Forwarded from Puerta a Rusia
Anna Shchetínina: la primera mujer capitana de navegación de altura del mundo
‘Según las reglas escritas y no escritas del mar… una mujer a bordo trae mala suerte, ¡pero eso no se aplica a mí!’, decía Anna Shchetínina, quien a los 15 años se convirtió en la única estudiante del departamento de navegación de la Escuela Marítima de Vladivostok. A los 24 años ya era oficial de navegación y a los 27 comandaba su propio barco.
“He recorrido todo el duro camino de un marinero de principio a fin. Y si ahora soy capitana de un gran buque oceánico, todos mis subordinados saben que no surgí de la espuma del mar”, afirmaba Anna.
En 1935, Shchetínina se hizo famosa en todo el mundo cuando condujo el vapor “Chavicha”, comprado en Alemania, desde Hamburgo hasta el Lejano Oriente atravesando los hielos polares. Durante casi dos años navegó con este barco por el océano Pacífico y más tarde trabajó como directora del puerto pesquero de Vladivostok.
Anna pasó la Segunda Guerra Mundial en el Báltico. Bajo los bombardeos evacuó a habitantes de Tallin y transportó cargamentos estratégicos, por lo que fue condecorada con la Orden de la Bandera Roja. En diciembre de 1941 fue trasladada al Lejano Oriente para transportar armamento desde Estados Unidos a la URSS y, tras el inicio de la guerra contra Japón en agosto de 1945, recibió la misión de trasladar tropas a Sajalín.
Desde comienzos de la década de 1950, Shchetínina enseñó en escuelas náuticas de Leningrado y Vladivostok e incluso llegó a ser profesora asociada. De vez en cuando, la experimentada capitana era llamada para realizar las rutas más importantes hacia África, Asia y Australia.
Convertida en un ejemplo inspirador para muchas mujeres capitanas de todo el mundo, Anna Shchetínina falleció en Vladivostok en 1999, a los 91 años.
📸 Gueorgui Zelma / Sputnik, Dominio público, Museo Naval
Puerta a Rusia en Telegram🪆
‘Según las reglas escritas y no escritas del mar… una mujer a bordo trae mala suerte, ¡pero eso no se aplica a mí!’, decía Anna Shchetínina, quien a los 15 años se convirtió en la única estudiante del departamento de navegación de la Escuela Marítima de Vladivostok. A los 24 años ya era oficial de navegación y a los 27 comandaba su propio barco.
“He recorrido todo el duro camino de un marinero de principio a fin. Y si ahora soy capitana de un gran buque oceánico, todos mis subordinados saben que no surgí de la espuma del mar”, afirmaba Anna.
En 1935, Shchetínina se hizo famosa en todo el mundo cuando condujo el vapor “Chavicha”, comprado en Alemania, desde Hamburgo hasta el Lejano Oriente atravesando los hielos polares. Durante casi dos años navegó con este barco por el océano Pacífico y más tarde trabajó como directora del puerto pesquero de Vladivostok.
Anna pasó la Segunda Guerra Mundial en el Báltico. Bajo los bombardeos evacuó a habitantes de Tallin y transportó cargamentos estratégicos, por lo que fue condecorada con la Orden de la Bandera Roja. En diciembre de 1941 fue trasladada al Lejano Oriente para transportar armamento desde Estados Unidos a la URSS y, tras el inicio de la guerra contra Japón en agosto de 1945, recibió la misión de trasladar tropas a Sajalín.
Desde comienzos de la década de 1950, Shchetínina enseñó en escuelas náuticas de Leningrado y Vladivostok e incluso llegó a ser profesora asociada. De vez en cuando, la experimentada capitana era llamada para realizar las rutas más importantes hacia África, Asia y Australia.
Convertida en un ejemplo inspirador para muchas mujeres capitanas de todo el mundo, Anna Shchetínina falleció en Vladivostok en 1999, a los 91 años.
📸 Gueorgui Zelma / Sputnik, Dominio público, Museo Naval
Puerta a Rusia en Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
PRESENTACIÓN de la Universidad Estatal de San Petersburgo en espanól
¡Queridos amigos y amigas!
La Universidad Estatal de San Petersburgo les invita a participar en el encuentro informativo de la Universidad con interesados extranjeros, que se dará en español.
Los representantes de la Universidad hablarán sobre las oportunidades educativas, así como sobre los detalles de admisión para los ciudadanos extranjeros en 2026.
Los participantes sabrán sobre:
- los aspectos específicos de los programas educativos de la SPbU (programas de Grado, Especializaciones, Maestrías, Doctorados, Facultad preparatoria y Cursos del idioma ruso),
- el algoritmo de la admisión en 2026,
- las ventajas de estudiar en la Universidad Estatal de San Petersburgo.
Además, durante la transmisión, los participantes tendrán la oportunidad de realizar preguntas al representante de la Comisión de Admisión.
El encuentro informativo tendrá lugar el 19 de Mayo a las 07:00 am (hora Nicaragua).
Link para participar
#CasaRusaNicaragua
¡Queridos amigos y amigas!
La Universidad Estatal de San Petersburgo les invita a participar en el encuentro informativo de la Universidad con interesados extranjeros, que se dará en español.
Los representantes de la Universidad hablarán sobre las oportunidades educativas, así como sobre los detalles de admisión para los ciudadanos extranjeros en 2026.
Los participantes sabrán sobre:
- los aspectos específicos de los programas educativos de la SPbU (programas de Grado, Especializaciones, Maestrías, Doctorados, Facultad preparatoria y Cursos del idioma ruso),
- el algoritmo de la admisión en 2026,
- las ventajas de estudiar en la Universidad Estatal de San Petersburgo.
Además, durante la transmisión, los participantes tendrán la oportunidad de realizar preguntas al representante de la Comisión de Admisión.
El encuentro informativo tendrá lugar el 19 de Mayo a las 07:00 am (hora Nicaragua).
Link para participar
#CasaRusaNicaragua
📚El 15 de mayo se cumplieron 135 años del nacimiento de Mijaíl Bulgákov, uno de los escritores rusos más famosos del siglo XX, autor de novelas, obras de teatro y escritos satíricos que pasaron a formar parte no solo de la cultura rusa, sino también de la cultura mundial; se han rodado películas y se han representado obras de teatro basadas en sus obras, y sus ingeniosos aforismos se han arraigado firmemente en el lenguaje ruso.
📚 Precisamente a este gran literato estuvo dedicado el «Salón Literario» que celebramos hoy en el «Centro Ruso» de la UNAN-Managua. En un ambiente muy cálido y familiar, hablamos de la biografía y la vida personal y profesional de Bulgakov, del misticismo y del sentido penetrante de sus obras, en las que a menudo combinaba la realidad con la fantasía y el misticismo, abordando temas como el bien y el mal, la libertad, el poder y la naturaleza humana.
👇👇👇
📚 Precisamente a este gran literato estuvo dedicado el «Salón Literario» que celebramos hoy en el «Centro Ruso» de la UNAN-Managua. En un ambiente muy cálido y familiar, hablamos de la biografía y la vida personal y profesional de Bulgakov, del misticismo y del sentido penetrante de sus obras, en las que a menudo combinaba la realidad con la fantasía y el misticismo, abordando temas como el bien y el mal, la libertad, el poder y la naturaleza humana.
👇👇👇
📚 A lo largo de su corta vida (ya que solo vivió 49 años), Mijaíl Bulgakov escribió más de 100 obras de diversos géneros; sin embargo, su obra más famosa fue «El maestro y Margarita», donde se narra cómo el diablo Voland llega a la Moscú soviética, tras lo cual comienzan a suceder allí acontecimientos misteriosos y sobrenaturales.
👉 Le proponemos leer este libro traducido al español https://cdn.pruebat.org/libros/pdf/El-maestro-y-Margarita-Bulgakov.pdf y quizás comprenda por qué en Rusia amamos y valoramos tanto los libros de Mijaíl Bulgákov.
#CasaRusaNicaragua
👉 Le proponemos leer este libro traducido al español https://cdn.pruebat.org/libros/pdf/El-maestro-y-Margarita-Bulgakov.pdf y quizás comprenda por qué en Rusia amamos y valoramos tanto los libros de Mijaíl Bulgákov.
#CasaRusaNicaragua
👍1
Forwarded from Embajada de Rusia en Nicaragua
🇳🇮 131.º aniversario del nacimiento de Augusto César Sandino
El 18 de mayo se cumplen 131 años del nacimiento del general Augusto César Sandino, Héroe Nacional de Nicaragua, cuyo nombre está inseparadamente ligado a la lucha por la Independencia y la Soberanía del país. Sandinó encabezó el movimiento de liberación y, con su Valentía, Fortaleza y Voluntad política, logró reunir a su alrededor a quienes defendían el derecho de Nicaragua a seguir su propio camino.
Felicitamos al Pueblo Nicaragüense con esta fecha tan significativa y expresamos nuestra confianza en que la memoria de Sandino seguirá inspirando a las nuevas generaciones a servir su Patria, preservar la Soberanía y fortalecer la Dignidad nacional.
El 18 de mayo se cumplen 131 años del nacimiento del general Augusto César Sandino, Héroe Nacional de Nicaragua, cuyo nombre está inseparadamente ligado a la lucha por la Independencia y la Soberanía del país. Sandinó encabezó el movimiento de liberación y, con su Valentía, Fortaleza y Voluntad política, logró reunir a su alrededor a quienes defendían el derecho de Nicaragua a seguir su propio camino.
Felicitamos al Pueblo Nicaragüense con esta fecha tan significativa y expresamos nuestra confianza en que la memoria de Sandino seguirá inspirando a las nuevas generaciones a servir su Patria, preservar la Soberanía y fortalecer la Dignidad nacional.
❤11
Forwarded from Estudiar en Rusia (Nicaragua, Honduras y El Salvador)
Estimados Amigos,
👉 En el marco de las celebraciones del Día de la Victoria el jueves, 21 de mayo a las 4:00 pm en la Universidad Americana de Nicaragua tendremos un evento conmemorativo con el siguiente programa:
📚 Alexandr Vorobiev, historiador ruso, autor y periodista, egresado del Departamento de Historia Rusa, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad de la Amistad de los Pueblos impartirá la ponencia «Qué es el fascismo?» (En ruso con la traducción consecutiva)
⁉️ Serie de preguntas y respuestas (así que escuchen bien y piensen qué quieren preguntar!)
📹 Película Documental «Veteranos de guerra:historia viva» de RT.Doc (doblada al español, 26 min.)
La entrada libre, así que vengan!
#CasaRusaNicaragua
👉 En el marco de las celebraciones del Día de la Victoria el jueves, 21 de mayo a las 4:00 pm en la Universidad Americana de Nicaragua tendremos un evento conmemorativo con el siguiente programa:
📚 Alexandr Vorobiev, historiador ruso, autor y periodista, egresado del Departamento de Historia Rusa, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad de la Amistad de los Pueblos impartirá la ponencia «Qué es el fascismo?» (En ruso con la traducción consecutiva)
⁉️ Serie de preguntas y respuestas (así que escuchen bien y piensen qué quieren preguntar!)
📹 Película Documental «Veteranos de guerra:historia viva» de RT.Doc (doblada al español, 26 min.)
La entrada libre, así que vengan!
#CasaRusaNicaragua
❤5
Atención en Managua el evento empieza una hora antes, o sea a las 9 am el 22 de mayo
Forwarded from Casa Rusa en Lima 🇷🇺 🇵🇪
🚀 ¡El foro será este viernes! ¿Ya estás inscrito?
Le esperamos en el foro en línea “Creadores sin fronteras”, dedicado a las redes sociales, el contenido digital, la marca personal, la inteligencia artificial y la comunicación frente a cámara.
📅 Fecha: 22 de mayo de 2026
⏰ Hora: 10:00 a. m. (Lima) / 18:00 (Moscú)
💻 Formato: en línea
🎤 Te esperan ponencias de expertos y creadores de contenido, con consejos prácticos para crecer en el mundo digital.
❗️ Inscripción previa obligatoria.
#PeruRusiaCreators #EventosCasaRusa
Le esperamos en el foro en línea “Creadores sin fronteras”, dedicado a las redes sociales, el contenido digital, la marca personal, la inteligencia artificial y la comunicación frente a cámara.
📅 Fecha: 22 de mayo de 2026
⏰ Hora: 10:00 a. m. (Lima) / 18:00 (Moscú)
💻 Formato: en línea
🎤 Te esperan ponencias de expertos y creadores de contenido, con consejos prácticos para crecer en el mundo digital.
❗️ Inscripción previa obligatoria.
#PeruRusiaCreators #EventosCasaRusa
❤3👍1
💪 Los deportistas rusos pueden volver a competir sin restricciones
🤝 La Federación Internacional de Asociaciones de Muaythai (IFMA) ha restablecido plenamente los derechos de los deportistas rusos. La decisión se aplica a los participantes de todas las categorías de edad.
🏆 Ya en junio, la selección nacional competirá en los Campeonatos del Mundo y los Campeonatos Mundiales Juveniles de Malasia con su plantilla al completo. El equipo cuenta con los luchadores más fuertes del país, entre los que se encuentran los múltiples campeones del mundo Konstantin Shakhtarin, Askhab Akhmedov y Ovsep Aslanyan.
#CasaRusaNicaragua
🤝 La Federación Internacional de Asociaciones de Muaythai (IFMA) ha restablecido plenamente los derechos de los deportistas rusos. La decisión se aplica a los participantes de todas las categorías de edad.
🏆 Ya en junio, la selección nacional competirá en los Campeonatos del Mundo y los Campeonatos Mundiales Juveniles de Malasia con su plantilla al completo. El equipo cuenta con los luchadores más fuertes del país, entre los que se encuentran los múltiples campeones del mundo Konstantin Shakhtarin, Askhab Akhmedov y Ovsep Aslanyan.
#CasaRusaNicaragua
❤1👍1
Estimados Amigos,
Otros nuestros colegas de la Casa Rusa en Venezuela, organizan un Ciclo de conferencias culturales y educativas para residentes de América Latinauna serie de eventos “Veladas Rusas”
Y ahora en el marco del 90 Aniversario del nacimiento del Director soviético Stanislav Govorúkhin, una figura emblemática del mundo de cine, la Casa Rusa en Caracas les invita a participar a la conferencia del profesor de cine Thierry Deronne:
“Entender a Rusia a tráves su cine. Stanislav Govorúkhin, sonrisa y lágrimas del alma”
Al explorar el proceso creativo concreto de varias de sus películas, buscaremos comprender cómo Govorúkhin trabaja para toda la humanidad.
📆 23 de mayo
⏰ 12 p.m. (hora Managua)
📍 En línea
🔗 Regístrate aquí o por el correo casarusa2025@gmail.com
#CasaRusaNicaragua
Otros nuestros colegas de la Casa Rusa en Venezuela, organizan un Ciclo de conferencias culturales y educativas para residentes de América Latinauna serie de eventos “Veladas Rusas”
Y ahora en el marco del 90 Aniversario del nacimiento del Director soviético Stanislav Govorúkhin, una figura emblemática del mundo de cine, la Casa Rusa en Caracas les invita a participar a la conferencia del profesor de cine Thierry Deronne:
“Entender a Rusia a tráves su cine. Stanislav Govorúkhin, sonrisa y lágrimas del alma”
Al explorar el proceso creativo concreto de varias de sus películas, buscaremos comprender cómo Govorúkhin trabaja para toda la humanidad.
📆 23 de mayo
⏰ 12 p.m. (hora Managua)
📍 En línea
🔗 Regístrate aquí o por el correo casarusa2025@gmail.com
#CasaRusaNicaragua
👍2❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💻 A lo largo de este año se instalarán más de 2000 cabinas biométricas de fabricación nacional en los Centros Multifuncionales de Rusia y en el extranjero.
La cabina biométrica «Portal Rodina» es un terminal que recopila datos biométricos de forma automática. Su fabricación no depende de suministros extranjeros. El núcleo de la cabina biométrica criptográfica lo constituyen el software nacional y los componentes rusos.
Está prevista la instalación de más de 2000 unidades de este equipo «inteligente» en los Centros Multifuncionales de Rusia, así como en el extranjero —en Armenia, Uzbekistán, Kazajistán y Kirguistán—, con una posterior ampliación de la cobertura geográfica. El «Centro Analítico» se encarga del suministro.
👇 👇 👇
La cabina biométrica «Portal Rodina» es un terminal que recopila datos biométricos de forma automática. Su fabricación no depende de suministros extranjeros. El núcleo de la cabina biométrica criptográfica lo constituyen el software nacional y los componentes rusos.
Está prevista la instalación de más de 2000 unidades de este equipo «inteligente» en los Centros Multifuncionales de Rusia, así como en el extranjero —en Armenia, Uzbekistán, Kazajistán y Kirguistán—, con una posterior ampliación de la cobertura geográfica. El «Centro Analítico» se encarga del suministro.
👇 👇 👇
👍1
El nuevo equipo reducirá los plazos de expedición de pasaportes biométricos para el extranjero a más de la mitad: de 2 meses a 10 días laborables.
«Hoy en día, los plazos para la prestación de servicios de tramitación de pasaportes de nueva generación a menudo se alargan debido a la gran carga de trabajo de las oficinas territoriales del Ministerio del Interior. La «criptocabina» libera a los especialistas de toda una serie de operaciones rutinarias: el dispositivo toma por sí mismo la fotografía facial, captura las huellas dactilares, graba la muestra de voz, realiza la verificación UV de los documentos y transmite los datos a través de canales seguros al Sistema Biométrico Unificado y a los organismos estatales competentes. «De este modo, la implantación de los terminales en los Centros Multifuncionales permitirá redistribuir la carga de trabajo del Ministerio del Interior y ahorrar más del doble de tiempo en la tramitación de documentos», señaló el Director General de «RT-Proektnye Tekhnologii», Vasili Zuykov.
Se presentó un prototipo de la cabina criptográfica en la conferencia "La industria digital de la Rusia industrial-2026", que se celebra del 18 al 21 de mayo de 2026.
#CasaRusaNicaragua
«Hoy en día, los plazos para la prestación de servicios de tramitación de pasaportes de nueva generación a menudo se alargan debido a la gran carga de trabajo de las oficinas territoriales del Ministerio del Interior. La «criptocabina» libera a los especialistas de toda una serie de operaciones rutinarias: el dispositivo toma por sí mismo la fotografía facial, captura las huellas dactilares, graba la muestra de voz, realiza la verificación UV de los documentos y transmite los datos a través de canales seguros al Sistema Biométrico Unificado y a los organismos estatales competentes. «De este modo, la implantación de los terminales en los Centros Multifuncionales permitirá redistribuir la carga de trabajo del Ministerio del Interior y ahorrar más del doble de tiempo en la tramitación de documentos», señaló el Director General de «RT-Proektnye Tekhnologii», Vasili Zuykov.
Se presentó un prototipo de la cabina criptográfica en la conferencia "La industria digital de la Rusia industrial-2026", que se celebra del 18 al 21 de mayo de 2026.
#CasaRusaNicaragua
👍2👏1
Forwarded from Puerta a Rusia
¿Sabías que en Rusia existía una gran variedad de instrumentos tradicionales, desde el 'gusli' hasta el 'jomús' y el 'shichepshín'? Cada uno reflejaba la cultura y las creencias de los distintos pueblos, e incluso algunos, como la pandereta siberiana, tenían un significado sagrado. Descubre cómo sonaban estas antiguas tradiciones.
↩️ LEE MÁS AQUÍ
📸 Ruslán Shamúkov / TASS
Puerta a Rusia en Telegram🪆
📸 Ruslán Shamúkov / TASS
Puerta a Rusia en Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
🙏 Continuando con las celebraciones del Día de la Victoria, el 21 de mayo la Universidad Americana de Nicaragua y la Casa Rusa llevaron a cabo un evento académico dedicado a este gran acontecimiento histórico.
📚 Aprovechando de la visita a Nicaragua de Alexandr Vorobiev, historiador ruso, autor y periodista, egresado del Departamento de Historia Rusa, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales la RUDN, en la Universidad fue organizada su ponencia «Qué es el fascismo?» que reveló la verdadera esencia del fascismo (porque, como se suele decir, hay que conocer al enemigo de vista), sus causas y consecuencias de esta plaga, dando los ejemplos históricos y contemporáneos.
👏 El tema provocó mucho interés de los estudiantes, que hacían varias preguntas.
🎥 Al final del evento se mostró la película documental de RT.Doc «Veteranos de guerra: la historia viva» que con mucha moraleja y esperanzas en las generaciones nuevas y sus buenos juicios finalizo la jornada.
#CasaRusaNicaragua
📚 Aprovechando de la visita a Nicaragua de Alexandr Vorobiev, historiador ruso, autor y periodista, egresado del Departamento de Historia Rusa, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales la RUDN, en la Universidad fue organizada su ponencia «Qué es el fascismo?» que reveló la verdadera esencia del fascismo (porque, como se suele decir, hay que conocer al enemigo de vista), sus causas y consecuencias de esta plaga, dando los ejemplos históricos y contemporáneos.
👏 El tema provocó mucho interés de los estudiantes, que hacían varias preguntas.
🎥 Al final del evento se mostró la película documental de RT.Doc «Veteranos de guerra: la historia viva» que con mucha moraleja y esperanzas en las generaciones nuevas y sus buenos juicios finalizo la jornada.
#CasaRusaNicaragua
❤2👍2