CD-Center expresses our sincere appreciation to H.E. Dr. Seng Sopheap, President of CADT and distinguished representative of H.E. Chea Vandeth, Minister of MPTC, for his insightful closing remarks at the Regional Dissemination Workshop.
We extend our gratitude to the moderator, Mr. Sokhan Darapy, Deputy Director of CD-Center, and to all discussants including Dr. Cheab Sovuthy, Ms. Tho Moniza, Mr. Chhort Chhorravuth, and Ms. Seng Rothsethamony for their valuable insights and contributions.
Our appreciation also goes to participants from ASEAN sectoral bodies, government institutions, affiliated research institutions, and universities, both in-person and virtually, whose engagement was integral to the workshopβs success.
Finally, we sincerely acknowledges the support of the MPTC and the Digital Economy Division of ASEAN Secretariat, whose coordination and collaboration were instrumental to the successful implementation of this project.
π Connect with CD-Center: https://linktr.ee/cdcenter
We extend our gratitude to the moderator, Mr. Sokhan Darapy, Deputy Director of CD-Center, and to all discussants including Dr. Cheab Sovuthy, Ms. Tho Moniza, Mr. Chhort Chhorravuth, and Ms. Seng Rothsethamony for their valuable insights and contributions.
Our appreciation also goes to participants from ASEAN sectoral bodies, government institutions, affiliated research institutions, and universities, both in-person and virtually, whose engagement was integral to the workshopβs success.
Finally, we sincerely acknowledges the support of the MPTC and the Digital Economy Division of ASEAN Secretariat, whose coordination and collaboration were instrumental to the successful implementation of this project.
π Connect with CD-Center: https://linktr.ee/cdcenter
ASEAN Framework for an Integrated ICT Talent & Skill Qualifications
____
The Framework presents key findings from a regional assessment of ICT skills, education systems, and labour market dynamics across 11 ASEAN Member States. It highlights growing demand for advanced digital competenciesβparticularly in AI, data analytics, and cybersecurityβalongside persistent skills gaps and mismatches between training systems and industry needs.
Developed as a regional reference, the Framework aims to harmonise ICT skills standards, strengthen alignment between education and labour market demands, and support workforce mobility across ASEAN.
Structured around five key pillars, it promotes a more integrated, inclusive, and future-ready ICT talent ecosystem, while strengthening regional cooperation in digital skills development.
π₯ Download the Framework: https://shorturl.at/7Dp7l
π Connect with CD-Center: https://linktr.ee/cdcenter
____
The Framework presents key findings from a regional assessment of ICT skills, education systems, and labour market dynamics across 11 ASEAN Member States. It highlights growing demand for advanced digital competenciesβparticularly in AI, data analytics, and cybersecurityβalongside persistent skills gaps and mismatches between training systems and industry needs.
Developed as a regional reference, the Framework aims to harmonise ICT skills standards, strengthen alignment between education and labour market demands, and support workforce mobility across ASEAN.
Structured around five key pillars, it promotes a more integrated, inclusive, and future-ready ICT talent ecosystem, while strengthening regional cooperation in digital skills development.
π₯ Download the Framework: https://shorturl.at/7Dp7l
π Connect with CD-Center: https://linktr.ee/cdcenter
αααα»αααΆααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆ α―αα§αααα ααΆα α’αΆαααΆα ααΆααααααα·ααααα·
ααΆαααΉαααΆααααα»αααΆαααΆα α αΌααα½ααα½ααα»ααα»ααα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα ααα ααααΆα αααααααα·αα·ααΌ αα·αααααααα αΆαα»αααΆαααΆαααααΆαααααΎα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆαααααααΆααααααα±ααΆααααααααααΆα ααΆαα½ααααα»αααΆαααΆα α’αααΈααααααααααΆαααΆα αα·ααα·αααααΆααααααααα·ααΆαααααααΆαααααααααΉαααααααααΆααα½αα ααα½α αα½αααΆααααΆαα αΌααα½ααααα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα ααΆααΆαααα·αααααΆααααΆααΆααΆααΆαα: αααααΉααααα αααααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆα
ααααααααα»αα±ααΆαααα α―αα§ααααααΆααααααα·ααααα· ααΆααααααααα ααααΈαααα αα·ααααααααΎααααΆαααααΆααααα α ααααα―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα αααααΆααααααααααααααα½αααΌα ααΆαα αΌααα½ααααΆαααααααααα»αααΆααα·ααααΆααααΆαααααΆα αα·αααΎααααα½ααααααααα·ααΆαααααααααα ααΆαααααααααααααΆααααααΉαα’ααααααααΆα αα·ααααααΆααΆαααΆαα· αα·αααΆαααααααΌαααααα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα αα·ααααα»ααααα½ααΆα ααΌαααα½αααΆααα»αααΆαααα’ααα·ααΌααα αα»αααααα αα·ααααααααααααΈαααααααααα αααα»ααααααααααααααΎααΆαα·α
ααΆαααΉαααΆααααα»αααΆαααΆα α αΌααα½ααα½ααα»ααα»ααα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα ααα ααααΆα αααααααα·αα·ααΌ αα·αααααααα αΆαα»αααΆαααΆαααααΆαααααΎα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆαααααααΆααααααα±ααΆααααααααααΆα ααΆαα½ααααα»αααΆαααΆα α’αααΈααααααααααΆαααΆα αα·ααα·αααααΆααααααααα·ααΆαααααααΆαααααααααΉαααααααααΆααα½αα ααα½α αα½αααΆααααΆαα αΌααα½ααααα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα ααΆααΆαααα·αααααΆααααΆααΆααΆααΆαα: αααααΉααααα αααααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆα
ααααααααα»αα±ααΆαααα α―αα§ααααααΆααααααα·ααααα· ααΆααααααααα ααααΈαααα αα·ααααααααΎααααΆαααααΆααααα α ααααα―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα αααααΆααααααααααααααα½αααΌα ααΆαα αΌααα½ααααΆαααααααααα»αααΆααα·ααααΆααααΆαααααΆα αα·αααΎααααα½ααααααααα·ααΆαααααααααα ααΆαααααααααααααΆααααααΉαα’ααααααααΆα αα·ααααααΆααΆαααΆαα· αα·αααΆαααααααΌαααααα α―αα§ααααααααα·ααααΆα αΆααα αα·ααααα»ααααα½ααΆα ααΌαααα½αααΆααα»αααΆαααα’ααα·ααΌααα αα»αααααα αα·ααααααααααααΈαααααααααα αααα»ααααααααααααααΎααΆαα·α
β€2
αααα»αααΆααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆ α―αα§αααα ααΆα α’αΆαααΆα ααΆααααααα·ααααα·
ααΆαααΉαααΆααααα»αααΆαααΆαα αΌααα½ααα½ααα»ααα»ααα α―αα§αααα ααα αααα α’ααΈααααααααΆααΆααααααααα‘α¨ αααααα±αααΆαα ααααααααααααααΊ ααΎααααΈαα·ααΆααααΆααΆαααΆα αα·ααααααααααΆα α’αααΈααααααααααΆαααΆαααΆαααααααααΉαααααααααΆααα½αα ααα½α αα½αααΆααααΆαα αΌααα½ααααα α―αα§αααα ααΆααΆαααα·αααααΆααααΆααΆααΆααΆαα: αααααΉααααα αααααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆα
α―αα§αααα αααβ αααα ααΊααΆααααα·ααααα·ααααααΆαα αααα»αααααΎααααααΆα αααααααααααααΆαααααααΆααα’αΆαα»αααααααααα αααΆαα½αααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆ αααααααααα»ααααααααα Β«αααααΆααααα-ααααΒ» ααΉαααΆαααα αααααα αααα α αα»α ααα ααΆαααΈα£α ααααΆααα»αα
ααααααααα»αα±ααΆαααα α―αα§ααααααΆααααααα·ααααα· ααΆααααααααα ααααΈαααα ααααααΆα αα·αααΉααα»ααααΆαααααΆααααα α ααααααΈαααΆα αα·αααΆααααααααααα―αα§αααααααααΆααααΆααααΉαααΆαααααααααααΆαααααα αα·αααΆααα α·ααααααααα ααααααΆαα· αα·ααα·αααααΆαα αΌααα½αα ααααααααΆαααααα»αααΆαααΆααα»αααααα·ααΆα αααααααααααααααααΆαα·α
ααΆαα½αααΉαααα ααααΈαααα αα·ααααααααΎαααΈααΈαααΆααααα»αααΆαααΆαααΌαααΌαααααα α―αα§αααα αα·ααααα»ααααα½ααΆα ααΌαααα½αααΆααα»αααΆαααα’ααα·ααΌααα αα»αααααα αα·ααααααααααααΈαααααααααα αααααΆααααΆαα· αα·αααΆααααααΆαα·ααΆαα
ααΆαααΉαααΆααααα»αααΆαααΆαα αΌααα½ααα½ααα»ααα»ααα α―αα§αααα ααα αααα α’ααΈααααααααΆααΆααααααααα‘α¨ αααααα±αααΆαα ααααααααααααααΊ ααΎααααΈαα·ααΆααααΆααΆαααΆα αα·ααααααααααΆα α’αααΈααααααααααΆαααΆαααΆαααααααααΉαααααααααΆααα½αα ααα½α αα½αααΆααααΆαα αΌααα½ααααα α―αα§αααα ααΆααΆαααα·αααααΆααααΆααΆααΆααΆαα: αααααΉααααα αααααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆα
α―αα§αααα αααβ αααα ααΊααΆααααα·ααααα·ααααααΆαα αααα»αααααΎααααααΆα αααααααααααααΆαααααααΆααα’αΆαα»αααααααααα αααΆαα½αααΆααααααΆαα·ααΆαααααα»ααΆ αααααααααα»ααααααααα Β«αααααΆααααα-ααααΒ» ααΉαααΆαααα αααααα αααα α αα»α ααα ααΆαααΈα£α ααααΆααα»αα
ααααααααα»αα±ααΆαααα α―αα§ααααααΆααααααα·ααααα· ααΆααααααααα ααααΈαααα ααααααΆα αα·αααΉααα»ααααΆαααααΆααααα α ααααααΈαααΆα αα·αααΆααααααααααα―αα§αααααααααΆααααΆααααΉαααΆαααααααααααΆαααααα αα·αααΆααα α·ααααααααα ααααααΆαα· αα·ααα·αααααΆαα αΌααα½αα ααααααααΆαααααα»αααΆαααΆααα»αααααα·ααΆα αααααααααααααααααΆαα·α
ααΆαα½αααΉαααα ααααΈαααα αα·ααααααααΎαααΈααΈαααΆααααα»αααΆαααΆαααΌαααΌαααααα α―αα§αααα αα·ααααα»ααααα½ααΆα ααΌαααα½αααΆααα»αααΆαααα’ααα·ααΌααα αα»αααααα αα·ααααααααααααΈαααααααααα αααααΆααααΆαα· αα·αααΆααααααΆαα·ααΆαα
β€3
αααα»αα±ααΆααα»αααα
αΌαααααΆαααααΈαααααααΈααΆαα·ααααα ααααΆααααΈ α’αααααα α.α.α’α₯α¦α©-α’α₯α§α α.α.α’α α’α¦ αααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆ ααΌαααααααΌααα αααααααα’αΌααααααΆαααααααααααααΆααα’αα αααα»ααααα½ααΆα αα·αααααααα· αα·ααα ααΆααΈ ααΆαααααα»α αα·ααααα
αααααα ααΌαα±ααααα½αααΆαααΌααα·ααΈαα½ααααΈ αααααααα αα·αα»ααα»α αα»αααΆαααα’ααα·ααΌααα αα·ααααααααααααααΆααα·α
αα
α ααΌαααΌαααα±ααααΆαααααΎααααΎααα
ααΆαααααα»αααααΎα αα·αααΆαααααΎααααΎααααααΆααααα
ααΆαααΈαα·α α¬ααΈααααΆα αααααααααα»ααα»ααααα·ααΆαααααααααααΆ αα·αααΌαααααα
αααΆααα
ααΆα
αααα
Like Subscribe and Follow ααααααααααααααααααΆαααααααααααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆα πβΆοΈ https://linktr.ee/cdcenter βοΈπ
Like Subscribe and Follow ααααααααααααααααααΆαααααααααααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆα πβΆοΈ https://linktr.ee/cdcenter βοΈπ
Forwarded from α’αααααΆαα’αααααΆαααΆαααααΆααααααΆαα·ααΆα
ααα
ααααΈαααααΆαααααααΆα
αααααααΆα α§ααααααααΈααα―α αααΆααΈ αα»ααΆααΆ α’αααααΆαααΆαααααααα½αααΆαααΆαααΆαα· ααααααααΆααΆααΆα αααααααα»ααΆ ααΌααααααΆαααΌαααΆααΆαααα α’αααααΆαααααααΆαααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·ααααααΆααααΆαααΆα
α’αααααΆαααΆαααααααα½αααΆαααΆαααΆαα· ααααααααΌαααΆαααα α·ααααααΆαααααΆαα αα·αααΌαααα·αααα ααααααααααΆααααααΆαααααααααααΆαααΆααααααΆαααααα αα·αααΆαααααααΆαααααααααΆαααααααααΆαα αααααΆ Β«ααααα»ααΆααααΎα±ααααΎαα αααααΉααααααΌααααα·ααααααααααααααΆααΒ» ααααααααΆααααααΆααααααααααΆα αα·ααααα»αααΈααΆααα·ααααα»αα ααααΆ ααΎααααΈααααααΆααααααααααΆααΆααααα·ααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·α
αα½ααααααΆαααααααααΆ ααααΆααα·αα αααααααααααααα―αααααΆααΈ ααΌα ααααααααα·αααΎα ααααΎαα‘αΎααα·α ααΆααααΆααΆαααα½ααα»αααααΌααααααααααα»αααΆαααΎαα‘αΎααα·αααΆα―αααααΆααΈααααα α αΎαααααα»ααΆαααααααΆαααααααααα½ααα½α ααΆααααα ααΎααααΈααααΎαααααααααααα αα·αααααΉαααααΌαα
αααα»ααααααα ααΌαααΆααΆααααααΆααα’ααααααααΆαααα»ααααααααα α αααααααΆαα αΆαααααααααααααααααΆααα·ααα·ααα·ααααααααααΆαααΆααααα αααααααΎααΆααααααααααΆαααααααα±ααααΆαα αααΆααααΆααα
α’αΆαααααααΌα ααΆααααααΆαααΌαααΆαααΎ ααΌαααΆααΆαααα α’αααααΆαααααααΆαααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·ααααΆαααΆααααααΆαα
αααααα»α α‘α£ααα ααα αααα ααααΆααααΈ α’αααααα α.α α’α₯α¦α© ααααΌαααΉαααααααΈα‘α₯ ααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦
Unofficial Translation
Press Release
Her Excellency Lieutenant General Maly Socheata, Spokesperson for the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia, would like to inform the public, as well as national and international media, that:
The spokesperson of the Ministry of National Defence expresses strong disappointment and firmly rejects the information repeatedly posted on social media and Thai media outlets claiming that βCambodia has requested the opening of the border for emergency goods.β This information is false and contrary to the facts, and appears to be intentionally spread to mislead both national and international public opinion.
It is worth noting that since Thailand closed the border crossing unilaterally, the responsibility for reopening it also lies with them. Cambodia remains ready to respond appropriately and accordingly.
In this sense, the public is urged to remain vigilant and avoid being misled by such false and misleading information by carefully verifying sources.
The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.
Wednesday, April 15, 2026.
αααααααΆα α§ααααααααΈααα―α αααΆααΈ αα»ααΆααΆ α’αααααΆαααΆαααααααα½αααΆαααΆαααΆαα· ααααααααΆααΆααΆα αααααααα»ααΆ ααΌααααααΆαααΌαααΆααΆαααα α’αααααΆαααααααΆαααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·ααααααΆααααΆαααΆα
α’αααααΆαααΆαααααααα½αααΆαααΆαααΆαα· ααααααααΌαααΆαααα α·ααααααΆαααααΆαα αα·αααΌαααα·αααα ααααααααααΆααααααΆαααααααααααΆαααΆααααααΆαααααα αα·αααΆαααααααΆαααααααααΆαααααααααΆαα αααααΆ Β«ααααα»ααΆααααΎα±ααααΎαα αααααΉααααααΌααααα·ααααααααααααααΆααΒ» ααααααααΆααααααΆααααααααααΆα αα·ααααα»αααΈααΆααα·ααααα»αα ααααΆ ααΎααααΈααααααΆααααααααααΆααΆααααα·ααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·α
αα½ααααααΆαααααααααΆ ααααΆααα·αα αααααααααααααα―αααααΆααΈ ααΌα ααααααααα·αααΎα ααααΎαα‘αΎααα·α ααΆααααΆααΆαααα½ααα»αααααΌααααααααααα»αααΆαααΎαα‘αΎααα·αααΆα―αααααΆααΈααααα α αΎαααααα»ααΆαααααααΆαααααααααα½ααα½α ααΆααααα ααΎααααΈααααΎαααααααααααα αα·αααααΉαααααΌαα
αααα»ααααααα ααΌαααΆααΆααααααΆααα’ααααααααΆαααα»ααααααααα α αααααααΆαα αΆαααααααααααααααααΆααα·ααα·ααα·ααααααααααΆαααΆααααα αααααααΎααΆααααααααααΆαααααααα±ααααΆαα αααΆααααΆααα
α’αΆαααααααΌα ααΆααααααΆαααΌαααΆαααΎ ααΌαααΆααΆαααα α’αααααΆαααααααΆαααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·ααααΆαααΆααααααΆαα
αααααα»α α‘α£ααα ααα αααα ααααΆααααΈ α’αααααα α.α α’α₯α¦α© ααααΌαααΉαααααααΈα‘α₯ ααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦
Unofficial Translation
Press Release
Her Excellency Lieutenant General Maly Socheata, Spokesperson for the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia, would like to inform the public, as well as national and international media, that:
The spokesperson of the Ministry of National Defence expresses strong disappointment and firmly rejects the information repeatedly posted on social media and Thai media outlets claiming that βCambodia has requested the opening of the border for emergency goods.β This information is false and contrary to the facts, and appears to be intentionally spread to mislead both national and international public opinion.
It is worth noting that since Thailand closed the border crossing unilaterally, the responsibility for reopening it also lies with them. Cambodia remains ready to respond appropriately and accordingly.
In this sense, the public is urged to remain vigilant and avoid being misled by such false and misleading information by carefully verifying sources.
The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.
Wednesday, April 15, 2026.
β€2
αααα»αααααΉααααΆαα·ααΆα αααααααααΆαααααα·ααααα· αααΆαα·α αααΆαα·ααΆααΆααα’αα αααααααααααα’αα·ααααααααααα»ααΆ ααΌαααααΆααααααααΌαααααΆαααααααβββ ααααααα»ααΆααααααΆααααααα
αααααααααΆα ααααααα ααΈα αα»ααΈ αααααα αΆααααααααααααααΆααΆααΆα
αααααααα»ααΆααΆααΈαααααααααΆα:αααααααααααααααα»αα
β€2