ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ КИТАЯ: диалоги
Ну что, закрепим новые слова на практике?
Скорее листай карусель и читай диалоги, которые могут встретится в реальной жизни!
❤️ — всё понял(а) и запомнил(а)
😁 — готов(а) отправляться в путешествие
🔥 — жду следующих уроков
📬 Мы в MAX
Ну что, закрепим новые слова на практике?
Скорее листай карусель и читай диалоги, которые могут встретится в реальной жизни!
❤️ — всё понял(а) и запомнил(а)
😁 — готов(а) отправляться в путешествие
🔥 — жду следующих уроков
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥5✍2⚡2❤🔥2😁2🍓1💋1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
大家好👋
На связи Надежда 老师
Представьте: вы хотите спросить дорогу или уточнить что-то, но совершенно не понимаете, что вам отвечают.
Это совершенно нормально!!!
С данной проблемой сталкиваются все иностранцы. Но задумывались ли вы, что и сами китайцы не всегда понимают друг друга? И это тоже АБСОЛЮТНО НОРМАЛЬНО!
Китайские лингвисты традиционно разделяют китайский язык на 10 основных диалектных групп. При этом некоторые исследователи выделяют до 200 местных языковых разновидностей.
Помните, мы с вами учили фразу
你吃了吗 [nǐ chī le ma?] — Ты поел?
Если подзабыли —> #你吃了吗@chinarydom
Давайте посмотрим, как она звучит в разных провинциях и на различных диалектах Китая.
❤️ — если было интересно
😁 — если не ожидал(а), что один язык может так сильно отличаться
🔥 — жду следующих уроков
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10😁4👀4👍2🔥2🍓2
Что там по диалектам?😁
Только посмотрите, насколько разными могут быть одни и те же слова в разных регионах Китая.
А вы, если бы услышали вместо
医院 [yīyuàn] больница — местное 醫院 [yī yū] на шанхайском диалекте, поняли бы смысл?))
📬 Мы в MAX
Только посмотрите, насколько разными могут быть одни и те же слова в разных регионах Китая.
А вы, если бы услышали вместо
医院 [yīyuàn] больница — местное 醫院 [yī yū] на шанхайском диалекте, поняли бы смысл?))
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👍4🍓3🔥2👀2
А вот вам слово на Сычуаньском диалекте, угадаете смысл? 👇
Уровень: сложный 😉😁
Но когда узнаете правильный ответ — удивитесь
Уровень: сложный 😉😁
Но когда узнаете правильный ответ — удивитесь
❤5🏆3🍓3
晓得 [xiǎode] — ?
Anonymous Quiz
21%
小事 [xiǎoshì] — мелочь
48%
小的 [xiǎode] — маленький
30%
知道 [zhīdào] — знать
❤4🍓3💘3💋2👍1
ты обязательно встретишь это в переписке с китайцем
哈喽👋
С вами Надежда Арасланова!
С диалектами всё более-менее ясно, а вот интернет-сленг, который постоянно меняется и обновляется — это отдельная история 😅
Еще одно испытание… но мы с вами не из тех, кто легко сдается!
Давайте посмотрим на несколько интересных сокращений, которые китайцы активно используют в переписке и в повседневной жизни.
Сохраняйте, чтобы не потерять!
❤️ — уже использую в чатах с китайцами
👍 — 666
🔥 — жду следующих уроков
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥6👍5🍓2💘2💋1