☕ ЗАКАЗАТЬ КОФЕ В КИТАЕ — проще сказать, чем сделать…
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Когда едешь в Китай, кажется:
«Ну уж кофе-то я точно смогу заказать без проблем».
Но потом заходишь в кофейню и понимаешь, что тебя ждёт небольшой языковой квест… Вы уверенно подходите к кассе, показываете на любимый латте и тут начинается:
Именно поэтому бытовой китайский так важен!
💡Хорошая новость:
Для заказа кофе в Китае достаточно знать буквально несколько слов и фраз.
Не нужно говорить идеально и строить сложные предложения…
🤍 Сохраните этот пост!
♥️ — если не представляете жизнь без кофе
😍 — если уже заказывали кофе в Китае
🔥 — если хотите больше китайского для реальной жизни
📬 Мы в MAXо
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Когда едешь в Китай, кажется:
«Ну уж кофе-то я точно смогу заказать без проблем».
Но потом заходишь в кофейню и понимаешь, что тебя ждёт небольшой языковой квест… Вы уверенно подходите к кассе, показываете на любимый латте и тут начинается:
- Горячий или холодный?
- Какой размер?
- Обычное молоко или овсяное?
- Сколько сахара?
- Здесь или с собой?
Именно поэтому бытовой китайский так важен!
💡Хорошая новость:
Для заказа кофе в Китае достаточно знать буквально несколько слов и фраз.
Не нужно говорить идеально и строить сложные предложения…
🤍 Сохраните этот пост!
♥️ — если не представляете жизнь без кофе
😍 — если уже заказывали кофе в Китае
🔥 — если хотите больше китайского для реальной жизни
📬 Мы в MAXо
❤6🔥3🥰3💘1
Живой эфир
«Отрицательные частицы в китайском языке» в 12:00 мск
Знаете, почему китайцы иногда удивленно переспрашивают иностранцев, даже если всё в предложении кажется правильным?
Чаще всего причина — отрицания.
На живом эфире мы разложим всё по полочкам:
✔️ Научитесь различать "不" (bù) и "没" (méi) (Спойлер: ошибка в употреблении может исказить смысл!)
✔️ Узнаете, почему фраза "我不有" (Wǒ bù yǒu) - это ошибка (Её допускают 90% начинающих!)
✔️ Сразу примените знания на практике (Будем составлять фразы вместе, даже если вы только начали учить язык)
🎁 Дарим бонус: мой авторский сборник «Поздравления и пожелания на китайском языке» — то, чего нет в учебниках!
👉 Ваша ссылка на участие в эфире: https://start.bizon365.ru/room/25814/nvg?utm_source=tg_k
«Отрицательные частицы в китайском языке» в 12:00 мск
Знаете, почему китайцы иногда удивленно переспрашивают иностранцев, даже если всё в предложении кажется правильным?
Чаще всего причина — отрицания.
На живом эфире мы разложим всё по полочкам:
✔️ Научитесь различать "不" (bù) и "没" (méi) (Спойлер: ошибка в употреблении может исказить смысл!)
✔️ Узнаете, почему фраза "我不有" (Wǒ bù yǒu) - это ошибка (Её допускают 90% начинающих!)
✔️ Сразу примените знания на практике (Будем составлять фразы вместе, даже если вы только начали учить язык)
🎁 Дарим бонус: мой авторский сборник «Поздравления и пожелания на китайском языке» — то, чего нет в учебниках!
👉 Ваша ссылка на участие в эфире: https://start.bizon365.ru/room/25814/nvg?utm_source=tg_k
👍3🔥2👏1
☕ ВЫУЧИЛИ КИТАЙСКИЙ? А ТЕПЕРЬ ПОПРОБУЙТЕ ЗАКАЗАТЬ КОФЕ
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Друзья! Вчера мы разобрали полезные слова и фразы для похода в китайскую кофейню.
Выучить всё сразу, конечно, сложно, поэтому лучше запоминать язык на практике!
Мы подготовили для вас простые диалоги, которые точно пригодятся вам в Китае.
Сохраните пост и попробуйте прочитать диалоги вслух 🇨🇳
♥️ — если все понятно
😍 — если уже заказывали кофе в Китае
🔥 — если хотите больше реальных диалогов на китайском
📬 Мы в MAXо
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Друзья! Вчера мы разобрали полезные слова и фразы для похода в китайскую кофейню.
Выучить всё сразу, конечно, сложно, поэтому лучше запоминать язык на практике!
Мы подготовили для вас простые диалоги, которые точно пригодятся вам в Китае.
Сохраните пост и попробуйте прочитать диалоги вслух 🇨🇳
♥️ — если все понятно
😍 — если уже заказывали кофе в Китае
🔥 — если хотите больше реальных диалогов на китайском
📬 Мы в MAXо
❤6🔥2🥰1👏1
На повторе вебинара мы разложим всё по полочкам:
✔️ Научитесь различать "不" (bù) и "没" (méi) (Спойлер: ошибка в употреблении может исказить смысл!)
✔️ Узнаете, почему фраза "我不有" (Wǒ bù yǒu) - это ошибка (Её допускают 90% начинающих!)
✔️ Сразу примените знания на практике (Будем составлять фразы вместе, даже если вы только начали учить язык)
🎁 Дарим бонус: мой авторский сборник «Поздравления и пожелания на китайском языке» — то, чего нет в учебниках!
👉 Ваша ссылка на участие в эфире: https://start.bizon365.ru/room/25814/nvg?utm_source=tg_k
✔️ Научитесь различать "不" (bù) и "没" (méi) (Спойлер: ошибка в употреблении может исказить смысл!)
✔️ Узнаете, почему фраза "我不有" (Wǒ bù yǒu) - это ошибка (Её допускают 90% начинающих!)
✔️ Сразу примените знания на практике (Будем составлять фразы вместе, даже если вы только начали учить язык)
🎁 Дарим бонус: мой авторский сборник «Поздравления и пожелания на китайском языке» — то, чего нет в учебниках!
👉 Ваша ссылка на участие в эфире: https://start.bizon365.ru/room/25814/nvg?utm_source=tg_k
❤4👏3👌1
🇨🇳Китай за 5 минут: что произошло интересного?
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Пока мы с вами учили новые слова и диалоги для кофейни, в Китае произошло несколько интересных событий….
🐼 Белая панда снова попала на камеры наблюдения…
В провинции Сычуань вновь заметили единственную в мире дикую панду-альбиноса. Каждый раз, когда появляются новые кадры, интернет буквально взрывается от восторга…
Честно говоря, если увидеть такую панду своими глазами, можно подумать, что это нейросеть…
Полезное слово:
熊猫 [xióngmāo] — панда
☕ Китай всё больше становится кофейной страной
Когда-то Китай ассоциировался исключительно с чаем. Сегодня же кофейни открываются практически на каждом углу. В крупных городах уже сложно пройти несколько минут и не встретить очередной Luckin или Cotti.
Полезные слова:
咖啡 [kāfēi] — кофе
茶 [chá] — чай
🐉 По всей стране прошёл праздник драконьих лодок
Это один из самых любимых праздников в Китае. Гонки на лодках, фестивали, традиционные рисовые цзунцзы и миллионы людей, отправившихся путешествовать на длинные выходные.
Если бы вы сейчас оказались в Китае, то точно почувствовали бы праздничную атмосферу!
Полезное слово:
龙舟 [lóngzhōu] — драконья лодка
🎭 У Китая появится собственная гигантская «Сфера»
После успеха знаменитой Sphere в Лас-Вегасе Китай строит похожий развлекательный комплекс. Огромный шар с LED-экранами для концертов и шоу.
Кажется, Китай снова решил доказать, что умеет делать всё масштабно!
Полезное слово:
演唱会 [yǎnchànghuì] — концерт
🍵 И немного про лето в Китае
С наступлением жары многие китайцы переходят на холодный чай, фруктовые напитки и сезонные лимонады.
Поэтому если будете в Китае летом, приготовьтесь увидеть очереди не только за кофе, но и за🧋
Полезное слово:
奶茶 [nǎichá] — молочный чай
💬 А какая новость удивила вас больше всего?
📬 Мы в MAXо
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Пока мы с вами учили новые слова и диалоги для кофейни, в Китае произошло несколько интересных событий….
🐼 Белая панда снова попала на камеры наблюдения…
В провинции Сычуань вновь заметили единственную в мире дикую панду-альбиноса. Каждый раз, когда появляются новые кадры, интернет буквально взрывается от восторга…
Честно говоря, если увидеть такую панду своими глазами, можно подумать, что это нейросеть…
Полезное слово:
熊猫 [xióngmāo] — панда
☕ Китай всё больше становится кофейной страной
Когда-то Китай ассоциировался исключительно с чаем. Сегодня же кофейни открываются практически на каждом углу. В крупных городах уже сложно пройти несколько минут и не встретить очередной Luckin или Cotti.
Полезные слова:
咖啡 [kāfēi] — кофе
茶 [chá] — чай
🐉 По всей стране прошёл праздник драконьих лодок
Это один из самых любимых праздников в Китае. Гонки на лодках, фестивали, традиционные рисовые цзунцзы и миллионы людей, отправившихся путешествовать на длинные выходные.
Если бы вы сейчас оказались в Китае, то точно почувствовали бы праздничную атмосферу!
Полезное слово:
龙舟 [lóngzhōu] — драконья лодка
🎭 У Китая появится собственная гигантская «Сфера»
После успеха знаменитой Sphere в Лас-Вегасе Китай строит похожий развлекательный комплекс. Огромный шар с LED-экранами для концертов и шоу.
Кажется, Китай снова решил доказать, что умеет делать всё масштабно!
Полезное слово:
演唱会 [yǎnchànghuì] — концерт
🍵 И немного про лето в Китае
С наступлением жары многие китайцы переходят на холодный чай, фруктовые напитки и сезонные лимонады.
Поэтому если будете в Китае летом, приготовьтесь увидеть очереди не только за кофе, но и за🧋
Полезное слово:
奶茶 [nǎichá] — молочный чай
💬 А какая новость удивила вас больше всего?
📬 Мы в MAXо
❤5👌3💘2
Всем 520! 🧡
浪费时间 làngfèi shíjiān Тратить время впустую.
浪 làng — волна/бесполезно
费 fèi— тратить зря
时间 shíjiān — время
Буквально: “пускать волны времени впустую”. Красиво, правда?
🤔А вы сейчас тратите время впустую или нет?
Напишите в комментариях или ставьте реакцию
💙浪费时间 [làngfèi shíjiān] Тратить время впустую
❤️不浪费时间 [bù làngfèi shíjiān] Не тратить время впустую
📬 Мы в MAXо
浪费时间 làngfèi shíjiān Тратить время впустую.
浪 làng — волна/бесполезно
费 fèi— тратить зря
时间 shíjiān — время
Буквально: “пускать волны времени впустую”. Красиво, правда?
🤔А вы сейчас тратите время впустую или нет?
Напишите в комментариях или ставьте реакцию
💙浪费时间 [làngfèi shíjiān] Тратить время впустую
❤️不浪费时间 [bù làngfèi shíjiān] Не тратить время впустую
📬 Мы в MAXо
❤6❤🔥3💘2✍1
糖糖和团子
[Tángtáng hé Tuánzi]
Сегодня мы хотим познакомить вас с двумя новыми героями нашего канала)
[Tángtáng]
Сахарок
Он главный генератор идей!
Каждый понедельник начинает новую жизнь.
Каждый вторник покупает бабл-ти.
Каждую среду обещает сесть на диету.
Каждый четверг забывает, что обещал…
Его любимая фраза:
先试试再说！
[Xiān shìshi zài shuō!]
«Сначала попробую, потом разберусь!»
[Tuánzi]
Моти
Спокойный, рассудительный и терпеливый.
Никогда никуда не спешит.
Любит наблюдать за приключениями
糖糖 и иногда спасать его от последствий собственных решений…
Хотя чаще просто говорит:
我早就告诉过你
[Wǒ zǎo jiù gàosu guo nǐ]
«Я же тебе говорил»
🐾 Как они познакомились???
🧡 我要学中文！
[Wǒ yào xué Zhōngwén!]
Я буду учить китайский!
🤍 好啊！
[Hǎo a!]
Отлично!
🧡 一年以后，我一定会说得很流利！
[Yì nián yǐhòu, wǒ yídìng huì shuō de hěn liúlì!]
Через год я точно буду свободно говорить по-китайски!
🤍 那你今天学了吗？
[Nà nǐ jīntiān xué le ma?]
А сегодня ты уже учился?
🧡 ...
明天开始吧
[Míngtiān kāishǐ ba]
Начну завтра
С тех пор 糖糖 и 团子 учат китайский вместе… А ещё попадают в самые разные истории, о которых мы вам будем рассказывать)
А кто больше похож на вас?
糖糖 «Начну с понедельника» или 团子
«Я предупреждал»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥7⚡3🆒1
你好 👋🏻
С вами Надежда Арасланова!
Хотите всё и сразу?
Китайцы на этот случай придумали очень жизненную пословицу)
心急吃不了热豆腐
[Xīn jí chī bù liǎo rè dòufu]
Дословно:
«Тот, кто слишком торопится, не сможет съесть горячий тофу»
Иными словами:
Поспешишь — только навредишь себе.
心急 [Xīnjí] — нетерпеливый
热豆腐 [Rè dòufu] — горячий тофу
不了 [Bù liǎo] — не сможешь
Китайцы напоминают нам о простой вещи:
- не всё происходит быстро
- нельзя выучить китайский за неделю
- нельзя освоить новый навык за один день
Но можно каждый день делать маленький шаг вперёд!
🌱 Именно так и приходят большие результаты…
心急吃不了热豆腐
[Xīn jí chī bù liǎo rè dòufu]
Не торопитесь. Всё получится
📬 Мы в MAXо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🍓2💘2👍1
😮💨 Ещё немного — и всё пошло бы не по плану...
Бывало ли у вас такое?
Вы уже вышли из дома и вдруг поняли, что забыли телефон…
Или проснулись утром, посмотрели на часы и осознали, что ещё пять минут — и опоздали бы.
А может, написали сообщение, нажали «Отправить» и в последний момент заметили ошибку…
Для всех этих ситуаций в китайском есть одна очень полезная конструкция:
差一点儿
[Chà yìdiǎnr]
«Чуть не...»
Например:
⏰ 我差一点儿迟到了
[Wǒ chà yìdiǎnr chídào le]
Я чуть не опоздал
☎️ 我差一点儿忘了回复你
[Wǒ chà yìdiǎnr wàng le huífù nǐ]
Я чуть не забыл тебе ответить
☕ 我差一点儿把咖啡打翻了
[Wǒ chà yìdiǎnr bǎ kāfēi dǎfān le]
Я чуть не пролил кофе
Интересно, что буквально 差 означает «не хватать», а 一点儿 — «немного»!
Кстати, в разговорной речи китайцы часто сокращают эту конструкцию до:
差点儿
[Chàdiǎnr]
Смысл остаётся тем же:
✔️ 我差一点儿迟到了
✔️ 我差点儿迟到了
Оба варианта звучат естественно.
Это одна из самых полезных конструкций в повседневном китайском. Ведь ситуации, когда мы что-то «чуть не» сделали, случаются постоянно….🙂
✍🏻 А теперь ваша очередь!
Дополните фразу:
我差一点儿...
[Wǒ chà yìdiǎnr...]
«Я чуть не...»
💭 Очень интересно почитать ваши варианты!
📬 Мы в MAXо
Бывало ли у вас такое?
Вы уже вышли из дома и вдруг поняли, что забыли телефон…
Или проснулись утром, посмотрели на часы и осознали, что ещё пять минут — и опоздали бы.
А может, написали сообщение, нажали «Отправить» и в последний момент заметили ошибку…
Для всех этих ситуаций в китайском есть одна очень полезная конструкция:
差一点儿
[Chà yìdiǎnr]
«Чуть не...»
«Ещё немного — и это бы произошло»
Например:
[Wǒ chà yìdiǎnr chídào le]
Я чуть не опоздал
[Wǒ chà yìdiǎnr wàng le huífù nǐ]
Я чуть не забыл тебе ответить
[Wǒ chà yìdiǎnr bǎ kāfēi dǎfān le]
Я чуть не пролил кофе
Интересно, что буквально 差 означает «не хватать», а 一点儿 — «немного»!
Кстати, в разговорной речи китайцы часто сокращают эту конструкцию до:
差点儿
[Chàdiǎnr]
Смысл остаётся тем же:
Оба варианта звучат естественно.
Это одна из самых полезных конструкций в повседневном китайском. Ведь ситуации, когда мы что-то «чуть не» сделали, случаются постоянно….
✍🏻 А теперь ваша очередь!
Дополните фразу:
我差一点儿...
[Wǒ chà yìdiǎnr...]
«Я чуть не...»
📬 Мы в MAXо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍3🍓2💘1