Картинки первых дней отдыха, безвылазно обитаю на пляже, а компанию составляет прекрасный и уморительный Лейкин 🐢🌟

☁️Даю себе возможность расслабиться во всех смыслах, в том числе читать легкие книги, где можно просто отключить голову и следить за приключениями героев. «В гостях у турок» — уже мой третий роман писателя, где недалекая, простоватая, но от того очень забавная купеческая пара из Петербурга отправляется покорять иностранные земли. Побывав во Франции, Италии, Испании и объездив европейские города, Ивановы теперь держат путь в Константинополь, проезжая через Сербию, Болгарию и другие «славянские земли».

☁️Как и с предыдущими книгами узнаю много нового из истории, культуры и быта, здесь, например, события тесно связаны с контекстом русско-турецкой войны 1877-1878 гг., основные события которой развернулись на Балканах. Супруги попадают в бесчисленные недоразумения, продолжая эпопею поиска самовара, попытки не перепутать станции или гостиницы.

— Ну, Глаша, такое название станции, что труднее давешнего. «Фюлиопс...» — начал он читать и запнулся. — Фюлиопедзалалс. Зато потом, когда вернемся домой, есть чем похвастать. И эти названия станций — все это нам на руку. Будем рассказывать, что по таким, мол, местностям проезжали, что и название не выговоришь.

Как проходят сейчас ваши дни? Чем занимаетесь? 📸

Теплое и задорное чтение Николая Лейкина подошло к концу, дочитала третью часть приключений купеческой пары «В гостях у турок» 👜🍑

☁️«Нужно всю Европу объехать, и тогда будешь цивилизированный человек» — решает петербургский купец Николай Иванович Иванов и вместе с супругой Глафирой Семеновной отправляется в путешествие из дореволюционного Петербурга в цивилизованную Европу, как говорится, отполироваться и показать себя, а потом похвастаться на зависть всем друзьям и знакомым.

☁️Цивилизация манит героев, но и часто шокирует своим менталитетом, отсутствием самоваров, водочки и щи... Но они не сдаются, ведь решительно нужно побывать в гареме и на аудиенции в султанском дворце, увидеть Босфор, Айя-Софию, не забыть про турецкие бани и дервишские монастыри, чтобы было о чем бахвалиться перед знакомыми дома. А еще периодически сочинить приятелям письма и рассказать о чудесных и опасных приключениях без сомнения, что они восхитятся фантастическим россказням…

☁️В третьей книге уже бывалые путешественники Ивановы отправляются в «славянские земли» — едут на поезде из Будапешта в Белград, потом в Софию, после чего проводят несколько дней в Константинополе. Интересно, что сам Лейкин с женой проехал этим путем в феврале 1896 г. и, вернувшись в Петербург, вскоре принялся за новую книгу цикла. Можно сказать, это первое в отечественной литературе масштабное произведение, где через множество бытовых деталей и подробностей показано радикальное несходство российской и европейской ментальности.

☁️Цикл Лейкина носит юмористический характер, где главный объект сатиры — не объективное изображение посещаемых стран и городов, а специфика восприятия героев, их национальная самобытность, как они ко всему «чужому» подходят с «русскими» привычками. Третья книга, например, обыгрывает идеологические стереотипы 1870-х гг, балканскую политику России, лозунги славянского братства времен русско-турецкой войны. Ивановы, уверовавшись в славянское единство, обескуражены тем, что «братушки» проявляют откровенный меркантилизм и расчет.

☁️Роман мне понравился комичными ситуациями и любопытными бытовыми деталями. Но если бы не перерыв в чтении цикла, мне бы сильнее бросалось в глаза сходство всех путешествий героев. Советую читать с отдыхом между частями!

Читаете ли сейчас какие-нибудь циклы?📚🌸
#прочитанное

Место действия следующей книги — небольшой живописный остров, жемчужина средиземного моря, где в начале двадцатого века разгорается вспышка чумы 🍋🐟

☁️Вы не представляете, как я полюбила Орхана Памука после «Музея невинности», поэтому не могла не взять в поездку очередную его книгу. Выбирала между историческими романами «Имя мне — Красный» и «Чумные ночи», но остановилась на последнем из-за антуража острова и морского побережья. А еще, как признается Памук, это исторический детектив, написанный в форме исследования:

🐚 «Повествуя о самых тревожных и насыщенных событиями шести месяцах, которые когда-либо случалось переживать жителям острова Мингер, этой жемчужины Восточного Средиземноморья, я присовокупила к рассказу и некоторые сведения об истории моей родины, которую я так люблю».

☁️Действие романа разворачивается в начале двадцатого века, во времена правления султана Абдулл-Хамида, чья племянница Пакизе-султан, дочь свергнутого султана, отправляется вместе со своим мужем, доктором, на остров Мингер, но попадает в эпицентр чумы. Самое страшное — эпидемия тянет за собой цепочку убийств, совершенных кем-то, кто не желает введения карантина.

☁️Роман начинается, как мистификация, пересказывающая содержание вымышленных писем Пакизе, но написано так интересно и объемно, будто и остров, и султанша когда-то существовали. Я заинтригована и увлечена, пока очень нравится!

А вы что читали у Орхана Памука? 👜🌼