عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم
مصر ما بين (١٨٣٣ - ١٨٣٥م)
تأليف: المستشرق الإنجليزي إدوارد وليم لاين
ترجمة: سهير دسوم
منشورات مكتبة مدبولي - القاهرة (١٩٩٩م)
◾مرجع تاريخي وأنثربولوجي نادر يوثق بدقة بالغة تفاصيل حياة المجتمع المصري في فترة حكم محمد علي باشا بين عامي ١٨٣٣م و ١٨٣٥م.
◾أبرز ما تناوله الكتاب
- تفاصيل الحياة اليومية: يصف [لين] بدقة غير معتادة المأكل، والمشرب، والملبس، وأسلوب بناء وتخطيط المسكن المصري في ذلك الوقت.
- الشمائل والطباع: يحلل السمات الشخصية للشعب المصري، وأخلاقه، وطريقة تعامله مع الغرباء وأهل دينه وجيرانه.
- الاحتفالات والمناسبات: يرصد الأعياد الدينية والمواسم الشعبية، ومظاهر الفرح والزواج، وطقوس الماتم والوفاة.
- الموروث الشعبي والخرافات: يسلط الضوء على المعتقدات الشعبية السائدة والقصص والخرافات التي كانت تؤثر في الذاكرة الجمعية للناس وقتئذ.
🖋️ إدوارد وليم لين، عالم مصريات ومستشرق إنجليزي عاش في مصر طويلاً وارتدى الزي المصري ليقترب من الناس ويكتشف تفاصيل حياتهم اليومية بعين الباحث الدقيق.
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #عرض_كتاب
مصر ما بين (١٨٣٣ - ١٨٣٥م)
تأليف: المستشرق الإنجليزي إدوارد وليم لاين
ترجمة: سهير دسوم
منشورات مكتبة مدبولي - القاهرة (١٩٩٩م)
◾مرجع تاريخي وأنثربولوجي نادر يوثق بدقة بالغة تفاصيل حياة المجتمع المصري في فترة حكم محمد علي باشا بين عامي ١٨٣٣م و ١٨٣٥م.
◾أبرز ما تناوله الكتاب
- تفاصيل الحياة اليومية: يصف [لين] بدقة غير معتادة المأكل، والمشرب، والملبس، وأسلوب بناء وتخطيط المسكن المصري في ذلك الوقت.
- الشمائل والطباع: يحلل السمات الشخصية للشعب المصري، وأخلاقه، وطريقة تعامله مع الغرباء وأهل دينه وجيرانه.
- الاحتفالات والمناسبات: يرصد الأعياد الدينية والمواسم الشعبية، ومظاهر الفرح والزواج، وطقوس الماتم والوفاة.
- الموروث الشعبي والخرافات: يسلط الضوء على المعتقدات الشعبية السائدة والقصص والخرافات التي كانت تؤثر في الذاكرة الجمعية للناس وقتئذ.
🖋️ إدوارد وليم لين، عالم مصريات ومستشرق إنجليزي عاش في مصر طويلاً وارتدى الزي المصري ليقترب من الناس ويكتشف تفاصيل حياتهم اليومية بعين الباحث الدقيق.
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #عرض_كتاب
❤3
التاريخ الثقافي للقباحة
تأليف: غريتشن إي هندرسن
ترجمة: د.رشا صادق
منشورات دار المدى للإعلام والثقافة والفنون - بغداد (٢٠٢٠م)
🔍 كتاب التاريخ الثقافي للقباحة للباحثة الأمريكية غريتشن إي. هندرسن (ترجمة رشا صادق، الصادر عن دار المدى) هو دراسة مُستفزة وعميقة تسبر أغوار علاقتنا بمفهوم القباحة وكيف تشكل عبر التاريخ والثقافات.
◾الفكرة الجوهرية للكتاب
- يطرح الكتاب تساؤلاً رئيسياً: هل القباحة هي مجرد عكس للجمال، أم أنها مفهوم مستقل بذاته يتغير باختلاف الزمن والمكان؟
- تؤكد المؤلفة أنه مثلما أن "الجمال في عين من يراه"، فالقباحة كذلك تخضع لمعايير اجتماعية وثقافية ومتغيرة وليست مجرد حقيقة مطلقة.
◾محاور ونماذج تاريخية بارزة
- قوانين القباحة: يستعرض الكتاب قوانين تاريخية مجحفة (ظلت مطبقة حتى أواخر القرن العشرين في بعض المدن الأمريكية) كانت تمنع أصحاب الإعاقات والمشوهين من الظهور في الأماكن العامة تحت ذرائع الذوق العام.
- قصص الإقصاء البشري: يناقش حالات إنسانية مؤلمة مثل قصة "جوليا باسترانا" التي وصمت في زمانها بأقبح امرأة في العالم وتم استغلال حتى جثتها سلعةً بعد موتها.
- محطات تاريخية وفنية: يغوص الكتاب في عصور مختلفة انطلاقاَ من أعياد الرومان القدماء، مروراً بالعصور الوسطى، وصولاً إلى معرض "الفن الانحطاطي" في فترة النازية، مستكشفاً الأدب والفن والموسيقى وحتى الدمى.
◾الأبعاد الفكرية
- يدفعنا الكتاب لإعادة التمعن في أذواقنا الشخصية، ومخاوفنا المجتمعية، وقناعاتنا المسبقة تجاه الآخرين.
- يمثل صرخة تنبيه ضرورية في عصر متحيّز يقدس الشكل والمعايير الجاهزة، مذكراً إياهاً بأن العالم ليس للبشر وحدهم وأن الاختلاف حقيقة يجب تقبلها.
🖋️ غريتشن إي. هندرسون محاضرة في اللغة الإنجليزية بجامعة جورج تاون بواشنطن، وأستاذة زائرة في قسم تاريخ الفن بكلية كينيون في ولاية أوهايو الأمريكية..
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #عرض_كتاب #التاريخ_الثقافي
تأليف: غريتشن إي هندرسن
ترجمة: د.رشا صادق
منشورات دار المدى للإعلام والثقافة والفنون - بغداد (٢٠٢٠م)
🔍 كتاب التاريخ الثقافي للقباحة للباحثة الأمريكية غريتشن إي. هندرسن (ترجمة رشا صادق، الصادر عن دار المدى) هو دراسة مُستفزة وعميقة تسبر أغوار علاقتنا بمفهوم القباحة وكيف تشكل عبر التاريخ والثقافات.
◾الفكرة الجوهرية للكتاب
- يطرح الكتاب تساؤلاً رئيسياً: هل القباحة هي مجرد عكس للجمال، أم أنها مفهوم مستقل بذاته يتغير باختلاف الزمن والمكان؟
- تؤكد المؤلفة أنه مثلما أن "الجمال في عين من يراه"، فالقباحة كذلك تخضع لمعايير اجتماعية وثقافية ومتغيرة وليست مجرد حقيقة مطلقة.
◾محاور ونماذج تاريخية بارزة
- قوانين القباحة: يستعرض الكتاب قوانين تاريخية مجحفة (ظلت مطبقة حتى أواخر القرن العشرين في بعض المدن الأمريكية) كانت تمنع أصحاب الإعاقات والمشوهين من الظهور في الأماكن العامة تحت ذرائع الذوق العام.
- قصص الإقصاء البشري: يناقش حالات إنسانية مؤلمة مثل قصة "جوليا باسترانا" التي وصمت في زمانها بأقبح امرأة في العالم وتم استغلال حتى جثتها سلعةً بعد موتها.
- محطات تاريخية وفنية: يغوص الكتاب في عصور مختلفة انطلاقاَ من أعياد الرومان القدماء، مروراً بالعصور الوسطى، وصولاً إلى معرض "الفن الانحطاطي" في فترة النازية، مستكشفاً الأدب والفن والموسيقى وحتى الدمى.
◾الأبعاد الفكرية
- يدفعنا الكتاب لإعادة التمعن في أذواقنا الشخصية، ومخاوفنا المجتمعية، وقناعاتنا المسبقة تجاه الآخرين.
- يمثل صرخة تنبيه ضرورية في عصر متحيّز يقدس الشكل والمعايير الجاهزة، مذكراً إياهاً بأن العالم ليس للبشر وحدهم وأن الاختلاف حقيقة يجب تقبلها.
🖋️ غريتشن إي. هندرسون محاضرة في اللغة الإنجليزية بجامعة جورج تاون بواشنطن، وأستاذة زائرة في قسم تاريخ الفن بكلية كينيون في ولاية أوهايو الأمريكية..
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #عرض_كتاب #التاريخ_الثقافي
❤3
آثار مصر في العصر العثماني (١٥١٧ - ١٨٠٥م)
د.حسين إبراهيم العطار
الناشر: د.ن - القاهرة (٢٠٢٣م)
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #آثار_مصر_في_العصر_العثماني #العصر_العثماني #تاريخ_مصر #العمارة_الإسلامية #الآثار_الإسلامية #القاهرة_التاريخية #تاريخ_القاهرة #مكتبة_التاريخ_والحضارة
د.حسين إبراهيم العطار
الناشر: د.ن - القاهرة (٢٠٢٣م)
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #آثار_مصر_في_العصر_العثماني #العصر_العثماني #تاريخ_مصر #العمارة_الإسلامية #الآثار_الإسلامية #القاهرة_التاريخية #تاريخ_القاهرة #مكتبة_التاريخ_والحضارة
حكايات المماليك المصرية
د.هاني حمزة
منشورات دار العين للنشر - القاهرة (ط٣- ٢٠٢٢م)
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #حكايات_المماليك_المصرية #هاني_حمزة #تاريخ_المماليك
د.هاني حمزة
منشورات دار العين للنشر - القاهرة (ط٣- ٢٠٢٢م)
#مكتبة_الحضارة #أصداء_الزمن #حكايات_المماليك_المصرية #هاني_حمزة #تاريخ_المماليك