قلبي يسيرُ إليك، وخير ما يفعل هو أن يظلّ حائمًا حولك، يحرسك ويحنو عليك.
‏-مي زيادة إلى جبران خليل

إنّي لا أستطيع أن أحدّثكِ عنك إلا بعيدًا عنك. ففي حضورك أنبهرُ فلا أرى، كثير الامتلاء منك فلا أكون أنا نفسي، وكثير الفصاحة بك فلا أتكلم. بقربك لا أستطيع سوى أن أشعر.
‏- فيلكس إلى هنرييت.

إنّ شيئًا واحدًا فقط كان جوهريًّا بالنسبة إليّ في نهاية المطاف: أن أكون معك. لا يمكنني تخيّل نفسي مستمرًا في الكتابة إذا ما توقفتِ عن الوجود.أنتِ الجوهري الذي من دونه، يفقدُ كلّ شيء آخر، مهما بدا لي مهمًا في حضورك، معناه وقيمته.
‏-آندري غورتز إلى دورين

ولكن معك، لا أخاف أن أعيش تلقائيتي. لا أفكر فيما يمكنني قوله وما لا يمكنني، أكتب كما يحلو لي وهذا يشعرني براحة لا تتخيلها.
‏-إيمي روتنر إلى ليو لايكه.

"يا طارق الباب رِفْقًا حِين تطرقهُ
فإنهُ لم يعد في الدّارِ أصحابُ
تفرقوا في دروب الارض وانتثرُوا
كأنه لم يكن أُنسٌ واحبابُ"

"لا تسألِ الدّار عن مَن كان يَسكنُها
البابُ يخبر أنّ القوم قد رَحلوا
ما أبلغ الصمتَ لمّا جئتُ أسألُه
صمتٌ يعاتب من خانوه وارتحلوا"

"و مـا كُنْتُ أَهْوَى الدَّارَ إِلّا بِأَهْلِهَا
‏عَلَى الدَّارِ بَعْدَ الرَّاحِلِينَ سَلَامٌ"

"مَدَحتُكم مَدحًا لو مَدحتُ بمثلهِ
حِماراً لجازنِي الحمارُ بِرَحلِه
و لكنني أخطأتُ فيما فعلتهُ
و أسديتُ معروفًا إلى غير أهله"

آهٍ كم أُحبّك !

" حاشا لِحُسنكَ أن يُصاغَ بأسطرٍ
‏أنتَ الفَصاحةُ واللغاتُ جَميعًا "

"للهِ حُسنُك حُسنٌ لَا قِياس لَهُ
‏ ما كانَ للهِ لم يَخضَع لِمِقياسِ"

"الشعرُ عاديٌّ وأنتِ مُبالغةْ
‏ما كلّ من نهواهُ تنصفهُ اللُغة"

"فِيها الفصاحة و البَيَانُ كَأنها
‏سِحرٌ و لكن سِحرها لا يبطلُ"

"حَسْنَاء تُخْفِي عَنِ الأَنْظَارِ زينَتها
‏وأطهرُ الحُسنِ مَا يُخفى عَن البشرِ"