"حَسْنَاء تُخْفِي عَنِ الأَنْظَارِ زينَتها
وأطهرُ الحُسنِ مَا يُخفى عَن البشرِ"
وأطهرُ الحُسنِ مَا يُخفى عَن البشرِ"
أنتِ في خاطري.ولقد صرفتُ الساعات الطوال مفكراً بك، مخاطباً إياكِ، مستجوبًا خفاياك مستقصيًا أسرارك. والعجيب، أنني شعرتُ مرات عديدة بوجود ذاتك الأثيرية في هذا المكتب ترقب حركاتي وتكلمني وتحاورني وتبدي رأيها في مآتيَّ وأعمالي.
-جبران خليل إلى مي زيادة.
-جبران خليل إلى مي زيادة.
أنتِ بمثابة صوت ثانٍ داخلي يصحبني طوال اليوم.
-ليو لايْكَه إلى إيمي روتنر.
-ليو لايْكَه إلى إيمي روتنر.
في الصمت اتّجهُ نحوك بكل قواي.كلّ ما بقي منّي يذهب إليك.
-سوزان بريسو إلى طه حسين
-سوزان بريسو إلى طه حسين
بدونِك تموتُ الأيام، أمّا معك فيُزهِرُ كلّ شيء.
- ألبير كامو إلى ماريا كازاراس .. ١٩٥٦
- ألبير كامو إلى ماريا كازاراس .. ١٩٥٦
"جَاءت مُعذبتِي فَي غيهب الغَسق
كأنها الكوكب الدّري في الأفقِ
فقَلتُ نوّرتي ياخَير زائِرة
أمَا خشيتِ من الحرّاس في الطرقِ ؟
فجَاوبتني ودمعُ العينِ يسبقُها
من يركبُ البحر لا يخشى الغرقِ
فقلتُ هذي أحاديثُ ملفقةَ
موضوعةَ قد أتت من قولِ مختلقِ
فقالت وأحُقُ عُيوني أعُّزُ من قسم
وما على جبهتي من لؤلؤِ الرمقي
أني أُحبك حباً لا نفاذ لهُ
مادامَ في مهُجتِي شئُ من الرَمقِ
فقمت ولهان من وجِدي أُمازحها
أزحت اللثامَ وجَتُ البدر مُعتنقِ
قالت إِن العِنَاق حرَامُ في شريعتنا
قلت أياَ سيدي اجعلها في عنقي"
كأنها الكوكب الدّري في الأفقِ
فقَلتُ نوّرتي ياخَير زائِرة
أمَا خشيتِ من الحرّاس في الطرقِ ؟
فجَاوبتني ودمعُ العينِ يسبقُها
من يركبُ البحر لا يخشى الغرقِ
فقلتُ هذي أحاديثُ ملفقةَ
موضوعةَ قد أتت من قولِ مختلقِ
فقالت وأحُقُ عُيوني أعُّزُ من قسم
وما على جبهتي من لؤلؤِ الرمقي
أني أُحبك حباً لا نفاذ لهُ
مادامَ في مهُجتِي شئُ من الرَمقِ
فقمت ولهان من وجِدي أُمازحها
أزحت اللثامَ وجَتُ البدر مُعتنقِ
قالت إِن العِنَاق حرَامُ في شريعتنا
قلت أياَ سيدي اجعلها في عنقي"
" قل للذين تغيروا و تنكّروا
ما ضرّني بُعدٌ و لا نكرانُ
أنا لا أبالي إن تبدّل ودّكم
ما صابني نقصٌ و لا خسرانُ
ما دمتُ أحيا و الكرامة داخلي
ما عابني صدٌّ و لا نسيان "
ما ضرّني بُعدٌ و لا نكرانُ
أنا لا أبالي إن تبدّل ودّكم
ما صابني نقصٌ و لا خسرانُ
ما دمتُ أحيا و الكرامة داخلي
ما عابني صدٌّ و لا نسيان "
"يَا وَيحَ لِلشايِ لا تَصفُو مَشَارِبُهُ
لِشَارِبيهِ لأنَّ العَبدَ شارِبُهُ
والكهلَ شَارِبهُ منا وشارِبه
مِنَّا الذي هُومَا إِن طَرَّ شَارِبُه"
لِشَارِبيهِ لأنَّ العَبدَ شارِبُهُ
والكهلَ شَارِبهُ منا وشارِبه
مِنَّا الذي هُومَا إِن طَرَّ شَارِبُه"
"ألا فإسقني كاسات شاي ولا تَذَر
بساحتها مَن لا يُعِين على السّمَر
فوقْت شراب الشّاي وقْت مَسَرّة
يُزُول به عن قلْب شاربِه الكَدَر"
بساحتها مَن لا يُعِين على السّمَر
فوقْت شراب الشّاي وقْت مَسَرّة
يُزُول به عن قلْب شاربِه الكَدَر"