Sublimation Yurt Oʻzbekiston shaharlari boʻylab safar qilmoqda! 🎶

Bu mamlakatimizning madaniy merosidan ilhomlangan zamonaviy elektron musiqa boʻyicha bir qator vorkshoplar va mahorat darslaridir. Yosh ijrochilar va mahalliy jamoalar bilan birgalikda biz anʼanaviy cholgʻu asboblari zamonaviy ritmlar bilan uygʻunlashadigan noyob sado yaratmoqdamiz.

Biz allaqachon Zomin, Jizzax, Samarqand, Shahrisabz va Boysun, Buxoro va Xiva, Moʻynoqda boʻldik, oldinda esa — Toshkent (2-3 avgust), Qoʻqon (4-5 avgust) va Margʻilon (6-7 avgust).

Agar siz uzoq vaqtdan beri elektron musiqa bilan shugʻullanishni orzu qilgan boʻlsangiz, lekin nimadan boshlashni bilmagan boʻlsangiz, vorkshopga keling va biz bilan birga sado kelajagini yarating!

📍Storislarimizni kuzatib boring — biz hamma narsa real vaqtda qanday sodir boʻlayotganini koʻrsatamiz
📍Va birorta ham tafsilotni oʻtkazib yubormaslik uchun albatta @sublimation.lab sahifasiga tashrif buyuring

Buni oʻz koʻzingiz bilan koʻrish va his etish imkoniyatini qoʻldan boy bermang!
____

Sublimation Yurt шагает по городам Узбекистана! 🎶

Это серия воркшопов и мастер-классов по современной электронной музыке, вдохновлённых культурным наследием нашей страны. Вместе с молодыми артистами и локальными сообществами мы создаём уникальное звучание, где традиционные инструменты соединяются с современными ритмами.

Мы уже побывали в Заамине, Джизаке, Самарканде, Шахрисабзе, Байсуне, Бухаре, Хиве и Муйнаке, а впереди ещё — Ташкент (2-3 августа), Коканд (4-5 августа) и Маргилан (6-7 августа).

Если вы давно мечтали заняться электронной музыкой, но не знали, с чего начать, приходите на воркшоп и создавайте будущее звука вместе с нами!

📍Следите за нашими сторис — мы показываем, как всё происходит в реальном времени
📍И обязательно загляните на @sublimation.lab — чтобы не упустить ни одной детали

Не пропустите возможность увидеть и почувствовать это своими глазами!

Sublimation Yurt — bu mamlakatimizning musiqiy qatlamlari bo‘ylab sayohat. Biz qadimiy cholg‘u asboblarining zamonaviy elektron ohanglar bilan uyg‘unlashuvini o‘rganamiz. Har bir shahar o‘ziga xos yangi qirralarini namoyon etadi.

Boysun — yoʻllar changi va puflama cholgʻular nafasi.
Buxoro — iliq oqshom va raqsning shiddatli ritmi.
Xiva — sahro chetidagi oʻymakor minoraning yogʻdusi.
Nukus — Orolning shoʻr tubi uzra shamol.

Bu sayohatda biz O‘zbekistonni yangitdan tinglash uchun yo‘qolgan ma’nolarni qayta kashf etamiz! 🎶
____

Sublimation Yurt — путешествие по звукам Узбекистана. Мы исследуем, как старинные инструменты могут звучать рядом с электронными текстурами. Каждый город открывает что-то своё.

Байсун — пыль дорог и дыхание духовых.
Бухара — тёплый вечер и быстрый ритм танца.
Хива — свет резного минарета на краю пустыни.
Нукус — ветер над солёным дном Арала.

В этом путешествии мы возвращаем утраченные смыслы, чтобы услышать Узбекистан заново! 🎶

Avtomobilning paneldagi miltillovchi belgi nimani anglatishini unutdingizmi?

Oddiy tiliga tarjima qilamiz 😉

Забыли, что означает мигающий значок на приборной панели автомобиля?

Переводим на человеческий 😉