Forwarded from Читательские хроники📚
Мы очень любим море. Его всегда мало (если вы, конечно, не моряк дальнего плавания), о нём приятно читать и вспоминать. Собрали с подругами по книжному клубу для вас и для себя шесть книг с морским настроением. 🐳🐙🐠
Наталья, Читай, смотри, живи
Вирджиния Вулф "На маяк"
Если вы хотите начать читать модернистов, но опасаетесь, что не продеретесь через поток сознания, начните с этой книги. Через мысли разных героев Вирджиния Вулф рассказывает об одиночестве, потребности быть понятым и любимым, маленькой ежедневной борьбе каждого человека от ребенка до старика, о времени, которое бежит, и стоит на месте, и закольцовывается. И все это - в невероятной красоты пейзажах острова Скай у берегов Шотландии, которые Вирджиния описывает так, что вам не захочется, чтобы книга заканчивалась.
Оля "Читательские хроники"
Алессандро Барикко "Море-океан"
Очень красивый, но местами страшный роман, где художник ищет глаза моря, учёный - его пределы, юная девушка - исцеления. Море тут полноправное действующее лицо, оно служит зеркалом, где проявляется истинный облик. Отзыв
Инна "Теория разговоров"
Эми Липтрот "Выгон" Духоподъемная книга о том, как автор в попытках избавиться от алкогольной зависимости возвращается на Оркнейские острова. Море тут холодное, но героине это не мешает заниматься подводным плаванием и исцеляться с его помощью морально, духовно и физически. Отзыв
Мария, Записки Снусмумрика
Айрис Мёрдок "Море, море"
Чарльз Эрроуби — бывший театральный режиссёр и классический ненадёжный рассказчик. Перебрался к морю, чтобы писать мемуары, а получилась у него настоящая исповедь эгоцентрика. Сможет ли Чарльз избавиться от своих призраков и чудовищ? Или его жизнь окончательно превратится в шекспировскую «Бурю»?
Оля "Читательские хроники"
Анаит Григорян "Осьминог"
Атмосферный роман с японским сеттингом. Бывший сотрудник японского банка россиянин Александр осенью, в сезон тайфунов отправляется в отпуск на маленький остров Химакадзима. Здесь много разговоров, баек и легенд, духов-ëкаев и бушующего моря. Отзыв
Наталья, Читай, смотри, живи
Джон Фаулз "Волхв"
Молодой учитель английского приезжает на греческий остров работать в школе. Там его ждут, конечно, прекрасное синее море и красивая девушка. Но к этому прилагаются жесткие психологические эксперименты странного человека с непонятными целями. Это, наверное, моя любимая книга Фаулза, навсегда окрашенная лазурью, экзистенциальным кризисом и обретением себя через разочарование в себе и человечестве.
Наталья, Читай, смотри, живи
Вирджиния Вулф "На маяк"
Если вы хотите начать читать модернистов, но опасаетесь, что не продеретесь через поток сознания, начните с этой книги. Через мысли разных героев Вирджиния Вулф рассказывает об одиночестве, потребности быть понятым и любимым, маленькой ежедневной борьбе каждого человека от ребенка до старика, о времени, которое бежит, и стоит на месте, и закольцовывается. И все это - в невероятной красоты пейзажах острова Скай у берегов Шотландии, которые Вирджиния описывает так, что вам не захочется, чтобы книга заканчивалась.
Оля "Читательские хроники"
Алессандро Барикко "Море-океан"
Очень красивый, но местами страшный роман, где художник ищет глаза моря, учёный - его пределы, юная девушка - исцеления. Море тут полноправное действующее лицо, оно служит зеркалом, где проявляется истинный облик. Отзыв
Инна "Теория разговоров"
Эми Липтрот "Выгон" Духоподъемная книга о том, как автор в попытках избавиться от алкогольной зависимости возвращается на Оркнейские острова. Море тут холодное, но героине это не мешает заниматься подводным плаванием и исцеляться с его помощью морально, духовно и физически. Отзыв
Мария, Записки Снусмумрика
Айрис Мёрдок "Море, море"
Чарльз Эрроуби — бывший театральный режиссёр и классический ненадёжный рассказчик. Перебрался к морю, чтобы писать мемуары, а получилась у него настоящая исповедь эгоцентрика. Сможет ли Чарльз избавиться от своих призраков и чудовищ? Или его жизнь окончательно превратится в шекспировскую «Бурю»?
Оля "Читательские хроники"
Анаит Григорян "Осьминог"
Атмосферный роман с японским сеттингом. Бывший сотрудник японского банка россиянин Александр осенью, в сезон тайфунов отправляется в отпуск на маленький остров Химакадзима. Здесь много разговоров, баек и легенд, духов-ëкаев и бушующего моря. Отзыв
Наталья, Читай, смотри, живи
Джон Фаулз "Волхв"
Молодой учитель английского приезжает на греческий остров работать в школе. Там его ждут, конечно, прекрасное синее море и красивая девушка. Но к этому прилагаются жесткие психологические эксперименты странного человека с непонятными целями. Это, наверное, моя любимая книга Фаулза, навсегда окрашенная лазурью, экзистенциальным кризисом и обретением себя через разочарование в себе и человечестве.
❤7👏3😍3
#рандомныецитаты
Ты же теперь мне скажи, ничего от меня не скрывая:
Кто ты? Какого ты племени? Где ты живешь? Кто отец твой?
Кто твоя мать? На каком корабле и какою дорогой
Прибыл в Итаку и кто у тебя корабельщики? В край наш
(Это, конечно, я знаю и сам) не пешком же пришел ты.
Также скажи откровенно, чтоб мог я всю истину ведать:
В первый ли раз посетил ты Итаку, иль здесь уж бывалый
Гость Одиссеев?
(«Одиссея», Гомер, пер. Жуковского, ну,это, конечно, вы знаете и сами )
А у вас какие любимые айсбрейкеры? 😁
Ты же теперь мне скажи, ничего от меня не скрывая:
Кто ты? Какого ты племени? Где ты живешь? Кто отец твой?
Кто твоя мать? На каком корабле и какою дорогой
Прибыл в Итаку и кто у тебя корабельщики? В край наш
(Это, конечно, я знаю и сам) не пешком же пришел ты.
Также скажи откровенно, чтоб мог я всю истину ведать:
В первый ли раз посетил ты Итаку, иль здесь уж бывалый
Гость Одиссеев?
(«Одиссея», Гомер, пер. Жуковского, ну,
А у вас какие любимые айсбрейкеры? 😁
😁3🔥2👍1
Философы наносят ответный удар
В NYT недавно вышел большой лонгрид про невероятно возросшую благодаря ИИ-буму роль философов
Вот вам тизер:
Технологические компании нанимают упрямых, задумчивых мудрецов, привыкших теребить подбородок и складывать пальцы домиком.
«Пожалуй, я буду изучать философию», — такая фраза будущего студента десятилетиями наводила ужас на родителей, вызывая в воображении мрачные картины. Диоген Синопский жил в глиняной бочке. Барух Спиноза зарабатывал на жизнь шлифовкой линз. Фридрих Ницше выживал благодаря щедрости родственников и друзей. Убеждение, что диплом философа — это билет в пожизненную безработицу, все ещё живо. Когда в апреле Google DeepMind объявила о найме сотрудника, чья должность в визитке будет буквально значиться как «Философ», интернет взорвался мемами. «Это чтобы ИИ понял, каково это — иметь высшее образование и при этом сидеть без работы», — написал кто-то в X. Один из пользователей Reddit по поводу шаткого положения философов на рынке труда заметил: «Половина из них разливает эспрессо, размышляя про себя, действительно ли существует тот клиент, который только что заказал на овсяном».
Но сейчас набирает силу новая тенденция: лаборатории ИИ и связанные с ними некоммерческие организации нанимают сотрудников, одинаково хорошо разбирающихся и в консеквенциализме, и в нейросетях. Хотя обычный диплом философа монетизировать по-прежнему трудно, Дэвид Чалмерс, известный специалист по философии сознания из Нью-Йоркского университета, отмечает: «Мне кажется, спрос на философов с подготовкой в области ИИ сейчас опережает предложение. Это направление, в которое я советую идти студентам. Думаю, эти вопросы, связанные с ИИ, еще долго будут оставаться в центре внимания».
ИИ даёт философам новый способ задавать древние вопросы: вопросы истины, веры и знания (для эпистемологов), рассуждения (для логиков), сознания и разума (для философов сознания). Для этиков ИИ — настоящий подарок. Как модели должны вести себя по отношению к нам? Как людям следует взаимодействовать с ними? Откуда в постиндустриальном обществе, лишённом необходимости трудиться, возьмётся смысл?
«Где они, великие философы будущего, равные Канту, Витгенштейну или даже Аристотелю?» — вопрошал в прошлогоднем подкасте сооснователь DeepMind Демис Хассабис. «Думаю, они нам понадобятся, чтобы помочь обществу пройти этот следующий этап, ведь AGI и искусственный суперинтеллект изменят человечество и само человеческое существование».
В DeepMind и Anthropic сейчас работает как минимум по полдюжины философов. Джефф Килинг, чья докторская диссертация была посвящена «Этике беспилотных автомобилей», часть своего времени в Google проводит, организуя семинары по «моральному воображению» — они помогают инженерным и продуктовым командам осмыслить этические последствия их работы, а затем выработать «конкретные практические шаги, которые действительно можно предпринять — будь то дополнительное исследование пользовательского опыта или реализация определённой функции особым образом».
В Anthropic Аманда Аскелл, чья докторская диссертация в Нью-Йоркском университете была посвящена «принципам Парето в бесконечной этике», была одной из первых сотрудниц ещё на этапе стартапа и написала «конституцию» объёмом 23 000 слов, которая играет ключевую роль в «моральном становлении» Сlaude. Аскелл почти наверняка зарабатывает гораздо больше, чем зарабатывала бы даже на самой престижной постоянной университетской должности; размер её вознаграждения и возможной доли в капитале Anthropic не разглашается, но когда его попросили оценить эти суммы, сам Claude — признав, что у него нет доступа к закрытой информации, — предположил (быть может, безответственно), что она «весьма вероятно является сентимиллионершей (то есть у нее сотни миллионов) и вполне возможно — миллиардершей на бумаге».
........ (Конец цитаты)
В общем, интересные перспективы у философов. Кстати в тексте упоминаются почти все авторы из этой подборки🤩
@contheory
В NYT недавно вышел большой лонгрид про невероятно возросшую благодаря ИИ-буму роль философов
Вот вам тизер:
Технологические компании нанимают упрямых, задумчивых мудрецов, привыкших теребить подбородок и складывать пальцы домиком.
«Пожалуй, я буду изучать философию», — такая фраза будущего студента десятилетиями наводила ужас на родителей, вызывая в воображении мрачные картины. Диоген Синопский жил в глиняной бочке. Барух Спиноза зарабатывал на жизнь шлифовкой линз. Фридрих Ницше выживал благодаря щедрости родственников и друзей. Убеждение, что диплом философа — это билет в пожизненную безработицу, все ещё живо. Когда в апреле Google DeepMind объявила о найме сотрудника, чья должность в визитке будет буквально значиться как «Философ», интернет взорвался мемами. «Это чтобы ИИ понял, каково это — иметь высшее образование и при этом сидеть без работы», — написал кто-то в X. Один из пользователей Reddit по поводу шаткого положения философов на рынке труда заметил: «Половина из них разливает эспрессо, размышляя про себя, действительно ли существует тот клиент, который только что заказал на овсяном».
Но сейчас набирает силу новая тенденция: лаборатории ИИ и связанные с ними некоммерческие организации нанимают сотрудников, одинаково хорошо разбирающихся и в консеквенциализме, и в нейросетях. Хотя обычный диплом философа монетизировать по-прежнему трудно, Дэвид Чалмерс, известный специалист по философии сознания из Нью-Йоркского университета, отмечает: «Мне кажется, спрос на философов с подготовкой в области ИИ сейчас опережает предложение. Это направление, в которое я советую идти студентам. Думаю, эти вопросы, связанные с ИИ, еще долго будут оставаться в центре внимания».
ИИ даёт философам новый способ задавать древние вопросы: вопросы истины, веры и знания (для эпистемологов), рассуждения (для логиков), сознания и разума (для философов сознания). Для этиков ИИ — настоящий подарок. Как модели должны вести себя по отношению к нам? Как людям следует взаимодействовать с ними? Откуда в постиндустриальном обществе, лишённом необходимости трудиться, возьмётся смысл?
«Где они, великие философы будущего, равные Канту, Витгенштейну или даже Аристотелю?» — вопрошал в прошлогоднем подкасте сооснователь DeepMind Демис Хассабис. «Думаю, они нам понадобятся, чтобы помочь обществу пройти этот следующий этап, ведь AGI и искусственный суперинтеллект изменят человечество и само человеческое существование».
В DeepMind и Anthropic сейчас работает как минимум по полдюжины философов. Джефф Килинг, чья докторская диссертация была посвящена «Этике беспилотных автомобилей», часть своего времени в Google проводит, организуя семинары по «моральному воображению» — они помогают инженерным и продуктовым командам осмыслить этические последствия их работы, а затем выработать «конкретные практические шаги, которые действительно можно предпринять — будь то дополнительное исследование пользовательского опыта или реализация определённой функции особым образом».
В Anthropic Аманда Аскелл, чья докторская диссертация в Нью-Йоркском университете была посвящена «принципам Парето в бесконечной этике», была одной из первых сотрудниц ещё на этапе стартапа и написала «конституцию» объёмом 23 000 слов, которая играет ключевую роль в «моральном становлении» Сlaude. Аскелл почти наверняка зарабатывает гораздо больше, чем зарабатывала бы даже на самой престижной постоянной университетской должности; размер её вознаграждения и возможной доли в капитале Anthropic не разглашается, но когда его попросили оценить эти суммы, сам Claude — признав, что у него нет доступа к закрытой информации, — предположил (быть может, безответственно), что она «весьма вероятно является сентимиллионершей (то есть у нее сотни миллионов) и вполне возможно — миллиардершей на бумаге».
........ (Конец цитаты)
В общем, интересные перспективы у философов. Кстати в тексте упоминаются почти все авторы из этой подборки
@contheory
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏3🔥2😍2
И ещё одна книга все из этого же списка подробнее. Философия виртуальной реальности для живущих в Матрице, и не испытывающих желания ее покидать
@contheory
@contheory
Forwarded from Forbes Russia
Дальше вниз одни черепахи: почему мы все живем в симуляции и кто ее может отключить
Философ Дэвид Чалмерс — один из самых влиятельных современных мыслителей, автор «трудной проблемы сознания» — в книге «Реальность+» на 700 страницах доказывает, что все мы можем быть частью симуляции, как в «Матрице». Более того, доказать обратное, по его мнению, практически невозможно: любой атрибут реальности — от чувства жажды до ощущения мокрой воды — тоже поддается моделированию, а для того, кто это переживает, нет разницы, настоящий мир вокруг или виртуальный.
Чалмерс прогнозирует, что уже в этом столетии появится VR, неотличимая от реальности, — возможно, через прямое подключение мозга, — и однажды человек встанет перед выбором, не переселиться ли в виртуальный мир насовсем, как когда-то эмигрировали в поисках новой жизни. При этом объективную реальность философ обесценивать не спешит: истина, настаивает он, по-прежнему важна.
Forbes публикует отрывок книги, выходящей в издательстве «Астрель-СПб»
📸: Фото Getty Images
Философ Дэвид Чалмерс — один из самых влиятельных современных мыслителей, автор «трудной проблемы сознания» — в книге «Реальность+» на 700 страницах доказывает, что все мы можем быть частью симуляции, как в «Матрице». Более того, доказать обратное, по его мнению, практически невозможно: любой атрибут реальности — от чувства жажды до ощущения мокрой воды — тоже поддается моделированию, а для того, кто это переживает, нет разницы, настоящий мир вокруг или виртуальный.
Чалмерс прогнозирует, что уже в этом столетии появится VR, неотличимая от реальности, — возможно, через прямое подключение мозга, — и однажды человек встанет перед выбором, не переселиться ли в виртуальный мир насовсем, как когда-то эмигрировали в поисках новой жизни. При этом объективную реальность философ обесценивать не спешит: истина, настаивает он, по-прежнему важна.
Forbes публикует отрывок книги, выходящей в издательстве «Астрель-СПб»
📸: Фото Getty Images
❤3👍1🔥1🤔1
Forwarded from Forbes Life
Организаторы Букеровской премии представили длинный список романов-претендентов на премию в этом году, в который вошли 13 произведений. Среди них — книги лауреатов награды прошлых лет Марлона Джеймса и Дугласа Стюарта.
📸: Booker Prize Foundation
📸: Booker Prize Foundation
❤3
Не перестаю удивляться, как современно читаются древние греки (в переводах российских поэтов 19 века)
❤3👏1
Forwarded from Записки Снусмумрика
Героиды
Продолжаю упарываться по Пенелопе 😜😜😁😉 Прочитала письмо Пенелопы Улиссу, которое за нее написал #Овидий. Начинается оно : «Неторопливый».
Мне кажется, на этом можно было и закончить ))) вся сила упрека, ее многолетнего ожидания вложена в это слово.
И вот это так жизненно, ярко представляется: возвратившийся воин рассказывает о сражении с помощью подручных материалов)))
И конец ее письма:
Продолжаю упарываться по Пенелопе 😜😜😁😉 Прочитала письмо Пенелопы Улиссу, которое за нее написал #Овидий. Начинается оно : «Неторопливый».
Мне кажется, на этом можно было и закончить ))) вся сила упрека, ее многолетнего ожидания вложена в это слово.
Неторопливый, тебе эти строки шлет Пенелопа;
Не отвечай мне письмом — сам возвращайся, Улисс!
И вот это так жизненно, ярко представляется: возвратившийся воин рассказывает о сражении с помощью подручных материалов)))
Стол поставят — и муж покажет грозные битвы,
Пролитой каплей вина весь нарисует Пергам:
«Здесь протекал Симоент, здесь было Сигейское поле,
Здесь — высокий дворец старца Приама стоял.
Там — Эакида шатры, а дальше — стоянка Улисса,
Гектор истерзанный здесь быстрых пугал лошадей».
И конец ее письма:
Старого вспомни отца: закрыть глаза ему должен
Ты — ведь последние дни он доживает, взгляни!
А Пенелопу твою, хоть оставил ее молодою,
Ты — спеши не спеши — дряхлой старухой найдешь.
❤6👍3🔥2
Forwarded from Forbes Russia
Судебный лингвист со степенью PhD Кирсти Кинг, которая более 20 лет преподает и ведет исследования в Лондонском университете, написала книгу «Язык лжи. Как распознать обман» — о том, как понять, что человек врет, по особенностям его речевого поведения.
Кирсти Кинг настаивает, что растиражированные в поп-культуре утверждения, будто микродвижения бровей или направление взгляда могут указывать на то, что говорящий лжет — это миф. «Язык, которым мы пользуемся, сообщает о нас куда больше, чем кажется, — в том числе и то, что, как нам кажется, мы можем скрыть: правду или свою подлинную суть», — пишет она.
В своей книге «Язык лжи. Как распознать обман» Кинг опирается на лингвистические методы конверсационного анализа и прагматики и на исследования вербальных маркеров обмана, возникающие из-за особенностей нашего мозга. Сам акт лжи создает для человека повышенную когнитивную нагрузку: приходится одновременно скрывать правду, придумывать ложь, помнить все сказанное и стараться себе не противоречить, а также следить за реакцией собеседника. Все это неизбежно отражается в речи — и делает маркеры обмана заметными для того, кто умеет их искать.
Свои идеи Кинг иллюстрирует в том числе примерами из мировой судебной практики. Forbes публикует отрывок.
Кирсти Кинг настаивает, что растиражированные в поп-культуре утверждения, будто микродвижения бровей или направление взгляда могут указывать на то, что говорящий лжет — это миф. «Язык, которым мы пользуемся, сообщает о нас куда больше, чем кажется, — в том числе и то, что, как нам кажется, мы можем скрыть: правду или свою подлинную суть», — пишет она.
В своей книге «Язык лжи. Как распознать обман» Кинг опирается на лингвистические методы конверсационного анализа и прагматики и на исследования вербальных маркеров обмана, возникающие из-за особенностей нашего мозга. Сам акт лжи создает для человека повышенную когнитивную нагрузку: приходится одновременно скрывать правду, придумывать ложь, помнить все сказанное и стараться себе не противоречить, а также следить за реакцией собеседника. Все это неизбежно отражается в речи — и делает маркеры обмана заметными для того, кто умеет их искать.
Свои идеи Кинг иллюстрирует в том числе примерами из мировой судебной практики. Forbes публикует отрывок.
❤5👍2
Forwarded from Forbes Russia
Больше 30 лет назад, 20 марта 1995 года, в токийском метро произошел один из самых громких терактов с применением химического оружия. Члены деструктивной японской секты «Аум Синрикё» (в 2016 году признана террористической и запрещена в России; в 2024 году внесена в список террористов и экстремистов Росфинмониторинга) зашли в час пик в пять поездов, проткнули пакеты с нервно-паралитическим отравляющим веществом — зарином, после чего вышли из вагонов и покинули метро на ожидавших их снаружи автомобилях с водителями.
В результате этого теракта погибли в общей сложности 14 человек, еще 6300 пострадали.
Основатель секты, которая стояла за этим терактом — родившийся в 1955 году Чидзуо Мацумото. Окончив школу для слепых (он частично потерял зрение из-за перенесенной в детстве глаукомы), он занимался иглоукалыванием и традиционной китайской медициной, а в 1980-х увлекся восточными религиями, сменил имя на Сёко Асахара и создал школу йоги, которая потом преобразовалась в «Аум Синрикё» — «Религию абсолютной истины».
Духовное учение Асахары строилось вокруг Армагеддона, избежать которого предлагалось, вступив в его секту и пожертвовав ей как можно больше имущества.
Японист Александр Раевский рассказывает, как полуслепой инвалид из бедной семьи благодаря амбициям и харизме стал лидером религиозного культа, как этот культ затем превратился в террористическую организацию и какую роль в истории «Аум Синрикё» сыграла Россия.
Книга «Аум Синрикё. Страшная история одной секты» выходит в сентябре в издательстве «Альпина Паблишер». Forbes публикует отрывок.
В результате этого теракта погибли в общей сложности 14 человек, еще 6300 пострадали.
Основатель секты, которая стояла за этим терактом — родившийся в 1955 году Чидзуо Мацумото. Окончив школу для слепых (он частично потерял зрение из-за перенесенной в детстве глаукомы), он занимался иглоукалыванием и традиционной китайской медициной, а в 1980-х увлекся восточными религиями, сменил имя на Сёко Асахара и создал школу йоги, которая потом преобразовалась в «Аум Синрикё» — «Религию абсолютной истины».
Духовное учение Асахары строилось вокруг Армагеддона, избежать которого предлагалось, вступив в его секту и пожертвовав ей как можно больше имущества.
Японист Александр Раевский рассказывает, как полуслепой инвалид из бедной семьи благодаря амбициям и харизме стал лидером религиозного культа, как этот культ затем превратился в террористическую организацию и какую роль в истории «Аум Синрикё» сыграла Россия.
Книга «Аум Синрикё. Страшная история одной секты» выходит в сентябре в издательстве «Альпина Паблишер». Forbes публикует отрывок.
👍4
Томас Манн писал о «хороших русских» задолго до того, как это стало мейнстримом...
«Волшебная гора», 1924
@contheory
«...Да, они до известной степени варвары – словом, нецивилизованны, я же тебя предупреждал. Он всегда приходит к столу в кожаной куртке, до того заношенной, что я просто удивляюсь; почему Беренс не сделает ему замечания. Она тоже не вполне прилична, хотя носит шляпу с перьями… Впрочем, можешь не беспокоиться, они сидят далеко от нас – за «плохим» русским столом, ибо есть еще «хороший» русский стол, где сидят только русские аристократы, – и едва ли тебе придется с этой парой встретиться, даже если бы ты и захотел».
«Волшебная гора», 1924
@contheory
😁8❤2🔥2👏1
Forwarded from Forbes Russia
Опубликованная в 1975 году книга журналистов Доминика Лапьера и Ларри Коллинза «Свобода приходит в полночь» рассказывает о событиях 1947 года, когда Индия обрела независимость от Великобритании. Одновременно с этим произошел раздел до этого единой страны на Индию и Пакистан.
Границу того раздела определили британцы, а сам он повлек за собой, по определению авторов книги, «самый сложный бракоразводный процесс в истории»: «Предстояло разделить движимое и недвижимое имущество 400 млн человек, нажитое за многие столетия совместной жизни на общей земле».
Книга Лапьера и Коллинза до сих пор остается одним из самых популярных документальных произведений на эту тему и переиздавалась множество раз на хинди, урду, тамильском, гуджарати и многих других языках Южной Азии. В 2017 году по ней сняли фильм «Дом вице-короля» с Хью Бонневилем в роли лорда Луиса Маунтбеттена, последнего генерал-губернатора Индии, при котором Индия обрела независимость, и с Джиллиан Андерсон в роли его жены. В 2024 году по мотивам этой книги был снят одноименный сериал для платформы Sony LIV.
Книгу неоднократно критиковали за предвзятость — авторы не подвергают сомнениям свидетельства британских управляющих и в целом щедро используют всевозможные слухи, анекдоты и домыслы. Тем не менее, общую картину происходившего в дни тех исторических событий книга позволяет получить, кроме того, она обладает всеми достоинствами захватывающего документального романа.
Книга «Свобода приходит в полночь» в переводе на русский язык Ольги Гринкруг выходит в издательстве Corpus осенью. Forbes публикует отрывок.
Границу того раздела определили британцы, а сам он повлек за собой, по определению авторов книги, «самый сложный бракоразводный процесс в истории»: «Предстояло разделить движимое и недвижимое имущество 400 млн человек, нажитое за многие столетия совместной жизни на общей земле».
Книга Лапьера и Коллинза до сих пор остается одним из самых популярных документальных произведений на эту тему и переиздавалась множество раз на хинди, урду, тамильском, гуджарати и многих других языках Южной Азии. В 2017 году по ней сняли фильм «Дом вице-короля» с Хью Бонневилем в роли лорда Луиса Маунтбеттена, последнего генерал-губернатора Индии, при котором Индия обрела независимость, и с Джиллиан Андерсон в роли его жены. В 2024 году по мотивам этой книги был снят одноименный сериал для платформы Sony LIV.
Книгу неоднократно критиковали за предвзятость — авторы не подвергают сомнениям свидетельства британских управляющих и в целом щедро используют всевозможные слухи, анекдоты и домыслы. Тем не менее, общую картину происходившего в дни тех исторических событий книга позволяет получить, кроме того, она обладает всеми достоинствами захватывающего документального романа.
Книга «Свобода приходит в полночь» в переводе на русский язык Ольги Гринкруг выходит в издательстве Corpus осенью. Forbes публикует отрывок.
❤3👍2🔥1🤔1
Издательство Individuum, которое сегодня объявило о своем закрытии, выпустило много очень крутого нонфикшна. Очень много. Трудно было выбрать самые любимые книги, но вот они.
• Книга британки о любви к русской литературе
• Книга о любви к истине и о лингвисте Андрее Зализняке
• Книга о статистике и о том, как с ней правильно обращаться
• Книга о безумно богатых русских (и как с ними правильно обращаться)
• Книга о плоскоземельщиках (ну вы поняли)
• Книга об угрозах современных технологий
• Очень человеколюбия книга о послевоенной Германии
• Илиес, который есть у нас дома
• Книга о советской экономике — очень толстая и очень увлекательно написанная
• Книга об уехавших и оставшихся
• Книга о молодой советской республике, написанная женой автора "9 дней, которые потрясли мир"
• Книга Моргана Мейса о Великой долине
• Книга об Африке и ее удивительном многообразии
• Книга о том, как нацисты и евреи жили в Аргентине дверь в дверь
@contheory
• Книга британки о любви к русской литературе
• Книга о любви к истине и о лингвисте Андрее Зализняке
• Книга о статистике и о том, как с ней правильно обращаться
• Книга о безумно богатых русских (и как с ними правильно обращаться)
• Книга о плоскоземельщиках (ну вы поняли)
• Книга об угрозах современных технологий
• Очень человеколюбия книга о послевоенной Германии
• Илиес, который есть у нас дома
• Книга о советской экономике — очень толстая и очень увлекательно написанная
• Книга об уехавших и оставшихся
• Книга о молодой советской республике, написанная женой автора "9 дней, которые потрясли мир"
• Книга Моргана Мейса о Великой долине
• Книга об Африке и ее удивительном многообразии
• Книга о том, как нацисты и евреи жили в Аргентине дверь в дверь
@contheory
❤8😢5👏1