Нарешті викладаю останній список, з завершеними тайтлами від різних команд. І готуватимусь до Зимового сезону.

🟢 Завершені:
————————
Минулі сезони
————————
Сутінки за кінцем світу
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 03.10
Клітка духу: Втілення
— 🎙 озвучення від Dzuski | 03.10
Шпигун та сім'я 2
— 🎙 озвучення від FanVox | 03.10
Сворд Арт Онлайн 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 28.09
Ванпанчмен
— 🎙 озвучення від GlassMoon | 02.10
Яка ж ти незграбна, пані Уено
— 🎙 озвучення від UFDUB | 01.10
Маленький Немо: Пригоди в Слумерленді
— 🎙 озвучення від Clan Kaizoku | Невідомо
Створити дівчину
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 06.10
Відьомський Нагляд
— 🎙 озвучення від InariOkami | 08.10
— 🎙 озвучення від UFDUB | 10.10
— 🎙 озвучення від Futashine | 01.11
Театр мороку 15
— 🎙 озвучення від UFDUB | 07.10
Діґімони: Злам Ритму
— 🎙 озвучення від UFDUB | 08.10
Кулінарія на багатті з іншого світу 2
— 🎙 озвучення від UFDUB | 10.10
Бакі проти Кенґана
— 🎙 озвучення від UFDUB | 13.10
Фантом: Реквієм за фантомом
— 🎙 озвучення від UAMAX | 13.10
Монолог Травниці 2
— 🎙 озвучення від 4UA | 14.10
Постарайся, Докі
— 🎙 озвучення від NWR | 04.10
МІДОРІ: ДІВЧИНКА-КАМЕЛІЯ
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від SunDragon | 12.10
Енн Ширлі
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku| 20.10
Крик дівочого гурту
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | ??
Я одружуюся з однокласницею, яку ненавиджу
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Кіото | 23.10
Острів
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 25.10
Арія 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 27.10
Полумʼяні вогнеборці 2
— 🎙 озвучення від FanVox | 02.11
Мисливець на вампірів Ді: Жага крові
— 🎙 озвучення від ШО | 31.10
Дівчина-йокай Дзакуро
— 📝 субтитри від Inari | 15.10
Академія Сетон: Вступай у зграю!
— 🎙 озвучення від VRdub | 19.10
Адвокатка магів Сесіл
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від AnimeClassic | 19.10
Кайджі: Жага вижити
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від VRdub + Inari | 02.11
Ніч Живих Нявців
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від VR + K0wbassa | 04.11
Наруто: Джин і три бажання
— 🎙 озвучення від UASPF | 08.11
Клуб ігор на виживання
— 🎙 озвучення від FanVox | 04.11
Руйнівник небесних сфер: Трирічна угода
— 🎙 озвучення від AniFanUa | 21.10
Бувай, Земле 2
— 📝 субтитри від KatMaster | 18.10
Кулінарні поєдинки Соми: П'ята страва
— 📝 субтитри від KatMaster | 29.10
Чіхая 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 06.11
Мій демон (Netflix)
— 🎙 озвучення від SunDragon | 05.11
Штайнова Брама
— 🎙 озвучення від FanVox | 09.11
Макен-Кі / Техніка дихання по Бутейко + 2 ОВА
— 📝 субтитри від Line'O | 13.11
——————
Літо
——————
Літо, коли помер Хікару
— 📝 субтитри від Anime Classic | 01.10
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | 02.10
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від StarFall | 19.10
— 🎙 озвучення від SunDragon | 23.10
Ця фарфорова лялечка закохалася
— 🎙 озвучення від UAMAX | 03.10
Ця порцелянова лялечка закохалась 2
— 🎙 озвучення від Студія Качур | 28.09
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | 02.10
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Inari| 26.09
Кайджю 8-й 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | 01.10
Дівчина напрокат 4
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 12.10
Пара зозуль 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Anime Classic + VRdub | 09.10
Поклик ночі 2
— 🎙 озвучення від Inari | 25.09
Запашна квітка гідно розквітає
— 📝 субтитри від Inari | 28.09
— 🎙 озвучення від Inari| 21.10
Вісник апокаліпсису Міногри
— 🎙 озвучення від Шалене чаювання| 14.10
Нізащо у світі я не стану твоєю коханою! Хіба що...
— 🎙 озвучення від SunDragon | 02.10
Доктор Стоун: Наука Майбутнього ч.2
— 🎙 озвучення від СКО | 26.09
Домашній Репетитор Герцогині
— 🎙 озвучення від InariOkami | 26.10

Озвучення Ґуррен Лаґанн від ШО завершено! 🎙🟢 | 21.12

Озвучення Повелитель: Святе королівство від StarFall завершено! 🎙🟢 | 18.12

🌙 Ласкаво просимо в MoonAnime Bot!

Ми створили зручного аніме-бота для комфортного перегляду та відстеження найсвіжіших новинок 🎬
❄️ Зима 2026 вже близько — проведіть її разом із нами та улюбленим аніме 🍿

✨ Можливості бота

🔍 Пошук — українською, англійською або за посиланням
🎲 Рандом — коли важко визначитися з вибором
🔔 Сповіщення — про вихід нових серій улюблених аніме
📺 Перегляд — онлайн з українською озвучкою
🖼 Скріншоти — прев’ю епізодів
📥 Торренти — для завантаження
💾 Історія перегляду — продовжуйте з того місця, де зупинилися
🆕 Оновлення — слідкуйте за новими релізами

💖 Підтримати проєкт

🎁 Patreon: https://www.patreon.com/c/MoonAnimePremium
💰 USDT (TRC20):

THy4ZhABsEx6z117VjuE8GbxGQfmc4tWAt

✨ Приємного перегляду та гарних емоцій! 🌟

БОТ:
@moonanime_ua_bot

Вітаю у новому році!

Я дожив до нього, а значить і буде жити цей проєкт (якщо виживу і в цьому).

Дякую, що залишаєтесь підписаними на цей канал.

Від InariDub + CloverDub було озвучено Пломінь (Promare), а також дві ОМА — Пломінь: Історія Ліо та Пломінь: Історія Ґало

🎙📝🟢 | 31.12 | Toloka

Останній? Та то з того, що в мене було опрацьовано. А тепер я опрацював всі інші команди за минулий сезон, що провтикав. Сьогодні будуть викладені останні списки за осінній сезон і переходжу до зимового.

🟢 Завершені:
————————
Минулі сезони
————————
Солодке переродження
— 📝 субтитри від Vitosub | 09.11
Люпен III: Бай Бай, Статуя Свободи
— 📝 субтитри від Anime Classic | 11.11
Таємниці Мовчазної Відьми
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від StarFall | 25.11
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Inari | 07.01
Аватар Короля 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Shiwa | 25.11
Моя донька покинула дім та повернулася S - ранґовою авантюристкою!
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Shiwa | 25.11
Веселкові дні
— 🎙 озвучення від AniKoe | 18.12
АН-ҐО: Пролог
— 🎙 озвучення від AniKoe | 18.12
Росомаха
— 🎙 озвучення від Didko | 26.12
Моя дружина стала молодшокласницею
— 🎙 озвучення від FutaShine | 23.12
Волейбол!! Битва на звалищі
— 🎙 озвучення від Unimay | 09.12
З тобою та дощем
— 🎙 озвучення від АніМрія | 18.12
Пекельний Рай
— 🎙 озвучення від FutaShine | 29.12
Ґачіакута
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від FutaShine | 31.12
— 🎙 озвучення від Animesh | 28.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 22.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 21.12
Таємниці Ватарі
— 📝 субтитри від InariOkami | 30.12
— 🎙 озвучення від Fanvox | 27.12
Наречена Титана
— 🎙 озвучення від Crystal Shade | 09.12
Зелена змія
— 🎙 озвучення від SunDragon | 21.12
Озброєні бібліотекарі
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Dzuski Сг О | 30.12 / 03.12
Недосвідчений ремісник
— 🎙 озвучення від TuTaZaSho | 23.11
Магічна академія Атараксія
— 🎙 озвучення від TuTaZaSho | 26.11
Агент Айка
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Anime Classic | 17.12
Сто метрів
— 🎙 озвучення від UFDUB | 31.12
Кров: Останній Вампір
— 🎙 озвучення від Plus Ultra | 08.12
Принцеса Маріонеток
— 📝 субтитри від UaAniSub | 06.12
Четверо братів Юдзукі
— 📝 субтитри від UaAniSub | 29.12
Острів
— 🎙 озвучення від Крафтова аудіостудія | 03.01
Ґівен: Десята збірка
— 📝 субтитри від Kioto | 23.11
Дзеншю
— 🎙 озвучення від Kioto | 27.11
Штурмові лілії: Букет
— 🎙 озвучення від Kioto | 20.12
Наречена якудзи
— 🎙 озвучення від Kioto | 31.12
Шлях у темряву
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Kioto | 31.12
Інша
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Inari | 18.12
Аркнайтс: Cвята лицарська зоря — Спешл
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Inari | 01.01
Історії Монстрів
— субтитри від Inari | 02.01
Обранець богів
— 🎙 озвучення від Fanvox | 19.11
RWBY 5
— 🎙 озвучення від Fanvox | 04.12
Наше останнє поле битви та початок нового світу 2
— 🎙 озвучення від Fanvox | 05.12
Полумʼяні вогнеборці 3-1
— 🎙 озвучення від Fanvox | 19.12
Підземелля смакоти
— 🎙 озвучення від Fanvox | 28.12
Клинок, який знищує демонів: Арка Безкінечного Замку
— 🎙 озвучення від Fanvox | 04.01
Віднесені Привидами
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 06.12
Пригода в Алабасті: Принцеса пустелі та пірати
— 🎙 озвучення від Togarashi | 25.12
Шкільний гармидер
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | 07.12
Меч демоноборця
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | 16.12
Світ відомий лиш Богу 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від VRdub + Legat | 07.11
Перший орден
— 🎙 озвучення від VRdub | 16.11
Мій Семпай Перевдягається: Сонце після дощу
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Stayler + K0wbassa | 20.12
Моя наречена Русалка (ТБ + OVA)
— 📝 субтитри від K0wbassa | 22.12 / 01.01
Вартові Снів
— 📝 субтитри від K0wbassa | 28.12
Вуличний боєць 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 17.12
Проджект Секай! Міку, яка не може співати
— 🎙 озвучення від GlassMoon | 23.12
Демон з персиком
— 📝 субтитри від GlassMoon | 26.12
Білий альбом
— 📝 субтитри від GlassMoon | 31.12
Арія: Аріетта
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 01.01
Соло Кемпінґ Для Двох
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 19.12
Патруль часу Бон
— 🎙 озвучення від GlassMoon | 17.11
Книга друзів Нацуме - Каменепробудник та Дивний гість
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 16.12

🟢 Завершені:
————————
Осінь
————————
Санда
— 🎙 озвучення від Animesh | 28.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 21.12
Молодша сестра мого друга — просто біда для мене!
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від InariOkami | 23.12
Шпигун x Родина 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Dzuski | 31.12
— 🎙 озвучення від Fanvox | 27.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 29.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Clan Kaizoku | 28.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 27.12
З тобою наша любов здолає всі перешкоди
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Dzuski | 02.01
Чи можу я попросити про дещо?
— 🎙 озвучення від UFDUB | 30.12
— 🎙 озвучення від Fanvox | 19.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 20.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 30.12
Ґносія (1 кур)
— 🎙 озвучення від Plus Ultra | 28.12
Фуджімото Тацукі 17-26
— 📝 субтитри від UaAniSub | 28.11
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 09.11
Цей монстр хоче з'їсти мене
— 📝 субтитри від UaAniSub | 25.12
— 📝 субтитри від Inari | 18.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 26.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 25.12
Наші робочі будні завжди усміхнені
— 📝 субтитри від UaAniSub | 31.12
Невиразна Кашівада та Експресивний Ота
— 📝 субтитри від InariOkami | 03.01
Незграбна старша
— 📝 субтитри від Inari | 18.12
Моя академія героїв 8
— 🎙 озвучення від Fanvox | 13.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 15.12
Рамма ½ 2
— 🎙 озвучення від Fanvox | 21.12
— 🎙 озвучення від GlassMoon | 21.12
Ванпанчмен 3
— 🎙 озвучення від 0+12 / Fanvox | 28.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 29.12
— 🎙 озвучення від TuTaZaSho | 06.01
Дайте цій скорботній душі спокій 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 17.12
Сутінки за кінцем світу
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 19.12
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 21.12
Готування просто неба з абсурдними здібностями 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 24.12
З'явився Дикий Останній Бос!
— 🎙 озвучення від VRdub | 13.12
Вампірка не вміє смоктати правильно
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від VRdub + K0wbassa | 28.12
Одного дня я стала Принцесою
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від VRdub + Legat | 31.12
Будні Яно
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 19.12
Постапокаліптична мандрівка
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 24.12

————————
Зима
————————
Немертвий і Невдача: Арка Зими
— 🎙 озвучення від Plus Ultra | 08.12

🔵 Початі:
————————
Старі
————————
Космо Денді 2
— 🎙 озвучення від FanVox | 11.11
Вічна Воля 3
— 🎙 озвучення від 4UA | 13.12
Клітка духу: Втілення Частина 2
— 🎙 озвучення від 4UA | 07.12
86 Вісімдесят-Шість
— 🎙 озвучення від 4UA | 07.12
Тебе викликають, Азазелю
— 🎙 озвучення від Звукозаври | 05.11
Кулінарні поєдинки Соми: Третя Страва
— 🎙 озвучення від Didko | 10.11
Квіти зла
— 🎙 озвучення від Didko | 13.12
Диявол теж плаче
— 🎙 озвучення від Юіґень | 31.12
Ноейн: До свого іншого Я
— 🎙 озвучення від Didko | 02.01
Секрет принцеси Хімеґото
— 🎙 озвучення від Crystal Shade | 25.11
Квартира-студія з хорошим освітленням і янголом на додачу
— 🎙 озвучення від Crystal Shade | 20.12
Орієнт
— 📝 субтитри від InariOkami | 03.01
Ейр Ґір
— 🎙 озвучення від Stayler | 21.11
Секірей
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від K0wbass + Stayler | 04.01
Бажана тобою вічність
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 13.11
Білий альбом
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 01.12
Арія 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 02.01
Готель Нелюдей
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 05.01

————————
Осінь
————————
Викривлений дивокрай
— 🎙 озвучення від Didko| 05.11
Тацукі Фуджімото
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 30.12

————————
Зима
————————
Засуджені бути героями
— 📝 субтитри від Inari | 05.01
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від Amanogawa | 05.01
Тамоне, який ти зараз?
— 🎙 озвучення від InariOkami | 03.01
Романтичної комедії між друзями дитинства не буває
— 📝 субтитри від Inari | 06.01
Щоденник з чужозем'я
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри від GlassMoon | 04.01

PS: деякі тайтли можуть бути вже завершеними, бо я не в тій послідовності виклав пости - спочатку завершені, а тепер початі, деякі з яких були вже завершені. Але я що помітив - то прибрав з цього списку.

На цьому майже все, залишається ще окремий список команди Робота Голосом і починаю опрацювання Зимового сезону.

Вартові Снів за субтитрами K0wbassa почато озвучення новою командою GreenKi | 15.12 🎙🔵

Ще більше мороки... В тому році було більше 40.

Список тайтлів від Робота Голосом. Закриваєм гештальт з осіннім сезоном.

🟢 Завершені:
————————
Минулі
————————
Погана дівчинка
— 🎙 озвучення | 11.11
Користь небесної блакиті
— 🎙 озвучення | 11.11
Фармагія
— 🎙 озвучення | 14.11
Життя дракона прощавай, привіт людське життя
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри озв 12 суб 12 / Дядько Ґрей / F+
Пекельний вчитель Нубе
— 🎙 озвучення | 14.11
Культурний обмін з дівчиною, з ігрового центру
— 🎙 озвучення | 15.11
Кинув групу рангу А, та з колишніми вихованцями підкорюю підземелля
— 🎙 озвучення | 16.11
Няуч Живих Котів
— 🎙 озвучення | 20.11
Я хочу втекти від придворної освіти
— 🎙 озвучення | 07.12
Клуб красунчиків захисників Землі Хайкара
— 📝 субтитри| 13.12
Соло кемпінг на двох
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 18.12
Ґачіакута
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 22.12
Моя сусідка — вампірка
— 📝 субтитри| 28.12
Тоуґен Анкі: Легенда про прокляту кров
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 29.12
Готель надлюдей
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 07.01

————————
Осінь
————————
Моя геройська академія 8
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 13.12
Дайте цій скорботній душі піти у відставку 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 13.12
Альмочка хоче мати сім'ю!
— 📝 субтитри| 15.12
Герой без класу: кому взагалі потрібні вміння?!
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 15.12
Пригоди збирача в іншому світі
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 16.12
Сутінки за кінцем світу
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 19.12
Чи можу я дещо попросити?
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 19.12
Моя незграбна наставниця
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 20.12
Соратники намагалися мене вбити, але завдяки дарунку необмеженої ґачі я отримав друзів рівня 9999 і прагну всім помститися
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 20.12
Ранма ½ 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 20.12
Постапокаліптичний туризм
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 21.12
Механічна Марі
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 22.12
Нумо грати!
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 22.12
Мій статус вбивці явно перевершує статус героя
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 23.12
Готування просто неба з абсурдними здібностями 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 23.12
Руки геть Котесаші!
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 25.12
Лише мене дратує сестричка друга
— 📝 субтитри| 26.12
Ваша величносте, прошу, забудьте мене
— 📝 субтитри| 27.12
Сім'я шпигуна 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 27.12
Перероджена донькою легендарного героя та королеви духів
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 28.12
Королівство 6
— 📝 субтитри| 28.12
Ванпанчмен 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 28.12
Вампірка, яка не вміє пити кров
— 📝 субтитри| 03.01
Темна історія переродженої лиходійки
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 05.01

Залишається тільки все це оновити у Каталозі.

🔵 Початі:
————————
Минулі
————————
Оші но ко
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 28.11
Проводжальниця Фрірен
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 28.11

————————
Осінь
————————
Котяче життя Мяомяо
— 📝 субтитри | 14.11
Удар монстра Перезавантаження Deadverse
— 📝 субтитри | 18.11

————————
Зима
————————
MF Ghost 3
— 📝 субтитри | 03.01
Блакитний Мібуро 2
— 📝 субтитри | 01.01
Будні ката-фрілансера
— 📝 субтитри | 04.01
Донька короля демонів занадто добра
— 📝 субтитри | 06.01
Житиму довго, щоб милуватися своїм старшим братом!
— 📝 субтитри | 04.01
З друзями дитинства романтична комедія не виходить
— 📝 субтитри | 06.01
Засуджений бути героєм
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 03.01
Золоте Божество: Фінал
— 📝 субтитри | 06.01
Кримінальна книга Арне
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 06.01
Маг Кунон: Невидющий що бачить
— 📝 субтитри | 05.01
Майстер на всі руки, вигнаний з групи героїв
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 31.12
Моя геройська академія: Вігіланти 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 05.01
Опівнічна мелодія серця
— 📝 субтитри | 06.01
Оскільки в групі Героя була мила дівчина, я спробував їй зізнатися
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 06.01
Офісник в ісекаї: Справи Іншого Світу залежать від Корпоративного Раба
— 📝 субтитри | 06.01
Переродження аристократа: Народжений благословенним, тож здобуду абсолютну силу
— 📝 субтитри | 05.01
Ви можете привести це до ладу?
— 📝 субтитри | 07.01

РОБОТА ГОЛОСОМ

🔵 Початі:
————————
Зима
————————
Веселе управління володіннями аристократа: моя виробнича магія перетворить безіменне село на наймогутніше місто-фортецю
— 📝 субтитри | 07.01
Тамоне, який ти зараз?
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 07.01
Повсякденне життя 29-річного одинака-авантюриста
— 📝 субтитри | 08.01
Смертельні ігри, мій спосіб заробити на життя
— 📝 субтитри | 08.01
Раб особливого призначення 2
— 📝 субтитри | 08.01
Cвятий Грааль Еріс
— 📝 субтитри | 08.01
Так чи інакше, закохаюся 2
— 📝 субтитри | 08.01
Відпустка аристократа
— 📝 субтитри | 08.01
Відьма-грибниця
— 📝 субтитри | 08.01
Магічна битва 3
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 08.01
Інцидент Дарвіна
— 📝 субтитри | 09.01
Полум'яні вогнеборці 3-2
— 📝 субтитри | 09.01
Невидимий чоловік і його майбутня дружина
— 📝 субтитри | 10.01
Офісник в ісекаї: Справи Іншого Світу залежать від Корпоративного Раба
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 10.01
Доля/Дивна підробка
— 📝 субтитри | 10.01
Я переродився як драконяче яйце
— 📝 субтитри | 10.01
Мертвий Акаунт
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 10.01
Тріґан Зорегляд
— 📝 субтитри | 10.01
Герой покидьок
— 📝 субтитри | 11.01
Опівнічна мелодія серця
— 🎙 озвучення | 11.01
Маг Кунон: Невидющий що бачить
— 🎙 озвучення | 11.01
Сяйво вечірнього місяця
— 📝 субтитри | 11.01
Лиходійка, яку до нестями кохає принц сусідньої країни
— 📝 субтитри | 11.01
Пекельний рай 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 11.01
Темний Місяць: Кривавий вівтар
— 📝 субтитри | 12.01
Щоденник чужозем'я
— 📝 субтитри | 12.01

🟢 Завершені:
————————
Минулі
————————
Оші но ко
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 09.01
Алхімічна крамниця Сараси
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 09.01

————————
Осінь
————————
Кобилички: Попелюшка Ґрей 2
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 08.01
Масивні любовні труднощі
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 10.01
Подайте м'ясо монстра, міледі!
— 🎙 озвучення та 📝 субтитри | 11.01