Итоги конкурса гастролей 2025 🎭
Делимся списком из 13 проектов-победителей, которые получат финансирование на гастрольную деятельность по территории Пермского края и России!
Пермский край:
▪️ Лысьвенский театр драмы имени А.А. Савина с проектом «Организация и проведение гастролей в городе Кудымкар»;
▪️ Пермский театр кукол с проектом «К 100-летию Коми-Пермяцкого округа»;
▪️ Театр «Дом Актера» с проектом «Гастроли Театра «Дом Актера», посвященные 80-летию Победы в ВОВ»;
▪️ Чайковский театр драмы и комедии с проектом «Театр для всех»;
▪️ Камерный драматический театр «Доминанта» г. Губаха с проектом «Культурные соседи-3»;
▪️ Театр «Балет Евгения Панфилова» с проектом «Панфилов вчера и сегодня»;
▪️ ПермьКонцерт с проектом «Ска́зы Пармы»;
▪️ Театр «Карабаска» с проектом «Гастроли театра «Карабаска» на территории Пермского края»;
▪️ Драматический театр «Бенефис» для детей и молодежи г. Березники с проектом «Гастроли по Пермскому краю 2025 год».
Россия:
▪️ ПермьКонцерт с творческим проектом «Играй, гармонь прикамская»;
▪️ Лысьвенский театр драмы имени А.А. Савина с проектом «Организация и проведение гастролей в городе Сыктывкар в рамках XXII Фестиваля театров малых городов России»;
▪️ Камерный драматический театр «Доминанта» с проектом «Фестивальный «Родительский день»;
▪️ Академическийхор «Млада» с творческим проектом «Участие Академического хора «Млада» в Международном фестивале-конкурсе «Хоровые игры Сибири-2025».
Поздравляем и желаем отличных гастролей!
Делимся списком из 13 проектов-победителей, которые получат финансирование на гастрольную деятельность по территории Пермского края и России!
Пермский край:
▪️ Лысьвенский театр драмы имени А.А. Савина с проектом «Организация и проведение гастролей в городе Кудымкар»;
▪️ Пермский театр кукол с проектом «К 100-летию Коми-Пермяцкого округа»;
▪️ Театр «Дом Актера» с проектом «Гастроли Театра «Дом Актера», посвященные 80-летию Победы в ВОВ»;
▪️ Чайковский театр драмы и комедии с проектом «Театр для всех»;
▪️ Камерный драматический театр «Доминанта» г. Губаха с проектом «Культурные соседи-3»;
▪️ Театр «Балет Евгения Панфилова» с проектом «Панфилов вчера и сегодня»;
▪️ ПермьКонцерт с проектом «Ска́зы Пармы»;
▪️ Театр «Карабаска» с проектом «Гастроли театра «Карабаска» на территории Пермского края»;
▪️ Драматический театр «Бенефис» для детей и молодежи г. Березники с проектом «Гастроли по Пермскому краю 2025 год».
Россия:
▪️ ПермьКонцерт с творческим проектом «Играй, гармонь прикамская»;
▪️ Лысьвенский театр драмы имени А.А. Савина с проектом «Организация и проведение гастролей в городе Сыктывкар в рамках XXII Фестиваля театров малых городов России»;
▪️ Камерный драматический театр «Доминанта» с проектом «Фестивальный «Родительский день»;
▪️ Академическийхор «Млада» с творческим проектом «Участие Академического хора «Млада» в Международном фестивале-конкурсе «Хоровые игры Сибири-2025».
Поздравляем и желаем отличных гастролей!
👍11🔥4❤2
Итоги конкурса музеев 2025 🏛️
Продолжаем делиться итогами конкурсов Центра по реализации проектов в сфер культуры! На очереди конкурс музеев: в этом году финансирование получат 11 творческих проектов.
Проекты, направленные на популяризацию музейного дела
▪️ МБУК «Соликамский краеведческий музейн» с проектом «История с альтернативой»;
▪️ МАУК «Березниковский историко-художественный музей им. И.Ф. Коновалова» с проектом «Дорогами поиска»;
▪️ МБУК «Ильинский краеведческий музей» филиал «Чёрмозский историко-краеведческий музей» с проектом «Передвижной лекторий «Историческое путешествие в город-завод Чёрмоз»;
▪️ МАУК «Центральный выставочный зал» с проектом «Гостиный двор»;
▪️ МБУК «Чайковский историко-художественный музей» с проектом «Герои Высоких широт»;
▪️ МБУК «Кунгурский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник» с проектом «Музейный альянс»;
▪️ МБУК «Кочевский центр развития культуры» с проектом «ЧУДный фестиваль».
Проекты, направленные на инновации в музейном деле
▪️ МБУК «Соликамский краеведческий музей» с проектом «Индустриальное наследие: вчера, сегодня, завтра»;
▪️ МАУ «Губахинский городской историко-краеведческий музей» (Визит-центр «Губаха») с проектом «Музей кино в Губахе»;
▪️ МАУК «Березниковский историко-художественный музей им. И.Ф. Коновалова» с проектом «Как устроен город»;
▪️ МУК «Сивинский краеведческий музей» (п. Сива) с проектом «У каждого времени свои герои».
Поздравляем!
Продолжаем делиться итогами конкурсов Центра по реализации проектов в сфер культуры! На очереди конкурс музеев: в этом году финансирование получат 11 творческих проектов.
Проекты, направленные на популяризацию музейного дела
▪️ МБУК «Соликамский краеведческий музейн» с проектом «История с альтернативой»;
▪️ МАУК «Березниковский историко-художественный музей им. И.Ф. Коновалова» с проектом «Дорогами поиска»;
▪️ МБУК «Ильинский краеведческий музей» филиал «Чёрмозский историко-краеведческий музей» с проектом «Передвижной лекторий «Историческое путешествие в город-завод Чёрмоз»;
▪️ МАУК «Центральный выставочный зал» с проектом «Гостиный двор»;
▪️ МБУК «Чайковский историко-художественный музей» с проектом «Герои Высоких широт»;
▪️ МБУК «Кунгурский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник» с проектом «Музейный альянс»;
▪️ МБУК «Кочевский центр развития культуры» с проектом «ЧУДный фестиваль».
Проекты, направленные на инновации в музейном деле
▪️ МБУК «Соликамский краеведческий музей» с проектом «Индустриальное наследие: вчера, сегодня, завтра»;
▪️ МАУ «Губахинский городской историко-краеведческий музей» (Визит-центр «Губаха») с проектом «Музей кино в Губахе»;
▪️ МАУК «Березниковский историко-художественный музей им. И.Ф. Коновалова» с проектом «Как устроен город»;
▪️ МУК «Сивинский краеведческий музей» (п. Сива) с проектом «У каждого времени свои герои».
Поздравляем!
👏12👍5❤4❤🔥3🔥1
Рассказали о проектах, которые выиграли конкурс гастролей подробнее 🎭
В статье — подробное описание каждого проекта-победителя! Одни из самых интересных:
▪️ Чайковский театр драмы и комедии привезет в Пермь для юных зрителей музыкальную сказку «Летучий корабль» (6+), в которой они вместе с героями погружаются в мир волшебства и сбывающихся мечт. Спектакль очень популярен в Чайковском и получил высокую оценку от команды профессиональных критиков и экспертов российской национальной премии «Золотая маска»;
▪️ «ПермьКонцерт» представит Пермь, молодежную столицу 2025 года, на международном телевизионном фестивале «Играй, гармонь». Солист автор-исполнитель Владимир Опарин и молодой ансамбль «ИВАНЫ», созданный в 2024 году, отправятся в июле в Новосибирск с новой концертной программой. Ансамбль состоит из молодых, но уже признанных музыкантов, которые объединили свои таланты ради одной цели – сохранения и популяризации народной музыки. Их выступления всегда отличаются эмоциональностью и глубоким проникновением в суть исполняемых произведений.
▪️Театр «Балет Евгения Панфилова» покажет спектакли авторской хореографии своего основателя: «Ромео и Джульетта», «8 русских песен» и «БлокАда». В программу гастролей войдут два спектакля, поставленные учеником Панфилова Алексеем Расторгуевым — «О принце и нищем» и «Посмешище», балет, основанный на баснях Ивана Крылова.
📎 Полная статья доступна по ссылке.
🎉 — чтобы поздравить победителей!
В статье — подробное описание каждого проекта-победителя! Одни из самых интересных:
▪️ Чайковский театр драмы и комедии привезет в Пермь для юных зрителей музыкальную сказку «Летучий корабль» (6+), в которой они вместе с героями погружаются в мир волшебства и сбывающихся мечт. Спектакль очень популярен в Чайковском и получил высокую оценку от команды профессиональных критиков и экспертов российской национальной премии «Золотая маска»;
▪️ «ПермьКонцерт» представит Пермь, молодежную столицу 2025 года, на международном телевизионном фестивале «Играй, гармонь». Солист автор-исполнитель Владимир Опарин и молодой ансамбль «ИВАНЫ», созданный в 2024 году, отправятся в июле в Новосибирск с новой концертной программой. Ансамбль состоит из молодых, но уже признанных музыкантов, которые объединили свои таланты ради одной цели – сохранения и популяризации народной музыки. Их выступления всегда отличаются эмоциональностью и глубоким проникновением в суть исполняемых произведений.
▪️Театр «Балет Евгения Панфилова» покажет спектакли авторской хореографии своего основателя: «Ромео и Джульетта», «8 русских песен» и «БлокАда». В программу гастролей войдут два спектакля, поставленные учеником Панфилова Алексеем Расторгуевым — «О принце и нищем» и «Посмешище», балет, основанный на баснях Ивана Крылова.
📎 Полная статья доступна по ссылке.
🎉 — чтобы поздравить победителей!
❤9🎉6😁2❤🔥1
Проекты-победители конкурса «Пермская библиотека» 2025 📚
В этом году финансирование получат целых 9 творческих проектов:
▪️ ООО «Издательский центр «Титул». Создание электронного макета книги «Земля чудес» (автор К. Гашева);
▪️ Пермская краевая общественная организация Союза писателей России. Подготовка электронной версии книги писателя К.П. Максимова «СИНИЕ ОКНА»: Повесть, рассказы;
▪️ ООО «Арт-бюро». Электронная книга Е.Г. Власова «Литературное открытие Урала в травелогах конца XVIII-начала XX в.»;
▪️ Пермская краевая общественная организация Союза писателей России. Подготовка электронной версии альманаха писателей Пермского края «Литературная Пермь», выпуск № 36;
▪️ Пермская краевая общественная организация Союза писателей России. Подготовка электронной версии альманаха писателей Пермского края «Литературная Пермь», выпуск № 37;
▪️ ИП Эринбург Борис Александрович. Электронная версия пермского литературного журнала «Вещь» № 31 (первый номер 2025 г.);
▪️ ИП Эринбург Борис Александрович. Электронная версия пермского литературного журнала «Вещь» № 32 (второй номер 2025 г.);
▪️ МАУК «Балет Евгения Панфилова». Электронная версия биографического альбома-книги «Евгений Панфилов»;
▪️ МБУК «Березовская централизованная библиотечная система». «Наследие краеведа».
Поздравляем и желаем успешной реализации!
В этом году финансирование получат целых 9 творческих проектов:
▪️ ООО «Издательский центр «Титул». Создание электронного макета книги «Земля чудес» (автор К. Гашева);
▪️ Пермская краевая общественная организация Союза писателей России. Подготовка электронной версии книги писателя К.П. Максимова «СИНИЕ ОКНА»: Повесть, рассказы;
▪️ ООО «Арт-бюро». Электронная книга Е.Г. Власова «Литературное открытие Урала в травелогах конца XVIII-начала XX в.»;
▪️ Пермская краевая общественная организация Союза писателей России. Подготовка электронной версии альманаха писателей Пермского края «Литературная Пермь», выпуск № 36;
▪️ Пермская краевая общественная организация Союза писателей России. Подготовка электронной версии альманаха писателей Пермского края «Литературная Пермь», выпуск № 37;
▪️ ИП Эринбург Борис Александрович. Электронная версия пермского литературного журнала «Вещь» № 31 (первый номер 2025 г.);
▪️ ИП Эринбург Борис Александрович. Электронная версия пермского литературного журнала «Вещь» № 32 (второй номер 2025 г.);
▪️ МАУК «Балет Евгения Панфилова». Электронная версия биографического альбома-книги «Евгений Панфилов»;
▪️ МБУК «Березовская централизованная библиотечная система». «Наследие краеведа».
Поздравляем и желаем успешной реализации!
🔥11❤4🙏3
Подготовка к Фестивалю-конкурсу детских цирковых коллективов «Феерия» уже в самом разгаре 🤩
Совсем скоро мы поделимся положением и откроем сбор заявок на участие. Обещаем, будет ярко!
Ставьте ❤️, если ждёте!
Совсем скоро мы поделимся положением и откроем сбор заявок на участие. Обещаем, будет ярко!
Ставьте ❤️, если ждёте!
❤16❤🔥5🔥3
Совсем скоро мы начнём принимать заявки на участие в Фестивале-конкурсе детских любительских цирковых коллективов «Феерия» 🎪✨
В 2025 году конкурс будет проведён по 6 цирковым жанрам:
▪️ Воздушная гимнастика;
▪️ Эквилибристика;
▪️ Жонглирование;
▪️ Клоунада;
▪️ Акробатика;
▪️ Иллюзия.
👥 Принять участие в конкурсе могут ребята от 5 до 18 лет.
👀 Старт приёма заявок — 10 марта, но!
📎 Изучить положение и подготовить вашу заявку вы можете уже сейчас.
Желаем удачи!
В 2025 году конкурс будет проведён по 6 цирковым жанрам:
▪️ Воздушная гимнастика;
▪️ Эквилибристика;
▪️ Жонглирование;
▪️ Клоунада;
▪️ Акробатика;
▪️ Иллюзия.
👥 Принять участие в конкурсе могут ребята от 5 до 18 лет.
👀 Старт приёма заявок — 10 марта, но!
📎 Изучить положение и подготовить вашу заявку вы можете уже сейчас.
Желаем удачи!
🔥7❤🔥4👍4👏1
Готовы поделиться итогами конкурса «Возрождение исторической памяти» 2025 🤩
В этом году финансирование на реализацию получат целых 9 проектов:
▪️ ООО «АРХЕОЛОГИЯ ПЛЮС», г. Пермь — проект «Люди удивительной судьбы. Алексей Викторович Шмидт»;
▪️ Пермский государственный национальный исследовательский университет — проект «В «Поиске»;
▪️ Пермский государственный архив социально-политической истории — проект «Всеуральские чтения по истории Уральского добровольческого танкового корпуса»;
▪️ Государственный архив Пермского края — проект «Передвижная выставка
«Пермская история в картографии. Иван Кривощеков»;
▪️ Пермский академический театр оперы и балета им. П.И. Чайковского» — «Выставочный проект «Лаборатория советской оперы»;
▪️ Архиерейское Подворье крестового храма святителя Митрофана Воронежского в городе Перми Пермского края Пермской епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) — проект «Стендовая баннерная выставка «Галерея Славы»;
▪️ Ассоциация кинематографистов
Киностудия «Новый курс», г. Пермь — проект «Очарованный кинематографом»;
▪️ Центральный выставочный зал, г. Пермь — проект «Графический образ моды: от зарисовки – к костюму»;
▪️ Культурно-деловой центр, г. Чусовой — проект «Патриотический фестиваль «Альфа. Равнение на героев».
Поздравляем и желаем успешной реализации!
В этом году финансирование на реализацию получат целых 9 проектов:
▪️ ООО «АРХЕОЛОГИЯ ПЛЮС», г. Пермь — проект «Люди удивительной судьбы. Алексей Викторович Шмидт»;
▪️ Пермский государственный национальный исследовательский университет — проект «В «Поиске»;
▪️ Пермский государственный архив социально-политической истории — проект «Всеуральские чтения по истории Уральского добровольческого танкового корпуса»;
▪️ Государственный архив Пермского края — проект «Передвижная выставка
«Пермская история в картографии. Иван Кривощеков»;
▪️ Пермский академический театр оперы и балета им. П.И. Чайковского» — «Выставочный проект «Лаборатория советской оперы»;
▪️ Архиерейское Подворье крестового храма святителя Митрофана Воронежского в городе Перми Пермского края Пермской епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) — проект «Стендовая баннерная выставка «Галерея Славы»;
▪️ Ассоциация кинематографистов
Киностудия «Новый курс», г. Пермь — проект «Очарованный кинематографом»;
▪️ Центральный выставочный зал, г. Пермь — проект «Графический образ моды: от зарисовки – к костюму»;
▪️ Культурно-деловой центр, г. Чусовой — проект «Патриотический фестиваль «Альфа. Равнение на героев».
Поздравляем и желаем успешной реализации!
👏10👍6❤🔥2
Фестиваль творчества «Полёт без границ» 2025 будет посвящён теме Великой Победы ⭐️
Полёт без границ — творческий фестиваль для людей с особенностями здоровья. Фестиваль проводится уже более 8 лет! В 2025 фестиваль будет посвящен Великой Победе.
🎨 Участников ждет серия творческих мастер-классов разных уровней – в зависимости от подготовки и базовых знаний: от легкого до продвинутого.
🎵 Также участников ждёт новая часть — музыкальная! Ребята смогут принять участие в музыкальной терапии и научатся играть на барабанах.
Лучшие работы, созданные во время мастер-классов, будут представлены на онлайн- и офлайн-выставке. А также войдут в цифровой интерактивный сборник песен «Отечество. Родина. Победа», который запишут участники во время фестиваля.
📆 Заявки на участие в фестивале принимаются до 10 марта;
📎 Подробности ищите по ссылке.
Фестиваль организован Центром по реализации проектов в сфере культуры
Полёт без границ — творческий фестиваль для людей с особенностями здоровья. Фестиваль проводится уже более 8 лет! В 2025 фестиваль будет посвящен Великой Победе.
🎨 Участников ждет серия творческих мастер-классов разных уровней – в зависимости от подготовки и базовых знаний: от легкого до продвинутого.
🎵 Также участников ждёт новая часть — музыкальная! Ребята смогут принять участие в музыкальной терапии и научатся играть на барабанах.
Лучшие работы, созданные во время мастер-классов, будут представлены на онлайн- и офлайн-выставке. А также войдут в цифровой интерактивный сборник песен «Отечество. Родина. Победа», который запишут участники во время фестиваля.
📆 Заявки на участие в фестивале принимаются до 10 марта;
📎 Подробности ищите по ссылке.
Фестиваль организован Центром по реализации проектов в сфере культуры
❤🔥6👍4❤2🔥2
Друзья, наш парад победителей грантовых конкурсов продолжается, и сегодня мы рады объявить те театры, кто получит нашу поддержку в этом году. По словам наших экспертов, определить лучших было очень трудно, настолько сильные заявки были представлены. Но им удалось, поэтому в новом сезоне мы увидим плеяду новых постановок в самых разных жанрах и форматах. Ждем с нетерпением!
Победители в направлении «Создание театральной постановки»:
Победитель в направлении «Популяризация театрального искусства и актерской профессии»:
От всего сердца поздравляем Вас с победой
Грантовый конкурс организован Центром по реализации проектов в сфере культуры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11❤🔥4👏3🤩2
Следующий конкурс, в котором мы подвели итог, посвящен культурно-образовательным проектам. В этом году эксперты ЦРП отобрали 12 победителей в двух номинациях. Среди них концерты, музыкальные фестивали, творческие конкурсы и мастер-классы для детей и подростков, увлеченных искусством.
Номинация «Школа искусств, музыкальная школа — творческая мастерская»:
Номинация «Школа искусств, музыкальная школа – центр культуры и коммуникаций»:
Поздравляем Вас с победой и желаем достижения новых творческих высот!
Грантовый конкурс организован Центром по реализации проектов в сфере культуры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏9🔥4❤3
Делимся подробностями про проекты, которые выиграли конкурс «Пермская библиотека» 📚
В 2025 году краевую поддержку получат целых 9 книжных изданий!
▪️ Тема одного из главных юбилеев 2025 года — 100-летия образования Коми-Пермяцкого округа, найдет отражение в издании «Земля чудес» (6+) пермского драматурга и литератора Ксении Гашевой. Это книга для детей младшего школьного возраста, рассказывающая о Коми-Пермяцком округе и коми-пермяках.
▪️ Свет увидят два выпуска литературного журнала «Вещь» (18+), №31 и №32, в которых будут собраны художественные произведения авторов как из Пермского края, так и других регионов страны. Журнал традиционно освещает и анализирует события в литературной жизни страны и региона, публикуя критические статьи, литературные очерки, рецензии и искусствоведческие исследования.
▪️ Еще один проект познакомит с легендой пермского авторского театра – пермским хореографом Евгением Панфиловым, которому в 2025 году могло бы исполниться 70 лет. Автором альбома-книги «Евгений Панфилов» выступит Лариса Барыкина — известный российский театральный критик.
📎 Полное описание всех проектов ищите по ссылке.
Поздравляем с победой!
Конкурс организован Центром по реализации проектов в сфере культуры
В 2025 году краевую поддержку получат целых 9 книжных изданий!
▪️ Тема одного из главных юбилеев 2025 года — 100-летия образования Коми-Пермяцкого округа, найдет отражение в издании «Земля чудес» (6+) пермского драматурга и литератора Ксении Гашевой. Это книга для детей младшего школьного возраста, рассказывающая о Коми-Пермяцком округе и коми-пермяках.
▪️ Свет увидят два выпуска литературного журнала «Вещь» (18+), №31 и №32, в которых будут собраны художественные произведения авторов как из Пермского края, так и других регионов страны. Журнал традиционно освещает и анализирует события в литературной жизни страны и региона, публикуя критические статьи, литературные очерки, рецензии и искусствоведческие исследования.
▪️ Еще один проект познакомит с легендой пермского авторского театра – пермским хореографом Евгением Панфиловым, которому в 2025 году могло бы исполниться 70 лет. Автором альбома-книги «Евгений Панфилов» выступит Лариса Барыкина — известный российский театральный критик.
📎 Полное описание всех проектов ищите по ссылке.
Поздравляем с победой!
Конкурс организован Центром по реализации проектов в сфере культуры
👍5❤4🔥3
«Видоискатели»: магия пленочной фотографии в действии 🎞️
Центр городской культуры приглашает гостей на новую выставку, посвященную искусству аналоговой съемки. Пленка, проявка, печать — всё, что вдохновляет фотографов и ценителей настоящего фотоискусства.
Главный интерактив выставки — работающая фотолаборатория. Гости смогут увидеть процесс проявки и печати снимков, а возможно, и сами попробовать!
Выставка создана совместно с «Мастерской практической светописи» — фотокружком Александра Романова, заведующего лабораторией «Учебная студия телевидения» ПГНИУ.
📆 21 февраля - 23 марта;
📍Центр городской культуры, ул. Пушкина, 15.
Приходите!
Центр городской культуры приглашает гостей на новую выставку, посвященную искусству аналоговой съемки. Пленка, проявка, печать — всё, что вдохновляет фотографов и ценителей настоящего фотоискусства.
Главный интерактив выставки — работающая фотолаборатория. Гости смогут увидеть процесс проявки и печати снимков, а возможно, и сами попробовать!
Выставка создана совместно с «Мастерской практической светописи» — фотокружком Александра Романова, заведующего лабораторией «Учебная студия телевидения» ПГНИУ.
📆 21 февраля - 23 марта;
📍Центр городской культуры, ул. Пушкина, 15.
Приходите!
❤5❤🔥4🔥3
Центр по реализации проектов в сфере культуры сердечно поздравляет вас с Днём защитника Отечества!
Этот праздник — символ мужества, чести и преданности Родине. Мы выражаем глубокую благодарность всем, кто стоит на страже мира, охраняет нашу безопасность и бережёт культурное наследие страны.
Желаем вам крепкого здоровья, мирного неба, успехов во всех начинаниях и неиссякаемой энергии для новых свершений! Пусть ваши достижения вдохновляют, а рядом всегда будут верные друзья и близкие.
С праздником!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤3🙏3
Друзья, мы рады начать эту неделю с объявления победителей конкурса творческих проектов, направленных на развитие библиотечного дела! В этом году поддержку ЦРП получат 11 проектов в двух направлениях.
Первое из них — проекты, направленные на популяризацию библиотечного дела:
Второе — проекты, направленные на инновации в библиотечном деле:
От всей души поздравляем наших победителей и желаем большой удачи в реализации задуманного!!!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13🔥6👏3❤2