2⃣In unity there is strength.
2⃣یک دست صدا ندارد.

#101_proverbs
#ضرب_المثل
🆔 @dadman2

🔶 Be on the same page

ترجمه واژه به واژه این عبارت می شود:
«در یک صفحه بودن»
اما ترجمه کلی آن
«با کسی موافق یا هم نظر بودن».

🔸We were never "on the same page" about the best solutions to family problems.
ما هیچ وقت درمورد بهترین راه حل ها برای مشکلات خانوادگی توافق نداشتیم.

🔸Turkey and Saudi Arabia are not "on the same page" on Qatar.
ترکیه و عربستان درباره قطر توافق نظر ندارند.

🔸Are you "on the same page" with us to decrease prices?
آیا برای کاهش قیمت ها با ما هم عقیده هستی؟

🔸Iranians have to be on the same page over supporting domestic products.
ایرانیان باید در مورد حمایت از تولیدات داخلی هم نظر باشند.

🆔 @dadman2 👈 زبان آموزی

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃

The world دنیا
has دارد
enough critics. منتقدهای کافی
Be باش
an encourager. یک تشویق کننده


این دنیا به اندازه کافی منتقد داره، مشوق باش!
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

خواندن و درک مطلب
سطح مبتدی👉
لطفا به تلفظ ها دقت کنید


@Dadman2 آموزشگاه زبان انگلیسی دادمان ✅ نشر دهید

خواندن و درک مطلب 👆👆👆👆👇👇👇


I planted a tree last spring in my backyard.
Mom said that it will be fun to watch it get bigger. The birds will build nests
and live in it then squirrels will build nests and live in it, too.
I am glad that I planted a tree.

According to the passage build means……………………. .
a)make something b)bring something c)clean something d)cover something

من پارسال بهار یک درخت در حیاط پشتی خانه کاشتم.مادرم گفت :"خیلی جالبه که ببینیم یک درخت رشد می کند.."پرندگان روی آن لانه می سازند و زندگی می کنند. بعد سنجاب ها هم خانه خواهند ساخت و در آن زندگی خواهند کرد. من خیلی خوشحال هستم که یک درخت کاشتم.

@Dadman2 آموزشگاه زبان انگلیسی دادمان ✅ نشر دهید تشکر

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃

I love you, عاشقتم
more than بیشتر از
yesterday, دیروز
less than کم تر از
tomorrow. فردا

🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃

A champion قهرمان
is someone کسی است
who که
gets up, بلند می شود
even حتی
when وقتی
he is not able to. نمی تواند

🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

101 Essential Tips for learning English
101 توصیه ضروری برای یادگیری انگلیسی
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

📚📙📘📗📕📒📔📌

➡️6⃣ Learn English with a friend. You'll have someone you can practice with and you can motivate each other to study.
🔹🔶🔹🔶🔹🔶🔹🔶🔹🔶
⬅️6⃣انگلیسی را با یک دوست یاد بگیرید. در اینصورت کسی را خواهید داشت که بتوانید با او تمرین کنید و به یکدیگر برای مطالعه انگیزه بدهید.

📚📙📘📗📕📒📔📌

#101_tips

🆔 @dadman2

3⃣ A man is known by the company he keeps.

3⃣بگو دوستت کیست تا بگویم کیستی.


#101_proverbs
#ضرب_المثل
🆔 @dadman2

🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶
♦️واحدهای شمارش در انگلیسی

▪️a pair of shoes
▫️یک جفت کفش
▪️a drop of water
▫️یک قطره آب
▪️a bunch of grapes
▫️یک خوشه انگور
▪️a bunch of flowers
▫️یک دسته گل
▪️ a lump of coal
▫️یک تکه زغال
▪️a stack of plates
▫️یک دسته بشقاب
▪️a row of seats
▫️یک ردیف صندلی
▪️a string of beads
▫️یک رشته مهره
▪️a ball of string
▫️یک کلاف کاموا
▪️a pile of books
▫️یک دسته کتاب
▪️a bundle of news papers
▫️یک دسته روزنامه
▪️a crowd of people
▫️یک جمعیت از مردم/ توده ایی از مردم
▪️a bar of soap
▫️یک قالب صابون
▪️a loaf of bread
▫️یک عدد یا تیکه نان
▪️a jar of jam
▫️یک شیشه مربا
▪️a box (bar) of chocolate
▫️یک جعبه شکلات
▪️a slice of cake or meat
▫️یک تیکه کیک یا گوشت

🆔 @dadman2

🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷

🕐سن و سال🕐



🔴🔴اگر سن دقیق کسی را ندانیم میتوانیم از این عبارات استفاده کنیم:

🔵🔵He is in his twenties / She is in her twenties


🖕🖕🔴🔴 این جمله درباره کسی گفته میشود که بالای ۲۰ سال دارد. منظور از twenties، سالهای بین ۲۰ تا ۲۹ سالگی است.

🔴🔴و اگر بخواهیم باز همدقیق تر بگوئیم:

🔵🔵 He is in his early twenties.
🔴🔴او بیست و یکی دو سال دارد.


🔵🔵 He is in his mid_ twenties
🔴🔴او بیست و پنج شش سالی دارد.


🔴🔴 He is in his late twenties
🔵🔵 او بیست و هشت نه سال دارد.


🔴🔴 دوست مکاتبه ای جدیدم نوجوان است( منظور نوجوان بین ۱۳ الی ۱۹ ساله است؛ زیرا اعداد ۱۳ الی ۱۹ در انگلیسی همه به teen ختم می شوند)

🔵🔵 My new pen_ pal is teenager.


🔴🔴استاد فیزیک ما جوان/ میانسال/ تقریبا مسن / مسن است
🔵🔵Our physics professor is young / middle_aged / elderly / old.

🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷

🆔 @dadman2

🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷

🌿چطور در انگلیسی بگوییم : قصدم اين نبود ،منظورم اين نبود ،حالا اشتباهي يه چيزی گفتيم!

🌸ساختارجمله

🌿I didn't mean to + verb

🌸منظورم اين نبود / قصدم اين نبود

🌿مثال:
I didn't mean to hurt your feelings.
قصدم اين نبود كه احساساتت رو جريحه دار كنم

I didn't mean to call you so late.
قصدم اين نبود كه بهت دير زنگ بزنم
🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷

🆔 @dadman2

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃

Laughter لبخند
is هست
the closest نزدیکترین
distance فاصله
between بین
two people. دو نفر

🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

🆔 @dadman2

♦️معرفی اعضای خانواده

▪️Family tree
▫️شجرنامه
▪️Grand father
▫️پدربزرگ
▪️Grand mother
▫️مادربزرگ
▪️Daughter
▫️فرزند دختر
▪️Son
▫️فرزند پسر
▪️Uncle
▫️عمو ، دایی ، شوهر خاله ، شوهر عمه
▪️Aunt
▫️عمه ، خاله ، زن دایی ، زن عمو
▪️Nephew
▫️خواهر زاده یا برادرزاده با جنسیت مذکر
▪️Niece
▫️خواهز زاده یا برادرزاده با جنسیت مونث
▪️Paternal
▫️اقوام پدری
▪️Maternal
▫️اقوام مادری
▪️Paternal uncle
▫️عمو
▪️Maternal uncle
▫️دایی
▪️Father in law
▫️پدرزن ، پدرشوهر
▪️Mother in law
▫️مادر زن ، مادرشوهر
▪️Brother in law
▫️برادرزن ، برادرشوهر، باجناق
▪️Sister in law
▫️خواهرشوهر ، خواهرزن ، جاری
▪️Grandson
▫️نوه مذکر
▪️Granddaughter
▫️نوه مونث
▪️Stepfather
▫️ناپدری
▪️Stepmother
▫️نامادری

🆔 @dadman2

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃

The most memorable people in your life are those who love you when you are not lovable enough. Pay attention to them. Love them, even when they do not behave in a loving and amiable way.

به‌یادماندنی‌ترین افراد زندگی شما کسانی خواهند بود که زمانی دوستتان داشته‌اند که چندان دوست‌داشتنی نبوده‌اید. به این افراد در زندیگیتان خوب دقت کنید و شما هم دوستشان داشته باشید، حتی وقتی چندان دوست‌داشتنی رفتار نمی‌کنند.

🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

The magic paintbrush✒️
#story
#video
🆔 @dadman2

The magic paintbrush✒️
#story
#sound
🆔 @dadman2

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
The magic paintbrush

🆔 @dadman2

Rose loved drawing. She was very poor and didn’t have pens or pencils.

She drew pictures in the sand with sticks.

One day, an old woman saw Rose and said, ‘Hello! Here’s a paintbrush and some paper for you.’

‘Thank you!’ smiled Rose.

She was so happy.

‘Hmmm, what can I paint?’ she thought.

She looked around and saw a duck on the pond.

‘I know! I’ll paint a duck!’

So she did. Suddenly, the duck flew off the paper and onto the pond.

‘Wow!’ she said. ‘A magic paintbrush!’

Rose was a very kind girl and she painted pictures for everyone in her village.

She painted a cow for the farmer, pencils for the teacher and toys for all the children.

The king heard about the magic paintbrush and sent a soldier to find Rose.

‘Come with me,’ said the soldier. ‘The king wants you to paint some money for him.’

‘But he’s already rich,’ said Rose.

‘I only paint to help poor people.’

But the nasty soldier took Rose to the king.

‘Paint me a tree with lots of money on it,’ he shouted.

Rose was brave and said, ‘No!’

So the king sent her to prison.

But Rose painted a key for the door and a horse to help her escape.

The king chased after her.

So she painted a big hole, and splat!

The king fell in.

Today, Rose only uses her magic paintbrush to help people who really, really need help.

🆔 @dadman2

👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
ترجمه فارسی داستان:

🆔 @dadman2
قلم موی سحرآمیز

رز عاشق نقاشی بود. او خیلی فقیر بود و هیچ خودکار و مدادی نداشت.

او با چوب روی ماسه نقاشی می کشید.

روزی از روزها پیرزنی رز را دید و گفت: «سلام! بیا این قلم مو و کاغذها رو بگیر. مال تو.»

رز با لبخندی گفت: «خیلی ممنون!»

رز خیلی خوشحال بود.

با خود فکر کرد: «بذار ببینم، چی بکشم؟»

اطراف را نگاه کرد و اردکی را در برکه دید.

«فهمیدم! یه اردک می کشم!»

همین کار را کرد. ناگهان اردک از کاغذ به بیرون پرید و به سمت برکه پرواز کرد.

او گفت: «وای! این قلم مو سحرآمیزه!»

رز دختر خیلی مهربانی بود و برای همه ­ی اهالی روستایش نقاشی کشید.

او برای کشاورز گاوی نقاشی کرد و برای معلم مداد و برای همه بچه ها اسباب بازی کشید.

پادشاه از قلم موی سحرآمیز با خبر شد و سربازی فرستاد تا رز را پیدا کند.

سرباز گفت: «با من بیا. پادشاه می خواد براش مقداری پول نقاشی کنی.»

رز گفت: «ولی اون که ثروتمنده.»

«من فقط واسه آدمای فقیر نقاشی می کشم.»

اما سرباز بدجنس رز را پیش پادشاه برد.

او داد زد: «برای من درختی بکش که رو شاخه هاش پر از پول باشه.»

رز شجاع بود و گفت: «نه!»

به همین خاطر پادشاه او را زندانی کرد.

اما رز یک کلید برای باز کردن در و یک اسب برای فرار کردن از آنجا نقاشی کرد.

پاشاه او را تعقیب کرد.

رز هم چاله بزرگی کشید و تالاپ!

پادشاه در چاله افتاد.

حالا رز فقط از قلم موی سحرآمیز برای کمک به آدمهایی استفاده می کند که خیلی خیلی به کمک نیاز دارند.

🆔 @dadman2

🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮
🔸 #101_idioms
🔹 idiom number: 4 اصطلاح شماره

⏺( .... after all .....)
از همه این ها گذشته، سرانجام، بالاخره، آخرش، هر چه که باشد؛
در واقع

➡️ EXAMPLES: مثال ها


▪️ He went with them after all.
♨️ بالاخره با آنها رفت.

▪️The small country won the battle after all.
♨️ کشور کوچک سرانجام نبرد را برد.

▪️A: Who were you just talking to?
B: I thought it was someone I know from college but it wasn't her after all.
♨️ داشتی با کی صحبت می کردی؟
فکر می کردم از بچه های دانشکده است که من می شناسم اما در واقع (اینطور) نبود.

▪️ Prisoners should be treated with respect – they are human beings after all.
♨️ با زندانیان باید با احترام رفتار کرد، به هر حال آنها هم انسان هستند.

▪️ I don’t know why you’re so worried – it wasn't your mistake after all.
♨️ من نمیدانم چرا انقدر نگران هستی _ به هر حال این اشتباه تو نبود.

Join us 👉 @DADMAN2
به ما بپیوندید
🎾🔮
🔮🎾🔮🎾🔮
🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮🎾🔮