🔷Used to


👁‍🗨 دوستان زمانی از این اصطلاح استفاده میکنیم که بخواهیم درباره کاری که در گذشته بطور مرتب انجام میشده ولی در حال حاضر انجام نمیشود، و یا امری که در گذشته صحیح بوده، اما اکنون صحیح نیست، حرف بزنیم.

💭 پس از used to باید شکل ساده فعل به کار ببریم. بنابراین used to زمان فعل را به گذشته برمی گرداند.


➖David used to live in Madrid.
🔹دیوید سابقاً در مادرید زندگی می کرد.

➖Why don't you come and see me like you used to?
🔹چرا همانطور که قبلاً به دیدن من می آمدی دیگر نمی آیی؟



🎴منفی کردن used to

💠این اصطلاح را معمولا با never و یا didn't use to منفی می کنیم.

➖I never used to smoke, but now I smoke twenty a day.
🔹من قبلنا هیچوقت سیگار نمی کشیدم، ولی حالا روزی بیست تا سیگار می کشم.

➖No, I didn't use to exercise on a regular basis.
🔹نه، قبلنا به صورت منظم ورزش نمی کردم.



🎴سؤالی کردن used to

💠برای سؤالی کردن used to از فعل کمکی did استفاده می کنیم.

➖Did you use to go ice-skating when you were young?'
➖No, I never did.

🆔 @dadman2

🆔 @dadman2

#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃

A pessimist sees hardship in every opportunity, an optimist sees opportunity in every hardship.

آدم بدبین، سختی را در هر فرصتی می بیند، آدم خوش بین فرصت را در هر سختی.


🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃

One small positive thought in the morning can change your whole day.

يه فكر مثبت كوچيك اول صبح ميتونه كل روزت رو تغيير بده.

🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

🍁 از آدم های منفی فاصله بگیر.
چون برای هر راه حلی یک مشکل دارند. 🍁

@dadman2

#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃

Don't leave yourself,
To find someone else.

برای پیدا کردن کسی،
خودت را ترک نکن.

🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

📚 Bail out: به قید وثیقه آزاد کردن

to give money to a court when someone is allowed to stay out of prison while they wait for their trial


📗My father got a lawyer and bailed me out.
پدرم یک وکیل گرفت و منو به قید وثیقه آزاد کرد.

@dadman2

🆔 @dadman2

#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃

The first step towards success is to tolerate people's success.

The second step towards success is to praise people's success.

The third step is to imitate their path towards success.

And the last step is to succeed in your own creative way.

اولین گام موفقیت، این است که بتوانی موفقیت دیگران را تحمل کنی.

دومین گام موفقیت، این است که بتوانی موفقیت دیگران را تحسین کنی.

سومین گام موفقیت، این است که بتوانی موفقیت دیگران را تقلید کنی.

آخرین گام موفقیت این است که بتوانی به شیوه خودت موفق شوی .

🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

🔶🔹اشتباهات رایج در زبان انگلیسی


🔸استفاده ی نادرست علامت مالکیت برای اشیاء بی جان

↩️مثال: پنجره ی اتاق او باز است.

❌ Her room's window is open.
✔️ The window of her room is open.

🔻نشانه ی نسبت یا اضافه of میباشد و بیانگر مالکیت است. معادل آن در زبان فارسی، کسره ی اضافه است.
—---------------
🆔 @dadman2

🆔 @dadman2

🍁🌺🍁🌺🍁🌺🍁🌺

Deserve

این کلمه یک فعل و به معنی "لیاقت داشتن", "شایستگی داشتن" و "سزاوار بودن" میباشد. مفهوم کلی این فعل مثبت است مگر اینکه در جمله ای بار منفی آن مد نظر باشد که در ترجمه, کلمه مناسب را انتخاب میکنیم. به جملات زیر و کاربردهای مختلف این کلمه دقت کنید:


- They didn't deserve to win.
- آنها شایستگی پیروزی را نداشتند.


- What have I done to deserve this?
- چه کاری کرده ام که شایسته این باشم.

عبارت فوق, عبارت پرکاربردی است. اگر مفهوم جمله مثبت باشد در ترجمه آن از "شایسته" و اگر مفهوم جمله منفی باشد, از "سزاوار" استفاده میکنیم. البته ترجمه فارسی در درجه دوم اهمیت قرار دارد چرا که هدف اصلی, یادگیری کلمات انگلیسی و کاربرد آنها در آن زبان است.

- You deserve a rest after all that hard work.
- تو شایسته استراحت هستی بعد از آنهمه کار سخت


- Murderers deserve death.
- قاتلین سزاوار مرگ هستند.

🆔 @dadman2

🆔 @dadman2

🆔 @dadman2

#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃

Your courtesy is more valuable than your properties.

ادب مرد به از دولت اوست.

🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸

🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی

اصطلاحات روز مره 👇

🍂اول شما بفرمایید.
🍂After you.

💠چه جور هم !
💠And how!

🍂با دیوار که حرف نمی زنم !
🍂Am I talking to a brick wall?

💠این هم از این
💠And that`s that.

🍂مسیرت به مسیر من میخوره ؟
🍂Are you going my way?

💠دنبال شر می گردی ؟
💠Are you looking for a trouble?

🍂هر طور میل شماست.
🍂As you wish.

💠خدا شاهده که …
💠As God my witness …

🍂بهتره در موردش حرف نزنیم .
🍂Better left unsaid.

💠بین خودمان باشد.
💠Between you , me and bedpost

🍂اِیول
🍂Bravo!

💠بعدا می بینمت
💠Catch you later .

🍂راه را باز کنید
🍂Clear the way.

💠کوتاه بیا .( از خر شیطان پایین بیا)
💠Climb down .

🍂زود باش !
🍂Come on !

💠دست از شوخی و مسخره بازی بردار.
💠Cut the comedy


🆔 @dadman2

کانال زبان انگلیسی دادمان
🆔 @Dadman2

🅾 #اصطلاحات #مفید 🅾

………… …………

1⃣ I'll do it at the earliest possible time.
🅾 در اسرع وقت انجامش میدم.

………… …………

2⃣ She won't lift a hand against a fly.
🅾 آزارش به مورچه هم نمیرسد.

………… …………

3⃣ Let get this off my chest.
🅾 بزار حرف دلمو بهت بگم.

………… …………

4⃣ My hopes were dashed.
🅾 اميدم به ياس تبديل شد.

………… …………

5⃣ Don't sidetrack the issue.
🅾 خودت را به کوچه علي چپ نزن.

………… …………

6⃣ There is no ifs and buts.
🅾 اما و اگر ندارد.

………… …………

7⃣ Please, don't boss me around.
🅾 لطفا به من امر و نهی نکن.

………… …………

8⃣ I know it from A to Z.
🅾 سیر تا پیاز قضیه رو میدونم.

………… …………

9⃣ Has the penny dropped?
🅾 دوزاریت افتاد؟

………… …………

🔟 Wishes don't wash dishes.
🅾 با حلوا حلوا گفتن دهن شیرین نمیشه.

………… …………

click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
🆔 @Dadman2

كاربرد
I am wondering و I was wondering
در انگليسي



در چنين عبارتهايي در مكالمه، اين wonder به معني Think به كار ميره :

يعني اگر شما I am wondering شده ايد
يعني I am thinking شده ايد.

مثال:
I’m wondering whether to go to the party or not
دارم فكر ميكنم برم مهماني يا نه.

I’m wondering if I should take a taxi to work today.
دارم فكر ميكنم كه بايد امروز با تاكسي برم سر كار يا نه.

I’m wondering where Sammy is
دارم فكر ميكنم كه سمي كجاست /خيلي وقت است كه منتظرشم/


وقتي كه I was wondering استفاده ميكنيد؛ يعني اينكه شما قبل از اينكه حرف بزنيد شروع كرده ايد به فكر كردن در مورد موضوع؛ كه از اين عبارت در مكالمه هاي مودبانه هم استفاده ميشه:

I was wondering where you had put my sunglasses.
داشتم فكر ميكردم كه عينك آفتابي ام را كجا گذاشته ايي.
تعبير ديگر: ميشه بگي عينك آفتابي ام رو كجا گذاشته ايي؟

I thought I’d call you because I was wondering where you are at the moment.
داشتم فكر ميكردم بهت زنگ بزنم، ميشه بگي كجايي الان؟

I was wondering if we should go and visit Paula this weekend.
داشتم فكر ميكردم ميشه اين آخر هفته بريم پاولا رو ببينيم.؟!

همچنين ميتونه به فكري كه شما در گذشته داشته ايد هم اشاره كنه:

Yesterday, I was wondering if we can afford to go to Thailand in May.
ديروز، فكر ميكردم كه آيا ميتونيم(از لحاظ مالي) در ما مي بريم تايلند يا نه؟

I was wondering last night whether you really love me.
ديشب داشتم فكر ميكردم كه تو واقعا عاشق مني؟
🔰🔰
نكته:
هرگاه بعد از I was wondering؛ دو كلمه: If و whether بياييد، دقيقا" يك قالب مودبانه و بسيار زيبا براي درخواست شما خواهد بود.

مثال:
I was wondering if I could take you to the cinema on Friday night.
ميشه (لطفا") (اگر مايل باشي) جمعه شب بریم سينما؟؟؟؟

I was wondering whether you’d be able to help me move house
next weekend.
ميشه (لطفا") اگه برات زحمتي نيست در جابجايي خونه هفته ديگه كمكم كني؟؟؟؟

I was wondering if you’d mind writing me a letter of recommendation.
ميشه اگه ممكنه و برات زحمتي نيست يه توصيه نامه برام بنويسي؟؟

حالا:
I was wondering if you could hit the like button and leave a comment as an example
ميشه اگه زحمتي نيست(لطفا") دكمه لايك رو بزني/ لايك كني و يك مثال بزني؟؟؟؟
🆔 @dadman2

🆔 @dadman2

✅Just for the hell of it

⏮ همین طوری،
⏮بیخودی،
⏮الکی
⏮برای تفریح،
⏮تفریحی،
⏮از روی شوخی

✅EXAMPLE;
I started shouting, just for the hell of it.

⏮همین طوری شروع کردم به داد زدن.

🆔 @dadman2