🆔 @dadman2
چندتا اصطلاح باحال
😠I’m not a mind reader! ……….…………علم غیب که ندارم
😡None of your concern! ……………………….فضولی موقوف
😤Don’t ride the high horse! ……..….از خر شیطون پیاده شو
😒Forget it! …………………….……………شد که شد به جهنم
🙂Hop in! ………………………….……………سوار شو! بپر بالا
🤓Our eyes met! ………….……………چشممون به هم افتاد
👉 @dadman2
چندتا اصطلاح باحال
😠I’m not a mind reader! ……….…………علم غیب که ندارم
😡None of your concern! ……………………….فضولی موقوف
😤Don’t ride the high horse! ……..….از خر شیطون پیاده شو
😒Forget it! …………………….……………شد که شد به جهنم
🙂Hop in! ………………………….……………سوار شو! بپر بالا
🤓Our eyes met! ………….……………چشممون به هم افتاد
👉 @dadman2
#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃
Treating your woman like a queen is not called being "whipped" It's called being a man.
اينكه با خانومتون مثل ملكه ها رفتار كنيد، اسمش "زن ذليل" بودن نيست، اسمش "مرد" بودنه .
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃
Treating your woman like a queen is not called being "whipped" It's called being a man.
اينكه با خانومتون مثل ملكه ها رفتار كنيد، اسمش "زن ذليل" بودن نيست، اسمش "مرد" بودنه .
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
📌خسته نباشی 📌
📝 اگه بخواهیم به کسی بگیم خسته نباشی به انگلیسی چی میشه؟
.
.
.
.
.
📝معادل این عبارت، Nice job و یا Good work است که این معانی رو داره:
خسته نباشی - دستت درد نکنه - کارت خوب بود.
‼️بعضا دیده میشه که دقیقا کلمه خسته نباشید به انگلیسی ترجمه میشه که اشتباهه
🔍مثال:
🖌واقعا از کلاستان لذت بردم. خسته نباشید.
🖍I really enjoyed your class. Nice job.
🆔 @dadman
📝 اگه بخواهیم به کسی بگیم خسته نباشی به انگلیسی چی میشه؟
.
.
.
.
.
📝معادل این عبارت، Nice job و یا Good work است که این معانی رو داره:
خسته نباشی - دستت درد نکنه - کارت خوب بود.
‼️بعضا دیده میشه که دقیقا کلمه خسته نباشید به انگلیسی ترجمه میشه که اشتباهه
🔍مثال:
🖌واقعا از کلاستان لذت بردم. خسته نباشید.
🖍I really enjoyed your class. Nice job.
🆔 @dadman
#Farsi_songs #فارسی_موزیک
🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕
Ba man bash! با من باش Be with me!
💖❣
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
تو باشی خوبه حالم با من باش
🔆I feel good when you are around, be with me!
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
💖❣
به جز تو ، توو دنیام هیچکسی رو ندارم
In my world, I have nobody but you,
تا زندم ، هیچ وقت تنهات نمیذارم.
I won't leave you alone as long as I am alive.
✨✨
با چشمات قلبم رو دیوونه تر از این کن
With your eyes, make my heart more passionate than now,
دنیامو با عشقت واسم شیرین کن.
With your love, make my world sweet for me.
✨✨
زمین دیگه نمیچرخه نشسته به تماشامون
The Earth has stopped moving and revolving so it can sit and watch us,
بذار احساسمون رو شه که زیباتر شه دنیامون.
Let us show our feelings so our world can become more beautiful.
✨✨
میخوام همراهم باشی توو این احساس طوفانی
I want you to be with me in this stormy sensation,
بیا دعوت کنیم عشقو به یه رویای طولانی.
Let us invite "love" to a long lasting dream.
✨✨
به جز تو توو دنیام هیچکسی رو ندارم
In my world, I have nobody but you,
تا زندم هیچ وقت تنهات نمیذارم.
I won't leave you alone as long as I am alive.
✨✨
با چشمات قلبم رو دیوونه تر از این کن
With your eyes, make my heart more passionate than now,
دنیامو با عشقت واسم شیرین کن.
With your love, make my world sweet for me.
💖❣
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
تو باشی خوبه حالم با من باش
🔆 I feel good when you are around, be with me!
توو فکر یه عمر عاشق بودن باش
🔆 Think of a life-long romance.
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
💖❣
🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕
🆔 @dadman2 👈
Join us 👆
🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕
Ba man bash! با من باش Be with me!
💖❣
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
تو باشی خوبه حالم با من باش
🔆I feel good when you are around, be with me!
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
💖❣
به جز تو ، توو دنیام هیچکسی رو ندارم
In my world, I have nobody but you,
تا زندم ، هیچ وقت تنهات نمیذارم.
I won't leave you alone as long as I am alive.
✨✨
با چشمات قلبم رو دیوونه تر از این کن
With your eyes, make my heart more passionate than now,
دنیامو با عشقت واسم شیرین کن.
With your love, make my world sweet for me.
✨✨
زمین دیگه نمیچرخه نشسته به تماشامون
The Earth has stopped moving and revolving so it can sit and watch us,
بذار احساسمون رو شه که زیباتر شه دنیامون.
Let us show our feelings so our world can become more beautiful.
✨✨
میخوام همراهم باشی توو این احساس طوفانی
I want you to be with me in this stormy sensation,
بیا دعوت کنیم عشقو به یه رویای طولانی.
Let us invite "love" to a long lasting dream.
✨✨
به جز تو توو دنیام هیچکسی رو ندارم
In my world, I have nobody but you,
تا زندم هیچ وقت تنهات نمیذارم.
I won't leave you alone as long as I am alive.
✨✨
با چشمات قلبم رو دیوونه تر از این کن
With your eyes, make my heart more passionate than now,
دنیامو با عشقت واسم شیرین کن.
With your love, make my world sweet for me.
💖❣
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
تو باشی خوبه حالم با من باش
🔆 I feel good when you are around, be with me!
توو فکر یه عمر عاشق بودن باش
🔆 Think of a life-long romance.
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
💖❣
🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕🐾💕
🆔 @dadman2 👈
Join us 👆
#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃
Never stop learning, because life never stops teaching.
هرگز از یاد گیری دست برندارید، زیرا زندگی هرگز از آموختن باز نمی ایستد.
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃
Never stop learning, because life never stops teaching.
هرگز از یاد گیری دست برندارید، زیرا زندگی هرگز از آموختن باز نمی ایستد.
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
📌مدارک دانشگاهی و اصطلاحات مربوط به درس و دانشگاه و مدرسه!📌
📝لیسانس رشتههای علمی و فنی (مثل ریاضی،..)
📚B.S. (Bachelor of Science)
📝فوق لیسانس رشتههای علوم انسانی (مثل زبان،...)
📚M.A. (Master of Arts)
📝فوق لیسانس رشتههای علمی و فنی (مثل ریاضی،...)
📚M.S. (Master of Science)
📝دکترا
📚Ph.D. (Doctor of Philosophy)
📝رئیس دانشگاه
📚principal/chancellor
📝رئیس دانشکده
📚dean of faculty
📝استاد مشاور
📚advisor
📝استاد راهنما
📚supervisor
📝جشن فارغ التحصیلی
📚graduation ceremony
📝آموزش عالی
📚higher education
📝تحصیلات تکمیلی
📚postgraduate studies
📝دانشجوی دورهی کارشناسی
📚undergraduate student
📝دانشجوی دورهی کارشناسی ارشد
📚postgraduate student
📝وام دانشجویی
📚student loan
📝مدیر گروه
📚head of department
📝پایاننامه
📚dissertation/thesis
📝کنکور
📚University entrance exam
📝دانشکدهی هنر
📚art college
🆔 @dadman2
📝لیسانس رشتههای علمی و فنی (مثل ریاضی،..)
📚B.S. (Bachelor of Science)
📝فوق لیسانس رشتههای علوم انسانی (مثل زبان،...)
📚M.A. (Master of Arts)
📝فوق لیسانس رشتههای علمی و فنی (مثل ریاضی،...)
📚M.S. (Master of Science)
📝دکترا
📚Ph.D. (Doctor of Philosophy)
📝رئیس دانشگاه
📚principal/chancellor
📝رئیس دانشکده
📚dean of faculty
📝استاد مشاور
📚advisor
📝استاد راهنما
📚supervisor
📝جشن فارغ التحصیلی
📚graduation ceremony
📝آموزش عالی
📚higher education
📝تحصیلات تکمیلی
📚postgraduate studies
📝دانشجوی دورهی کارشناسی
📚undergraduate student
📝دانشجوی دورهی کارشناسی ارشد
📚postgraduate student
📝وام دانشجویی
📚student loan
📝مدیر گروه
📚head of department
📝پایاننامه
📚dissertation/thesis
📝کنکور
📚University entrance exam
📝دانشکدهی هنر
📚art college
🆔 @dadman2
♦️نشانه واقعی بلوغ آن است که وقتی کسی شما را آزرده می کند، شما سعی کنید که شرایط طرف مقابل را بفهمید، نه آنکه شما هم سعی کنید او را بیازارید.
♦️ @dadman2
♦️ @dadman2
📌کلمات کاربردی در مورد ازدواج در زبان انگلیسی 📌
📝نفقه: alimony
📝ساقدوش مرد: best man
📝عروس: bride
📝حجله: bride chamber
📝داماد: bridegroom
📝ساقدوش(زن): bridesmaid
📝برادر شوهر/برادر زن:brother- in- law
📝عروس: daughter-in-law
📝جهیزیه:dowry
📝پدر شوهر/ پدر زن:father-in-law
📝نامزد مرد:fiancé
📝فرزند خوانده:foster child
📝خواهر/ برادر ناتنی:half-sister/half-brother
📝ازدواج مصلحتی:marriage of convenience
📝مادر شوهر/ مادر زن:mother –in-law
📝پسر برادر یا خواهر:nephew
📝دختر برادر یا خواهر:niece
📝چند همسری: polygamy
📝چهار قلو:quads
📝داماد:son-in-law
📝سه قلو:triples
📝سالگرد ازدواج:wedding anniversary
📝بیوه زن:widow
📝بیوه مرد:widower
📝خواهر شوهر/ خواهر زن/ زن 📝برادر:sister-in-law
📝خواهر ناتنی/ برادر ناتنی:stepsister/stepbrother
🆔 @dadman2
📝نفقه: alimony
📝ساقدوش مرد: best man
📝عروس: bride
📝حجله: bride chamber
📝داماد: bridegroom
📝ساقدوش(زن): bridesmaid
📝برادر شوهر/برادر زن:brother- in- law
📝عروس: daughter-in-law
📝جهیزیه:dowry
📝پدر شوهر/ پدر زن:father-in-law
📝نامزد مرد:fiancé
📝فرزند خوانده:foster child
📝خواهر/ برادر ناتنی:half-sister/half-brother
📝ازدواج مصلحتی:marriage of convenience
📝مادر شوهر/ مادر زن:mother –in-law
📝پسر برادر یا خواهر:nephew
📝دختر برادر یا خواهر:niece
📝چند همسری: polygamy
📝چهار قلو:quads
📝داماد:son-in-law
📝سه قلو:triples
📝سالگرد ازدواج:wedding anniversary
📝بیوه زن:widow
📝بیوه مرد:widower
📝خواهر شوهر/ خواهر زن/ زن 📝برادر:sister-in-law
📝خواهر ناتنی/ برادر ناتنی:stepsister/stepbrother
🆔 @dadman2
📌چند نکته جالب در زبان انگلیسی 📌
🔖معادل "مطابق سِنّت رفتار کن" به انگلیسی چی میشه؟
مثال: تو دیگه بچه نیستی. اندازه/مطابق سنِّت رفتار کن.
.
.
📌You're not a kid anymore. Act your age.
"act your age"
.........................................................
📖محض احتیاط = Just in case
.
.
🔖مثال:
Take an umbrella with you, just in case.
با خودت چتر ببر، محض احتیاط.
.........................................................
📌دست از سرم بردار / راحتم بذار = Get off my back!
.
.
🔖مثال:
stop picking on me. Get off my back!
اینقدر به من گیر نده. دست از سرم بردار!
🆔 @dadman2
🔖معادل "مطابق سِنّت رفتار کن" به انگلیسی چی میشه؟
مثال: تو دیگه بچه نیستی. اندازه/مطابق سنِّت رفتار کن.
.
.
📌You're not a kid anymore. Act your age.
"act your age"
.........................................................
📖محض احتیاط = Just in case
.
.
🔖مثال:
Take an umbrella with you, just in case.
با خودت چتر ببر، محض احتیاط.
.........................................................
📌دست از سرم بردار / راحتم بذار = Get off my back!
.
.
🔖مثال:
stop picking on me. Get off my back!
اینقدر به من گیر نده. دست از سرم بردار!
🆔 @dadman2
#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃
You can be a good person with a kind heart and still say "NO".
ميتونى آدم خوبى باشى، قلب مهربونى داشته باشى، و در عين حال "نه " بگى !
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
🍂🍃🍂🍃🌺
🍃🍂🌼
🍂🌺
🍃
You can be a good person with a kind heart and still say "NO".
ميتونى آدم خوبى باشى، قلب مهربونى داشته باشى، و در عين حال "نه " بگى !
🌺
🍃🍂🌼
🍂🍃🍂🍃🌺
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🔹👆متن و معنای ترانه کودکانه فوق👆🔹
▫️ How many pencils? How many books?
چندتا مداد؟ چند تا کتاب؟
▫️ Find and count them. Look look look!
پیدا کن و بشمار آن ها را. نگاه نگاه نگاه کن!
▫️ Notebooks, water bottles, count them too.
دفتر، بطری آب، آنها را هم بشمار.
▫️ How many? How many? I can tell you.
چندتا؟ چندتا؟ من می توانم به تو بگویم.
🆔 @dadman2
موسسه زبان دادمان
▫️ How many pencils? How many books?
چندتا مداد؟ چند تا کتاب؟
▫️ Find and count them. Look look look!
پیدا کن و بشمار آن ها را. نگاه نگاه نگاه کن!
▫️ Notebooks, water bottles, count them too.
دفتر، بطری آب، آنها را هم بشمار.
▫️ How many? How many? I can tell you.
چندتا؟ چندتا؟ من می توانم به تو بگویم.
🆔 @dadman2
موسسه زبان دادمان
#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃
If they keep saying that you can not hold two watermelons in one arm. Tell them "I can hold thirty fresh, delicious cherries in one hand!"
Tasks are not watermelons, they are cherries; you can follow several goals at the same time and be successful. Do not let a single sentence limit your mind and talent!
اگر مدام می گویند که با یک دست نمی توان دو هندوانه برداشت. به آنها بگو «من در یک دست می توانم سی تا گیلاس تازه و خوشمزه نگه دارم!»
کارها هندوانه نیستند؛ گیلاس اند! می توانید چند هدف را همزمان دنبال کنید و موفق باشید. اجازه ندهید یک جمله ذهن و استعداد شما را محدود کند!
🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃
If they keep saying that you can not hold two watermelons in one arm. Tell them "I can hold thirty fresh, delicious cherries in one hand!"
Tasks are not watermelons, they are cherries; you can follow several goals at the same time and be successful. Do not let a single sentence limit your mind and talent!
اگر مدام می گویند که با یک دست نمی توان دو هندوانه برداشت. به آنها بگو «من در یک دست می توانم سی تا گیلاس تازه و خوشمزه نگه دارم!»
کارها هندوانه نیستند؛ گیلاس اند! می توانید چند هدف را همزمان دنبال کنید و موفق باشید. اجازه ندهید یک جمله ذهن و استعداد شما را محدود کند!
🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
101 Essential Tips for learning English
101 توصیه ضروری برای یادگیری انگلیسی
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
📚📙📘📗📕📒📔📌
➡️9⃣ Practice the 4 core skills; reading, writing, speaking and listening equally. They all need to be worked on for you to improve.
🔹🔶🔹🔶🔹🔶🔹🔶🔹🔶
⬅️9⃣ هر چهار مهارت اصلی خواندن، صحبت کردن، گوش کردن و نوشتن را به یک اندازه تمرین کنید. روی همه آنها باید کار کنید تا در آنها پیشرفت کنید.
📚📙📘📗📕📒📔📌
#101_tips
🆔 @dadman2
101 توصیه ضروری برای یادگیری انگلیسی
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
📚📙📘📗📕📒📔📌
➡️9⃣ Practice the 4 core skills; reading, writing, speaking and listening equally. They all need to be worked on for you to improve.
🔹🔶🔹🔶🔹🔶🔹🔶🔹🔶
⬅️9⃣ هر چهار مهارت اصلی خواندن، صحبت کردن، گوش کردن و نوشتن را به یک اندازه تمرین کنید. روی همه آنها باید کار کنید تا در آنها پیشرفت کنید.
📚📙📘📗📕📒📔📌
#101_tips
🆔 @dadman2
#wise_sayings #پند_امروز
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃
Live a life so that, at death, you can thank God for the chance he gave you to live, and be pleased with yourself for the way you lived.
Then, with a smiling face, close your eyes and rest in peace.
طوری زندگی کن که هنگام مرگ بتونی از خداوند بخاطر فرصتی که به تو برای زیستن داد شکرگزار باشی، و خشنود باشی بخاطر خوب زندگی کردنت.
آنگاه با لبخندی بر چهره چشمان خود را ببند و در آرامش بخواب.
🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🍃🍂🍃🍁🍃🍁🍃🍁🍃🌸
🍂🍃🍁🍃🌸
🍃🍁🌼
🍁🌸
🍃
Live a life so that, at death, you can thank God for the chance he gave you to live, and be pleased with yourself for the way you lived.
Then, with a smiling face, close your eyes and rest in peace.
طوری زندگی کن که هنگام مرگ بتونی از خداوند بخاطر فرصتی که به تو برای زیستن داد شکرگزار باشی، و خشنود باشی بخاطر خوب زندگی کردنت.
آنگاه با لبخندی بر چهره چشمان خود را ببند و در آرامش بخواب.
🌸
🍃🍁🌼
🍂🍃🍁🍃🌸
🌷 @DADMAN2🌷👈 زبان آموزی
🗓معادل کلمه همین دور و بر ها به انگلیسی چی میشه؟🗓🤔
📌برای این اصطلاح کلمه Stick around استفاده میشه. به مثال های زیر توجه کنید.
📝1- کمی این دو رو برها باش و ببین چی میشه.
Stick around a while and see what happens
📝2- همین جا بمون. تازه اول تفریحه!
Stick around. The fun is about to begin
‼️کلمه stick به تنهایی به معنی چسبیدن، گیر کردن و ماندن است.
🆔 @dadman2
📌برای این اصطلاح کلمه Stick around استفاده میشه. به مثال های زیر توجه کنید.
📝1- کمی این دو رو برها باش و ببین چی میشه.
Stick around a while and see what happens
📝2- همین جا بمون. تازه اول تفریحه!
Stick around. The fun is about to begin
‼️کلمه stick به تنهایی به معنی چسبیدن، گیر کردن و ماندن است.
🆔 @dadman2