Твори які думаю перекладати, Очима лиходія👀(THE VILLAIN'S POV), Басня🔫(The Fable оказується перекладається, тоді скіп його(Вибачаюсь не знав), Коли плачуть чайки🕊 (дуже нішеве, навряд візьмусь, але є Око на твір), З нового світу (2008)🇺🇦 (Shinsekai yori) (скіп і цього, бо перекладають), Якщо є пропозиції(я пам'ятаю минулі, але трохи почитавши не моє/все таки хочу поки братися +- шо люди Будуть читати), так шо пропозиції кидайте❤️
🔥1
Шо 1 і 2 місце буде по лайкам, то і буду перекладать. (буде опитування до 7/26/25)
Final Results
45%
Очима Лиходія (THE VILLAIN'S POV Author: Touch_me2) веб-новела
19%
Басня (The Fable)
20%
Коли плачуть чайки (Umineko no Naku Koro ni) ранобе
19%
Подвійна Культивація (Dual Cultivation Author: Crippledsword або MyLittleBrother) веб-новела
24%
З нового світу (Shinsekai yori) Веб-новела
8%
Ваше ранобе або веб-новела(по лайках)
Безодня з Курумі pinned «Шо 1 і 2 місце буде по лайкам, то і буду перекладать. (буде опитування до 7/26/25)»
❤3🔥2👀1
Безодня з Курумі
Том 1 - Розділ 26 Використання Першого Сигіла Читати Baka / Honey / Зенко
Ще один сайт добавився, Зенко , альтернатива де читати, пу-пу-пу🦐
zenko.online
Читати Пробудження Безодні / Abyssal Awakening українською Роман онлайн | Зенко
Провівши дитинство в кайданах, Аліса була дитиною, що не знала ні любові, ні радості. Зневажена власною родиною й роками піддана тортурам за...
Том 1. Розділ 27 - Активна Здібність
Читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
❤4
Безодня з Курумі
Том 1. Розділ 27 - Активна Здібність Читати Baka / Honey / Зенко Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Також після цієї розділу я шось зачухав, і замість Забійних Доків, буде Убивча Гавань.(Так шо деякі місця в розділів, 3-10-13 трохи змінені)
❤5
Forwarded from Бака - Ранобе Українською
🌟 Друзі, щиро дякуємо всім за участь і підтримку в нашому конкурсі перекладів! 🙌
Вибачте, якщо правила часом були неідеальними — ми всі разом будуємо цей сайт, цей простір і вчимося разом. Наступного разу обов’язково зробимо чіткіші умови й врахуємо всі побажання 🙏
Не сприймайте конкурс як оцінку — ми не кажемо, що хтось кращий, а хтось гірший. Насправді ви всі великі молодці ❤️ Думки журі та читачів дуже розділились, і це тільки підтверджує, наскільки різними, талановитими й цікавими є ваші переклади!
🎉 Перед тим як оголосити топ-3, хочемо окремо привітати твори, які цього разу не потрапили до фіналістів, але були дуже класні:
🔹 Пробудження Безодні
https://baka.in.ua/fictions/probudzhennia-bezodni
🔹 Економка Підземелля
https://baka.in.ua/fictions/ekonomka-pidzemellia
🔹 Повторення — Мати Навчання
https://baka.in.ua/fictions/povtorennia-maty-navchannia
👏 Підтримайте учасників! Залиште вподобайки, коментарі, покажіть їм, що їхні переклади не залишились непоміченими 💬
Так тримати! 🫶 Не засмучуйтесь, попереду ще багато конкурсів і можливостей — ви надихаєте нас і український фендом 🌈
🔜 А вже в наступному дописі — оголошення переможців! 🏆
Вибачте, якщо правила часом були неідеальними — ми всі разом будуємо цей сайт, цей простір і вчимося разом. Наступного разу обов’язково зробимо чіткіші умови й врахуємо всі побажання 🙏
Не сприймайте конкурс як оцінку — ми не кажемо, що хтось кращий, а хтось гірший. Насправді ви всі великі молодці ❤️ Думки журі та читачів дуже розділились, і це тільки підтверджує, наскільки різними, талановитими й цікавими є ваші переклади!
🎉 Перед тим як оголосити топ-3, хочемо окремо привітати твори, які цього разу не потрапили до фіналістів, але були дуже класні:
🔹 Пробудження Безодні
https://baka.in.ua/fictions/probudzhennia-bezodni
🔹 Економка Підземелля
https://baka.in.ua/fictions/ekonomka-pidzemellia
🔹 Повторення — Мати Навчання
https://baka.in.ua/fictions/povtorennia-maty-navchannia
👏 Підтримайте учасників! Залиште вподобайки, коментарі, покажіть їм, що їхні переклади не залишились непоміченими 💬
Так тримати! 🫶 Не засмучуйтесь, попереду ще багато конкурсів і можливостей — ви надихаєте нас і український фендом 🌈
🔜 А вже в наступному дописі — оголошення переможців! 🏆
👍2❤1🔥1
Том 1 - Розділ 28 Наслідки
Читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
🔥3