Безодня з Курумі
68 subscribers
429 photos
3 videos
15 files
304 links
Переклад Ранобе де є Токісакі Курумі, та чтива де вас поглинає прочитання.
Download Telegram
source: https://www.pixiv.net/en/artworks/134345969 / Кидаю прекрасні Арти, щоб не забували, що є до сих пір творці Шедеврів. *Дивится оріг. на фулл картинку,
👀5❤‍🔥1❤1
Том 1 - Розділ 9 Мокре ліжко
(Твір, стопається, як тіки буду бачити що люди читають, або буде актив тоді продовжу, може, мабуть, заїбався.)
Читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
👍2
Том 1 - Розділ 8 Крок у пекло (2)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Дякую, 🦐. 💝. Треба більше тепер ебашити. Просто вчання і Silksong трохи це затримує🦐.
Том 1 - Розділ 9 Крок у пекло (3)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
❤‍🔥2
Pulling Teeth
House of Protection
Давно не кидав пісні, під стиль цього розділу.
Том 1 - Розділ 10 Сенатська Рада (1)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
❤1
Том 11 - Розділ 1 Рада Сенату (2)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
❤1
Том 1 - Розділ 12 Рада Сенату (3)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
❤2
Том 1 - Розділ 13 Землі Кошмарів (1)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
❤2
Том 1 - Розділ 14 Землі Кошмарів (2)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Безодня з Курумі
GIF
Дякую, за донат Данило, як заужди❤️
Том 1 - Розділ 15 Землі Кошмарів (3)
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Безодня з Курумі
Том 1 - Розділ 15 Землі Кошмарів (3) читати Baka / Honey / Зенко Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Також забув добавити, в попердніх розділах, де були бали, я замінив на очки. (5-6 розділ мав найбільшість змін)
Том 1 - Розділ 16 Ліс Страху
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Також рідше буду кидати післямову під кожним розділом Очима Лиходія, бо люди і сами вже лайкають і шось пишуть, короче приємно, що нарешті помітили і читають.
Том 1 - Розділ 17 Покров мертвих
читати Baka / Honey / Зенко
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
Том 1 - Розділ 1-13
Цей твір я тіки трохи редачив 10%, це майже усе буде Ші переклад, чого взявся? Там в бака шось про переклад з кацапської на українську постили, і я такий ну ок, почитав, мені від дуба шо в укр. камуніті мені головне як у мене, бо я фулл англ. чел.(хоть і маю b1-b2 шось типу) я споживаю укр. контент тіки для того щоб його продвигати(я про переклади, пісні і контент укр. то топова річь, вони частіше всього ахуенно зроблені, та й переклад теж, просто якщо читати то покращую англ.), я не буду впихати свої 5 копійок в такі розмови, просто хочу показати що навіть без редактури можно норм через ШІ прогнати, і частіше воно і не гірше буде ніж перекладати з кацапської.Їх переклад частіше всього лайно їбане + це частіше всього ші, скріншоти бачив порівнянь як люди поняли з якого це перекладалось, а там в прикол речення добавлено якого в оригіналі нема.
читати Baka
Підтримати: https://send.monobank.ua/jar/5dLzYczBbm
👀3