Як вам якість перекладу? (Бали)
Anonymous Poll
40%
5 ❤
30%
4 Суса
20%
3 Є-бала
0%
2 Бі-Бана
10%
1-ШІ кривий Гном
Також я вже на 165 сторінці, так шо має сенс кинуть картинки поки. 👌
Картинка де Курумі одна ідол, повинна бути чорно-білою, але мені легче рознокольорову викорасти(не засуджуемо)
Там на цій картинці написано Кауро.😅
Сам хз шо це(переклало мені так) але це не такий страх, якшо є люди які шарять за японську, чи у людей, люди, яких знайомі щоб допогти буду радий, а так пусть буде так. ✅
Також момент де Жовтенька тіки там, було треба (може)перекласти(поки іскри, чи виблискують іскри), я зробив "з блиском", в оригіналі (while sparkling) але мені по душі тим-більш воно з картинкою і в общому не виділяється. 😗
Ред. Шакал картинка змінена. (1-ша)
Картинка де Курумі одна ідол, повинна бути чорно-білою, але мені легче рознокольорову викорасти(не засуджуемо)
Там на цій картинці написано Кауро.😅
Сам хз шо це(переклало мені так) але це не такий страх, якшо є люди які шарять за японську, чи у людей, люди, яких знайомі щоб допогти буду радий, а так пусть буде так. ✅
Також момент де Жовтенька тіки там, було треба (може)перекласти(поки іскри, чи виблискують іскри), я зробив "з блиском", в оригіналі (while sparkling) але мені по душі тим-більш воно з картинкою і в общому не виділяється. 😗
Ред. Шакал картинка змінена. (1-ша)
🔥2
Miss RGB
Bao The Whale/nihmune/Shylily
Також вприкол кину пісню з якою цей том маю, асоцієйшен. 🦋
👍1
Побаченняз Кулею 02.pdf
4.4 MB
Поширюємо, ❤, коментуємо, і головне читаємо💝.
З днем Закокоханих Всіх🫶
Помилки або шо за фігню тут написав теж пишимо, передивлюсь.
П.с. Again
З днем Закокоханих Всіх🫶
Помилки або шо за фігню тут написав теж пишимо, передивлюсь.
П.с. Again
❤3
Безодня з Курумі
Також я вже на 165 сторінці, так шо має сенс кинуть картинки поки. 👌 Картинка де Курумі одна ідол, повинна бути чорно-білою, але мені легче рознокольорову викорасти(не засуджуемо) Там на цій картинці написано Кауро.😅 Сам хз шо це(переклало мені так) але…
Трохи, трошки перечетавши момент на 162 сторінці, я такий це ж воно, і звісно означа, шо треба редагувати, AGAIN! AGAIN! Шо сказать, Armed and Dangerous...
🥰2🫡1
Хало усім, коротенько напишу. 👀
Мені колись Legat написав, то хоть на сайт якись виклади, і ось я тіки зара це роблю.🙃
Туди теж треба кидати, дивитися як воно буде, то поки там небагато(за декілька днів викладу все + думаю найду ще сайти на яких це буду робити) 👏
Ось сайт:
https://baka.in.ua/fictions/pobachennia-z-kuleiu
Якшо зна які сайти де ранобе можна кидать кидайте сайти, буду теж це робити. Всім тойво, позитиву🙌
Мені колись Legat написав, то хоть на сайт якись виклади, і ось я тіки зара це роблю.🙃
Туди теж треба кидати, дивитися як воно буде, то поки там небагато(за декілька днів викладу все + думаю найду ще сайти на яких це буду робити) 👏
Ось сайт:
https://baka.in.ua/fictions/pobachennia-z-kuleiu
Якшо зна які сайти де ранобе можна кидать кидайте сайти, буду теж це робити. Всім тойво, позитиву🙌
Бака
Побачення з Кулею
Читати ранобе "Побачення з Кулею" у перекладі команди "xKingxSlayersx".
❤4❤🔥1
Ша-ша-ша, хау ар ю?
Я тут ще на один сайт виклав Кулю:
https://honey-manga.com.ua/book/71c840e2-af29-4438-9116-6d0a069f568d
На цьому тіки до 2 тома, продовження не буде:
https://baka.in.ua/fictions/pobachennia-z-kuleiu
Докидать трохи залишилось на новий, і можна починати 3 том😬
Також думаю пролог буду викладать, а потім вже повністю книжку, так сказати прє-показ. 👀
Всім тютю, папа, доброго очікування на томи(якшо ви чекаєте...) 💅
Я тут ще на один сайт виклав Кулю:
https://honey-manga.com.ua/book/71c840e2-af29-4438-9116-6d0a069f568d
На цьому тіки до 2 тома, продовження не буде:
https://baka.in.ua/fictions/pobachennia-z-kuleiu
Докидать трохи залишилось на новий, і можна починати 3 том😬
Також думаю пролог буду викладать, а потім вже повністю книжку, так сказати прє-показ. 👀
Всім тютю, папа, доброго очікування на томи(якшо ви чекаєте...) 💅
honey-manga.com.ua
Побачення з Кулею / Date a Bullet
Сусідній світ, місце проживання Духів, які викликають «просторовий поштовх», коли вони проявляються в реальному світі. Однак духів у Сусідньому світі більше немає. І це стає полем битви Квазі-Духу.Прийшовши до тями, героїня розуміє, що знаходиться в незнайомому…
❤2
🤔3
Для популяції ранобе, шось зробив в тіктоці.
Нічого такого просто картинки під пісню, вроде навіть після цього хтось новий на сайтах читае але це не точно. 💫
Ну хоть хтось лайки тикае, прикольно🌛
https://vm.tiktok.com/ZMkvgRvfF/
https://vm.tiktok.com/ZMkvg2Q5s/
Нічого такого просто картинки під пісню, вроде навіть після цього хтось новий на сайтах читае але це не точно. 💫
Ну хоть хтось лайки тикае, прикольно🌛
https://vm.tiktok.com/ZMkvgRvfF/
https://vm.tiktok.com/ZMkvg2Q5s/
👍1
Ну так як ви хочте(більшість) ще чорно-білу(останню), буду чекати поки не допишу 3 том, поки людинка відповість(якшо не буде до того моменту, ШІ хелп)
❤2👍1