🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#kadastr_axboroti

KADASTR MASALASIDA SAVOLINGIZ BORMI?

🚫 Hujjatlarni rasmiylashtirish, elektron ariza yuborish yoki murojaatingiz holatini bilish uchun qayerga murojaat qilish kerak? Endi bu savollarga javob topish osonroq!

🔴 Davlat xizmatlari markazlarida “Kadastr maslahat burchagi” faoliyati yo‘lga qo‘yilgan. Bu yerda fuqarolarga kadastr xizmatlaridan foydalanish bo‘yicha tushuntirish va amaliy yordam ko‘rsatiladi.

🔵 Elektron arizalarni to‘g‘ri rasmiylashtirish va yuborish tartibi tushuntiriladi;
🔵 Yuborilgan murojaatlarning holati o‘rganilib, zarur ma’lumotlar beriladi;
🔵 Kadastrga oid savollarga javob berilib, foydali bukletlar, yo‘riqnomalar va tushuntirish materiallari taqdim etiladi;
🔵 Ijtimoiy himoyaga muhtoj fuqarolarga alohida e’tibor qaratilib, xizmatlardan ustuvor tartibda foydalanish imkoniyati yaratiladi.

📊 Natija qanday? “Kadastr maslahat burchagi” orqali 14 mingdan ortiq murojaat ijobiy hal etilgan!

Bu — fuqarolarning vaqtini tejash, ortiqcha ovoragarchilikni kamaytirish va kadastr masalalarida amaliy ko‘mak berishga qaratilgan ishlarning natijasi.

✅Kadastrga oid savolingiz bo‘lsa, Davlat xizmatlari markazidagi “Kadastr maslahat burchagi”ga murojaat qiling!

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#кадастр_информирует

ЕСТЬ ВОПРОСЫ ПО КАДАСТРУ? НЕ ЗНАЕТЕ, КУДА ОБРАТИТЬСЯ?

🚫Оформление документов, подача электронного заявления или получение информации о статусе обращения — теперь найти ответы на эти вопросы стало проще!

🔴 В центрах государственных услуг созданы «Приёмные по вопросам кадастра». Здесь гражданам предоставляют практическую помощь по вопросам получения кадастровых услуг.

🔵 Разъясняется порядок правильного оформления и подачи электронных заявлений;
🔵 Проверяется статус поданных обращений и предоставляется необходимая информация;
🔵 Граждане получают ответы на вопросы по кадастру, а также полезные буклеты, инструкции и информационные материалы;
🔵 Особое внимание уделяется социально уязвимым категориям населения, которым услуги предоставляются в приоритетном порядке.

📊 Каковы результаты? Благодаря работе «Приёмных по вопросам кадастра» положительно решено более 14 тысяч обращений!

Это результат работы, направленной на экономию времени граждан, сокращение лишних хлопот и оказание практической помощи по кадастровым вопросам.

✅ Есть вопросы по кадастру? Обращайтесь в «Консультационный уголок по кадастру» в центре государственных услуг!

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

“KADASTR MASLAHAT BURCHAGI”: QANDAY ISHLAYDI?

Kadastrga oid savollaringizga javob olish va kerakli amaliy yordamdan foydalanish uchun Davlat xizmatlari markazlaridagi “Kadastr maslahat burchagi”ga murojaat qiling!

📊 Infografika bilan tanishib chiqing va foydali ma’lumotlarni saqlab qo‘ying!
___

«ПРИЁМНАЯ ПО ВОПРОСАМ КАДАСТРА»: КАК ЭТО РАБОТАЕТ?

Чтобы получить ответы на вопросы, связанные с кадастром, и необходимую практическую помощь, обращайтесь в «Приёмные по вопросам кадастра» в Центрах государственных услуг!

📊 Ознакомьтесь с инфографикой и сохраните полезную информацию!
___

“CADASTRE RECEPTION OFFICE”: HOW DOES IT WORK?

If you have questions about cadastral services and need practical assistance, visit the “Cadastre Reception Office” at Public Service Centers.

📊Take a look at the infographic and save this useful information!

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

#OAVbizbilan

KADASTR HUJJATI YO‘Q UYLARNING TAQDIRI NIMA BO‘LADI?

Yillar davomida yashab kelinayotgan xonadonni qonuniy rasmiylashtirish mumkinmi? Buning uchun qanday tartibga amal qilish kerak? Eng muhimi, fuqarolar o‘z huquqlarini qanday himoya qilishi mumkin?

Ushbu savollarga Davlat kadastrlari palatasi Bino va inshootlar davlat kadastrini yuritish boshqarmasi boshlig‘i Mahkambek Ahmedov javob berdi.

🖥 Batafsil ma’lumot — O‘zA materialida.

КАКОВА СУДЬБА ДОМОВ БЕЗ КАДАСТРОВЫХ ДОКУМЕНТОВ?

Можно ли официально оформить дом, в котором проживают уже много лет? Какой порядок необходимо соблюдать? И самое главное — как гражданам защитить свои права на собственное жильё?

На эти вопросы ответил начальник управления ведения государственного кадастра зданий и сооружений Палаты государственных кадастров Махкамбек Ахмедов.

🖥 Подробнее — в материале УзА.

WHAT HAPPENS TO HOMES WITHOUT CADASTRAL REGISTRATION?

Can a home that has been occupied for many years be legally registered? What procedures must be followed? Most importantly, how can citizens protect their rights to their homes?

These questions are addressed by Makhkambek Akhmedov, Head of the Department for Maintaining the State Cadastre of Buildings and Structures at the Chamber of State Cadastres.

🖥 Read more in the UzA report.

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

FUQARO MUROJAATI IJOBIY HAL ETILDI

🗣 Buxoro viloyati, Buxoro shahridagi Xo‘jarunjoriy MFYda joylashgan ulushli hovli-joyning kadastr hujjatlarini yangilash masalasi fuqaro Asadova Azizaning Davlat kadastrlari palatasi markaziy apparatiga murojaati asosida hal etildi.

Fuqaroning murojaati mutaxassislar tomonidan qo‘shimcha o‘rganilib, masalani hal etish imkoniyatlari ko‘rib chiqildi hamda uni ijobiy hal etish bo‘yicha tegishli choralar ko‘rildi.

✅ Natijada fuqaroga kadastr pasporti va davlat ro‘yxatidan o‘tkazilganlik to‘g‘risidagi ko‘chirma taqdim etildi.

🎤 Asadova Aziza masalani hal etishda ko‘rsatilgan yordam uchun Palata mutaxassislariga minnatdorlik bildirdi.
___

ОБРАЩЕНИЕ ГРАЖДАНКИ РЕШЕНО ПОЛОЖИТЕЛЬНО

🗣Вопрос обновления кадастровых документов на жилой дом, находящийся в долевой собственности в махалле Ходжарунжорий города Бухары, был рассмотрен по обращению гражданки Асадовой Азизы, поступившему в центральный аппарат Палаты государственных кадастров.

Обращение было дополнительно изучено специалистами. По итогам рассмотрения были определены возможные пути решения вопроса и приняты соответствующие меры для его положительного разрешения.

✅ В результате гражданке выданы кадастровый паспорт и выписка о государственной регистрации.

🎤 Асадова Азиза выразила благодарность специалистам Палаты за оказанную помощь.
___

CITIZEN’S APPEAL RESOLVED POSITIVELY

🗣The issue of updating the cadastral documents for a residential house held in shared ownership in the Khojarunjoriy mahalla of Bukhara city was considered following an appeal submitted by citizen Aziza Asadova to the Central Office of the Chamber of State Cadastres.

The appeal was further reviewed by specialists. Following the review, possible solutions were identified, and appropriate measures were taken to resolve the matter positively.

✅As a result, the citizen was issued a cadastral passport and an extract confirming state registration.

🎤Aziza Asadova expressed her gratitude to the Chamber’s specialists for their assistance.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#kadastr_izohlaydi

TOPOGRAFIYA NIMA VA U NIMA UCHUN KERAK?

✅ Topografiya — yer yuzasining relyefi, shakli va undagi tabiiy hamda sun’iy obyektlarning joylashuvini o‘rganuvchi soha. Uning ma’lumotlari hududning topografik xarita va rejalarini tuzish, qurilish ishlarini loyihalash hamda kadastr ishlarini amalga oshirishda qo‘llaniladi.
___

ЧТО ТАКОЕ ТОПОГРАФИЯ И ДЛЯ ЧЕГО ОНА НУЖНА?

✅ Топография — это область, изучающая рельеф и форму земной поверхности, а также расположение на ней природных и искусственных объектов. Данные топографических измерений используются для составления карт и планов, изучения особенностей местности и планирования использования земельных участков.
___

WHAT IS TOPOGRAPHY AND WHY IS IT IMPORTANT?

✅ Topography is the study of the shape and relief of the Earth's surface, as well as the locations of natural and man-made features. Topographic survey data are used to create maps and plans, assess terrain characteristics, and plan land use.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#kadastr_axboroti

QO‘SHNINGIZ BILAN YER TALASHIB QOLDINGIZMI?

🔅Yer chegarasi sabab qo‘shnilar o‘rtasida kelishmovchilik kelib chiqishi mumkin. Uy qurishda esa kichik o‘lchov xatosi ham katta muammolarga sabab bo‘ladi.

✅ Bunday vaziyatlarda topografik o‘lchovlar muhim ahamiyatga ega. Ular yer maydoni, uning chegaralari, bino va boshqa obyektlarning joylashuvini aniqlashga yordam beradi.

Lekin topografiya faqat yer o‘lchash va qurilish uchun kerak, deb o‘ylasangiz, adashasiz!

⏺ Taksi haydovchisi manzilingizni qanday topadi?
⏺ Kuryer buyurtmangizni qanday yetkazadi?
⏺ Xarita sizga manzilga boradigan yo‘lni qanday ko‘rsatadi?

Bularning barchasida hududlar va obyektlarning joylashuvi haqidagi aniq ma’lumotlar muhim o‘rin tutadi.

🔵 Bugungi kunda zamonaviy o‘lchov qurilmalari, dronlar va sun’iy yo‘ldosh ma’lumotlari yordamida hududlar o‘rganilib, aniq ma’lumotlar shakllantirilmoqda. Bu qurilish ishlarini rejalashtirish, hududlardan oqilona foydalanish va yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan muammolarning oldini olishga xizmat qiladi.

🗺Topografiya — aniq o‘lchovlar, to‘g‘ri rejalashtirish va ishonchli ma’lumotlar asosi!

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#кадастр_информирует

ПОССОРИЛИСЬ С СОСЕДОМ ИЗ-ЗА ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА?

Споры о границах земельных участков могут стать причиной серьёзных разногласий между соседями. А при строительстве даже небольшая ошибка в измерениях способна привести к большим проблемам.

✅ В таких ситуациях важную роль играет топография. Она помогает определять характеристики местности, расположение зданий, дорог и других объектов.

Но если вы думаете, что топография нужна только для измерения земли и строительства, вы ошибаетесь!

⏺ Как водитель такси находит ваш адрес?
⏺ Как курьер доставляет заказ?
⏺ Как карта показывает дорогу к нужному месту?

🔵Во всех этих случаях важны точные сведения о местоположении территорий и объектов.
Сегодня для изучения местности используют современные измерительные приборы, беспилотники и данные спутников. Это помогает точнее планировать строительство, рационально использовать территории и предотвращать возможные проблемы.

🗺 Топография — основа точных измерений, грамотного планирования и достоверных данных!

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

TOPOGRAFIYA NIMA UCHUN MUHIM?

Topografiya yer yuzasining relyefi va obyektlarning joylashuvini aniqlash, hududni to‘g‘ri rejalashtirish uchun muhim.

🔴Relyef va balandlik
Yer yuzasining baland-pastligini va shaklini ko‘rsatadi.

🔴Tabiiy va sun’iy obyektlar
Daryo, ko‘l, yo‘l, bino va boshqa obyektlarning joylashuvini aks ettiradi.

🔴Qurilish va rejalashtirish
Uylar, yo‘llar va kommunikatsiyalarni loyihalashdan oldin hududni o‘rganishga yordam beradi.

🔴Muhandislik va xavfsizlik
Drenaj, eroziya, qiyalik va yer ishlari bilan bog‘liq xavflarni baholash imkonini beradi.

🔴Zamonaviy texnologiyalar
Dronlar, GPS/GNSS, LiDAR va sun’iy yo‘ldoshlar orqali topografik ma’lumotlar tez va aniq yig‘iladi.

Xulosa: Topografiya xaritalash, qurilish va hududlarni samarali rejalashtirishda muhim ahamiyatga ega.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

🇺🇿 ICHKI ISHLAR ORGANLARI XODIMLARI KUNI MUBORAK BO‘LSIN!

25-oktabr — Ichki ishlar organlari xodimlari kuni hamda O‘zbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi tashkil etilganining 35 yilligi munosabati bilan barcha ichki ishlar organlari xodimlari va faxriylarini samimiy muborakbod etamiz.

Jamoat tartibini saqlash, fuqarolar xavfsizligini ta’minlash, qonun ustuvorligini mustahkamlash hamda yurtimizda tinchlik va osoyishtalikni asrash yo‘lidagi mas’uliyatli va sharafli faoliyatingizda muvaffaqiyatlar tilaymiz.

Barchangizga mustahkam sog‘liq, oilaviy baxt-saodat va sharafli xizmatingizda ulkan zafarlar yor bo‘lishini tilaymiz!

Bayramingiz muborak bo‘lsin!

Davlat kadastrlari palatasi jamoasi

⸻

🇺🇿 С ДНЁМ СОТРУДНИКОВ ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ!

25 октября — День сотрудников органов внутренних дел, а также этом году также отмечается 35-летие со дня образования Министерства внутренних дел Республики Узбекистан. Искренне поздравляем с этим профессиональным праздником!

Выражаем признательность за ответственную и почётную службу по поддержанию общественного порядка, обеспечению безопасности граждан, укреплению законности, мира и спокойствия в нашей стране.

Желаем крепкого здоровья, семейного благополучия, успехов в службе и новых достижений в вашей ответственной деятельности!

С праздником!

Коллектив Палаты государственных кадастров

⸻

🇺🇿 HAPPY INTERNAL AFFAIRS OFFICERS DAY!

On the occasion of Internal Affairs Officers Day, celebrated on 25 October, and the 35th anniversary of the establishment of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan, we extend our sincere congratulations to all officers of the internal affairs bodies.

We wish you every success in your responsible and honourable service to maintaining public order, ensuring the safety of citizens, upholding the rule of law, and safeguarding peace and stability throughout our country.

May you enjoy good health, happiness and well-being in your families, and continued success and outstanding achievements in your service!

Happy Holiday!

The team of the Chamber of State Cadastres

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#kadastr_izohlaydi

✅ Xatlov - ko‘chmas mulk obyektlarini joyida o‘rganish, ularning amaldagi holati va mavjud hujjatlarini tekshirish jarayoni.

Maqsadi: Ko‘chmas mulk obyektlari haqidagi ma’lumotlarning to‘liqligi va aniqligini ta’minlash.
___

✅ Инвентаризация - осмотр объектов недвижимости на месте, проверки их фактического состояния и имеющихся документов.

Цель: Обеспечение полноты и достоверности сведений об объектах недвижимости.
___

✅ Property inventory - the process of inspecting real estate properties on-site and verifying their actual condition and existing documentation.

Purpose: To ensure the completeness and accuracy of information about real estate properties.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

🏢 YANGI QURILGAN UYDAGI XONADONINGIZGA KADASTR HUJJATLARI NEGA KECHIKADI?

🚫 Yangi qurilgan ko‘p kvartirali uydan xonadon sotib oldingiz, ammo kadastr hujjatlari hali tayyor emasmi?

🚫Bunday vaziyatda kechikish sababi har doim ham Kadastr faoliyati bilan bog‘liq bo‘lavermaydi.

Xo‘sh, kadastr hujjatlarini rasmiylashtirish uchun nimalar kerak?

🗣 Avvalo, quruvchi tashkilot qurilish ishlarini yakunlashi va binoni foydalanishga topshirish uchun zarur hujjatlarni rasmiylashtirishi lozim. Shundan so‘ng, qonunchilikda belgilangan asos hujjatlar taqdim etilgach, xonadonning kadastr hujjatlarini rasmiylashtirish va unga bo‘lgan huquqni davlat ro‘yxatidan o‘tkazish jarayonlari amalga oshiriladi.

💬 Demak, qurilish ishlari yoki zarur hujjatlarni rasmiylashtirish kechiksa, xonadonga oid kadastr hujjatlarini tayyorlash jarayoni ham cho‘zilishi mumkin.

▶️ Videoda mutaxassis yangi qurilgan ko‘p kvartirali uylarda kadastr hujjatlarini rasmiylashtirish tartibi, shuningdek, bu jarayonda quruvchi tashkilot va Kadastr organlarining vazifalari haqida tushuntiradi.
___

🏢 ПОЧЕМУ ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ ОФОРМЛЕНИЕ КАДАСТРОВЫХ ДОКУМЕНТОВ НА КВАРТИРУ В НОВОСТРОЙКЕ?

🚫 Вы приобрели квартиру в новом многоквартирном доме, но кадастровые документы до сих пор не готовы?

🚫 Важно знать: причина задержки не всегда связана с работой кадастровых органов.

Что необходимо для оформления кадастровых документов?

🗣 Прежде всего, застройщик должен завершить строительство и оформить необходимые документы для ввода здания в эксплуатацию. После этого, при предоставлении предусмотренных законодательством документов-оснований, осуществляется оформление кадастровых документов на квартиру и государственная регистрация прав на неё.

💬 Таким образом, если затягивается завершение строительства или оформление необходимых документов, процесс подготовки кадастровых документов на квартиры также может задержаться.

▶️ В видеоролике специалист объясняет порядок оформления кадастровых документов на квартиры в новостройках, а также разъясняет обязанности застройщика и кадастровых органов на каждом этапе этого процесса.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#kadastr_axboroti

UYINGIZGA KADASTR PASPORTI OLMOQCHIMISIZ? BIR XATODAN EHTIYOT BO‘LING!

🚫 Uyingizning avvalgi kadastr raqami bo‘lsa, uni unutib qoldirmang!

Uyingizning kadastr hujjati mavjud bo‘lsa-yu, yangi kadastr pasportini olmoqchi bo‘lsangiz, ariza to‘ldirishda muhim jihatga e’tibor bering!

✅ Uyingizni yangi paydo bo‘lgan obyekt sifatida ko‘rsatmang. Avvalgi kadastr hujjatingizdagi raqamni tekshiring va arizada so‘ralgan bo‘lsa, uni to‘g‘ri kiriting.

⚠️ Ma’lumotlarni noto‘g‘ri kiritish arizangizni ko‘rib chiqishda muammolarni keltirib chiqarishi yoki uni rad etish uchun asos bo‘lishi mumkin.

Arizani qayerdan topshirish mumkin?

🔴 Uydan chiqmasdan my.gov.uz orqali onlayn ariza yuboring.
🔴 Yoki o‘zingizga yaqin Davlat xizmatlari markaziga boring.

Ariza to‘ldirishni bilmayapsizmi?

✅ Har bir Davlat xizmatlari markazida tashkil etilgan “Kadastr maslahat burchaklari”ga murojaat qiling. Mutaxassislar sizga kerakli xizmatni tanlash, ariza to‘ldirish va murojaatingiz holatini bilishda yordam beradi.

✅ Ariza topshirishdan oldin eski kadastr hujjatlaringizni tekshiring. Birgina raqamga e’tibor berish ortiqcha ovoragarchilikning oldini olishi mumkin!

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#кадастр_информирует

ХОТИТЕ ОФОРМИТЬ КАДАСТРОВЫЙ ПАСПОРТ НА ДОМ? НЕ ДОПУСТИТЕ ЭТУ ОШИБКУ!

🚫У вашего дома уже есть кадастровый номер? Обязательно укажите его при подаче заявления!

Если у вас уже есть кадастровые документы на дом, но вы хотите получить новый кадастровый паспорт, будьте внимательны при заполнении заявления.

✅ Не указывайте дом как новый объект.
Проверьте кадастровый номер в имеющихся документах и укажите его в заявлении, если это предусмотрено формой.

⚠️ Неверно указанные сведения могут затруднить рассмотрение заявления или стать основанием для отказа.

Где подать заявление?

🔴 Онлайн, через портал my.gov.uz, не выходя из дома.
🔴 Лично, обратившись в ближайший Центр государственных услуг.

Нужна помощь с оформлением заявления?

✅ В Центрах государственных услуг работают консультационные пункты по вопросам кадастра. Специалисты помогут выбрать нужную услугу, заполнить заявление и узнать статус обращения.

✅ Перед подачей заявления проверьте старые кадастровые документы! Внимательность к одной детали поможет избежать лишних хлопот.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

✔️Kadastrga oid eng ko‘p beriladigan savollardan biriga javob
___

✔️Ответ на один из самых часто задаваемых вопросов по кадастру
___

✔️ Answer to one of the most frequently asked questions about cadastre

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook

🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿

#kadastr_izohlaydi

✅ UZKAD — ko‘chmas mulk obyektlari, ularga bo‘lgan huquqlar va huquq egalari haqidagi ma’lumotlarni yuritishga mo‘ljallangan yagona axborot tizimi.
___

✅ UZKAD — единая информационная система, предназначенная для учёта объектов недвижимости, зарегистрированных прав на них и сведений об их правообладателях.
___

✅ UZKAD is a unified information system for maintaining records of real estate properties, the rights to them, and information about their holders.

📶 Website | 📱Telegram | 📱Instagram | 📱YouTube | 📱Facebook