¡InteLEXtuales pipols!


📖 El 23 de abril será el Día del libro y del Derecho de autor (y de las fotocopias ilegales 😏).

🎁 Ve pensando en qué libro regalar a esa persona especial para mejorar su conversación y su léxico.

🔥 Lo tengo controlado
👍 Gracias, profe
🤷‍♀ Leer es un rollo
💅 Más útil ser guapa

👀 Cuidado con las ESTAFAS!


⚠️ Pipols confiados y desconfiados:

Le ha pasado a una conocida a través de su hija:

👋SIEMPRE una llamada telefónica.
🌹 A veces una oferta, o un regalo o una urgencia.
💻 Te piden un código, una dirección, un clic.
✔️Aceptas y...
¡ZAS!

🤑 Entras en una trama de engaño, alimentada por más llamadas telefónicas y un montón de "problemas" inesperados e imposibles.

🛍 De pronto estas haciendo envíos de dinero, usando tus tarjetas de crédito, comprando oro.

📞 Ni una cara.
Ni un encuentro.
Todo por teléfono.
Supuestos policías, detectives, coroneles, abogados,...

☹️ Cuidado con el "a mí no me pasaría nunca nada así". Está muy bien diseñado y, a lo mejor tú no, pero alguien cercano sí.

🤯 Cualquiera puede ser víctima. Son listos, creativos y han refinado mucho sus tácticas, su tono, sus frases.
🕸 Un entramado basado en la ansiedad, la inseguridad o la ignorancia.

Avisados estáis.

👇 Comparte en comentarios si sabes algo de esto para que no nos ocurra a ninguno.

💪 Simulacro-práctica DELE 🏋️


Estimados DELE pipols:

😠 Es muy normal que, según se acerca la prueba DELE, la inseguridad aumente y las dudas se multipliquen (ojo 👁 a este subjuntivo).

Como me siento un poco responsable por vuestro buen resultado os propongo un simulacro de la parte oral para B1, B2, C1 y C2:
👉 este sábado 16 de mayo, de 10 a 14h;
👉 en condiciones similares al Cervantes;
👉 presencial en nuestra escuela en el centro de Moscú;
👉 con 2 examinadores certificados;
👉 + una evaluación final;
👉 + comentarios útiles y personalizados.

Inscripciones 👉aquí👈

Y si crees que puede ser útil para alguien a quien ames, ¡comparte y reparte amor por el mundo!

Y si tienes dudas sobre DELE, pregunta en los comentarios.

👊 para PROFES como tú


📚 Pizarras y tarea-de-casas pipols:

La MGIMO ha oído del éxito de mi curso de profes 🤩 y se lanza a ofrecer un curso complementario gratuito con el rimbombante nombre de “El español en el mundo actual: tendencias de desarrollo y enfoques de la enseñanza” de la mano de su equipo de profes senior con un montón de títulos y años de experiencia. Al final te darán un certificado muy serio.

✍️ ¡Aaapunta!
Para quién: 🧑‍🏫 para profes de español o futuros profes de español. En ruso 🇷🇺
Dónde: 💻 online, en tu casa, en tu oficina, en tu baño,…
Cuándo: 8-11 de junio ⌚️ 18.30-20h
Inscripciones: hasta el 31 de mayo 🏁
Detalles 👉 en este enlace aquí


😎 Un saludo a GalinaMGIMO (que será invitada a nuestro próximo Podcast), a nuestros MGIMO-pipols, y a las flores como tú.

😠 Aaay QUÉ NERVIOSSSS


Saludos sufridores pipols😓

Sí, este post es para ti que te presentas al DELE esta semana y estás dudando de ti y preguntándote por qué 🤬 te has metido en este lío. "Quién 💩 me ha mandado sufrir así".

😅 Bueno, pues ya es tarde.
🫴 Ya has pagado.
🤩 Ya tienes fecha y hora.
🇷🇺 Y vas a ir con todo.
Pase lo que pase.

🤫 Te voy a contar un secreto (o 2): tienes el mismo nivel que hace una semana; incluso, si repites y reusas lo que dijiste y usaste ayer, los examinadores no se darán cuenta ♻️

👀 Ayer notamos en nuestro simulacro de la parte oral que, cuando estáis nerviosos, se olvidan los conectores; se os olvida conversar, que es una conversación, y no una clase magistral ni un soliloquio pedante.

De pronto queréis pretender tener C3 o C4 de español 🧐 y defender vuestro doctorado preparado en 20 minutos...

Com'on 🤌

Si te equivocas, te corriges...
Y no pasa nada 🤷‍♂️
Si no sabes una palabra, la explicas...
Y no pasa nada ✌️
Si estás de los nervios, lo dices...
Y no pasa nada 🧠
Si no es muy inteligente lo que dices, lo dices...
Y no pasa nada 🍸

💪 Cuanto más inteligente, interesante y súper brillante quieras ser, 🛩...💥 más tartamudearás, peor tus frases y mas repetirás las mismas palabras aburridas y más incoherencia y más caos.

⛱️ Relax. Respira. Tómate tu tiempo.
Presenta tus ideas.
Piensa en compartir con el examinador, en vez de demostrarle qué buen nivel C4 tienes.


Durante los próximos días, compartiré un poco de material para que disfrutes.


💞 Te envío un saludo a ti 🫵, DELEvaliente.
Y otro muy especial a mis DELEs, 🫶 por no hacerme caso y no respirar.

🌴Practicar DELE sin estrés 🥥


¡Saludos B2s, C1s y C2s!

La peor idea es ponerse estos últimos días a “aprender” o empacharse de español 🍜. Hacer nuevos ejercicios, coleccionar nuevas palabras. Es una estrategia perdedora.

😳 Por experiencia os garantizo que solo sirve para sentirse peor y llegar al DELE agotados como escaladores del Everest.

🐱 Lo fundamental estos días es tomárselo suavemente. Ese es el espíritu del español. Hay que comunicar, no ir a un juicio a vida o muerte: perderéis fácilmente el objetivo de la prueba.

¿Qué recomendaría yo?
🐈‍⬛ Pues un librito ligero, algunos artículos de vuestro interés, unos vídeos, memes, un habla-club, chatear en español con algún conocido,…

😏Hoy, en concreto, os dejo un documental de bichitos que me sorprendió. Concretamente sobre insectos (saludos a los CPM). Aunque el canal en general no es muy recomendable desde mi punto de vista, sí que guarda algunos buenos caramelitos como éste.

Si no podéis evitarlo y deseáis practicar,
🤩 ¿por qué no intentas explicar lo que has visto? o…
👉 ¿qué has entendido y qué opinas? o…
🤩 ¿Qué ha sido lo más sorprendente? o…
👉¿Por qué lo recomendarías? ¿o por qué no?
🤩¿A quién podría interesarle y por qué?
👉 ¿Qué le contarías a tus padres/ amigos/ pareja de ese documental?

👉 Reparte este post a alguien a quién le desees paz y amor para que este mundo tenga un futuro más esperanzador🤔.
Y dame 👍 liques o Trump 😁 aparecerá en tus sueños sancionándote.

😆 Qué NERVIOSSS, oseaporfavor!


Estimados B2C1C2 pipols:

👀 Te veo.
Te veo de los nervios.
Millones inseguridades recorren cuerpo y mente.
Nada sale como quisieras.
Confundes lo más básico.
Cometes errores absurdos.

👍 Sí. Lo sé. Y no eres muy original: esta semana sois muchos como tú.

🤫 Pero tengo otro secreto:
eres la misma persona que la semana pasada. Tienes el mismo nivel que hace 2. Has trabajado y el vocabulario sigue ahí.

😵 Otra COSA es que quieras sabotearte, bajar un par de niveles y confirmar lo que más temes: no pasar tu DELE.

🧠 Tranqui. Respira.
Hay más convocatorias.
El mundo sigue y el domingo recuperarás tu vida y tu nivel de español.
Solo te quedarán los mosquitos nocturnos para sufrir.

Para ayudarte a pasarlo mal hoy te traigo vídeos de gorilas 🦍 con gracia que explican COSAS serias de economía con plátanos 🍌 alegres:

🦧 La Agencia Tributaria a.k.a. Hacienda y tus impuestos aquí

🦧 Qué es la inflación aquí

🦧 Por qué financian start-ups que no valen nada aquí

Profe-profe ¿por qué estos vídeos y este canal?

☝️ Porque el objetivo es explicar bien y claro, como en estos vídeos.

✌️ Porque ahora el Cervantes ha introducido la "mediación", que significa que leéis o escucháis algo y hay que contarlo claramente.

🇺🇦Y porque os puede tocar cualquier tema, sin importar que os guste o no.

➡️Pásale este post a algún DELEpático, dame liques 👍 o Trump 😁🌟 matará algún gatito.


💪 Saludos a Pinky, Abogada, Khar, Pilyá, Doctaria, E❤️, Olga, Ulara, Anastiana, Amelia, Chacha, Konstan, Sergi y Toña.

🎤 Podcast para profes ELE


🧑‍🏫 Profes, protoprofes y superprofes pipols:

Esta tarde, si te vas a aburrir o piensas pasar horas perdidas en el móvil, te ofrezco una alternativa: conocer a Galina Gorenko, mandamás de español en la Universidad MGIMO, profe y una eminencia en eso de dar clase y enseñar español.

🤩 Hoy jueves 21 de mayo a las 19.30 hora de Estambul, Helsinki y Moscú.

Yo le haré preguntas y tú 🫵 puedes hacerle preguntas.
Pero debes registrarte antes, ser respetuoso y sonreír.
👉 Apúntate aquí.


👉 Reennvíale esto a tu profe o a tu colega para que aprenda y sea mejor persona. Y pon un lique 👍 o de verdad que tendrás un amante que se parecerá a Trump 😘 y no te hará regalos nunca.

http://espalabra.ru/events/podcast-con-leon-para-los-profes-ele/

😩 Cosas 100% americanas HOY 🐆


Estimados leyentes pipols:

🌧 Hoy sábado va a llover. Pero eres demasiado joven para quedarte en casa.

Y si el plan es horas y horas en un café ☕️ o un museo que ya has visto 🤷‍♂️ o ir de compras a fin de mes, mira qué te organizamos 👉

🎤 A las 14h en la biblioteca de Dostoevsky (m. Chistye Prudy)
una charla precolombina con culturas y civilizaciones.
Gratis, pana.

¡Ni-vel Mari-bel! 🌟

🏛 Pirámides, 🗿 piedras, 🎉 plumas y 🍄 chamanes, curiosidades que es chévere conocer, un poco de español 🇪🇸con traducción 🇷🇺 para que traigas a tu novio o a tu novia y también se entere y se enamore más de ti 😍

Regístrate ➡️ aquí ⬅️ antes de que Trump se apunte 😁 y nos agüe la fiesta. Y si no te gusta, te devolvemos el dinero.


Enlace más salvaje:
https://espalabra.ru/events/kak-zhili-v-amerike-do-kolumba-lyubopytnye-fakty-i-neobychnye-istorii-ot-antropologa/

😆 Ayer, al final, salió tremendo sol y, a pesar de ellos, llenamos la sala de interesados en las culturas precolombinas.

😘 Gracias a todos y gracias a la traductora.

🤓 Ahora es el turno de un vídeo para imaginaros cómo son las reuniones de gramáticos y profes!

😅 Menos mal que pronto empiezan las vacaciones.

😍 Un saludo a las profes que habéis aguantado mis rollos patateros.

🤔 Me sorprende que en cursos de español no se use el español.

Claro que es mas cómodo tu propio idioma. Más rápido. Más eficaz.

Peeero...

🧠 El cerebro prefiere trabajar menos y simplificar.
Así que le quitará al español la etiqueta de "aprender " y habrás dado un gran paso a la inseguridad y al olvido.
😱
¡Con todo lo que te ha costado llegar hasta aquí!

🙅‍♂ Estas vacaciones no te aburras:

👍 Asiste a un curso de conversación (con intención de participar), prepárate un DELE, oblígale a tu profe a que te hable en español,...

🔁 Y, si eres profe:
Moderniza tus clases con un curso práctico de herramientas digitales, que los profes nos quedamos antiguos súper rápido.

🔠 Hoy a las 12h: Pizarras digitales (Miro y Holst). Apúntate para 1 clase aquí

✊ Si eres de no pagar nada: lee algo, ve vídeos de tu interés, ven al parque con nosotros los jueves (apúntate aquí), saca un libro de la biblioteca (no lo pintes ni lo estropees 🫵).

💀 SANTA MUERTE: la fe de los narcos


Santos pipols:

💀 Una calavera con un manto y una guadaña desfila en procesión junto a mariachis 🎸, pandilleros y ramos enormes de flores 🤩

Acompañan a un pistolero 🔫 😵 muerto a tiros en una pelea contra una banda rival.

A primera vista parece una imagen de la Virgen María🤩
Solo lo parece, no lo es: es la Santa Muerte.
Otro cráneo más en la amplia colección de cráneos mexicanos
😁😁😁

💀¿Qué es la Santa Muerte?
💀¿De dónde viene?
💀 ¿Por qué es la preferida tanto de narcotraficantes, asesinos, como de personas sencillas, pobres,...?
💀 ¿Qué poder tiene y cual es su fuerza oculta?
💀 Y a ti, ¿qué te parece?

💀 Para darle el ambiente que se merece, este jueves 16 de julio a las 19h nos juntaremos para hablar de todo ello en el bar homónimo (Santa Muerte) frente a Espalabra.

🇲🇽 Si lo has visto en México y/o conoces algo sobre el tema, ven a compartirlo 🤪

😯 Apúntate aquí, que hay plazas limitadas.


Saludos a los Adigueya-pipols y a todos los cánceres 🦀 que últimamente no paran de cumplir años.