29 июля 1954 года впервые был опубликован роман «Братство Кольца» Джона Рональда Руэла Толкина. В честь годовщины предлагаем вам перечитать классический текст Виктора Зуева о переводах легендарной саги о хоббитах на русский язык.
https://disgustingmen.com/reading/lord-of-the-rings-tolkien-translations
https://disgustingmen.com/reading/lord-of-the-rings-tolkien-translations
DISGUSTING MEN. Отвратительные мужики
Битва за Средиземье: какой перевод «Властелина колец» лучше
Нельзя просто взять и прочитать «Властелина колец». Проблема в переводе: один неправильный, другой корявый, третий — оскорбительный!
🔥89❤23🎉15💊3🍌2🤬1
Двое – я и моя плоть: рецензия на фильм «Одно целое»
В российский прокат выходит юморной, но жуткий боди-хоррор о тяготах совместной жизни, созависимости и страхе ответственности. Рассказываем об одном из самых ярких жанровых релизов года.
https://disgustingmen.com/kino/together-movie
В российский прокат выходит юморной, но жуткий боди-хоррор о тяготах совместной жизни, созависимости и страхе ответственности. Рассказываем об одном из самых ярких жанровых релизов года.
https://disgustingmen.com/kino/together-movie
🔥48🤔11❤4💊2🤯1🤬1
Сегодня исполнилось 78 лет Арнольду Шварценеггеру! В честь этого приятнейшего события вспоминаем о том, как создавался величайший фильм с его участием.
Вы знали, что главную роль в «Конане-варваре» мог сыграть Сильвестр Сталлоне или Чарльз Бронсон? А еще по изначальной задумке действие должно было происходить в далеком будущем:
https://disgustingmen.com/kino/conan-the-barbarian-facts/
Вы знали, что главную роль в «Конане-варваре» мог сыграть Сильвестр Сталлоне или Чарльз Бронсон? А еще по изначальной задумке действие должно было происходить в далеком будущем:
https://disgustingmen.com/kino/conan-the-barbarian-facts/
DISGUSTING MEN. Отвратительные мужики
Вместо Арни мог быть Сталлоне: самые дикие факты о «Конане-варваре»
«Конан-варвар» 1982 года — один из лучших фильмов в истории. Даже его съемки были эпичными, полными опасностей и приключений.
🔥93❤21🎉15🤬3
Будущее в деталях: арт Лори Грисли
https://disgustingmen.com/art/budushhee-v-detalyah-art-lori-grisli
https://disgustingmen.com/art/budushhee-v-detalyah-art-lori-grisli
🔥59❤20💊3
Культурный контекст: почему китайский соулс-лайк Wuchang: Fallen Feathers возненавидели в Китае
Проблемы с оптимизацией и факап с ценой на старте — это ещё не всё. Есть более глубокий культурный слой претензий, который со стороны не так заметен. А игра так-то хорошая!
https://disgustingmen.com/games/why-chinese-gamers-hates-wuchang-fallen-feathers/
Проблемы с оптимизацией и факап с ценой на старте — это ещё не всё. Есть более глубокий культурный слой претензий, который со стороны не так заметен. А игра так-то хорошая!
https://disgustingmen.com/games/why-chinese-gamers-hates-wuchang-fallen-feathers/
🔥25🤔18🎉2
Секунду внимания.
Очевидно, что этим утром вам следует увидеть 150 покемонов разных форм, нарисованных в пиксель-арте художником cure.pixel
Спасибо за внимание.
Очевидно, что этим утром вам следует увидеть 150 покемонов разных форм, нарисованных в пиксель-арте художником cure.pixel
Спасибо за внимание.
❤145🔥47🤩16💊7🎉3
Метатели дротиков и легковооруженные грабители: как воевала армия царского Рима
Царский период Рима — наиболее мифологизированный и малоизвестный. Тем не менее, из него выросла так любимая нами империя, а его армия стала прародительницей знаменитых римских легионов.
https://disgustingmen.com/history/tsarskij-rim
Царский период Рима — наиболее мифологизированный и малоизвестный. Тем не менее, из него выросла так любимая нами империя, а его армия стала прародительницей знаменитых римских легионов.
https://disgustingmen.com/history/tsarskij-rim
🔥41❤6🤯2
31 июля отпраздновал бы свой 111 год рождения Луи де Фюнес — внешне нелепый и тщедушный актер, ставший легендой. В реальной жизни он был гораздо глубже и мужественнее своих персонажей — настоящий аристократ, мрачный пролетарий и поборовший депрессию человек небанальной судьбы.
Перечитываем классику на Disgusting Men.
https://disgustingmen.com/lichnosti/louis-de-funes
Перечитываем классику на Disgusting Men.
https://disgustingmen.com/lichnosti/louis-de-funes
DISGUSTING MEN. Отвратительные мужики
10 вещей, которым тебя может научить Луи де Фюнес
Реальный, неэкранный Луи де Фюнес — настоящий аристократ, мрачный пролетарий и поборовший депрессию человек небанальной судьбы
❤109🔥30🎉10🤩2🍌1
Forwarded from Петя и комп
Саундтрек L.A. Noire – это самая беспалевная звездная коллаба в истории
Если вы играли в L.A. Noire, то ее меланхоличный лейтмотив наверняка уже зазвучал у вас в черепушке. Музыка там была не просто спутником, но и участником происходящего. Детектив Фелпс бредет по тротуару к автомобилю под киношные духовые, в машине слушает аутентичное радио, а путь он держит в клуб – к певице, с которой изменяет жене.
Нас интересует часть киношных духовых. Оригинальную музыку к L.A. Noire написали братья Саймон и Эндрю Хейлы – за нее игра получила одну из трех наград BAFTA. С Саймоном все более-менее ясно: это мощный британский музыкальный продюсер и кинокомпозитор, который уже давно сам себе хозяин. Но кто таков Эндрю? Про него нет страницы в Википедии. И даже на странице Саймона не указано, что это еще за Эндрю, на его имени нет ссылки.
Так вот, Эндрю Хэйл – клавишник группы Sade. Smooooooth operatooooor, припоминаете? С 1983 года там играет. Это часть загадки музыки L.A. Noire. Всегда слышно, когда саундтрек писал настоящий играющий музыкант, а когда – энтузиаст с компьютером. Есть еще некоторые примеры, вы их вспомните. И что же еще написал Эндрю Хейл между турами с группой? Не так уж много, к сожалению.
Брендан Макнамара, директор Team Bondi – студии, создавшей L.A. Noire – прежде был директором студии Team Soho, которая выпустила The Getaway, тоже игру про бандитов, автомобили и круто проработанный город. Хейл написал к ней музыку в соавторстве с Шоном Ли – еще одним человеком из мира рок-групп. И там музыка тоже прекрасная, максимальный стиль! И в ней уже слышны оттенки будущих мелодий L.A. Noire.
Никто уже не расскажет нам всей правды, но, видимо, карьера Хейла в видеоиграх была напрямую связана с успехами Макнамары, а тому, как мы знаем, пришлось закрыть студию после выпуска L.A. Noire, и на этом все. Интересно другое: почему Хейл не продолжил в играх сам, почему больше никуда не приглашали? Кроме всяких там “слишком занят” и “Шаде меня убьет” – какие рациональные причины еще тут могут быть?
Вижу два варианта. Первый: проверенных сценой музыкантов может отталкивать техническая сторона вопроса, необходимость учиться новому софту и нюансам. Но в это я верю слабо. Не такой уж там высокий челлендж, особенно для атлетов типа Хейла. Второй: существует сговор энтузиастов с компьютерами, которые условились никого из атлетов нахер в игровую музыку не впускать, иначе у них не станет работы. Звучит правдоподобнее!
Если вы играли в L.A. Noire, то ее меланхоличный лейтмотив наверняка уже зазвучал у вас в черепушке. Музыка там была не просто спутником, но и участником происходящего. Детектив Фелпс бредет по тротуару к автомобилю под киношные духовые, в машине слушает аутентичное радио, а путь он держит в клуб – к певице, с которой изменяет жене.
Нас интересует часть киношных духовых. Оригинальную музыку к L.A. Noire написали братья Саймон и Эндрю Хейлы – за нее игра получила одну из трех наград BAFTA. С Саймоном все более-менее ясно: это мощный британский музыкальный продюсер и кинокомпозитор, который уже давно сам себе хозяин. Но кто таков Эндрю? Про него нет страницы в Википедии. И даже на странице Саймона не указано, что это еще за Эндрю, на его имени нет ссылки.
Так вот, Эндрю Хэйл – клавишник группы Sade. Smooooooth operatooooor, припоминаете? С 1983 года там играет. Это часть загадки музыки L.A. Noire. Всегда слышно, когда саундтрек писал настоящий играющий музыкант, а когда – энтузиаст с компьютером. Есть еще некоторые примеры, вы их вспомните. И что же еще написал Эндрю Хейл между турами с группой? Не так уж много, к сожалению.
Брендан Макнамара, директор Team Bondi – студии, создавшей L.A. Noire – прежде был директором студии Team Soho, которая выпустила The Getaway, тоже игру про бандитов, автомобили и круто проработанный город. Хейл написал к ней музыку в соавторстве с Шоном Ли – еще одним человеком из мира рок-групп. И там музыка тоже прекрасная, максимальный стиль! И в ней уже слышны оттенки будущих мелодий L.A. Noire.
Никто уже не расскажет нам всей правды, но, видимо, карьера Хейла в видеоиграх была напрямую связана с успехами Макнамары, а тому, как мы знаем, пришлось закрыть студию после выпуска L.A. Noire, и на этом все. Интересно другое: почему Хейл не продолжил в играх сам, почему больше никуда не приглашали? Кроме всяких там “слишком занят” и “Шаде меня убьет” – какие рациональные причины еще тут могут быть?
Вижу два варианта. Первый: проверенных сценой музыкантов может отталкивать техническая сторона вопроса, необходимость учиться новому софту и нюансам. Но в это я верю слабо. Не такой уж там высокий челлендж, особенно для атлетов типа Хейла. Второй: существует сговор энтузиастов с компьютерами, которые условились никого из атлетов нахер в игровую музыку не впускать, иначе у них не станет работы. Звучит правдоподобнее!
🔥78❤24🤔7🤩5
1 августа 1914 года, ровно 111 лет назад, Германская империя объявила войну Российской империи — так Россия вступила в Первую Мировую. То был один из самых масштабных конфликтов XX века, унесший не менее десяти миллионов жизней солдат и огромного количества мирных жителей. Это была война, в которой старые тактики и стратегии столкнулись с шагнувшим далеко вперед техническим прогрессом, и многое приходилось изобретать стремительно, эвристически, прямо-таки на коленке.
В честь годовщины вспоминаем, как и чем воевали в мясорубке Первой Мировой войны.
https://disgustingmen.com/history/wwi-murder-machines
В честь годовщины вспоминаем, как и чем воевали в мясорубке Первой Мировой войны.
https://disgustingmen.com/history/wwi-murder-machines
DISGUSTING MEN. Отвратительные мужики
Как и чем воевали в мясорубке Первой Мировой войны
Первая Мировая война была чудовищным действом, в мясорубке которой погибли миллионы и развалилось несколько империй. Рассказываем об этой войне подробнее.
❤40🔥28💊5
Как Чарльз Ингрем хотел перехитрить шоу «Кто хочет стать миллионером?», но чудовищно облажался
Этот случай взбудоражил всю Великобританию в 2001 году. Обычный майор британской армии Чарльз Ингрэм не просто поучаствовал во всем известном шоу «Кто хочет стать миллионером?», но и сорвал баснословный куш — главный приз в размере одного миллиона фунтов стерлингов. Однако, буквально через неделю чек аннулировали, а Чарльза потащили в суд. Рассказываем, как такое произошло, и почему в итоге больше всех пострадал кот.
https://disgustingmen.com/history/istoriya-charlza-ingrema
Этот случай взбудоражил всю Великобританию в 2001 году. Обычный майор британской армии Чарльз Ингрэм не просто поучаствовал во всем известном шоу «Кто хочет стать миллионером?», но и сорвал баснословный куш — главный приз в размере одного миллиона фунтов стерлингов. Однако, буквально через неделю чек аннулировали, а Чарльза потащили в суд. Рассказываем, как такое произошло, и почему в итоге больше всех пострадал кот.
https://disgustingmen.com/history/istoriya-charlza-ingrema
🔥66🤔19❤8🤯3🤬2💊2
Понедельник начинается с дичи! Читайте в юбилейном 470-м выпуске:
— Канадские спасатели нашли в лесу кричащего туриста. Оказалось, он не звал на помощь, а просто пел Nickelback;
— «Король чернильных земель» из Британии пожаловался, что не может пройти проверку возраста на порносайтах — ИИ принимает его тату за маску;
— В Денвере пастор с женой организовали аферу с криптовалютой, потому что так им повелел Господь.
https://disgustingmen.com/blog/monday-weird-news-new-470
— Канадские спасатели нашли в лесу кричащего туриста. Оказалось, он не звал на помощь, а просто пел Nickelback;
— «Король чернильных земель» из Британии пожаловался, что не может пройти проверку возраста на порносайтах — ИИ принимает его тату за маску;
— В Денвере пастор с женой организовали аферу с криптовалютой, потому что так им повелел Господь.
https://disgustingmen.com/blog/monday-weird-news-new-470
1🔥62❤10🤔6💊1
Сегодня исполнилось 70 лет Билли Бобу Торнтону — человеку, который навсегда останется в наших сердцах как плохой Санта, пугающий социопат Лорн Малво из «Фарго», парикмахер Эд Крейн из коэновского «Человека, которого никогда не было» и режиссер «Отточенного лезвия».
Кто-то, возможно, еще вспомнит, что он озвучивал «Принцессу Мононоке», играл траппера в «Мертвеце» Джармуша и появлялся в «Робоцыпе». В общем, великий человек, хотя сам Торнтон признается, что пошел на уроки драмы в старшей школе только из-за того, что там были красивые девчонки.
https://disgustingmen.com/lichnosti/billy-bob-thornton/
Кто-то, возможно, еще вспомнит, что он озвучивал «Принцессу Мононоке», играл траппера в «Мертвеце» Джармуша и появлялся в «Робоцыпе». В общем, великий человек, хотя сам Торнтон признается, что пошел на уроки драмы в старшей школе только из-за того, что там были красивые девчонки.
https://disgustingmen.com/lichnosti/billy-bob-thornton/
DISGUSTING MEN. Отвратительные мужики
Билли Боб Торнтон: актер, музыкант, дислексик, сын ясновидящей и просто дикий мужик
Билли Боб Торнтон — не только невероятно крутой, но и довольно безумный человек: масса фобий, странные повороты биографии, легкий налет психопатии.
🔥113❤29🤔4🎉4
Ninja Gaiden: Ragebound — безупречное возвращение классики
За возрождение классической двухмерной Ninja Gaiden отвечали авторы дилогии Blasphemous. И они справились так хорошо, что нам даже не верится! А у нас ожидания и так были самые высокие.
https://disgustingmen.com/games/ninja-gaiden-ragebound-review/
За возрождение классической двухмерной Ninja Gaiden отвечали авторы дилогии Blasphemous. И они справились так хорошо, что нам даже не верится! А у нас ожидания и так были самые высокие.
https://disgustingmen.com/games/ninja-gaiden-ragebound-review/
3🔥53❤14🤔6🎉3