Forwarded from Lily
Хоть живу в небольшом городе, но регулярно на приём приходят иностранные студенты или иностранцы, работающие здесь.
Первым делом они достают переводчик или приходят с человеком, который тоже знает русский довольно ломано. Но всё это нам не нужно, спокойно общаемся на английском.
Лечила на английском и различные ОРВИ, и СРК, и даже ожирение )
В некотором роде даже легче с такими пациентами, потому что они не гуглят на русском)) и можно давать ссылки на сайты клиники Мейо например, или Монаш.
Также, как уже тут говорили, если пациент приходит с выпиской из-за рубежа, знание языка необходимо. Ну и все исследования, пабмед, аптудейт-хоть и есть встроенный переводчик текста, в оригинале читать приятнее.
Первым делом они достают переводчик или приходят с человеком, который тоже знает русский довольно ломано. Но всё это нам не нужно, спокойно общаемся на английском.
Лечила на английском и различные ОРВИ, и СРК, и даже ожирение )
В некотором роде даже легче с такими пациентами, потому что они не гуглят на русском)) и можно давать ссылки на сайты клиники Мейо например, или Монаш.
Также, как уже тут говорили, если пациент приходит с выпиской из-за рубежа, знание языка необходимо. Ну и все исследования, пабмед, аптудейт-хоть и есть встроенный переводчик текста, в оригинале читать приятнее.
❤27🔥12👍4
Forwarded from Elina Shaykhutdinova
Когда я поступила в ординатуру по специальности офтальмология, передо мной остро встал вопрос, по каким книгам я буду получать базовые теоретические знания. В самом начале это были национальные русскоязычные руководства, от которых мне быстро стало скучно. Нашла канал с зарубежной литературой по офтальмологии, скачала несколько самых объёмных последних изданий - Kanski, Myron Yanoff, Wills Manual и другие, и почти каждый день после учёбы утром на практике, работы терапевтом в поликлинике (днем на ставку) я шла домой и переводила в гугле все темы, которые будут у меня на зачётах, потом гос экзамене, накопилась обширная база моих личных переводов, с картинками, схемами, таблицами, и потом, в первую неделю после окончания ординатуры и устройства на работу офтальмологом у меня не было абсолютно никакого стресса, даже эйфория от того, что я наконец применяю все эти знания на практике. Сейчас ушла с гос в частную клинику, при устройстве на работу на собеседовании рассказала о том, что читаю на английском (спустя многое время стала сама читать, редко перевожу незнакомые слова). Так, что английский это наше все!
❤51👍20🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🧐Зачем врачу английский если он работает в России или СНГ?
Надежда Атрушкевич записала для вас мини-лекцию, которая расскажет вам о том, как увеличить свой доход благодаря знанию языка.
Надежда:
✔️HR эксперт и сертифицированный карьерный консультант
✔️Имеет 14+ лет опыта в управлении персоналом в международных компаниях: Samsung Electronics, AB Inbev, AstraZeneca
✔️100+ часов индивидуальных консультаций по поиску работы за границей
✔️Личный опыт релокации в Италию
Что внутри лекции:
00:20 Уровень зарплат в зарубежных и российских фармацевтических компаниях. Почему врачу нужно знать английский чтобы работать в фармацевтической компании?
1:54 Зачем врачу знание английского для работы практической медицине? Как английский увеличивает добавочную стоимость врача на рынке труда
3:24 Какие альтернативные карьерные пути возможны для врача сознанием английского с доходом 200.000руб +
4:15 Научные и Travel гранты в 2023г с покрытием до 6000 €
5:47 Какие есть подработки для врачей владеющих английским с частичной занятостью
Надежда Атрушкевич записала для вас мини-лекцию, которая расскажет вам о том, как увеличить свой доход благодаря знанию языка.
Надежда:
✔️HR эксперт и сертифицированный карьерный консультант
✔️Имеет 14+ лет опыта в управлении персоналом в международных компаниях: Samsung Electronics, AB Inbev, AstraZeneca
✔️100+ часов индивидуальных консультаций по поиску работы за границей
✔️Личный опыт релокации в Италию
Что внутри лекции:
00:20 Уровень зарплат в зарубежных и российских фармацевтических компаниях. Почему врачу нужно знать английский чтобы работать в фармацевтической компании?
1:54 Зачем врачу знание английского для работы практической медицине? Как английский увеличивает добавочную стоимость врача на рынке труда
3:24 Какие альтернативные карьерные пути возможны для врача сознанием английского с доходом 200.000руб +
4:15 Научные и Travel гранты в 2023г с покрытием до 6000 €
5:47 Какие есть подработки для врачей владеющих английским с частичной занятостью
🔥26❤7👍6
«Школа медицинского английского» ждет амбициозных врачей! 🪧
Друзья, как вам истории коллег? Я в очередной раз убедилась, что английский для врача, как волшебная палочка, меняющая реальность🩺
Без него современную медицину не постигнуть и успешную карьеру не построить!
Если вы:
🟠 увлеченный студент
🟠 интересующийся ординатор
🟠 целеустремленный врач
Мы приглашаем вас на курс «Школа медицинского английского step 1»!
После курса вы:
✔️ станете врачом международного уровня, который использует оригинальные источники
✔️ поймете, как с помощью английского увеличить доход
✔️ узнаете, как подготовить документы для стажировок и тревел-грантов
✔️ научитесь общаться с англоговорящими пациентами
✔️ изучите все необходимые медицинские термины, сможете их понимать и применять
✔️ освоите основы деловой переписки на английском
✔️ сможете составить CV и мотивационное письмо
✔️ с легкостью заведете small talk с иностранным коллегами на конференциях
А также вас ждут разговорные клубы, а значит, не заговорить не получится!😉
🎓При успешном прохождения тестирования после курса вы получите официальное удостоверение о повышении квалификации и я54 балла НМО —
(кроме тарифа «Базовый»)
🚀 Курс стартует уже 4 июля!
💸 Доступна беспроцентная рассрочка на 4, 6 и 12 месяцев
▪️Тариф «Базовый» (без НМО и диплома) — 25900₽ вместо51800₽
▪️Тариф «Стандартный» — 32900₽ вместо65800₽
▪️Тариф «Премиум» — 52900₽ вместо105800₽
💡 Переходите по ссылке откройте мир современной медицины и безграничных возможностей!
Друзья, как вам истории коллег? Я в очередной раз убедилась, что английский для врача, как волшебная палочка, меняющая реальность
Без него современную медицину не постигнуть и успешную карьеру не построить!
Если вы:
Мы приглашаем вас на курс «Школа медицинского английского step 1»!
После курса вы:
А также вас ждут разговорные клубы, а значит, не заговорить не получится!😉
🎓При успешном прохождения тестирования после курса вы получите официальное удостоверение о повышении квалификации и я54 балла НМО —
(кроме тарифа «Базовый»)
▪️Тариф «Базовый» (без НМО и диплома) — 25900₽ вместо
▪️Тариф «Стандартный» — 32900₽ вместо
▪️Тариф «Премиум» — 52900₽ вместо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍8🔥2
Ещё одна наша выпускница летит в Зальцбург на мастер класс по тревел-гранту с покрытием расходов на перелет и проживание 🥰
Что отделяет вас от обучения в топовых вузах мира?🩺
Международное образование у врача оказывает огромное влияние на его карьеру. Возможно ли его получить сейчас?
Наши ученики продолжают получать тревел-гранты и ездить на стажировки, участвовать в международных конференциях и форумах, несмотря на сложности с визами и перелетами.
🔥 Но есть более простой способ получить качественное образование амбициозному врачу — онлайн-курсы в топовых вузах мира! Причем существует масса возможностей сделать это бесплатно или по демократичным ценам. Сертификаты от иностранных вузов выгодно выделят вас среди кандидатов в топовые клиники и откроют новые возможности.
Я хочу поделиться с вами примерами таких курсов:
✔️ Стэнфорд 👉 https://online.stanford.edu/explore?type=course&school%5B1443%5D=1443&page=5
✔️ Гарвард 👉 https://pll.harvard.edu/subject/health-medicine?page=2
Казалось бы, изучай и действуй! Я сама училась в Гарварде на программе по генетике и иммунологии.
‼️ Но есть еще один шаг, который отделяет вас от обучения в лучших вузах мира. Это знание медицинского английского. Без него пройти обучение на медицинских курсах тех же Гарварда и Стэнфорда не получится!
Но и это решаемо-школа медицинского английского даст вам необходимо базу для обучения на международных программах 🤩
Забронировать место на курсе можно по ссылке🪧
Международное образование у врача оказывает огромное влияние на его карьеру. Возможно ли его получить сейчас?
Наши ученики продолжают получать тревел-гранты и ездить на стажировки, участвовать в международных конференциях и форумах, несмотря на сложности с визами и перелетами.
Я хочу поделиться с вами примерами таких курсов:
Казалось бы, изучай и действуй! Я сама училась в Гарварде на программе по генетике и иммунологии.
Но и это решаемо-школа медицинского английского даст вам необходимо базу для обучения на международных программах 🤩
Забронировать место на курсе можно по ссылке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥28👏6❤4
Добираем ещё одну группу на летний поток школы медицинского английского и стартуем уже в этот вторник 04.07
Успейте забронировать место по ссылке до 18.00 4 июля
Успейте забронировать место по ссылке до 18.00 4 июля
🔥8❤3
Коллеги, вынуждены закрыть регистрацию на курс «Школа медицинская английского сегодня. Так как осталось всего 5 мест в 1 группе 🪧
SOLD OUT ❌ регистрация на курс закрыта
💡Всех кто с нами-поздравляю! Уже во вторник в 19:00 мск встретимся с вами на моей вводной лекции.
Поговорим о том, как сделать английский частью вашей рутины на пути к счастливой карьере🤩
Вас ждёт увлекательное путешествие в мир медицинского английского и потрясающих возможностей 🔥
SOLD OUT ❌ регистрация на курс закрыта
💡Всех кто с нами-поздравляю! Уже во вторник в 19:00 мск встретимся с вами на моей вводной лекции.
Поговорим о том, как сделать английский частью вашей рутины на пути к счастливой карьере🤩
Вас ждёт увлекательное путешествие в мир медицинского английского и потрясающих возможностей 🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍4🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Здравствуйте, коллеги ☺️
Объявляем победителя конкурса «Как английский помог мне вылечить пациента» 🥳
Объявляем победителя конкурса «Как английский помог мне вылечить пациента» 🥳
🔥4❤2
С вами свяжется моя команда для получения приза 🤩
🔥30❤1👍1
«Смелым помогает судьба»🔥
#Историяколлеги🪧
Анастасия Новоселовой — доктора из Казани, закончила «Школу медицинского английского», не побоялась проявить себя и, как следствие, получила желанное предложение о работе↘️
✔️ Точка А
Работала в клинике, где о доказательной медицине даже не слышали, не ценили рост и развитие сотрудников. Анастасия мечтала о большем, но не знала, с чего начать, как заинтересовать желаемого работодателя. Резюме было серым и унылым.
Молодой доктор слышала о грантах, но, толком не зная английского, не могла составить ни резюме, ни мотивационное письмо. Не знала, как вступить в международное сообщество и податься на грант.
✔️ Точка Б
После обучения Анастасия смогла составить отличное резюме, в котором появилось участие в иностранных мастер-классах и вебинарах. После изучения её резюме, работодатели сделали оффер в топовую клинику. И данный оффер Анастасия получила еще участь в ординатуре!
🔸 Анастасия не только вступила в два международных сообщества по своей специальности, теперь она читает научные статьи в оригинале, лучше понимает на слух медицинские подкасты, составила CV на английском и подалась на различные гранты!
Утверждает, что без «ШМА» вряд ли бы на это решилась:
«Во-первых, у меня появились крылья в изучении английского: до этого я изучала его очень отрывочно и всегда винила себя, что не способна к изучению. Но после «ШМА» я поняла, что очень даже хорошо знаю английский и все понимаю, если хорошо и интересно объясняют.
Во-вторых, я стала проходить различные мини-обучения на английском, это очень полезно для работы. В целом расширилось видение мира🧡 : в «ШМА» было столько классных мотивированных коллег, что посмотрев на них, захотелось так же!»
#Историяколлеги
Анастасия Новоселовой — доктора из Казани, закончила «Школу медицинского английского», не побоялась проявить себя и, как следствие, получила желанное предложение о работе
Работала в клинике, где о доказательной медицине даже не слышали, не ценили рост и развитие сотрудников. Анастасия мечтала о большем, но не знала, с чего начать, как заинтересовать желаемого работодателя. Резюме было серым и унылым.
Молодой доктор слышала о грантах, но, толком не зная английского, не могла составить ни резюме, ни мотивационное письмо. Не знала, как вступить в международное сообщество и податься на грант.
После обучения Анастасия смогла составить отличное резюме, в котором появилось участие в иностранных мастер-классах и вебинарах. После изучения её резюме, работодатели сделали оффер в топовую клинику. И данный оффер Анастасия получила еще участь в ординатуре!
Утверждает, что без «ШМА» вряд ли бы на это решилась:
«Во-первых, у меня появились крылья в изучении английского: до этого я изучала его очень отрывочно и всегда винила себя, что не способна к изучению. Но после «ШМА» я поняла, что очень даже хорошо знаю английский и все понимаю, если хорошо и интересно объясняют.
Во-вторых, я стала проходить различные мини-обучения на английском, это очень полезно для работы. В целом расширилось видение мира
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤43🔥12👍8
Мои любимые подкасты, которые греют душу❤️
Давайте сегодня отойдем от медицинской тематики и поговорим о другом, не менее важном 🙌.
Врач не может сосредотачиваться лишь на одной медицине, голове необходимо периодически переключаться.
Как вы знаете, я интересуюсь психологией, модой и искусством. И даже прошла дистанционное обучение в институте Sotheby’s по истории искусств. Также училась в Лондонской школе искусств по истории моды. Уже не первый год я регулярно обучаюсь стилю и с интересом наблюдаю за талантливыми стилистами👗
Поэтому сегодня решила поделиться с вами своими любимыми подкастами. Возможно, вы среди них найдете что-то интересное и для себя.
🎙️Искусство для пацанчиков. Настя Четверякова — культуролог и музыковед рассказывает об искусстве по-пацански и без всякого занудства🤓
🎙️История роскоши — подкаст о тяжелом люксе. И этим все сказано😎
🎙️Дизайнеры и их музы — подкаст Vogue о великих дизайнерах, музах и драмах в их жизни🤩
🎙️Ты — это важно. Подкаст практикующего психолога Елены Мицкевич о любви к себе и заботе о ментальном здоровье🤗
Поделитесь, какие у вас интересы вне медицины. Чем еще горят ваши сердца?
Давайте сегодня отойдем от медицинской тематики и поговорим о другом, не менее важном 🙌.
Врач не может сосредотачиваться лишь на одной медицине, голове необходимо периодически переключаться.
Как вы знаете, я интересуюсь психологией, модой и искусством. И даже прошла дистанционное обучение в институте Sotheby’s по истории искусств. Также училась в Лондонской школе искусств по истории моды. Уже не первый год я регулярно обучаюсь стилю и с интересом наблюдаю за талантливыми стилистами👗
Поэтому сегодня решила поделиться с вами своими любимыми подкастами. Возможно, вы среди них найдете что-то интересное и для себя.
🎙️Искусство для пацанчиков. Настя Четверякова — культуролог и музыковед рассказывает об искусстве по-пацански и без всякого занудства
🎙️История роскоши — подкаст о тяжелом люксе. И этим все сказано
🎙️Дизайнеры и их музы — подкаст Vogue о великих дизайнерах, музах и драмах в их жизни
🎙️Ты — это важно. Подкаст практикующего психолога Елены Мицкевич о любви к себе и заботе о ментальном здоровье
Поделитесь, какие у вас интересы вне медицины. Чем еще горят ваши сердца?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤64👍17🔥3
🎁Дарю чек-лист «Как врачу увеличить свой доход» за подписку!
Только для моих подписчиков мы подготовили полезный гайд по увеличению дохода💸💸💸
Вы не зря столько учились и достойны большего!
☑️15 страниц ценной информации
☑️5 работающих способов по увеличению заработка
☑️8 ограничивающих установок, мешающих вырасти в доходе
☑️дайджест новых профессий
☑️примеры вакансий с hh
Уже не терпится получить чек-лист?
Сделать это проще простого⤵️
1️⃣Подпишитесь на мой канал
2️⃣Нажмите кнопку «Чек-лист» под этим постом
3️⃣ Включите бота, нажав кнопку «Начать»
🌟Получите чек-лист и обретите финансовую свободу!
Только для моих подписчиков мы подготовили полезный гайд по увеличению дохода💸💸💸
Вы не зря столько учились и достойны большего!
☑️15 страниц ценной информации
☑️5 работающих способов по увеличению заработка
☑️8 ограничивающих установок, мешающих вырасти в доходе
☑️дайджест новых профессий
☑️примеры вакансий с hh
Уже не терпится получить чек-лист?
Сделать это проще простого⤵️
1️⃣Подпишитесь на мой канал
2️⃣Нажмите кнопку «Чек-лист» под этим постом
3️⃣ Включите бота, нажав кнопку «Начать»
🌟Получите чек-лист и обретите финансовую свободу!
🔥28❤15👍9
Forwarded from Лайфхаки для врачей | О медицине и жизни | MD.school
На это раз гостем стала ведущая нашего подкаста —
Евгения Харченко❤️
И откровенно ответила на все каверзные вопросы!
Евгения — врач, которая осмелилась уйти из практической медицины, выбрав новые цели и желания!
Ответы на эти и многие другие вопросы ждут УЧАСТНИКОВ
MD CLUB уже в этом выпуске (модуль: Закрытый подкаст
MD SCHOOL)!
Обращаем внимание, что ПЕРВАЯ ЧАСТЬ беседы с Евгенией ДОСТУПНА для всех и на ВСЕХ подкаст-платформах
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17❤11🔥5
Forwarded from Юля Золотарева акушер-гинеколог
🔥🔥🔥
Слушаю вас всегда на одном дыхании
Слушаю вас всегда на одном дыхании
❤8👍4🔥1
Forwarded from Арина Коптяева
После истории про защиту медсестёр от блатных пациентов, уважаю Вас ещё больше🤝🏻😃 Еще раз спасибо за всё, что Вы делаете!
👍17👏4🔥3