вот ещё один текст, от которого я улетела в стратосферу магического узнавания, почти сэмпатировала всё прожитое вложенное в него, опьянела от краткости и объемности, от кричащего шрифта, от невыносимости этого удушающего своей вездесущностью бытия. "Девочки и институции" - сразу и бесповоротно документ эпохи, освобождающий и пугающий одновременно.
Почти случайно прочитала подряд две совсем свежие детские книги об эмиграции. Аня, героиня первой, помладше, и книга больше похожа на сказку, трудное, но решаемое приключение со светлым финалом, Витя из второй - почти подросток, и его взросление происходит болезненнее. Наверно, нужно заметить, что книга Даниловой делает круг - действие начинается в России, и в ней же заканчивается, пусть и уже в статусе гостя, "Закон ракушки" же буквально обрывается на взлёте, и герою остаётся только решать, что он может запомнить с собой - физические его вещи остаются дома, теряются, забираются, иногда буквально воруются. И то ли исторический момент наложился на момент чтения, то ли правда - всё живое здесь умрёт, останется только скелет умершего давно моллюска, если разглядел его - беги.
Читать плохие книги, написанные на русском языке, иногда стоит для острого понимания, что высока вероятность написать что-то такое же, от чего очень кайфово автору, но больно читателю, и делать этого не нужно (не то чтобы когда-то хотелось, но)
Во вторник примеряла в магазине солнечные очки, надела квадратные и увидела в зеркале отца - он носил такие, обычные, с диоптриями, а читал без. Прям как в зеркале Еиналеж, чесслово, захватывающе и пугающе. Очки взяла другие, а потом за вечер и утро прочитала новый роман Оксаны Васякиной.
вот вам и весь отзыв, простите.
вот вам и весь отзыв, простите.
Кстати, то что они так и не потрахались, расстроило меня едва ли не больше языка!
И внезапный, как сейчас принято, триггер ворнинг - лагерь Ласточка, в котором происходит почти всё действие, по сюжету находится под Харьковом, и в девяносто первом герой переживает, что теперь их разведут ещё и государственные границы.
Не очень понимаю, что ищу в книжках про тридцатые в Германии - в какой-то момент кажется, что читаешь одно и то же по кругу, а новизна утешения в том, что любой ужас конечен, работает уже не так эффектно. Сейчас больше всего впечатляет то, что этот текст Хафнер написал в 32 года - всё время удивляет, что мои ровесники делают большие вещи, а не готовятся к егэ или бегут домой к восьми, чтобы успеть на Зачарованных по СТС.
👍2🔥2
Из двух книг в дорогу одна - "Свои-чужие" Пэтчетт заставила меня жалеть, что я уже продала все остальные её книги, и что их покупали куда менее бодро, чем "Голландский дом", а вторая оказалась преснее самолетного журнала, хотя несколько лет назад гремела отовсюду, а задник обложки кричит о миллионах проданных экземпляров, горе премий и экранизации.
Я прочитала ровно половину "Замка из стекла", а там всё ещё не появилось движка - скучный хронологический пересказ событий, ни в одно из которых не веришь, а героине не сочувствуешь (тяжелое детство с ебанутыми родителями? я про это третий раз смотрю Бесстыжих, и мне всё ещё не надоело). За какой-то сюжетный крючок можно бы и простить язык повествования в стиле сочинения эбаут майселф в пятом классе (дом был низкий, тётя была злая, я была маленькая, он был, она была), но не назовешь же таким будущее богатство рассказчицы - ну молодец, смогла, причем тут читатель? Кто прочитал целиком, расскажите, там что-то ещё произойдёт, кроме перечня безумств родителей?
Я прочитала ровно половину "Замка из стекла", а там всё ещё не появилось движка - скучный хронологический пересказ событий, ни в одно из которых не веришь, а героине не сочувствуешь (тяжелое детство с ебанутыми родителями? я про это третий раз смотрю Бесстыжих, и мне всё ещё не надоело). За какой-то сюжетный крючок можно бы и простить язык повествования в стиле сочинения эбаут майселф в пятом классе (дом был низкий, тётя была злая, я была маленькая, он был, она была), но не назовешь же таким будущее богатство рассказчицы - ну молодец, смогла, причем тут читатель? Кто прочитал целиком, расскажите, там что-то ещё произойдёт, кроме перечня безумств родителей?
😢7😁4👍3👀2
Больше всего при чтении Дневников принцессы в новом издании Попкорнбукс меня веселил факт, что до этого они выходили по-русски вот с такими обложками - и очень чешется найти те издания, потому что представить под ними обнаружившуюся сатиру на мироустройство не выходит никак. Книжки прям хорошо состарились - двадцать лет назад российских подростков, по моей памяти, далеко не так сильно волновали вопросы самоактуализации, политики, феминизма, трансгендерности, расизма и площадок для высказывания на эту тему. Блин, да там героиня, подружка Мии, технически ведет ютуб-блог, только на кабельном (и как намеренно гротескный персонаж, конечно, дико раздражает). Что актуально и тогда, и сейчас - честность в передаче эмоций и чувств четырнадцатилетки, аж словила несколько флэшбеков, тем и берёт читателя, думаю.
❤17🔥6👍4😁2
Хорошо, но неровно: флешбеки женой, особенно парижские, по старанию вместить в себя и историю, и чувства, и место со временем - как в сериале Порча (а его мы любим за отточенную, эталонную плохость), поп Фёдор, больничные сцены и рабочие диалоги - как у Звягинцева или Хлебникова, они настолько сюрреалистичны, что нет сомнений в их реальности. Метафоры и другие, должные быть подсознательными, приëмчики настолько бьют в лоб, что аж неловко, но детективная линия при всей её трагичности, чернушности и итоговой простоте всё-таки берёт на крючок, да и схватывать реальность у автора получается прям как я люблю.
👍13🔥1