УВАЖАЕМЫЕ СТУДЕНТЫ!

📣 Просим соблюдать правила внутреннего распорядка AITU и хранить верхнюю одежду в специально отведённых местах:

- студенты, имеющие локеры, оставляют верхнюю одежду в своих локерах;
- студенты, не имеющие локеров, пользуются гардеробом в Атриуме (1 этаж), предназначенным для студентов и преподавателей университета.

📌 Хранение верхней одежды в аудиториях и учебных помещениях не допускается.

✅ Также обращаем внимание, что администрация университета не несёт ответственность за утерю личных вещей, оставленных без присмотра или в непредусмотренных местах хранения.

Благодарим за понимание и соблюдение правил университета!
-----------------
ҚАДІРЛІ СТУДЕНТТЕР!

📣 AITU-дың ішкі тәртіп ережелерін сақтауды сұраймыз және сыртқы киімді арнайы бөлінген орындарда сақтау қажет:

- жеке локері бар студенттер сыртқы киімді өз локерлерінде сақтайды;
- локері жоқ студенттер Атриумдағы (1-қабат) гардеробты пайдаланады. Гардероб университет студенттері мен оқытушылары үшін арналған.

📌 Сыртқы киімді аудиторияларда және оқу бөлмелерінде сақтауға рұқсат етілмейді.

✅ Сонымен қатар, университет әкімшілігі қараусыз немесе сақтауға арналмаған жерде қалдырылған жеке заттардың жоғалғанына жауап бермейді.

Түсіністік танытқандарыңыз үшін рахмет!
-----------------
DEAR STUDENTS,

📣 Please follow the internal rules of AITU and store your outerwear only in designated areas:

- students who have lockers must keep their outerwear inside their lockers;
- students who do not have lockers should use the cloakroom in the Atrium (1st floor), intended for students and faculty members.

📌 Keeping outerwear in classrooms and academic spaces is not allowed.

✅ Please note that the university administration is not responsible for the loss of personal belongings left unattended or stored outside of designated areas.

Thank you for your understanding and cooperation!

📣 KIND REMINDER! 📣

🎓 Professionals Day is tomorrow, on Saturday!
📅 November 8, 11:00
Astana IT University

🔥 Workshops, lectures and seminars from leading experts in Kazakhstan: space projects, design thinking, risk management, AI, SMART, marketing and more.
Participation is free, registration required.

🔗 Register until 23:59 on November 7: https://clck.ru/3Q5GoX

Don’t miss it — a powerful day for learning and inspiration!
--------
🎓 Professionals Day — ертең, сенбі күні!
📅 8 қараша, 11:00
Astana IT University

🔥 Қазақстандық сарапшылардан work-shops, дәрістер және семинарлар: ғарыш жобалары, дизайн-ойлау, тәуекелдерді басқару, AI, SMART, маркетинг және тағы басқалар.
Қатысу тегін, тіркелу қажет.

🔗 Тіркелу 7 қараша, 23:59-ға дейін: https://clck.ru/3Q5GoX

Бұл мүмкіндікті жіберіп алмаңыз!
--------
🎓 Professionals Day — уже завтра, в субботу!
📅 8 ноября, 11:00
Astana IT University

🔥 Work-shops, лекции и семинары от лучших экспертов Казахстана: космические проекты, дизайн-мышление, риски, AI, SMART, маркетинг и многое другое.
Участие бесплатное, необходима регистрация.

🔗 Регистрация до 23:59 7 ноября: https://clck.ru/3Q5GoX

Не пропустите — будет полезно, интересно и вдохновляюще!