________________Hal. 46 🌸


اقْرَأْ وَ اكْتُبْ :

Baca dan tulislah :


(١) هٰذَا طَبِيْبٌ مِنْ إِنْكَلْتَرَّا.

(1) Dokter ini dari Inggris.


(٢) ذَهَبَ حَامِدٌ إِلَى فَرَنْسَا.

(2) Hamid pergi ke Prancis.


(٣) مُحَمَّدٌ مَرِيْضٌ. هُوَ الْآنَ فِي الْمُسْتَشْفَى.

(3) Muhammad sakit. Dia sekarang di Rumah Sakit.


(٤) ذَهَبَ عَبْدُ اللّه مِن ألْمَانِيَا إِلَى اِنْكَلْتَرَّ.

(4) Abdullah pergi dari Jerman ke Inggris.


(٥) هٰذَا الْكِتَابُ لِعِيْسَى وَ ذلِكَ الْكِتَابُ لِمُوْسَى.

(5) Buku ini milik Isa dan buku itu milik Musa.


(٦) هٰذَا الْمُهَنْدِسُ مِنْ أَمْرِيْكَا.

(6) Insinyur ini dari Amerika.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


6⃣ اقرأ
Bacalah!


(١) السَّبُوْرَةُ أَمَامَ الطَّالِبِ وَ هِيَ خَلْفَ الْمُدَرِّسِ.

(1) Papan tulis tersebut di depan siswa dan ia ( papan tulis ) di belakang pak guru.


(٢) اَيْنَ سَيَّارَةُ الْمُدَرِّسِ ؟ هِيَ أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ.

(2) Di mana mobil pak guru? Ia di depan sekolah.


(٣) اَيْنَ بَيْتُ الِْإمَامِ ؟ بَيْتُ الِْإمَامِ خَلْفَ الْمَسْجِدِ.

(3) Di mana rumah Imam tersebut? Rumah Imam tersebut di belakang masjid.


(٤) اَيْنَ جَلَسَ حَامِدٌ ؟ جَلَسَ خَلْفَ مَحْمُوْدٍ.

(4) Di mana Hamid duduk? Hamid duduk di belakang Mahmud.


(٥) ذَهَبَ عَمَّارٌ إِلَى الْمَسْجِدِ و جَلَسَ أَمَامَ الْمِحْرَابِ.

(5) Ammar pergi ke masjid dan duduk di depan mihrab.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


الكلماتُ الجديدةُ
Kata² baru


الْمُسْتشْفَى
Rumah sakit

الْمَانِيَا
Jerman

اِنْكَلْتَرَّا
Inggris

سُوِيسْرَا
Swiss

السِّكِّيْنُ
Pisau

فَرَنْسَا
Perancis

أَمَامَ
Di depan

خَلْفَ
Di belakang


❁ •┈┈┈┈• ● ✿ ●•┈┈┈┈• ❁

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

🌸 Muroja'ah DLA 1, Dars 9 🌸

بسم الله الرحمن الرحيم

دروس اللغة العربية
لغير الناطقين بها,
الجزء الأول 1⃣

🍃📕🍃📕🍃📕🍃📕🍃

📝 ٩. الدَّرْسُ التَّاسِعُ

Pelajaran 9

➖➖➖➖➖➖➖➖

( أ )


🚂 مَنْ هٰذَا الرَّجُلُ ؟

Siapa laki² ini ?

🚂 هُوَ عَبَّاسٌ.

Dia Abbas.

🚂 عَبَّاسٌ تَاجِرٌ.

Abbas seorang pedagang.

🚂 عَبَّاسٌ تَاجِرٌ غَنِيٌّ.

Abbas pedagang yang kaya.


🚂 حَامِدٌ مُدَرِّسٌ.

Hamid seorang guru.

🚂 حَامِدٌ مُدَرِّسٌ جَدِيْدٌ.

Hamid guru yang baru.


🚂 مَا هٰذَا ؟

Apa ini ?

🚂 هٰذَا تُفَّاحٌ.

Ini apel.

🚂 التُّفَّاحُ فَاكِهَةٌ لَذِيْذَةٌ.

Apel buah yang lezat.


🚂 مَا ذٰلِكَ ؟

Apa itu ?

🚂 ذٰلِكَ عُصْفُوْرٌ.

Itu burung pipit.

🚂 الْعُصْفُوْرُ طَائِرٌ صَغِيْرٌ.

Burung pipit burung yang kecil.


🚂 الْعَرَبِيَّةُ لُغَةٌ سَهْلَةٌ.

Bahasa Arab bahasa yang mudah.

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫 Hal. 47🌸

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

_________________Hal. 48 🌸


🚂 الْعَرَبِيَّةُ لُغَةٌ جَمِيْلَةٌ.

Bahasa arab bahasa yang indah.


🚂 عَمَّارٌ طَالِبٌ مُجْتَهِد,ٌ وَ مَحْمُوْدٌ طَالِبٌ كَسْلَانُ.

Ammar siswa yang rajin dan Mahmud siswa yang malas.


🚂 مَنْ أَنْتَ ؟

Siapa kamu?

🚂 أَنَا طَالِبٌ .

Saya siswa.


🚂 أَ أَنْتَ طَالِبٌ جَدِيْدٌ ؟

Apakah kamu siswa yang baru?

🚂 نَعَمْ. أَنَا طَالِبٌ جَدِيْدٌ .

Iya. Saya siswa yang baru.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


تَمَارِيْنُ

1⃣ اقرأْ واكتبْ

Baca dan tulislah!


(١) مُحَمَّدٌ طَالِبٌ قَدِيْمٌ.

1. Muhammad siswa yang lama.


(٢) أَ ذٰلِكَ الرَّجُلُ مُدَرِّسٌ جَدِيْدٌ ؟ لَا, هُوَ طَبِيْبٌ جَدِيْدٌ .

2. Apakah laki² itu guru yang baru? Bukan. Dia dokter yang baru.


(٣) هٰذَا دَرْسٌ سَهْلٌ.

3. Ini adalah pelajaran yang mudah.


(٤) عَبَّاسٌ تَاجِرٌ شَهِيْرٌ.

4. Abbas seorang pedagang yang terkenal.


(٥) بِلَالٌ مُهَنْدِسٌ كَبِيْرٌ.

5. Bilal seorang insinyur yang besar.


(٦) الِْإنْكِلِيْزِيَّةُ لُغَةٌ صَعْبَةٌ.

6. Bahasa Inggris bahasa yang sulit.


(٧) أ أَنْتَ رَجُلٌ غَنِيٌّ ؟ لَا. أَنَا رَجُلٌ فَقِيْرٌ.

7. Apakah kamu laki² yang kaya? Tidak. Saya laki² yang fakir.


(٨) الْقَاهِرَةُ مَدِيْنَةٌ كَبِيْرَةٌ.

8. Kairo kota yang besar.


(٩) أَ أَنْتَ مُدَرِّسٌ قَدِيْمٌ ؟ لَا. أَنَا مُدَرِّسٌ جَدِيْدٌ.

9. Apakah kamu guru yang lama? Tidak. Saya guru yang baru.


(١٠) أَ حَامِدٌ طَالِبٌ كَسْلَانُ ؟ لَا. هُوَ طَالِبٌ مُجْتَهِدٌ.

10. Apakah Hamid siswa yang malas? Tidak. Dia siswa yang rajin.

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

_______________Hal. 49 🌸


2⃣ ضَعْ فِي الْفَرَاغِ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ نَعْتًا مُنَاسِبًا :

Isilah tempat yang kosong dengan Na'at (kata sifat) yang tepat :


١. خَدِيْجَةُ طَالِبَةٌ (مُجْتَهِدَةٌ).

1. Khadijah siswi yang rajin.


٢. خَالِدٌ تَاجِرٌ (شَهِيْرٌ).

2. Khalid pedagang yang terkenal.


٣. الْعَرَبِيَّةُ لُغَةٌ (سَهْلَةٌ).

3. Bahasa Arab bahasa yang mudah.


٤. الْعُصْفُوْرُ طَائِرٌ (صَغِيْرٌ).

4. Burung pipit burung yang kecil.


٥. التُّفَّاحُ فَاكِهَةٌ (لَذِيْذَةٌ).

5. Apel buah yang lezat.


٦. أَنَا مُدَرِّسٌ (جَدِيْدٌ).

6. Saya guru yang baru.


٧. مُحَمَّدٌ طَبِيْبٌ (قَدِيْمٌ).

7. Muhammad dokter yang lama.


٨. الِْإنْكِلِيْزِيَّةُ لُغَةٌ (صَعْبَةٌ).

8. Bahasa Inggris bahasa yang sulit.


٩. أَ أَنْتَ طَالِبٌ (جَدِيْدٌ) ؟

9. Apakah kamu siswa yang baru?


١٠. الْقَاهِرَةُ مَدِيْنَةٌ (كَبِيْرَةٌ).

10. Kairo kota yang besar.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


3⃣ ضَعْ فِي الْمَكَانِ الْخَالِي فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ مَنْعُوْتًا مُنَاسِبًا :

Isilah tempat yang kosong dengan Man'ut yang tepat :


١. الْعَرَبِيَّةُ (لُغَةٌ) سَهْلَةٌ.

1. Bahasa Arab bahasa yang mudah.


٢. أَنَا (مُدَرِّسٌ) قَدِيْمٌ.

2. Saya guru yang lama.


٣. عَمَّارٌ (تَاجِر)ٌ غَنِيٌّ.

3. Ammar pedagang yang kaya.


٤. هذا (قَلَمٌ) مَكْسُوْرٌ.

4. Ini pena yang patah.


٥. فَيْصَلٌ (طَالِبٌ) كَسْلَانُ.

5. Faishol siswa yang malas.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


4⃣ اقرأ
Bacalah !


كَسْلَانُ.
Malas.

جَوْعَانُ .
Lapar.

عَطْشَانُ .
Haus.

غَضْبَانُ .
Marah.

مَلْآنُ.
Penuh.


١. أَنَا جَوْعَانُ.

1. Saya lapar.


٢. أَ أَنْتَ جَوْعَانُ ؟ لَا. أَنَا عَطْشَانُ.

2. Apakah kamu lapar? Tidak. Saya haus.


٣. لِمَاذَا الْمُدَرِّسُ غَضْبَانُ الْيَوْمَ ؟

3. Mengapa pak guru marah hari ini?


٤. الْكُوْبُ مَلْآنُ.

4. Gelas tersebut penuh.

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Telah dikoreksi Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

_____________Hal. 50 🌸


الْكَلِمَاتُ الْجَدِيْدَةُ :


اللُّغَةُ
Bahasa

الطَّائِرُ
Burung

جَوْعَانُ
Lapar

غَضْبَانُ
Marah

شَهِيْرٌ
Terkenal

الْيَوْمَ
Hari ini

عَطْشَانُ
Haus

الْعُصْفُوْرُ
Burung pipit

الْمَدِيْنَةُ
Kota

كَسْلَانُ
Malas

مَلْآنُ
Penuh

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


((ب))

🚋 أَيْنَ الْمُدَرِّسُ؟

Di mana pak guru?

🚋 هُوَ فِي الْفَصْلِ.

Dia di kelas.


🚋 وَ أَيْنَ الْمُدَرِّسُ الْجَدِيْدُ؟

Dan di mana pak guru yang baru?

🚋 هُوَ عِنْدَ الْمُدِيْرِ.

Dia di sisi pak kepala sekolah.


🚋 أَيْنَ الطَّالِبُ الْجَدِيْدُ؟

Di mana siswa yang baru?

🚋 ذَهَبَ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.

Dia pergi ke perpustakaan.


🚋 مَنْ ذٰلِكَ الرَّجُلُ الطَّوِيْلُ الَّذِي خَرَجَ الْآنَ مِنَ الْمَدْرَسَةِ؟

Siapa laki² tinggi itu, yang keluar dari sekolah saat ini?

🚋 هُوَ الْمُدِيْرُ الْجَدِيْدُ.

Dia pak kepala sekolah yang baru.


🚋 وَ مَنِ الْوَلَدُ الصَّغِيْرُ الَّذِي خَرَجَ الْآنَ مِنَ الْفَصْلِ؟

Dan siapa anak laki² yang baru saja keluar dari kelas?

🚋 هُوَ ٱبْنُ الْمُدِيْرِ الْجَدِيْدِ.

Dia anak pak kepala sekolah yang baru.

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

________________Hal. 51 🌸


🚋 لِمَنْ تِلْكَ السَّيَّارَةُ الْجَمِيْلَةُ؟

Milik siapa mobil yang indah itu?

🚋 هِيَ لِلْمُدِيْرِ الْجَدِيْدِ.

Ia milik pak kepala sekolah yang baru.


🚋 لِمَن هٰذَا الْكِتَابُ الْكَبِيْرُ؟ أَ هُوَ لِلْمُدَرِّسِ؟

Milik siapa buku ini? Apakah ia milik pak guru?

🚋 لَا. هُوَ لِلطَّالِبِ الْجَدِيْدِ.

Tidak. Ia milik siswa yang baru.


🚋 أَيْنَ الْمِلْعَقَةُ الصَّغِيْرَةُ؟

Di mana sendok yang kecil?

🚋 هِيَ فِي الْكُوْبِ

Ia di dalam gelas.


🚋 أَيْنَ الْكُرْسِيُّ الْمَكْسُوْرُ؟

Di mana kursi yang patah?

🚋 هُوَ هُنَاكَ.

Ia di sana.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


تَمَارِيْنُ. Latihan²


1⃣ اِقْرَأْ وَاكْتُبْ

Baca dan tulislah!


١. الطَّبِيْبُ الْجَدِيْدُ فِي
الْمُسْتَشْفَى وَ الطَّبِيْبُ الْقَدِيْمُ فِي الْمُسْتَوْصَفِ.

1. Dokter yang baru di RS dan dokter yang lama di poliklinik.


٢. الْقَلَمُ الْمَكْسُوْرُ عَلَى الْمَكْتَبِ.

2. Pena yang patah diatas meja.


٣. الْمِرْوَحَةُ الْجَدِيْدَةُ فِي الْغُرْفَةِ الْكَبِيْرَةِ.

3. Kipas angin yang baru di dalam kamar yang besar.


٤. اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ سَهْلَةٌ.

4. Bahasa Arab mudah.


٥. الْوَلَدُ الطَّوِيْلُ الَّذِي خَرَجَ مِنَ الْفَصْلِ الْآنَ طَالِبٌ مِنَ الْهِنْدِ.

5. Anak laki² tinggi yang baru saja keluar dari kelas, berasal dari India.

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

________________Hal. 52 🌸


٦. أَنَا فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ.

6. Saya di SMA.


٧. ذَهَبَ الرَّجُلُ الْفَقِيْرُ إِلَى الْوَزِيْرِ.

7. Laki² yang fakir tersebut pergi ke pak mentri.


٨. جَلَسَ الطَّالِبُ الْجَدِيْدُ خَلْفَ حَامِدٍ.

8. Siswa yang baru tersebut duduk di belakang Hamid.


٩.السِّكِّيْنُ الْكَبِيْرُ حَادٌّ جِدًّا.

9. Pisau yang besar tersebut tajam sekali.


١٠. مَنْ هٰذَا الْوَلَدُ الصَّغِيْرُ؟ هُوَ ٱبْنُ الْمُدَرِّسِ الْجَدِيْدِ.

10. Siapa anak laki² yang kecil ini? Dia anak pak kepala sekolah yang baru.

•┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈•


2⃣ اِمْلَأْ فِي الفَرَاغِ فِيمَا يَلِي بِالنَعْتِ الَّذِي بَيْنَ قَوْسَيْنِ بَعْدَ تَحْلِيَتِهِ بِ اَلْ عِنْدَ اللُزُوْمِ!

Isilah tempat yang kosong berikut ini dengan kata sifat yang ada pada tanda kurung!


١. أَيْنَ الْمُدَرِّسُ (الْجَدِيْدُ)؟

1. Di mana pak kepala sekolah yang baru?


٢. التَّاجِرُ (الْكَبِيْرُ) فِي السُّوْقِ.

2. Pedagang besar tersebut di dalam pasar.


٣. أَنَا طَالِبٌ (قَدِيْمٌ).

3. Saya siswa yang baru.


٤. جَلَسَ الطَّالِبُ (الْجَدِيْدُ) خَلْفَ مُحَمَّدٍ.

4. Siswa baru duduk di belakang Muhammad.


٥. مَنِ الْوَلَدُ (الطَّوِيْلُ) الَّذِي خَرَجَ الْآنَ مِنَ الْفَصْلِ؟

5. Siapa anak laki² tinggi yang baru saja keluar dari kelas?


٦. عَمَّارٌ وَلَدٌ (قَصِيْرٌ).

6. Ammar anak laki² yang kecil.


٧. فَيْصَلٌ طَبِيْبٌ (شَهِيْرٌ).

7. Faishol dokter yang terkenal.


٨. لِمَنْ هٰذَا السَّرِيْرُ (الْمَكْسُوْر)ُ؟

8. Milik siapa kursi yang patah ini?


٩. هٰذَا قَلَمٌ (مَكْسُوْرٌ).

9. Pena ini patah.


١٠. أَيْنَ السِّكِّيْنُ (الْحَادُّ)؟

10. Di mana pisau yang tajam?

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

________________Hal. 53 🌸


١١. لِمَنْ هٰذِهِ السَّيَّارَةُ (الْجَمِيْلَةُ)؟

11. Milik siapa mobil yang indah ini?

〰〰〰〰〰〰〰🍃

3⃣ اِقْرَأْ :
Bacalah :


١. الطَّالِبُ الَّذِي خَرَجَ مِنَ الْفَصْلِ الْآنَ مِنْ إِنْدُوْنِيْسِيَا.

1. Siswa yang baru saja keluar dari kelas, (berasal) dari Indonesia.


٢. الْكِتَابُ الَّذِي عَلَى الْمَكْتَبِ لِلْمُدَرِّسِ.

2. Buku yang ada di atas meja milik pak guru.


٣. لِمَنْ هٰذَا الْقَلَمُ الْجَمِيْلُ الَّذِي عَلَى الْمَكْتَبِ؟

3. Milik siapa pena indah ini yang ada di atas meja?


٤. الْبَيْتُ الْكَبِيْرُ الَّذِي فِي ذٰلِكَ الشَّارِعِ لِلْوَزِيْرِ.

4. Rumah besar yang di jalan itu milik pak mentri.


٥. السَّرِيْرُ الَّذِي فِي غُرْفَةِ خَالِدٍ مَكْسُوْرٌ.

5. Tempat tidur yang di kamar Kholid patah.

〰〰〰〰〰〰〰🍃


بَيْتٌ جَدِيْدٌ
Rumah baru


بَيْتٌ ← مَنْعُوْتٌ

Rumah → Man'ut

جَدِيْدٌ ← نعْتٌ

Baru → Na'at

〰〰〰〰〰〰〰🍃


الْكَلِمَاتُ الْجَدِيْدَةُ :

Kata² baru :


🚆 الْمَكْتَبَةُ
Perpustakaan

🚆 الْآنَ
Sekarang/ saat ini

🚆 الْمِرْوَحَةُ
Kipas angin

🚆 الْمُسْتَوْصَفُ
Poliklinik

🚆 الْمَدْرَسَةُ الثَّانَوِيَّةُ
SMA

🚆 الْوَزِيْرُ
Mentri

🚆 شَهِيْرٌ
Terkenal

🚆 حَادٌّ
Tajam

🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫🛫

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚قناة دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

🔑Kunci Jawaban🔑


_________📝
Tugas 9

1. Silakan dicocokkan dengan catatan antunna.

2. Bedakan kalimat-kalimat berikut,kemudian tulislah kedudukannya dalam kalimat tersebut.
Sebelumnya terjemahkan kedalam bahasa indonesia serta berilah harakat lengkap!


١) تِلْكَ سَيَّارَةٌ
Itu mobil.

تِلْك←مبتدأ

سَيَّارَةٌ←خبر

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٢) تِلْكَ السَّيَّارَةُ جَدِيْدَةٌ

Mobil tersebut baru.

تِلْكَ←مبتدأ

السَيَّارَةُ←بدل

جَدِيْدَةٌ←خبر

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٣) تِلْكَ سَيَّارَةُ حَامِدٍ

Itu mobil Hamid

تِلْكَ←مبتدأ

سيَّارَةُ←خبر+مضاف

حَامِدٍ←مضاف إليه

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٤) تِلْكَ السََّيَّارَةُ لِلتَّاجِرِ

Mobil baru itu milik pak pedagang.

تِلْكَ←مبتدأ

السََّيَّارَةُ←بدل

اللَّامُ←حرف الجر

التَاجِرِ←اسم مجرور

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٥) تِلْكَ سيَّارَةٌ جَدِيْدَةٌ

Itu mobil yang bagus.

تِلْكَ← مبتدأ

سَيَّارَةٌ←خبر

جَدِيْدَةٌ←نعت

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٦) تِلْكَ السَيَّارَةُ مِنَ الْيَابَانِ

Mobil itu dari Jepang.

تِلْكَ← مبتدأ

السَّيَّارَةُ← بدل

مِنْ← حرف الجر

الْيَابَانِ← اسم مجرور

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٧) أَ تِلْكَ السَّيّاَرَةُ مِنْ أَلْمَانِيَ؟

Apakah mobil itu dari Jerman?

أَ← حرف الإستفهام

تِلْكَ← مبتدأ

السَيَّارَةُ← بدل

مِنْ←حرف الجر

أَلْمَانِيَا← اسم مجرور

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٨) مِنْ أَيْنَ سَيَّارَةُ التَّاجِرِ؟

8. Dari mana mobil pedagang tersebut?

مِنْ← حرف الجر

أَيْنَ← اسم لإستفهام

مِنْ أَيْنَ←خبر

سَيَّارَةُ← مبتدأ+ مضاف

التَّاجِرِ← مضاف إليه

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

٩) لِمَنْ تِلْكَ السَّيَّارَةُ؟

Milik siapa mobil itu?

اللَّامُ←حرف الجر

مَنْ←اسم الإستفهام في محل جر

لِمَنْ←خبر

تِلْكَ←مبتدأ

السَّيَّارَةُ←بدل

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

.١) تِلْكَ السَّيَّارَةُ لِإبْنِ الْمُؤَذِّنِ

Mobil itu milik putra muadzin.

تِلْكَ←مبتدأ

السَّيَّارَةُ ← بدل

اللَّامُ←حرف الجر

ٱبْنِ←اسم مجرور+مضاف

المُؤَذِنِ←مضاف إليه

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


🌹و الله أعلم بالصواب🌹

🌸 Muroja'ah DLA 1, Dars 10 🌸