（德国之声中文网）目前，中国储备的黄金大约为2346吨。按照路透社的数据，中国黄金储备价值在7月底时增至3280亿美元。 一段时间以来，全球各国央行都在大幅增加黄金储备：仅在2026年第二季度，全球央行的黄金净购买量就达到288.9吨，创下第二季度历史新高。 不过，中国不仅在追求扩大黄金储备，而且还在努力将更多的黄金贸易转移到亚洲。一般认为，中国的黄金储备大部分位于中国境内，不过，近日路透社报道，中国央行人民银行正将其部分实物黄金储备从伦敦转移至香港。 今年7月初，中国贵金属中央结算公司（PMCC）正式…

（德国之声中文网）据智库“欧洲外交关系委员会”（ECFR）进行的一项问卷调查，在15个欧洲国家中，德国民众对中国持更为质疑的态度。 40%的德国受访者认为中国是竞争对手，9%的德国受访者认为是冲突中的敌手。基民盟及社民党支持者中，认为中国是竞争对手或冲突敌手的比例不低于六成。 相形之下，仅14%的西班牙受访者认为中国是竞争对手，4%认为是冲突敌手。在意大利受访者中，这两个比例也仅为19%和5%。 比较接近德国受访者对中国质疑态度的是法国：35%的受访者认为中国是竞争对手，8%认为是冲突中的敌手。 中国冲击波对德国工业有明显影响…

（德国之声中文网）德国新任交通部长周一（8月10日）亲身体验了困扰该国铁路网络的种种问题——旅途中因空调故障不得不更换车厢。 施特芬·比尔格（Steffen Bilger）是在上月的内阁改组中获任此职的。他的前任因在整顿老旧基础设施方面进展不力，被总理默茨解职。 这一职位的一项核心任务，是扭转国有运营商德国铁路公司（Deutsche Bahn）及铁路网络的困境——近年来，糟糕的准点率、故障频发和服务不佳已招致越来越多的投诉。 比尔格此行为期两天，计划在德国北部了解列车安全和车站清洁状况。但行程一开始，他…

（德国之声中文网）据德国联邦外贸与投资署（GTAI）统计，今年上半年，德国对中国的出口锐减12%，仅为近370亿欧元。与此同时，德国从中国的进口则增加近9%，达到近920亿欧元。 这两者加在一起，德中贸易总额近1290亿欧元，意味着中国仍是德国最大的贸易伙伴。美国则是德国第二大贸易伙伴，双边贸易额比德中之间少30亿欧元。2025年，中国取代美国成为德国头号贸易伙伴。 GTAI东亚专家亚贝勒（Corinne Abele）分析说，德国对中国出口回落的原因是，中国国内经济疲弱并且更为重视本土价值链。此外，德国…

（德国之声中文网）德国汉莎航空集团周一宣布，乘客将在不久后可以使用自己的设备在飞行途中上网，以及播放音频和视频。 汉莎航空表示，首架搭载这项新Wi-Fi服务的飞机是一架中程空客A320neo客机，计划于8月19日投入运营。 汉莎是欧洲首批采用马斯克旗下星链（Starlink）服务的航空公司。星链目前已发射了超过9000颗卫星。在欧洲，还有其它航司比如法国航空公司、北欧航空公司以及波罗的海航空公司（Air Baltic）等也开始使用星链的机上Wi-Fi服务。 汉莎航空表示，会员乘客以及注册了“Travel…

（德国之声中文网）美国战争部负责战略与军力发展的助理部长埃尔布里奇·科尔比（Elbridge Colby）此次东南亚之行的首站是菲律宾，随后他还将访问印度尼西亚、泰国和柬埔寨。 “美国绝不会脱离亚洲——恰恰相反。我们的重大利益决定了我们必须在此保持长期的存在，”科尔比在马尼拉对包括外国外交官、将领、企业高管及记者在内的听众说道。 “我们不会离开；事实上，我们正在此深耕布局，以确保在最关键的地方维持有利的权力平衡，”这位五角大楼高级政策顾问表示，“我们视亚洲为重中之重。” 他表示，要维持印太地区有利的权力…

對於中國自己而言，這儼然就是一個對從來就不怎麼公平的國際貿易體系挑戰成功的勵志故事；而在西方國家眼中，中國則是一個並不總是採用公平手段的強勢競爭者：在過去半個世紀中，中國從一個赤貧國家成為了製造業大國，如今更是成為高科技强國，對長期佔據全球產業鏈高端部分的老牌工業國家構成了一次又一次衝擊。在最新一輪的衝擊中，歐洲工業的根基正在被中國競爭對手所撼動。為什麽歐洲和德國難逃此劫？歐洲人到底還能做些什麽來抵禦這股衝擊波？ 本文章抓取自RSS，版权归源站点所有。

（德国之声中文网）据媒体报道，出于伊朗威胁的担心，美国总统特朗普离开土耳其北约峰会时，采取了非同寻常的策略。据《华盛顿邮报》报道，这位年届八旬的总统在安卡拉先是在媒体镜头前登上政府专机，然后却悄悄进入一个与飞机侧面相连接的餐饮集装箱内。随后这辆餐饮专用卡车将其运往不明的机场，特朗普转乘一架较小型的美国军用飞机飞往了英国。 《纽约时报》也援引一位美国官员报道了七月北约峰会后的这一转移视线的策略性做法。上述餐饮专用车在机场原本是用来为乘客运送餐饮食物的。 政府专机在英国降落后，总统的其他随行人员从这架旧的浅蓝色波音…

（德国之声中文网）叙利亚法庭周二（8月11日）判定阿萨德犯有“多项蓄意谋杀、实施酷刑、任意逮捕以及危害人类罪”等罪行。法官指出，阿萨德在这些罪行中扮演了最终决策者的角色，并动员国家机构实施了这些犯罪行为。判决由大马士革第四刑事法院作出，并通过叙利亚国家电视台进行了现场宣读。 2024年12月，伊斯兰主义反政府武装攻入大马士革，从而终结了阿萨德家族长达五十多年的统治。阿萨德与家人逃往俄罗斯并获得了庇护。 阿萨德生于1965年，于2000年其父哈菲兹·阿萨德去世后继任总统。他延续了家族长达数十年的统治，维持…

（德国之声中文网）德国《商报》的一篇报道聚焦台湾本年度“汉光演习“。文章指出，随着中国近年来不断加强对台湾的军事、外交和舆论施压，台湾爆发军事冲突的风险正引发越来越多关注。作为全球最重要的高端芯片生产基地之一，台海局势一旦失控，不仅将威胁台湾安全，也可能冲击全球科技供应链。作者写道：”这也进一步凸显了台海长期存在的根本矛盾：美国作为台湾事实上的安全保障者，承诺帮助台湾应对来自中国的威胁，但始终没有明确是否会直接派遣美军介入。与此同时，北京坚持台湾是中国领土的一部分，并始终保留武统选项。“ 自1984年以…

（德国之声中文网）澳大利亚与越南周二（8月11日）同意深化两国全面战略伙伴关系，并签署了涵盖国防、农业和边境安全领域的合作协议。 在越南国家主席苏林对澳大利亚进行正式访问期间发表的联合声明中，澳总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）与苏林还对扰乱全球供应链的限制性贸易做法表达了关切。声明称，双方同意在关键矿产、半导体和清洁能源等领域加强供应链合作。 两国领导人见证了越南海警与澳大利亚边防部队就海上执法合作交换谅解备忘录。据越南政府另一份声明，双方还签署了一份旨在加强两国边防力量合作与相互协助的备忘录。…

（德国之声中文网）台湾海巡署周二（8月11日）声明表示，有2名中国人士涉嫌以橡皮艇偷渡到台湾，已遭法院裁定羁押禁见，案件后续交由检方侦办。 此前，有台湾民众在社群平台发文指，7月24日于台北港八里沙滩通报发现1艘橡皮艇，船上留有中国制铁桶、包装写着简体字的卫生纸、可乐瓶罐、救生衣等物品，怀疑是来自中国的橡皮艇偷渡。 由于该船在沙岸停放至少两天才被通报，此案也引发“台湾海岸防线失灵”等质疑。台湾海巡署对此回应，经调查，当天有执勤人员执行巡查，但未完整遵守作业SOP。针对人为疏失，海巡署署长张忠龙表示“深感…

（德国之声中文网）韩国警方周二（8月11日）表示，两名曾在中国军队服役的男子因涉嫌间谍活动被捕，被控行为包括截取战斗机与地面控制之间的通信，以及搜集美军武器装备调动的情报。 一男子：涉嫌截听韩美战斗机地空通信 警方称，其中一名嫌疑人是60多岁的中国籍男子，他在韩国南部一处韩美空军共用空军基地附近的酒店内架设了一套截听装置，由软件定义无线电接收机、天线和一台笔记本电脑组成。警方指控他自2024年以来多次截取该基地韩美飞行员驾驶的战斗机与空管人员之间的通信。 警方表示此人此前曾在中国军队服役，但拒绝透露其身…

（德国之声中文网）台湾新北地方法院裁决，徐春莺与中国官员的接触违反《反渗透法》，同时，她从正当银行以外的渠道转款2450万新台币（约合76万美元）违反了《银行法》。 此案引发媒体密切关注，部分是因为徐春莺的“陆配”身份。特别是两岸关系紧张加剧的情况下，该群体受到更大力度的审视。 近些年来，北京不断向台湾附近派出军机和军舰，作为军事演习的一部分。台湾则集中精力加强国防，并加大军购力度。 台湾政府称，徐春莺案涉及为中国大陆获取情报以及干预台湾政治。 检方此前公开徐春莺与中国民政部一名官员的通讯，显示二人讨论…

（德國之聲中文網）中國官媒新華社週二（8月11日）指，中國國防部表示，海軍054A型導彈護衛艦「紅河艦」將與印尼「萊」號護衛艦於8月中旬在台灣東部海域舉行航行演練，但未公布演習起訖日期、座標或航行路線。 中方聲明指出，演習將聚焦海上通信及補給，旨在提升中國和印尼海軍的聯合行動能力，「深化雙方務實合作，共同維護地區和平穩定」。 印尼國防部尚未回應置評請求。 中國與印尼雙方海軍過去也曾共同演訓，例如2023年中國參加過印尼主辦的「科莫多-2023」多國聯合演習。不過，路透社指出，中國通常不會在台灣周邊海域與…

（德国之声中文网）新华社的讣告将朱镕基称为“中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，杰出的无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人，中国共产党第十四届、十五届中央政治局常委，国务院原总理”，表示“朱镕基同志因病医治无效，于2026年8月12日11时06分在北京逝世，享年98岁”。 朱镕基是1928年10月出生，因此中国官方报道中的“98岁”应为虚岁。朱镕基是湖南长沙人，1949年10月加入中国共产党。他毕业于清华大学电机系电机制造专业，曾经在上海担任领导工作，与江泽民共事。 朱镕基在89…

（德国之声中文网）中国艺术家艾未未表示，希望能重返中国。他在德国电视一台“迈什贝格尔”（Maischberger）节目中被问及，十年后是否可以设想回中国生活。他说：“对我来说，最好是昨天就已经回去了。”他说，已经太久没有机会讲自己的语言。 这位艺术家谈到用外语表达的障碍感。他虽然乐于在节目中发言，“但在节目后我会感到难过，因为不是我的语言，我表达出来的不到自己头脑里的十分之一。”他感到很遗憾，自己不讲德语，否则当晚将会“有生动得多、丰富得多的经历”。“是的，我想念中国，即使我在那里受到如此糟糕的对待。”…

（德国之声中文网）在最近一次记者采访中，特朗普总统承认北约峰会结束后，他当时并未像白宫宣布的那样乘坐“空军一号”离开，而是秘密转乘一架较小的空军飞机飞往英国。 特朗普表示，“这完全是特勤局的安排，而我只是听从他们的安排行事，听从特勤局和军方的安排。他们希望我改乘另一架飞机，安全性是一样的。既然他们希望我这么做，我就照做了，我听他们的。” 当记者询问这样做的原因时，特朗普回答道，“我猜是因为当时存在某种威胁，我没怎么细问。我经常收到各种威胁。” 记者继续追问：“既然您乘坐‘空军一号’被认为太危险，为什么媒体人员乘坐它就不危险呢？”…

（德国之声中文网）按照计划，上汽将为这家工厂投资2亿欧元，明年动工，2028年投产，生产新能源为主的名爵（MG）品牌汽车，年产量可达12万辆。该厂将创造1000个就业岗位。 据路透社援引西班牙《世界报》（El Mundo）和《国家报》（El Pais）周一报道，西班牙情报机构曾在内部文件中指出该项目存在安全风险。计划中的厂址距离费罗尔港仅5公里处，而费罗尔港是参与北约任务的F-100护卫舰的重要海军基地。媒体报道称，军方担心这家中国公司可能会收集日常舰船动向的敏感信息。 西班牙加利西亚自治区政府表示，国…

（德国之声中文网）C919被视为波音737或空客320潜在的竞争者，不过，该窄体客机尚未获得欧美监管部门认可。 北京希望通过国产客机降低对外国技术的依赖，并逐渐立足全球市场。 国有中国商业飞机有限责任公司（COMAC）制造的C919客机，由国航运作，周三下午3时17分飞离北京。据公开的飞行数据，于4时58分在蒙古首都乌兰巴托降落。 “感到自豪” 在北京首都国际机场，一位名叫胡远（音译）的乘客向法新社表示，乘坐国产飞机飞行国际航线令他感到自豪。“我希望我们的国产飞机继续改善舒适度和总体乘客体验，甚至超过波…