Good morning 🤩🫶🏼
Listen carefully

You're not a ........, are you, Grace?


...

...

🔻 Picky eater
یعنی آدم بدغذا / کسی که در انتخاب غذا خیلی سخت‌گیره.

یعنی کسی که غذاهای زیادی رو دوست نداره یا فقط غذاهای خاصی رو می‌خوره.


● My son is a picky eater.

○ پسرم خیلی بدغذاست.


● I'm a picky eater. I don't eat seafood.

○ من بدغذا هستم؛ غذاهای دریایی نمی‌خورم.


● She's such a picky eater. She always complains about the food.

○ اون خیلی بدغذاست. همیشه از غذا ایراد می‌گیره.


@ehbgroup504

سلام سلام
بچه ها برای جای خالی چه کلمه ای میشنوید.

He's got a little too much .......
اون یه کم بیش از حد وقت آزاد داره.
یا فکر کنم زیادی بیکار می‌مونه.

....

...

🔻 downtime

یعنی زمان استراحت و آزاد بودن از کار و فعالیت؛ وقتی که کاری برای انجام دادن نداری و می‌تونی ریلکس کنی.

● I need some downtime after a busy day.
بعد از یک روز شلوغ به کمی وقت برای استراحت نیاز دارم.

● I usually spend my downtime watching TV.
معمولاً اوقات استراحتم رو با تلویزیون دیدن می‌گذرونم.

● Make sure you get some downtime.
حتماً یه مقدار وقت برای استراحت داشته باش.

.....

بدون اینکه اسکرول کنید بالا بگید بدغذا چی میشه؟😊

....

🔻 این هم از تفاوت این دو مورد

● at the hospital =
در بیمارستان / در محل بیمارستان
برای وقتی که شخص در بیمارستان است.

• She's at the hospital.
او در بیمارستان است.

• I saw him at the hospital yesterday.
دیروز او را در بیمارستان دیدم.


● in the hospital =
داخل بیمارستان / بستری در بیمارستان → تأکید بیشتر روی بستری بودن.

• He's in the hospital.
او در بیمارستان بستری است.

• She spent three days in the hospital.
او سه روز در بیمارستان بستری بود.

....

🔻 شرایط ثبت نام Talk at Home
کلیک کنید...
....

...

🔻 Lesson from a black coffee:
درسی که می‌شود از یک قهوهٔ سیاه گرفت:

● You don’t have to be sweet to be liked by everyone.

○ لازم نیست شیرین و دوست‌داشتنی باشی تا همه دوستت داشته باشند.

....

🔻 شرایط ثبت نام Talk at Home
کلیک کنید...

....

....
ما دو نوع سوال داریم.
سوال مستقیم و غیرمستقیم.

🔻 Direct question:
👉 Why did you do that?
چرا این کار را کردی؟

🔻 Indirect question:
👉 Tell me why you did that.
به من بگو چرا این کار را کردی.



💯 نکته اش اینه در حالت غیرمستقیم از اون فرمول همیشگی پیروی نمیکنه و با اینکه داره پرسشی رو مطرح میکنه، به صورت حالت خبری نوشته میشه.
...

...

به مثال های زیر دقت کنید. 🤩😊

● Where does she live?
○ Do you know where she lives?

● What did he say?
○ Can you tell me what he said?

● When will they arrive?
○ Do you know when they will arrive?

...

......
🎧 ترجمه با شما

من نمیدونم تو چرا نیومدی به مهمونی.

......