Eldana Teacher | Арабский и не только
2.34K subscribers
700 photos
56 videos
11 files
58 links
Канал преподавателя арабского языка
Instagram @eldanateacher
Download Telegram
Древнее арабское слово مِئناث миънаас

Это тот мужчина, у которого рождаются одни девочки (нет сыновей)
❤36
Зацените
Сделала викторину по исламу с разными баллами - нажимаешь и там на каждый балл выходит вопрос
500 самый сложный :)
❤56😍25
Новый день - новые комментарии! Узнаю много нового
🤣58😁12
Продолжение………
🤣45😭18😁2🤔1
Сегодня официальный день арабского языка (18 декабря) и я про него забыла (как и каждый год) 😅

Но! Днем позанималась устным переводом Корана - переводили суру ас Саджда, а после преподавала ученице, взяли глаголы настоящего времени.

Так что, можно считать, «отметила» праздник ))
🔥27❤7
И вот интересный факт из суры ас Саджда

Приходит слово نزلا нузулян как «угощение», но почему?

Потому что оно от глагола назаля نزل «спускаться» - ведь угощение приносят гостям, например, и ставят, опуская перед ними.
❤61🥰3
На Аравийском полуострове встречаются древние надписи на скалах. Обычно это аяты, либо поминания Аллаха, либо чьи-то имена. Некоторые надписи относятся аж к 6-7 векам!

Но есть вот такая надпись, над которой ломают голову. Там написано просто «ля ма», что значит «нет воды».

Зачем он это написал на скале в пустыне? Мы не знаем :) может, его достали с вопросами о воде, или она у него кончилась и он решил написать, или просто он так вылил свой стресс на камень… 💧
❤44😁3
Как можно заказать сумку с магазина в ОАЭ? Они доставляют только по эмиратам. Может байеры какие-то?
Кто-нибудь знает? 🥲
❤6
В 1920-х годах для запада арабы были… секс символом

Как Энрике Иглесиас в 2000-х ⭐️

Некоторые англичанки даже уезжали в Аравию мечтая выйти за араба, писали про них романы, фанатели короче как сейчас по бтс, например))

Но почему? Ведь нефть еще тогда не нашли, стереотип о богатых арабах еще не сформировался…

Все из-за одной книги ;)

Об этом расскажу завтра в сторис
❤34❤‍🔥5🤯2
Кто будет в арабской стране, попробуйте этот брауни
Нереально вкусный!
❤48👏1😍1
Новость - в Сирии отныне новые красивые деньги. Убрали портреты бывших президентов
🔥52❤47👍21🥰14😱1😍1
В Египте 70% родов по статистике заканчиваются кесаревым сечением

А в Катаре 30-35%
🤔30❤9😢1
Сходила я сегодня на измерение состава тела на новом аппарате visbody
Короче, там замеряют жир, мышцы, воду и т пр в теле + осанку. Стараюсь делать замеры раз в полгода-год.

Мне объясняют что там у меня по замерам и я вытаскиваю телефон и говорю: о, давайте для сторис сниму

И она такая: хорошо… так вот, у вас вот здесь лишний жир, здесь надо похудеть, а здесь искривление в плече

🤡🤡🤡

Я, убирая телефон: ладно, это я не буду в сторис выкладывать

😩😂😂

А вообще, я уменьшила свой жир на 3,5% - скинула 1.5 кг чистого жира и набрала около 1-2 кг мышц. Вес при это не изменился. Подсушилась 💪

Полгода занятий пилатесом :)
❤46🔥20😁8
На грудном вскармливании до 6 месяцев всего 27% детей в оаэ, 18.6% в Катаре, 8.7% в Омане и 10-20% в Саудии.

А еще в Саудии грудь в первый час получает только около 44% новорождённых.

Только 1.8% детей в Саудии чисто на грудном вскармливании до года.
💔34❤12🤯9
Казахское слово «қамыр» (тесто) от арабского «хамира» خميرة (дрожжи)
❤52😱7
Мне периодически выходят в ленте рилс брачных агентств стран залива 😅 так как у меня лента настроена на арабский контент

Всякие странички где арабы и арабки публикуют анонимные объявления о себе для никаха. В основном с Катара, Саудии, Кувейта и ОАЭ.

И я обратила внимание, что во многих из этих объявлений пишут так:

Эмиратец, 30 лет, холост, кабилийй

Вот это слово قبيلي кабилийй означает «из племени» типа племенной элиты. Что парень или девушка относятся к знати. Например, к курейшитам или кахтанитам.

И это пишут прям в начале, до инфы об образовании и прочем. Представьте, если бы у нас в Казахстане сразу указывали ру и жуз в анкете?) да еще и ру делились бы по престижности.
❤44
А иногда вместо слова кабилийй бывает من العوائل المعروفة мин аль ьуааиль аль маьрууфа, что значит «из известной семьи».

Это уже, как я поняла, рангом пониже, но тоже знать. Например, в Британии это было бы так:

Кабилийй = из рода лорда какого-нибудь, аристократы

Мин ьауаиль = типа как из семьи Бэкхэм, или Cadbury (которые делают шоколад). Престижно, но не аристократия.
❤41
Ну есть и еще ниже ранг, не такой престижный

Это حضري хадари («городской»)

Такое не видела, чтобы писали в анкетах 😅

Это просто обычные арабы, не аристократы, не из известных семей. Но это не иностранцы, а именно арабы родившиеся там. Нормальные люди без родословной.

Подозреваю, что просто так парень кабилийй не женится на девушке хадари скажем, в Катаре. А если и женится, то можно снять дораму ;)
❤38😁20
Моя устаза арабка предупредила меня, что допускается максимум 1 пропуск в месяц по серьезной причине. Все остальные пропуски я оплачиваю, даже если предупредила. Плюс каждый урок довольно объемное дз и внезапные экзамены с оценками каждые 3-4 урока.

Поняла, что я в свою очередь очень мягкая с гибкими продавленными границами устаза для своих учениц 😂
❤66😁24👍1