2023 жылғы 14 қантарда сағат 10:00-де (астана уақыты бойынша) еліміздің барлық облыстарында, сондай-ақ Астана, Алматы және Шымкент қалаларында дауыс беру пункттері ашылды.
Таңдаушыларды онлайн тіркеу басталды, бақылау төмендегі сілтеме бойынша қолжетімді:
https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_all.php

14 января 2023 года в 10:00 часов (по времени столицы) во всех областях страны, а также городах Астана, Алматы и Шымкент открылись пункты для голосования.
Началась онлайн-регистрация выборщиков, наблюдение доступно по ссылке:
https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_all.php

Сағат 10:45-тегі жағдай бойынша (елорда уақыты бойынша) еліміздің барлық өңірлеріндегі таңдаушылар отырыстарында кворумға қол жеткізілді.

По состоянию на 10:45 часов (по времени столицы) достигнут кворум на заседаниях выборщиков во всех регионах страны.

Еліміздің барлық облыстарында, сондай-ақ Астана, Алматы және Шымкент қалаларында таңдаушылардың бірлескен отырысы басталды.

Во всех областях страны, а также городах Астана, Алматы и Шымкент началось совместное заседание выборщиков.

Абай, Алматы, Атырау, Батыс Қазақстан, Жетісу, Қостанай, Қызылорда, Маңғыстау, Павлодар, Солтүстік Қазақстан, Шығыс Қазақстан, Астана, Алматы және Шымкент қалаларында Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаттарын сайлаудың алдын ала қорытындылары шығарылды.

https://www.election.gov.kz/kaz/erv_diagrams/diagram_results.php

Подведены предварительные итоги выборов депутатов Сената Парламента Республики Казахстан в областях Абай, Алматинской, Атырауской, Западно-Казахстанской, Жетісу, Костанайской, Кызылординской, Мангистауской, Павлодарской, Северо-Казахстанской, Восточно-Казахстанской, гг. Астаны, Алматы и Шымкент.

https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_results.php

Ақмола, Қарағанды облыстарында Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаттарын сайлаудың алдын ала қорытындылары шығарылды.
https://www.election.gov.kz/kaz/erv_diagrams/diagram_results.php

Подведены предварительные итоги выборов депутатов Сената Парламента Республики Казахстан в Акмолинской, Карагандинской областях.
https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_results.php

Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Ұлытау және Ақтөбе облыстарындағы депутаттарын сайлаудың алдын ала қорытындылары шығарылды.
https://www.election.gov.kz/kaz/erv_diagrams/diagram_results.php

Подведены предварительные итоги выборов депутатов Сената Парламента Республики Казахстан в области Ұлытау и Актюбинской области.
https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_results.php

Жамбыл және Түркістан облыстарында Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаттарын сайлаудың алдын ала қорытындылары шығарылды.
https://www.election.gov.kz/kaz/erv_diagrams/diagram_results.php

Подведены предварительные итоги выборов депутатов Сената Парламента Республики Казахстан в Жамбылской и Туркестанской областях.
https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_results.php

Ел бойынша Қазақстан Республикасы Парламенті Сенаты депутаттарының сайлауының алдын ала қорытындылары шығарылды.
https://www.election.gov.kz/kaz/erv_diagrams/diagram_results.php

По всей стране подведены предварительные итоги выборов депутатов Сената Парламента Республики Казахстан.
https://www.election.gov.kz/rus/erv_diagrams/diagram_results.php