Elchixona ko‘magida Samarqand viloyati hokimi Adiz Boboev hamda Kichik Polsha voevodaligi marshali Łukasz Smółka o‘rtasida onlayn uchrashuv tashkil etildi.
🤝 Muzokaralar davomida Samarqand viloyati va Kichik Polsha voyevodaligi o‘rtasida hududlararo hamkorlikni yo‘lga qo‘yish, savdo-iqtisodiy, turizm, ta’lim va madaniy aloqalarni rivojlantirish masalalari atroflicha muhokama qilindi.
***
Przy wsparciu Ambasady odbyło się spotkanie online pomiędzy Hokimem Obwodu Samarkandzkiego Adiz Boboev a Marszałkiem Małopolskie Voivodeship Łukasz Smółka.
🤝 Podczas rozmów szczegółowo omówiono kwestie nawiązania współpracy międzyregionalnej pomiędzy Obwodem Samarkandzkim a Województwem Małopolskim, w tym rozwój kontaktów gospodarczych, turystycznych, edukacyjnych i kulturalnych.
***
With the support of the Embassy, an online meeting was held between the Governor of Samarkand Region, Adiz Boboev, and the Marshal of the Małopolskie Voivodeship, Łukasz Smółka.
🤝 The parties held comprehensive discussions on establishing interregional cooperation between Samarkand Region and Lesser Poland, with particular focus on trade, investment, tourism, education, and cultural exchanges.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
🤝 Muzokaralar davomida Samarqand viloyati va Kichik Polsha voyevodaligi o‘rtasida hududlararo hamkorlikni yo‘lga qo‘yish, savdo-iqtisodiy, turizm, ta’lim va madaniy aloqalarni rivojlantirish masalalari atroflicha muhokama qilindi.
***
Przy wsparciu Ambasady odbyło się spotkanie online pomiędzy Hokimem Obwodu Samarkandzkiego Adiz Boboev a Marszałkiem Małopolskie Voivodeship Łukasz Smółka.
🤝 Podczas rozmów szczegółowo omówiono kwestie nawiązania współpracy międzyregionalnej pomiędzy Obwodem Samarkandzkim a Województwem Małopolskim, w tym rozwój kontaktów gospodarczych, turystycznych, edukacyjnych i kulturalnych.
***
With the support of the Embassy, an online meeting was held between the Governor of Samarkand Region, Adiz Boboev, and the Marshal of the Małopolskie Voivodeship, Łukasz Smółka.
🤝 The parties held comprehensive discussions on establishing interregional cooperation between Samarkand Region and Lesser Poland, with particular focus on trade, investment, tourism, education, and cultural exchanges.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤5🔥3🤔2
🇺🇿🤝🇵🇱Elchixona tashabbusi bilan “O‘zarxiv” agentligi va Milliy xotira instituti vakillari o‘rtasida onlayn muloqot o‘tkazildi.
Muzokaralar davomida tomonlar tarixiy hujjatlarni saqlash, restavratsiya qilish, raqamlashtirish hamda ilmiy-tadqiqot faoliyati yo‘nalishlarida hamkorlikni kengaytirish masalalarini muhokama qildilar.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱Z inicjatywy Ambasady odbyło się spotkanie online przedstawicieli Agencji „O‘zarxiv” oraz Instytutu Pamięci Narodowej.
Podczas rozmów strony omówiły kwestie rozszerzenia współpracy w zakresie przechowywania, konserwacji i digitalizacji dokumentów historycznych, a także współpracy w obszarze działalności naukowo-badawczej.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱With the initiative of the Embassy, an online meeting was held between representatives of the O‘zarxiv Agency and the Institute of National Remembrance.
During the discussions, the parties explored opportunities to expand cooperation in the preservation, conservation, and digitization of historical documents, as well as in the field of scientific research.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
Muzokaralar davomida tomonlar tarixiy hujjatlarni saqlash, restavratsiya qilish, raqamlashtirish hamda ilmiy-tadqiqot faoliyati yo‘nalishlarida hamkorlikni kengaytirish masalalarini muhokama qildilar.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱Z inicjatywy Ambasady odbyło się spotkanie online przedstawicieli Agencji „O‘zarxiv” oraz Instytutu Pamięci Narodowej.
Podczas rozmów strony omówiły kwestie rozszerzenia współpracy w zakresie przechowywania, konserwacji i digitalizacji dokumentów historycznych, a także współpracy w obszarze działalności naukowo-badawczej.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱With the initiative of the Embassy, an online meeting was held between representatives of the O‘zarxiv Agency and the Institute of National Remembrance.
During the discussions, the parties explored opportunities to expand cooperation in the preservation, conservation, and digitization of historical documents, as well as in the field of scientific research.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15
_
_
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤2👏1👌1
🎉 Davlat gerbi qabul qilingan kun munosabati bilan barcha yurtdoshlarimizni samimiy tabriklaymiz! Yurtimizga tinchlik, xalqimizga farovonlik va Oʻzbekistonga yanada yuksak taraqqiyot tilaymiz.
___
🎉 Z okazji Dnia Przyjęcia Godła Państwowego składamy wszystkim rodakom serdeczne gratulacje! Życzymy naszej Ojczyźnie pokoju, narodowi pomyślności, a Uzbekistanowi dalszego dynamicznego rozwoju.
___
🎉 On the occasion of the Day of the Adoption of the State Emblem, we warmly congratulate all our compatriots! We wish peace to our homeland, prosperity to our people, and continued progress to Uzbekistan.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🔥4👏3
🇺🇿🤝🇵🇱Polsha Seymi deputati, sobiq tashqi ishlar vaziri Zbignev Rau bilan samarali uchrashuvda parlamentlararo hamkorlikni rivojlantirish, mamlakatlarimiz o‘rtasidagi savdo-iqtisodiy va fan-madaniyat sohalaridagi aloqalarni faollashtirish masalalari muhokama qilindi.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱Podczas owocnego spotkania z posłem na Sejm RP oraz byłym ministrem spraw zagranicznych Zbigniewem Rauem omówiono kwestie rozwoju współpracy międzyparlamentarnej, a także intensyfikacji relacji handlowo-gospodarczych oraz współpracy w dziedzinach nauki i kultury między naszymi krajami.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱During a productive meeting with Polish Sejm member and former Minister of Foreign Affairs Zbigniew Rau, the parties discussed the development of interparliamentary cooperation, as well as strengthening trade and economic relations and expanding collaboration in the fields of science and culture between our two countries.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱Podczas owocnego spotkania z posłem na Sejm RP oraz byłym ministrem spraw zagranicznych Zbigniewem Rauem omówiono kwestie rozwoju współpracy międzyparlamentarnej, a także intensyfikacji relacji handlowo-gospodarczych oraz współpracy w dziedzinach nauki i kultury między naszymi krajami.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱During a productive meeting with Polish Sejm member and former Minister of Foreign Affairs Zbigniew Rau, the parties discussed the development of interparliamentary cooperation, as well as strengthening trade and economic relations and expanding collaboration in the fields of science and culture between our two countries.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16👏3❤2👌2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Elchixona ko‘magida IT Park Uzbekistan tomonidan “Uzbekistan Global Scale & Outsourcing Conference – Warsaw” tadbiri tashkil etildi. Tadbir davomida O‘zbekistonning axborot texnologiyalari sohasidagi salohiyati, IT-ekotizimi hamda mamlakatda yangi kompaniyalar tashkil etish va biznes yuritish imkoniyatlari taqdim etildi.
____
With the support of the Embassy, IT Park Uzbekistan organized the “Uzbekistan Global Scale & Outsourcing Conference – Warsaw.” During the event, Uzbekistan’s potential in the information technology sector, its growing IT ecosystem, and the opportunities for establishing new companies and doing business in Uzbekistan were presented.
____
Przy wsparciu Ambasady, IT Park Uzbekistan zorganizował wydarzenie „Uzbekistan Global Scale & Outsourcing Conference – Warsaw”. Podczas konferencji zaprezentowano potencjał Uzbekistanu w sektorze technologii informacyjnych, rozwijający się ekosystem IT oraz możliwości zakładania nowych firm i prowadzenia działalności gospodarczej w Uzbekistanie.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
____
With the support of the Embassy, IT Park Uzbekistan organized the “Uzbekistan Global Scale & Outsourcing Conference – Warsaw.” During the event, Uzbekistan’s potential in the information technology sector, its growing IT ecosystem, and the opportunities for establishing new companies and doing business in Uzbekistan were presented.
____
Przy wsparciu Ambasady, IT Park Uzbekistan zorganizował wydarzenie „Uzbekistan Global Scale & Outsourcing Conference – Warsaw”. Podczas konferencji zaprezentowano potencjał Uzbekistanu w sektorze technologii informacyjnych, rozwijający się ekosystem IT oraz możliwości zakładania nowych firm i prowadzenia działalności gospodarczej w Uzbekistanie.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10❤6
🇺🇿🤝🇵🇱Polsha Bosh vaziri o‘rinbosari, raqamlashtirish vaziri, Kshishtof Gavkovskiy bilan o‘tkazilgan uchrashuvda ikki tomonlama hamkorlikning bugungi holati va istiqbollari, xususan raqamlashtirish hamda zamonaviy texnologiyalar sohalaridagi aloqalarni faollashtirish masalalari muhokama qilindi.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱Podczas spotkania z Wicepremierem Polski i Ministrem Cyfryzacji Krzysztofem Gawkowskim omówiono obecny stan oraz perspektywy współpracy dwustronnej, ze szczególnym uwzględnieniem intensyfikacji współpracy w dziedzinie cyfryzacji i nowoczesnych technologii.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱During the meeting with Poland’s Deputy Prime Minister and Minister of Digital Affairs, Krzysztof Gawkowski, the parties discussed the current state and future prospects of bilateral cooperation, with particular emphasis on strengthening collaboration in the fields of digitalization and modern technologies.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱Podczas spotkania z Wicepremierem Polski i Ministrem Cyfryzacji Krzysztofem Gawkowskim omówiono obecny stan oraz perspektywy współpracy dwustronnej, ze szczególnym uwzględnieniem intensyfikacji współpracy w dziedzinie cyfryzacji i nowoczesnych technologii.
* * *
🇺🇿🤝🇵🇱During the meeting with Poland’s Deputy Prime Minister and Minister of Digital Affairs, Krzysztof Gawkowski, the parties discussed the current state and future prospects of bilateral cooperation, with particular emphasis on strengthening collaboration in the fields of digitalization and modern technologies.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤3🔥3👏2🎉1👌1
Тошкент халқаро молиявий бошқарув ва технологиялар университети (TIFT University) ҳамда Польшанинг Гданьск университети ўртасида талабалар алмашинуви бўйича битим имзоланди.
___
Taszkencki Międzynarodowy Uniwersytet Zarządzania Finansami i Technologii (TIFT University) oraz Uniwersytet Gdański w Polsce podpisały umowę dotyczącą wymiany studenckiej.
___
Tashkent International University of Financial Management and Technologies (TIFT University) and the University of Gdańsk in Poland signed an agreement on student exchange.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
___
Taszkencki Międzynarodowy Uniwersytet Zarządzania Finansami i Technologii (TIFT University) oraz Uniwersytet Gdański w Polsce podpisały umowę dotyczącą wymiany studenckiej.
___
Tashkent International University of Financial Management and Technologies (TIFT University) and the University of Gdańsk in Poland signed an agreement on student exchange.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12❤4👏2🎉2
🇺🇿🇵🇱 2026 йил 10 июль куни Варшава шаҳрида Польша миллий савдо палатаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Польша инвестициялар ва савдо агентлиги ҳамда Элчихона ҳамкорлигида Польша-Ўзбекистон бизнес-форуми бўлиб ўтади. Барча ҳамкорларни ушбу тадбирга лутфан таклиф қиламиз.
***
🇺🇿🇵🇱
10 lipca 2026 roku w Warszawie odbędzie się Polsko-Uzbeckie Forum Biznesu, organizowane wspólnie przez Krajową Izbę Gospodarczą, Izbę Przemysłowo-Handlową Uzbekistanu, Polską Agencję Inwestycji i Handlu oraz Ambasadę. Serdecznie zapraszamy wszystkich partnerów do udziału w tym wydarzeniu.
***
🇺🇿🇵🇱
On 10 July 2026, the Poland–Uzbekistan Business Forum will be held in Warsaw, organized jointly by the Polish National Chamber of Commerce, the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan, the Polish Investment and Trade Agency, and the Embassy. We cordially invite all our partners to attend this event.
Батафсил, Szczegóły, Details.
***
🇺🇿🇵🇱
10 lipca 2026 roku w Warszawie odbędzie się Polsko-Uzbeckie Forum Biznesu, organizowane wspólnie przez Krajową Izbę Gospodarczą, Izbę Przemysłowo-Handlową Uzbekistanu, Polską Agencję Inwestycji i Handlu oraz Ambasadę. Serdecznie zapraszamy wszystkich partnerów do udziału w tym wydarzeniu.
***
🇺🇿🇵🇱
On 10 July 2026, the Poland–Uzbekistan Business Forum will be held in Warsaw, organized jointly by the Polish National Chamber of Commerce, the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan, the Polish Investment and Trade Agency, and the Embassy. We cordially invite all our partners to attend this event.
Батафсил, Szczegóły, Details.
❤9👍7🔥2