Вчера гулял по Ленинграду. Петербургские актёры основали в Черногории свой location of freedom theatre L.O.F.T. И теперь эмигрантам легче перенестись на родину.

Этих актёров раньше я мог встретить на сцене петербургского ТЮЗа. Теперь они привозят в Херцег-Нови свой спектакль по текстам Александра Володина. И возвращают меня в водоворот 60-х годов. На спектакль с фотографий смотрят Окуджава, Шпаликов, Ефремов. Оказывается, мы выросли на пьесах и фильмах той эпохи, именно те авторы научили нас, что писать доносы и читать чужие письма – плохо. Именно в «Пяти вечерах» у Володина прозвучало «только бы не было войны».

Зрителей было мало. И немного жаль актёров – не будут они в Черногории собирать полные залы. Представляю, как сложно нам всем, связанным со словом и языком (журналистам, актёрам, учителям) зарабатывать в эмиграции. Но тут же радостно за ребят – они не бросают своё дело, ставят много спектаклей для детей, взрослым намекают на необходимый сегодня круг чтения и, без оглядки на спрос и заработок, продолжают делать то, что умеют. Хотя бы на один вечер говорить со зрителем о важном. В эмиграции они свободны. И поют один из вариантов «Синего платочка»: «Киев бомбили, нам объявили, что началася война».

Я слушал эти тексты и думал о том, что, конечно, в эмиграции нужно начинать новую жизнь и интегрироваться в новую культуру, но одновременно невозможно и не нужно избавляться от своего культурного кода. Музыка Таривердиева всегда рядом. И спасибо актёрам за то, что озвучивают вроде бы устаревшие тексты. Легче жить рядом с этими текстами. Нам ещё предстоит написать свои тексты о нашем времени, а пока есть время внимательнее прочитать Володина, Астафьева, Гроссмана, Шаламова. Сейчас самое время.

#эмигранты

ВОКРУГ СВЕТА ЗА ОДНУ НЕДЕЛЮ. ВЕРУЮЩИЕ. ДЕНЬ 1

У нас тут премьера новой рубрики. Отныне раз в месяц буду делиться с вами своими путевыми заметками. Путешествия достойны того, чтобы к ним возвращаться и вспоминать.

Начнём с верующих и молящихся. Всегда интересно стать свидетелем того, как человек обращается к Богу, особенно когда Боги у всех разные.

… Я соскучился по Юго-Восточной Азии. По этим звукам, краскам, вьетнамским бабушкам. В Нячанге жарко, храмы все открыты – и звуки молитвы уносятся далеко в город.

#вокруг_света

ВОКРУГ СВЕТА ЗА ОДНУ НЕДЕЛЮ. ВЕРУЮЩИЕ. ДЕНЬ 4

Это был мой первый индуистский храм. И я сразу попал одновременно в кино и в сказку. Разулся и босиком по нечистой мостовой Куала-Лумпура зашёл в другой мир. 38 лет прожил и не знал, какой этот мир – совсем другой, чем мы привыкли, шире, глубже, ярче. Я попал на церемонию обхода храма. Громыхали барабаны, курились благовония, вертелись и торопились вентиляторы…

#вокруг_света