تدعوكم مجموعة العمل حول "الممارسات النقدية في النظرية العربية" في المجلس العربي للعلوم الاجتماعية الى حضور جلسة نقاش تحت عنوان:
تعريب النظريات النقدية: ممارسات وتحوّلات
مع:
هدى الصدّة (جامعة القاهرة/مؤسسة المرأة والذاكرة)
رنا عيسى (الجامعة الاميركية في بيروت)
أحمد السروجي (الجامعة الأمريكية في القاهرة/ سكّة معارف)
تتطرّق هذه الندوة إلى التحديات التي تواجهها المترجمة في خلال عملية نقل المفاهيم النقدية إلى العربية، والسياقات المختلفة لفعل الترجمة وعلاقتها بأطر مفهومية أساسية (الجندر، مثلاً). كما تتناول المداخلات علاقة ترجمة النظرية بالممارسة السياسية، خصوصًا عقب الثورات العربية وفي خضمّ الثورة اللبنانية الراهنة.
المكان: مقهى مزيان، شارع الحمرا، بيروت
الزمان: السبت 14 كانون الأول/ديسمبر 2019
الساعة: ٥:٠٠ بعد الظهر
يلي الجلسة حفلُ استقبال.
عن مجموعة العمل: أنشأ المجلس العربي للعلوم الاجتماعية مجموعة العمل حول الممارسات النقديّة في العام 2017. وتضمّ باحثين وباحثات من مختلف المجالات والمؤسسات. تهدف مجموعة العمل الى دراسة الفكر العربي وإعادة النظر في أرشيف النظريات العربية حول أشكال السلطة المتعدّدة من خلال اعتماد مقاربات نقدية متعددة التخصصات. وبالاضافة الى إثارتها نقاشات متداخلة التخصصات بين الأجيال، تسعى مجموعة العمل أيضًا إلى تقييم إمكان استخدام هذه القراءات في الممارسات النقديّة حاليًّا.
https://facebook.com/events/s/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D8%AF/2583533315035828/?ti=as
تعريب النظريات النقدية: ممارسات وتحوّلات
مع:
هدى الصدّة (جامعة القاهرة/مؤسسة المرأة والذاكرة)
رنا عيسى (الجامعة الاميركية في بيروت)
أحمد السروجي (الجامعة الأمريكية في القاهرة/ سكّة معارف)
تتطرّق هذه الندوة إلى التحديات التي تواجهها المترجمة في خلال عملية نقل المفاهيم النقدية إلى العربية، والسياقات المختلفة لفعل الترجمة وعلاقتها بأطر مفهومية أساسية (الجندر، مثلاً). كما تتناول المداخلات علاقة ترجمة النظرية بالممارسة السياسية، خصوصًا عقب الثورات العربية وفي خضمّ الثورة اللبنانية الراهنة.
المكان: مقهى مزيان، شارع الحمرا، بيروت
الزمان: السبت 14 كانون الأول/ديسمبر 2019
الساعة: ٥:٠٠ بعد الظهر
يلي الجلسة حفلُ استقبال.
عن مجموعة العمل: أنشأ المجلس العربي للعلوم الاجتماعية مجموعة العمل حول الممارسات النقديّة في العام 2017. وتضمّ باحثين وباحثات من مختلف المجالات والمؤسسات. تهدف مجموعة العمل الى دراسة الفكر العربي وإعادة النظر في أرشيف النظريات العربية حول أشكال السلطة المتعدّدة من خلال اعتماد مقاربات نقدية متعددة التخصصات. وبالاضافة الى إثارتها نقاشات متداخلة التخصصات بين الأجيال، تسعى مجموعة العمل أيضًا إلى تقييم إمكان استخدام هذه القراءات في الممارسات النقديّة حاليًّا.
https://facebook.com/events/s/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D8%AF/2583533315035828/?ti=as
Facebook
جلسة نقاش | تعريب النظريات النقدية : ممارسات وتحوّلات
Literature event in Beirut, Lebanon by Arab Council for the Social Sciences on Saturday, December 14 2019
إصدار جديد #قريباً
تعاون مشترك بين مركز الأبحاث و الدراسات التربوية وجمعية المعارف الاسلامية
تعاون مشترك بين مركز الأبحاث و الدراسات التربوية وجمعية المعارف الاسلامية
https://facebook.com/events/2613107705583456/?ti=as
معرض تكنولوجيا التعليم في بيروت من٥ حتى ٨ شباط ٢٠٢٠
معرض تكنولوجيا التعليم في بيروت من٥ حتى ٨ شباط ٢٠٢٠
مكتبة مهمة، تدرج مجموعة كبيرة من الكتب بصيغة pdf
وتشمل: تربية، وعلم نفس.
https://telegram.me/ilmnafsi
وتشمل: تربية، وعلم نفس.
https://telegram.me/ilmnafsi
Telegram
مكتبة الطب النفسي وعلم النفس .Psychology and psychiatry Library
The Psychiatric and psychology Library contains books in the languages: Arabic, French ,English ,Turkish, Spanish كتب بعدة . لغات : العربية الفرنسية. الإنجليزية . التركية الإسبانية و الصينية
حقيبة المقاييس النفسية
@Psychological_measurement_bag
حقيبة المقاييس النفسية
@Psychological_measurement_bag
عـــامٌ جديــد
إصدارٌ جديـد مشترك بين مركز الأبحاث والدراسات التربوية وجمعية المعارف الإسلامية.
#رسالة_المعلم يطلب من دار المعارف الإسلامية
إصدارٌ جديـد مشترك بين مركز الأبحاث والدراسات التربوية وجمعية المعارف الإسلامية.
#رسالة_المعلم يطلب من دار المعارف الإسلامية
مركز الأبحاث والدراسات التربوية
annonce_22_7591_8048
مواعيد اليوم الدكتورالي في الجامعة اللبنانية