Data Analyst Pet Project
ТОПОНИМИКА ЧЕРНОМОРСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ ПО ЯЗЫКОВОМУ РАСПРЕДЕЛЕНИЮ
Фух! Закончил кодить свой первый самостоятельный аналитический проект в который прикрутил этнографию;)
Код получился большой, но умеет обрабатывать любую базу данных по топонимике местности, если её правильно включить в таблицу данных. Распределение по местности, соотношения по районам и друг к другу, корреляции, мультитаблицы.
Проект открытый, так что приглашаю поучаствовать!
Анализируем таблицу данных топонимики Черноморского побережья по небольшой выборке из топонимического словаря Ворошилова. Понятно, что атрибуция к языку объектов там во многом спорная, но в пределах 5-10%. Главное тут, отработать код, а уже данные можно будет сверить и дополнить.
Кратко о том, как можно помочь развитию проекта:
1. Если вы умеете кодить, переходите по ссылке в Google Colab или GitHub и подключайтесь к совершенствованию кода. Просто посмотреть тоже сюда:
Google Colab - https://colab.research.google.com/drive/1sF5u8NJsHxilifT5VjBZy0EID9rcYVQ8?usp=sharing
GitHub - https://github.com/Shtybin/anthropology/blob/edc4493e445b87222b38b645b876692c07427019/toponymyBSKK_(final).ipynb
2. Если вы готовы пополнить таблицу данных для расчетов, можно сделать это строго по требованиям таблицы и без отсебятины вот тут - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1a-UkM4EuZNEfgZBg_iLSIKVLyOJvPN3x_TqCeNOIJ0M/edit?usp=sharing
Пишите, подскажу как. Сейчас мало данных по районам от Туапсе до Анапы.
А теперь, предварительные выводы:
Выборка наиболее релевантна для районов Большого Сочи и Туапсе. По другим требуется накопление большего количества данных.
- Топонимы на языках коренных народов сохраняют географическую привязку к местам максимального жизненного ареала этих народов в прошлом и сохранены в этих районах в большем количестве;
- Основная топонимика - черкесская и русская. Убыхской, абазинской и абхазской примерно поровну, но сильно меньше;
- Черкесская топонимика доминирует в официальной части. Русской тоже много, но у неё значительно меньше дополнительных народных версий;
- Народная топонимика в основном абазинская и убыхская. Абхазская, наравне с русской и тюркской, появляется здесь значительно меньше, что говорит о доминировании государственных языков в официальной части;
По количеству представленных языков лидеры Сочи, Туапсе и Абхазия - районы максимальной колонизации в прошлом и миграций сегодня;
- В Анапе и Геленджике топонимика устойчива. Здесь более консервативное отношение к переименованиям;
- От Туапсе до Анапы сохраняются народные, а иногда официальные тюркские названия - след турецкого прошлого региона;
- По отношению к доминирующей русской топонимике, сохраняют позиции черкесская и абхазская за счёт отдельных районов. Русская топонимика сильна в Большом Сочи (кроме Лазаревского района), в других районах она уступает черкесской. В Абхазии доминирует абхазская топонимика;
- Убыхская топонимика, как представитель исчезнувшего языка и культуры, представлена слабо, сохраняясь наиболее в бывшем ядре - Центральном мкр Сочи;
- Абазинская топонимика, как и убыхская, но представлена сильнее и больше в своём бывшем ядре - Адлерском мкр Сочи;
- Природная топонимика в основном автохтонная, но внутри Большого Сочи это правило касается только Лазаревского и Адлерского мкр. Центральный Сочи с урбанизацией и миграциями сильнее вытеснил автохтонные языки русской топонимикой;
- Жилая топонимика явно связана с миграционными процессами и урбанизацией. Она преимущественно русская, в Абхазии абхазская, а остальная сохраняется в дополнительных именах, данных местам проживания местным коренным населением (пример Головинка=Шахапэ). Выделяются Туапсе и Анапа, где черкесский след в жилой топонимике сильно представлен, что говорит о влиянии на топонимику черкесских жителей;
- Корреляция между официальными и дополнительными названиями случайна.
ТОПОНИМИКА ЧЕРНОМОРСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ ПО ЯЗЫКОВОМУ РАСПРЕДЕЛЕНИЮ
Фух! Закончил кодить свой первый самостоятельный аналитический проект в который прикрутил этнографию;)
Код получился большой, но умеет обрабатывать любую базу данных по топонимике местности, если её правильно включить в таблицу данных. Распределение по местности, соотношения по районам и друг к другу, корреляции, мультитаблицы.
Проект открытый, так что приглашаю поучаствовать!
Анализируем таблицу данных топонимики Черноморского побережья по небольшой выборке из топонимического словаря Ворошилова. Понятно, что атрибуция к языку объектов там во многом спорная, но в пределах 5-10%. Главное тут, отработать код, а уже данные можно будет сверить и дополнить.
Кратко о том, как можно помочь развитию проекта:
1. Если вы умеете кодить, переходите по ссылке в Google Colab или GitHub и подключайтесь к совершенствованию кода. Просто посмотреть тоже сюда:
Google Colab - https://colab.research.google.com/drive/1sF5u8NJsHxilifT5VjBZy0EID9rcYVQ8?usp=sharing
GitHub - https://github.com/Shtybin/anthropology/blob/edc4493e445b87222b38b645b876692c07427019/toponymyBSKK_(final).ipynb
2. Если вы готовы пополнить таблицу данных для расчетов, можно сделать это строго по требованиям таблицы и без отсебятины вот тут - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1a-UkM4EuZNEfgZBg_iLSIKVLyOJvPN3x_TqCeNOIJ0M/edit?usp=sharing
Пишите, подскажу как. Сейчас мало данных по районам от Туапсе до Анапы.
А теперь, предварительные выводы:
Выборка наиболее релевантна для районов Большого Сочи и Туапсе. По другим требуется накопление большего количества данных.
- Топонимы на языках коренных народов сохраняют географическую привязку к местам максимального жизненного ареала этих народов в прошлом и сохранены в этих районах в большем количестве;
- Основная топонимика - черкесская и русская. Убыхской, абазинской и абхазской примерно поровну, но сильно меньше;
- Черкесская топонимика доминирует в официальной части. Русской тоже много, но у неё значительно меньше дополнительных народных версий;
- Народная топонимика в основном абазинская и убыхская. Абхазская, наравне с русской и тюркской, появляется здесь значительно меньше, что говорит о доминировании государственных языков в официальной части;
По количеству представленных языков лидеры Сочи, Туапсе и Абхазия - районы максимальной колонизации в прошлом и миграций сегодня;
- В Анапе и Геленджике топонимика устойчива. Здесь более консервативное отношение к переименованиям;
- От Туапсе до Анапы сохраняются народные, а иногда официальные тюркские названия - след турецкого прошлого региона;
- По отношению к доминирующей русской топонимике, сохраняют позиции черкесская и абхазская за счёт отдельных районов. Русская топонимика сильна в Большом Сочи (кроме Лазаревского района), в других районах она уступает черкесской. В Абхазии доминирует абхазская топонимика;
- Убыхская топонимика, как представитель исчезнувшего языка и культуры, представлена слабо, сохраняясь наиболее в бывшем ядре - Центральном мкр Сочи;
- Абазинская топонимика, как и убыхская, но представлена сильнее и больше в своём бывшем ядре - Адлерском мкр Сочи;
- Природная топонимика в основном автохтонная, но внутри Большого Сочи это правило касается только Лазаревского и Адлерского мкр. Центральный Сочи с урбанизацией и миграциями сильнее вытеснил автохтонные языки русской топонимикой;
- Жилая топонимика явно связана с миграционными процессами и урбанизацией. Она преимущественно русская, в Абхазии абхазская, а остальная сохраняется в дополнительных именах, данных местам проживания местным коренным населением (пример Головинка=Шахапэ). Выделяются Туапсе и Анапа, где черкесский след в жилой топонимике сильно представлен, что говорит о влиянии на топонимику черкесских жителей;
- Корреляция между официальными и дополнительными названиями случайна.
Google
toponymyBSKK (final).ipynb
Colaboratory notebook
❤1
"Воск догоревшей свечи и сам по себе прекрасен, но проступает в нём и та красота, что тихо разгоняла мpaк" (с) Дата Туташхиа.
Атэнис Сиони - один из древнейших храмов Грузии, постройка 630-е годов, до арабского нашествия. Таких как он осталось ещё два - чуть более ранний знаменитый Джвари у слияния Арагви и Куры и в старой Шуамте.
Тут есть изображения Давида Строителя, объединителя Грузии начала 11 века, самые ранние надписи на старых алфавитах хуцури и мхедрули, древние армянские надписи, сделанные зодчими-строителями и даже русская надпись 1556 года. А над входом плита с оленями и солярным кругом - самый древний элемент храма.
Снаружи храм реконструировали к 2018 году, а внутри работы заканчивают. Много чудесных фресок пострадали в начале 17-го века, когда армия персидского шаха Аббаса развела в храме огромный костёр.
Поразительное место, насыщенное следами прошлого, как слоёный пирог, как зеркало эпох, сменявших друг друга почти полторы тысячи лет. Исчезли крепости (не все), храмы и даже следы огромного города в этом некогда густонаселённом ущелье. За него боролись властители, так как это бывший главный путь с севера на юг. Сегодня здесь покой, туристы и виноградники.
И ощущение вечности.
Атэнис Сиони - один из древнейших храмов Грузии, постройка 630-е годов, до арабского нашествия. Таких как он осталось ещё два - чуть более ранний знаменитый Джвари у слияния Арагви и Куры и в старой Шуамте.
Тут есть изображения Давида Строителя, объединителя Грузии начала 11 века, самые ранние надписи на старых алфавитах хуцури и мхедрули, древние армянские надписи, сделанные зодчими-строителями и даже русская надпись 1556 года. А над входом плита с оленями и солярным кругом - самый древний элемент храма.
Снаружи храм реконструировали к 2018 году, а внутри работы заканчивают. Много чудесных фресок пострадали в начале 17-го века, когда армия персидского шаха Аббаса развела в храме огромный костёр.
Поразительное место, насыщенное следами прошлого, как слоёный пирог, как зеркало эпох, сменявших друг друга почти полторы тысячи лет. Исчезли крепости (не все), храмы и даже следы огромного города в этом некогда густонаселённом ущелье. За него боролись властители, так как это бывший главный путь с севера на юг. Сегодня здесь покой, туристы и виноградники.
И ощущение вечности.