Forwarded from Чтецы Надгробий
Начало тут - https://t.me/tombstone_readers/282
Вторая часть кладбища Хайдарпаша - это общая часть, где похоронены проживавшие в Константинополе\Стамбуле в разное время европейцы, в основном дипломаты, чиновники, торговцы, военные. Там же находится большой военный монумент в память о солдатах, сражавшихся в Черноморском регионе в Первую и Вторую мировую войны в составе войск европейских держав. Судя по табличкам, речь о 1,7 миллионах захоронений, большая часть из которых была кремирована, так что в земле сегодня находится прах христиан, мусульман и индуистов.
Очень много выходцев из Индии. И отдельные большие таблички с именами тех британских служащих, что были захоронены на кладбищах по всему Кавказу - Тифлис, Батуми, Эривань, Владикавказ, Краснодар, Новороссийск, города Крыма. В большей части этих городов мемориалы не сохранились, поэтому они здесь выписаны в общей массе. Знаю точно такое по форме и содержанию кладбище-мемориал есть в Баку, поэтому в этих табличках его нет. Также указаны погибшие в неизвестной локации отдельно. Масштаб конечно поражает.
Из красивого тут много кельтских крестов, много геральдики, много интересных эпитафий и символов. Тут залипать можно на 3-4 часа минимум. Кладбище очень ухоженное, траву косят. кругом розы растут, их поливают, садовник на гольф-каре разъезжает. Попасть сюда можно только в будние дни с 10 до 16:00. Главное зайти с боковой улицы со стороны великолепного старинного здания училища, которое видно прямо с паромов, идущих в Кадыкёй (Гугл ведет через больницу, где упираешься в забор, так что ему не верить).
Вторая часть кладбища Хайдарпаша - это общая часть, где похоронены проживавшие в Константинополе\Стамбуле в разное время европейцы, в основном дипломаты, чиновники, торговцы, военные. Там же находится большой военный монумент в память о солдатах, сражавшихся в Черноморском регионе в Первую и Вторую мировую войны в составе войск европейских держав. Судя по табличкам, речь о 1,7 миллионах захоронений, большая часть из которых была кремирована, так что в земле сегодня находится прах христиан, мусульман и индуистов.
Очень много выходцев из Индии. И отдельные большие таблички с именами тех британских служащих, что были захоронены на кладбищах по всему Кавказу - Тифлис, Батуми, Эривань, Владикавказ, Краснодар, Новороссийск, города Крыма. В большей части этих городов мемориалы не сохранились, поэтому они здесь выписаны в общей массе. Знаю точно такое по форме и содержанию кладбище-мемориал есть в Баку, поэтому в этих табличках его нет. Также указаны погибшие в неизвестной локации отдельно. Масштаб конечно поражает.
Из красивого тут много кельтских крестов, много геральдики, много интересных эпитафий и символов. Тут залипать можно на 3-4 часа минимум. Кладбище очень ухоженное, траву косят. кругом розы растут, их поливают, садовник на гольф-каре разъезжает. Попасть сюда можно только в будние дни с 10 до 16:00. Главное зайти с боковой улицы со стороны великолепного старинного здания училища, которое видно прямо с паромов, идущих в Кадыкёй (Гугл ведет через больницу, где упираешься в забор, так что ему не верить).
❤5🕊2👍1
Друзья!
Если кто то из вас работает с архивами РГВИА, РГИА и АВПРИ на регулярной основе и готов брать заказы на генеалогический и исторический поиск, напишите!
Будем сотрудничать😊
Если кто то из вас работает с архивами РГВИА, РГИА и АВПРИ на регулярной основе и готов брать заказы на генеалогический и исторический поиск, напишите!
Будем сотрудничать😊
Хороший проект у Яндекса.
И хорошо что по грузинским архивам у нас уже все есть и нам не нужны для этого усилия целой корпорации😁
И хорошо что по грузинским архивам у нас уже все есть и нам не нужны для этого усилия целой корпорации😁
😁3
Forwarded from Яндекс Поиск по архивам
Прошлой осенью мы запустили раздел «Храмы на карте» Москвы, который быстро полюбился пользователям. Увидев, как этот инструмент помогает при работе с архивными делами, мы решили расширить его географию!
Недавно мы обсуждали, почему знание административно-территориального деления – это ключ к успешному генеалогическому поиску. Документы распределены между архивами по историческим, а не современным границам, поэтому записи о ваших предках могут храниться в фондах нескольких регионов, даже если сам человек никогда не переезжал.
Как пользоваться картой?
Сейчас на карте размещено 6 276 населенных пунктов и более 266 000 метрических книг, привязанных к ним. Искать нужный город или село можно как вручную, масштабируя карту, так и через строку поиска в самом разделе.
Если ввести название любого населенного пункта, сервис покажет, к какой губернии и уезду эта территория относилась в 1897 году. А если историческая принадлежность места вам уже известна, просто выберите нужную губернию и уезд. На карте отобразятся все населённые пункты этого региона, по которым в нашем сервисе уже есть оцифрованные документы.
При выборе нужного населенного пункта, можно перейти к кнопке «Документы» и увидеть список связанных с ним оцифрованных материалов. Или же – кликнуть на «Искать здесь» и ввести в строку поиска ключевые слова, настроив критерии выборки документов.
Заглядывайте в новый раздел, исследуйте границы Российской империи и делитесь в комментариях своими впечатлениями и открытиями!
#поискпоархивам #новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤1
Вчера ходил на показ документального фильма "I HAD A DREAM YOU WON’T UNDERSTAND EVEN IF I TELL" (да, тот самый "Я видел сон, который ты не поймешь, даже если я расскажу"). Семейная история по биографии Тевфика Эсенча, последнего говорившего на убыхском языке человека на этой Земле, рассказанная его внучкой Бурджу. Такой фильм путешествие и детективное расследование по следам работы с лингвистами, историками, встреч Тевфика с людьми во второй половине прошлого века.
Фильм снят давно, но был на фестивалях, поэтому впервые я его полностью только сейчас посмотрел. И это было больно. Хотя там много и светлого, радости открытия писем и историй внучкой о своем дедушке. Но там много грустного. О потере уникального языка (всего 85 согласных и 3 гласных) и идентичности, о потере Кавказской родины, о растворении и исчезновении в другой культуре, о драме изгнания после Кавказской войны, но и об интересе к сохранению языка хотя бы в записи, огромной академической работе над этим и ее признанием в мире.
Эта история и о том, что на родине предков, в долине Уордане (ныне русско-амшенско-армянское селение Вардане в Сочи), даже в наши дни им не дали разрешения снимать интервью. Кто в теме, понимает почему и как это было сделано. Сам Тевфик Эссенч туда так и не доехал, потому что был уже стар и болен в 1990 году.
Это кино, которое стоит посмотреть, хотя бы чтобы понять, как неумолимая логика истории способна стирать целые языки и народы с лица земли. Фильм доступен онлайн на портале Mubi (7 дней бесплатно) с английскими субтитрами - https://mubi.com/en/ge/films/i-had-a-dream-you-won-t-understand-even-if-i-tell (На этом же портале очень много интересного документального кино, рекомендую!)
П.С. К посту прикреплю картину Уильяма Симпсона, сделанную в долине Уордане в 1855 году. Кто знает, быть может слева дед Тевфика с его семьей, которые еще не знают, какой ужас грозит пережить им через 9 лет после написания этой картины.
Фильм снят давно, но был на фестивалях, поэтому впервые я его полностью только сейчас посмотрел. И это было больно. Хотя там много и светлого, радости открытия писем и историй внучкой о своем дедушке. Но там много грустного. О потере уникального языка (всего 85 согласных и 3 гласных) и идентичности, о потере Кавказской родины, о растворении и исчезновении в другой культуре, о драме изгнания после Кавказской войны, но и об интересе к сохранению языка хотя бы в записи, огромной академической работе над этим и ее признанием в мире.
Эта история и о том, что на родине предков, в долине Уордане (ныне русско-амшенско-армянское селение Вардане в Сочи), даже в наши дни им не дали разрешения снимать интервью. Кто в теме, понимает почему и как это было сделано. Сам Тевфик Эссенч туда так и не доехал, потому что был уже стар и болен в 1990 году.
Это кино, которое стоит посмотреть, хотя бы чтобы понять, как неумолимая логика истории способна стирать целые языки и народы с лица земли. Фильм доступен онлайн на портале Mubi (7 дней бесплатно) с английскими субтитрами - https://mubi.com/en/ge/films/i-had-a-dream-you-won-t-understand-even-if-i-tell (На этом же портале очень много интересного документального кино, рекомендую!)
П.С. К посту прикреплю картину Уильяма Симпсона, сделанную в долине Уордане в 1855 году. Кто знает, быть может слева дед Тевфика с его семьей, которые еще не знают, какой ужас грозит пережить им через 9 лет после написания этой картины.
❤15💔9