МаФин 🇫🇮
2.4K subscribers
595 photos
31 videos
5 files
901 links
Канал о жизни в Финляндии 🇫🇮

Навигация по каналу в закрепе

Для связи - @ma_finn
Download Telegram
В выходные мы сходили в ботанический сад, чтобы насладиться зеленым цветом и почувствовать приближающуюся весну 🌸

Видимо, надо было там проводить все выходные зимой 😁
❤35🥰9👍7🕊21
Смотрите, какую красоту увидела на улице по дороге на работу 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤86🥰36👍8🤩1🆒11
Финляндия снова самая счастливая страна!
Ура ⛄️🌸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁40🍾26🤣10❤85🕊4
Последние 1,5 недели у меня было полнейшее отрицание новой информации - на любом языке 😳

И тут я вспомнила про важность правильно отдыхать и заниматься теми делами, которые действительно помогают восстановиться.
Например, если вы учите финский, отдых тоже лучше выбирать такой, который не связан с сильной умственной нагрузкой


🥰 Что сделала я?

1. На индивидуальных уроках предупредила преподавательницу, что в мою голову сейчас не влезает новая информация

И мы просто перестроили уроки так, чтобы мне было максимально комфортно.
Делали задания, которые мне нравятся, и больше повторяли старый материал.

Например, писали письма для YKI по уже пройденным темам. Кстати, до сих пор активно использую шаблоны от Тусовки - они реально упрощают процесс.

Раньше задания на письмо для YKI казались мне очень сложными. Но когда начинаешь регулярно их писать на уроках и получать обратную связь от преподавателя, становится намного проще - уже понимаешь структуру, нужные фразы и что от тебя вообще ждут на экзамене.

Также я слушала подкасты на финском, потому что они меня не напрягают и помогают оставаться в языке.

Мне очень понравилось, что преподаватель спокойно отнеслась к моему состоянию и просто перестроила уроки.
Это сильно снижает стресс, потому что ты понимаешь — тебя не «гонят по программе», а реально помогают двигаться к результату.



2. Много отдыхала - спорт, прогулки и даже купила себе пазлы с муми-троллями 😈

Кстати, про отдых действительно важно не забывать, особенно если вы совмещаете изучение языка с работой.

Я стараюсь придерживаться правила:
- раз в 7 дней занимаюсь только тем, что мне нравится в изучении языка
- а раз в две недели вообще устраиваю полный отдых от финского

Сейчас чувствую себя намного лучше, поэтому мы снова продолжили разбирать новые темы.

Вообще поддержка преподавателя - это очень важный момент в изучении языка. Когда есть человек, который помогает, объясняет сложные вещи простым языком и подстраивает обучение под тебя, двигаться намного легче.


А у вас бывало такое состояние, когда мозг отказывается воспринимать новую информацию?
Как вы обычно восстанавливаетесь?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤25👍8🥰6
Одно из моих любимых занятий - гулять по книжным магазинам (желательно ничего не покупать еще)
И вот недавно, я нашла «анкету для друзей» прям как из детства 🥹

Пожалуй, надо купить, и дать друзьям заполнить 😂
🥰37😁14🔥6❤1
​​​​Не забудьте перевести часы ⏰

В ночь на воскресенье, 29 марта, будет перевод часов на летнее время!
Часы переведут на 1 час вперед!
❤26✍11👍5
В субботу был мой первый экзамен YKI 😱

Получается, что с момента начала изучения финского (не совсем с 0) до экзмена прошло 6 месяцев.

Если честно, это было довольно сложное время, так как я практически все свободное время что-то делала, связанное с финским. Думаю, что в среднем в день выходило часа 1,5-2, когда я что-то делала по финскому

Конечно, хочется сразу сказать огромное спасибо Тусовке за поддержку, мотивацию и знания. Мне кажется, с другой школой я бы уже давно все снова забросила 🙄


Теперь про экзамен:
Я записалась в центр Osuuskunta Opetus ja ohjaus (O&O), так как мне понравилась его локация и там было много мест.

На мой взгляд, все было организовано достаточно хорошо. Единственное, если записываетесь в большие центры, вас могут поставить в 2 смены. Одна начинается в 9, другая примерно в 13. Я очень не хотела идти днем, так как рано встаю. Поэтому написала письмо в центр, с просьбой сдавать утром (в итоге сдавала утром).

Экзамен состоит из 4 частей. Мой тест начинался с чтения, дальше мы перешли в другую комнату слушать и говорить, а затем нас снова вернули в первую комнату, чтобы писать.

Для каждой части своя отдельная тетрадка, на которой надо было написать свое имя (помимо того, что вы пишите его, там было оно напечатано кучу раз) и расписаться.
Все инструкции давались на финском, мне показалось, что это был не простой финский, но в целом, все понятно.

Тест показался довольно адекватным, уверенности, что сдала - нет, но и в депрессию после не попала 😂
Единственная часть, которая прям не понравилась - аудирование. Мне было сложно долго слушать, плюс я еле успела написать ответы на открытые вопросы.

Кстати, меня очень многие пугали говорением, так как в классе все сразу начинают говорить. Мне было норм, я вообще не обращала на это внимания, так как отдельно ты не разбираешь, что говорят, вокруг просто шум и все. Может еще повезло с наушниками, они были ок.

С собой на стол можно было взять карандаши, ластик, воду. Телефоны мы запечатали в пакеты с нашим именем.
Карандаши я успела заточить перед письмом в перерыве, это очень помогло 😁

В целом, атмосфера была приятная, не такая, как на ЕГЭ 😂
И будто бы даже приятнее, чем на IELTS

Кстати, я больше всего боялась части с письмом, так как за время подготовки к YKI я написала 105 разных писем 😂
Я писала каждый день утром и вечером по одному письму. Думаю, это очень помогло!

Результаты будут через 4-6 недель 🤞🏼

Если придется сдавать во второй раз, надеюсь, что будет уже не так страшно.

Если есть какие-то вопросы про то, как проходит экзамен - с удовольствием отвечу. Обсуждать вопросы и темы не очень хочу, так как почти ничего уже не помню 😄
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥67❤20🕊6👍1👏1
3-6 апреля в Финляндии будут Пасхальные выходные

И в честь этого HSL решил сделать скидку на билеты, €2 при бесконтактной оплате на все зоны

И не забудьте, что из-за Пасхи некоторые кафе и магазины могут быть закрыты!
👍22❤7🔥7
Пасхальные выходные оказались очень в тему, особенно после yki 😌

Наконец-то нашлось время на всякие домашние дела, например, убрать совсем зимние вещи и немножко подготовиться к весне (теперь ждем снег ⛄️)

Еще я играла в игру hozy. Идея прикольная, но так как игра только вышла, очень много багов, из-за которых на последних уровнях у меня закончилось терпение и я решила вернуться к ней попозже, когда ее доработают 😁

А как прошли ваши выходные?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23👍4🥰3💯11
Мы с каналом ушли в отпуск на 2 недели ☺️
❤49👍8🥰81
Выхожу из отпускного режима и возвращаюсь в канал!

Мы провели чудесные 2 недели в Японии 🌸🍵🇯🇵
Эта поездка была мечтой мужа, но в итоге, я тоже влюбилась в страну и уже жду следующего путешествия 🥹

Япония - это какая-то совершенно другая планета, хотелось фотографировать каждый уголок и впитывать в себя.

За 2 недели мы успели посмотреть Токио, Киото, Осаку, Нару и Удзи. Мой фаворит - Токио. Каждый район - это будто бы новый город, который можно изучать бесконечно.

Кстати, у нас был полный экспириенс и мы даже пережили землетрясение, когда были в Токио. К счастью, не очень сильное. По ощущениям было похоже, что плывешь в Таллинн, когда море не очень спокойное 😁
Но осадочек остался 😅

Если кто-то планирует поездку в Японию, я бы рекомендовала не смотреть рилсы, не сохранять локации, которые советуют блогеры, а изучать все самостоятельно. Там прекрасен каждый уголок, очень вкусная еда практически в любой кафешке. А, посещая места из рилсов, вы просто весь отпуск проведете в очередях 😁

Если у кого-то есть вопросы, я с удовольствием отвечу ☺️
❤63🔥18😍9👍5🍾21
Вчера вышла игра Moomintroll: Winter's Warmth, я уже немножко успела поиграть, очень милая графика 🥰
❤30😍8🥰6🤩41
В тему муммиков и Японии

В Японии не принято оставлять чаевые, поэтому мы привезли небольшие сувениры с Муммиками и шоколадки из Финляндии
И, когда мы встречали людей, которых хотелось как-то поблагодарить, мы дарили им что-то из этого (это происходило достаточно часто, так как многие люди были милыми или просто хотели помочь).
Финские сувениры никого не оставили равнодушными 🙂

Кстати, там продавалось достаточно много всяких вещей с муммиками и/или финских брендов 😈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤57👍8😁22