Мы сходили на завтрак в Rue Madame Brasserie 🥐

Само место очень красивое, завтрак нормальный, не супер вкусный 😄

Мы успели попасть на акцию, когда покупаешь 2 завтрака и платишь за 1 (1 завтрак стоит 27€). Если не ошибаюсь, акция работает до конца июня и еще можно успеть сходить. Для этого при резервации надо ввести промокод Paris2

Там есть и другие завтраки, не только тот, что на фотографии

Если хотите красиво позавтракать - советую, если вкусно - я бы поискала что-нибудь другое 😄

Первое время после переезда многие эмигранты живут с помощью ИИ-переводчиков

И довольно быстро становится понятно: английский нужен не «иногда», а каждый день: записаться к врачу, снять квартиру, позвонить в техподдержку.

А если вы переехали давно, английский может подвести в самый неподходящий момент: на работе, учебе, в документах или обычной бытовой ситуации, где хочется спокойно говорить самому.

В канале «Английский для релокации» Елена, преподаватель с международными сертификатами TESOL и IELTS, рассказывает про язык для жизни в новой стране.

Елена сама прошла опыт иммиграции, преподавала английский язык иностранцам, а теперь развивает свою онлайн-школу и помогает ученикам:

✔️ преодолеть языковой барьер и начать говорить;
✔️ выстроить систему изучения языка без хаоса и выгорания;
✔️ чувствовать себя увереннее в повседневной жизни за границей.

Вот несколько полезных постов из ее канала:

➡️ Чек-лист: как не бросить английский и дойти до результата
➡️ Знаю слова, но не использую, что делать?
➡️ Cпособы улучшить свой английский за 15 минут в день
➡️ Как выстроить систему изучения языка, когда времени нет
➡️ Упражнение, которое уберет языковой барьер

Новых подписчиков канала ждет полезный подарок:

🎁 5-дневный разговорный мини-марафон по английскому:
- немного разговорной практики на 5 минут в день;
- простые идеи, как встроить английский в жизнь этим летом.

Если чувствуете, что времени на язык нет, но устали зависеть от переводчиков в каждой бытовой ситуации — заглядывайте в канал @lingvohabit.

Какая прекрасная погодка нас ожидает 😁

Сейчас помимо групповых занятий для подготовки к YKI, я начала еще проходить курс для самостоятельной подготовки к экзамену от Тусовки!

Курс разделен по темам, которые обычно встречаются на самом экзамене. Например, путешествия, культура, здоровье и другие.

Сами уроки построены тоже очень интересно: вначале урока даются слова, которые можно использовать на данную тему. И далее идут задания как на настоящем экзамене. Разница в том, что есть отдельная их проработка и разбор самих заданий с пояснениями.

Мне очень нравится такой формат, так как можно заниматься в свободное время и в своем темпе!

Кстати, совсем скоро можно будет купить этот курс! Если вы планируете сдавать YKI - очень рекомендую!

Расскажу вам немного про учебу в автошколе и получение прав в Финляндии 🚘🚘🚘

Совсем недавно мой муж прошел этот путь, поэтому готова поделиться с вами.

Для учебы он выбрал автошколу CAP-autokoulu, так как один из их офисов близко к дому 😁

В школе можно выбрать разные пакеты по ценам. Например, пакет из теории + 8 уроков вождения и 6 уроков на симуляторе стоили 1300€
Если к концу занятий вы поняли, что хотите еще потренироваться, можно докупить дополнительные уроки вождения

Вначале необходимо пройти уроки по теории, их можно проходить в определенные часы, онлайн в приложении. Уроки на английском, (иногда видео на финском с английскими субтитрами).

Затем пройти уроки на симуляторе и только потом забронировать время на реальное вождение.

До сдачи тестов нужно получить разрешение в ajovarma.

Тест по теории: тест сдается в ajovarma. Стоит 46€

Тест на вождение: машину может предоставить школа (но есть разные пакеты и лучше проверять). Сам тест стоит 110€. Длится приблизительно час с инструктором.

После успешного прохождения тестов вам выдают бумажные временные права, а затем примерно через неделю присылают постоянные по почте

Получается, что все вместе стоило 1456€

Если есть вопросы - с удовольствием отвечу 😊

Мы продолжаем исследовать места с матчей 😁

В эти выходные сходили в Teetao Teehuone, основной фокус места, конечно чай. Выбор его очень большой. Кстати, купить его тоже можно

Но я выбрала клубничную матчу и тирамису с матчей, мне все понравилось 🥰

Из необычного (для Финляндии), вначале нас угостили приветственным напитком. Было что-то вкусное, но я не запомнила, что именно. А в конце дали печеньку с предсказанием 😁

Я слишком люблю эти милые бонусы, так что, придется вернуться еще

Муж получил финское гражданство 🥳

Ожидание составило: 1.5 года + пара дней
В рассмотрении заявление было 3 дня, но никаких дополнительных вопросов не присылали
Для гражданства он сдавал Шведский язык

После получения положительного решения, надо было сходить сфотографироваться, подать заявление в полицию и забронировать место для подачи (в Хельсинки были места через неделю, в Эспоо через месяц)

Муж подался сразу на ID и паспорт. Паспорт стоил 42€, а ID 53€.

Прислать документы обещали в течение 2 недель, но в итоге прислали за 3 дня 😊

Надеюсь, что однажды я поделюсь историей про свой паспорт 😁

Сегодня снова стали свидетелями свадебного полета муравьев 😭

Самый стрессовый день для прогулки