Подводим итоги опроса - да, это был Павел I! 🇷🇺

🇲🇹 С 1799 по 1801 год он возглавлял Мальтийский орден, хотя Папа Римский так и не признал это официально. Сложно было осознавать,что во главе католического монашеского ордена стоит православный женатый человек.

❤️ А на этом видео - мы танцуем в пятницу, 7 мая 2016 года, у Михайловского замка - любимого детища Павла. Тогда мы часто проводили там опены, и судя по темноте, на часах где-то 11 вечера. Какие же это были времена! Кого вы здесь узнали?

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#опены #2016

🥳 Бомбическая новость для всех форрозейро!

🏆 Вчера в Лас Вегасе Mestrinho, João Gomes и Jota.Pê взяли премию Latin Grammy за лучший альбом на португальском языке (Dominguinho)!

🔥 Это огромное событие для всего мира форро! Радуемся вместе с ребятами и гордимся, что наши ритмы покоряют мировые вершины!

P.S. Альбом-победитель - трогательная дань уважения легендарному мастеру Dominguinhos, чьё наследие вдохновляет новое поколение музыкантов! 🪗

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#latingrammy #mestrinho

☀️ А вот одна из песен с альбома победителей Latin Grammy! 🎶

✍🏻 Ну и тексты! Глубокие, поэтичные - это вам не те простые мотивы, которые так любит наш Арчи. Тут можно порефлексировать, если бы конечно он понимал что это такое.

В поисках нового пути,
Который имел бы смысл
В этом безумном мире,
С разбитым сердцем, я
Берусь осторожно,
Чтобы неуравновешенные
Не поколебали мою веру,
Чтобы мне с оптимизмом встретить это безумие.

Люди могут говорить,
Но ангелы могут летать.
Кто настоящий,
Тот знает, кто фальшивый.
Не пренебрегай долгом,
Что налагает на тебя совесть.
Не откладывай на потом,
Цени жизнь.

Восстанови свои силы и почувствуй себя хорошо,
Разрывая тень собственного безумия.
Заботься о тех, кто бежит рядом с тобой,
И о тех, кто желает тебе добра -
Это самое чистое, что есть.

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#latingrammy #mestrinho #переводы

🔥 Танцевать никогда не рано!

Мы вернулись из Петрозаводска - было супер!
Подробнее - завтра! А сегодня - занимаемся. 💪🏻

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#элетронику

🎉 Друзья, я знаю, что вы ждавши! Держите план вечеринок в Санкт-Петербурге на proximum futurum.

🎧 23 ноября, ВС - ForAll
🎧 29 ноября, СБ - ForAll
🎧 07 декабря, ВС - Salsa Plus
✨ 12 декабря, ПТ - ForAll (День рождение ForAll)
✨ 13 декабря, СБ - ForAll (Международный День Форро)
✨ 14 декабря, ВС - ForAll (День рождение ForAll)
🎧 21 декабря, ВС - Salsa Plus
⛄️ 27 декабря, СБ - ForAll (Новогодняя)

Ждём всех, кто готов танцевать, общаться и заряжаться энергией форро! Vem dançar! Vem forrozar!💃🕺

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#план #вечеринки

✨ А эта гифка с Арчи - идеально передаёт вайб и настроение той вечерины!

🕺🏻 И конечно, поздравляю всех парней с Всемирным днём мужчин! Желаю вам больше танцев, спорта, любви. Заниматься любимым делом, менять этот мир к лучшему и оставаться опорой для прекрасного пола в их нелёгкой жизни.

Спасибо Але за этот замечательный кадр! 🙏

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#вечерины #арчи

Друзья! Бренда сваяла небольшой ролик о своём пребывании в России. Которое как мы знаем, действует разлагающе на неокрепшие умы 😉.

💃 Но Бренда - топ, несокрушима и прекрасна! Наслаждайтесь и вспоминайте этот уникальный эвент! 🔥

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#brenda

🇧🇷 20 ноября в Бразилии отмечают День национального самосознания черных (Dia da Consciência Negra).

🌍 Этот день посвящён признанию глубокого вклада африканского наследия в культуру, музыку и самобытность Бразилии. В том числе в форро, но особенно в самбу и капоэйру.

Эта дата выбрана не случайно - в этот день в 1695 году погиб легендарный Zumbi dos Palmares, последний лидер самого могущественного в истории Бразилии поселения беглых рабов - Quilombo dos Palmares

🌴 Родился Зумби свободным в Палмаресе (сегодня это на территории штата Алагоас) в 1655 году, но был похищен колонизаторами в детстве и бежал обратно в 15 лет. Зарекомендовал себя отличным воином и через некоторое время стал военным лидером этого квази-государства беглых рабов.
После многочисленных попыток португальцы наконец уничтожили цитадель Палмареса в 1694 году. Зумби отступил и продолжил сопротивление пока 20 ноября 1695 года не был окружён и убит.
Его голова была выставлена на площади в Ресифи, чтобы запугать всех, кто мечтал о свободе. Но это сделало его символом сопротивления.

⚔️ В XX веке движение чёрного сопротивления расизму в Бразилии возродило память о Зумби как о лидере, который предпочёл смерть покорности. С 1970-х годов многие активисты (например, группа Olodum) продвигали 20 ноября как альтернативу официального праздника «Отмена рабства» (13 мая 1888 года), который, по их мнению, был «подачкой элит».

🥳 Сейчас 20 ноября признано общенациональным памятной датой в Бразилии - Днём национального самосознания черных.

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#история #zumbi

🤸‍♀️ Немного хорошей капоэйры вам на вечер! Я вот так не умею, а вы?

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#капоэйра

⚓️ Ассоциация Арчи на слово «лидер» - перед вами.

⛵️ В детстве он прочитал «Книгу будущих адмиралов». Хотя он и не пошел по морской стезе, но с десяти лет точно знает о существовании особого подкласса эсминцев - лидеров эскадренных миноносцев. И самые известные из них, конечно, советские лидеры «Минск», «Ташкент», "Харьков" и другие постройки 1930-х годов.

🤷‍♂️ Поэтому слово лидер он использует на занятиях ограниченно.

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#лидер #факты

🥕 Из рубрики "Хороший рутс на вечер" - топовая пара из Салвадора - очаровательный Павел-Кесарь (он же PC) и лучезарная Пия. Ай красота!

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#pia #roots

⚡️ВОСКРЕСЕНЬЕ 23 НОЯБРЯ | ВЕЧЕРИНКА ⚡️

🇧🇷Друзья, в это воскресенье встречаемся в уютном центре ForAll! Вечеринка по бразильскому танцу ФОРРÓ - это традиционный повод пообщаться, поподтягиваться и потанцевать.

🎧 Зажигательная музыка от об-forró-жительного DJ Aleksiks!

✍️ Репост в ВК и ТК категорически приветствуется!
Bem vindo! 🇧🇷

⏰ Время: 20:00-23:00
📌 Адрес: ул. Малая Посадская, 25/4, культурный центр ForAll 🚇 м. Горьковская (10 минут 🐾)
_________
🔑Вход: при оплате заранее по ссылке clck.ru/3QRtMA - 400 руб 💰, на месте - 500 руб📸
Ждём вас! 💚💛💙

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#forro #форро #бразильскиетанцы #вечеринка

🔥 В декабре выходит новый альбом легендарных Trio Dona Zefa! Ожидаем его с нетерпением.

Пока группа подогревает наш аппетит, опубликовав обложку и фрагмент одного из треков. Уверен, это будет бомба! Ждем-не-дождемся! 💣

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#triodonazefa

☀️ Флэшбэк летнего фестиваля в Питере!

✨ Перед вами - фото с фестиваля, превращённое нейросетью в рисунок. Узнаёте кого-нибудь из знакомых?

Мне кажется, получилось неплохо и весьма узнаваемо!

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#forroaru2025 #нейросеть

😃 А пока мы в предвкушении нового альбома Trio Dona Zefa, давайте вспомним их классику! Их треки - это это чистая танцевальная энергия, и большинство из них как раз про танцы.

✍🏻 Песня «Seu Siriri» - яркий трек с их дебютного альбома "Forró do Talarico" 2005 года. Тогда группа состояла из трёх братьев и была названа ими в честь своей матери, Жозефы (Jozefa).

Seu Siriri toca sanfona muito bem
É um vai e vem manejando as duas mãos
Num fole de botão só ele sabe puxar
Vem moça de toda parte pra vê-lo tocar

Seu Siriri no fole é uma parada
Faz a moçada toda delirar
Até as velhas andam-se a mexer
E seu Siriri tocando
E todas elas a dizer

Toca Siriri
Toca Siriri
Mete o dedo nos botões
Pra gente se sacudir

Сеньор Сирири играет на санфоне очень искусно,
Его руки двигаются туда-сюда
Только он один умеет так растягивать мех этой кнопочной гармони,
Со всех концов сходятся девушки, чтобы посмотреть, как он играет.

Сеньор Сирири за мехами - это нечто!
Вся молодёжь сходит с ума.
Даже пожилые дамы пускаются в пляс,
А сеньор Сирири всё играет,
И все они приговаривают:

Играй, Сирири!
Давай, Сирири!
Жми на мех,
Чтобы нам оторваться и потанцевать!

🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы

#triodonazefa #переводыпесен