👨🏻🏫 Друзья, держите инсайд-загадку: место грядущей вечеринки 7 ноября в Питере (на семинаре с великолепной Бруной). На фото — это же место в 1913 году. Узнали?
💪 Пишите в комментариях! Подсказка: в 1950-е годы эта магистраль носила имя Сталинградский проспект.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#история #спб
💪 Пишите в комментариях! Подсказка: в 1950-е годы эта магистраль носила имя Сталинградский проспект.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#история #спб
🔥10😁3👀3👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔥 Чумовая презентация от наших старых друзей Victinho Maia и Pamela Barron.
🕺💃 Ай, молодца!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#victinhomaya
🕺💃 Ай, молодца!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#victinhomaya
🔥11😍2
🔥 Друзья, ловите информацию по локациям вечеринок на семинаре 7-8 ноября с Bruna Azevedo!
☀️ Будем учиться, танцевать, общаться и заряжаться энергией форро! 💃🕺
✅ СУББОТА, 07 НОЯБРЯ - Клуб Мансарда - пр. Лиговский, дом 111, (7 мин от м. Лиговский проспект) 🐾
⏰ 19:30-23:30, DJ Costa-Rica
✅ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 08 НОЯБРЯ - Студия танцев Сальса Плюс - пр. Лиговский, д. 50Ф (м. Площадь Восстания, 7 мин 🐾)
⏰ 20:00-23:00, DJ Articuladiks
🎓 Где будут занятия в субботу и воскресенье — скажем завтра. А если кто-то из гостей доберётся до нас уже в пятницу, то 6 ноября, — Арчи ждёт вас на занятиях в Доме Лета. Рад будет всем!
Не пропустите! Ждём вас! 😊
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#форровпитере #brunazevedo #workshop
☀️ Будем учиться, танцевать, общаться и заряжаться энергией форро! 💃🕺
✅ СУББОТА, 07 НОЯБРЯ - Клуб Мансарда - пр. Лиговский, дом 111, (7 мин от м. Лиговский проспект) 🐾
⏰ 19:30-23:30, DJ Costa-Rica
✅ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 08 НОЯБРЯ - Студия танцев Сальса Плюс - пр. Лиговский, д. 50Ф (м. Площадь Восстания, 7 мин 🐾)
⏰ 20:00-23:00, DJ Articuladiks
🎓 Где будут занятия в субботу и воскресенье — скажем завтра. А если кто-то из гостей доберётся до нас уже в пятницу, то 6 ноября, — Арчи ждёт вас на занятиях в Доме Лета. Рад будет всем!
Не пропустите! Ждём вас! 😊
#форровпитере #brunazevedo #workshop
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11
🥳 Друзья, держите адрес занятий семинара с Bruna Azevedo:
✍🏻 Студия танцев Сальса Плюс - пр. Лиговский, д. 50Ф (м. Площадь Восстания, 7 мин 🐾)
😃 Мы не стали мудрить и в качестве эксперимента собрали занятия и вечеринки в одном месте — центр города, Московский вокзал под боком. Удобно?
Ставь лайк, если хочешь, чтобы мы экспериментировали ещё смелее!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#brunaazevefo #workshop
✍🏻 Студия танцев Сальса Плюс - пр. Лиговский, д. 50Ф (м. Площадь Восстания, 7 мин 🐾)
😃 Мы не стали мудрить и в качестве эксперимента собрали занятия и вечеринки в одном месте — центр города, Московский вокзал под боком. Удобно?
Ставь лайк, если хочешь, чтобы мы экспериментировали ещё смелее!
#brunaazevefo #workshop
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15❤3👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔥 «Танцы со звёздами» покорили десятки стран — есть они и в Бразилии. Называется «Dança dos Famosos», выходит на TV Globo в рамках воскресного шоу «Domingão com Huck». Шоу стартовало в 2005 году, с тех пор вышло более 20 сезонов. И форро там — не редкость!
🕺💃🏻 Вот одно из последних ярких выступлений под мега-хит легендарной группы Os 3 do Nordeste ("Трое с Северо-Востока"). Ну что, угадаете, кто из пары звезда, а кто профессиональный танцор? Даёшь такой номер на фестивале!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#шоу #танцысозвездами
🕺💃🏻 Вот одно из последних ярких выступлений под мега-хит легендарной группы Os 3 do Nordeste ("Трое с Северо-Востока"). Ну что, угадаете, кто из пары звезда, а кто профессиональный танцор? Даёшь такой номер на фестивале!
#шоу #танцысозвездами
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8👍3👏2🥴1
✍🏻 А вот и перевод этого мега-хита Toque de Fole легендарной группы Os 3 do Nordeste (основана в 1969 году). Это классическая музыка forró pé-de-serra, настоящий гимн аккордеонисту и заразительной энергии танца.
🪗 А сама группа выступает до сих пор и радует публику, хотя уже и со сменившимся полностью от оригинального составом.
Играй, аккордеонист
В весёлом, заводном форро
С ритмом шашаду
Чтобы пыль поднималась.
Играй, аккордеонист
Потому что женщины говорят
Меха слабо играют
Терзая ноту «ля».
Играй, аккордеонист
Покажи, что ты еще мужик
Постарайся на восьми басах
Пока не рассветёт.
Играй, аккордеонист, играй
Потому что мы хотим оторваться
Играй, аккордеонист, играй
Потому что мы хотим танцевать
Палец по коже — это пандейрада
Рука на забумбе — это забумбада
А по треугольнику — триангада
Палец на мехах — это форрозада.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#переводыпесен #os3donordeste
🪗 А сама группа выступает до сих пор и радует публику, хотя уже и со сменившимся полностью от оригинального составом.
Toque sanfoneiro
Num forró bem animado
Com cadência de xaxado
Da poeira levantar
Toque sanfoneiro
Que as mulheres estão dizendo
Um fole frouxo tocando
Castigando a nota lá
Toque sanfoneiro
Mostre que o velho é macho
Capriche nos oito baixo
Até o dia clarear
Toque sanfoneiro toque
Porque a gente quer se esbaldar
Toque sanfoneiro toque
Porque a gente quer dançar
Dedo no couro, é pandeirada
Mão no zabumba, é zabumbada
E no triângulo, é triangada
Dedo no fole, é forrozada
Играй, аккордеонист
В весёлом, заводном форро
С ритмом шашаду
Чтобы пыль поднималась.
Играй, аккордеонист
Потому что женщины говорят
Меха слабо играют
Терзая ноту «ля».
Играй, аккордеонист
Покажи, что ты еще мужик
Постарайся на восьми басах
Пока не рассветёт.
Играй, аккордеонист, играй
Потому что мы хотим оторваться
Играй, аккордеонист, играй
Потому что мы хотим танцевать
Палец по коже — это пандейрада
Рука на забумбе — это забумбада
А по треугольнику — триангада
Палец на мехах — это форрозада.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#переводыпесен #os3donordeste
🔥4❤1
✍🏻 Друзья! С радостью представляем вам ориентировочное расписание семинара 07-08 ноября в Санкт-Петербурге с Bruna Azevedo 💃🏻, бразильским преподавателем специализирующимся на рутсе - самом модном сейчас стиле танцевания форро в Бразилии.
🥳 Нас ждут два дня классов и две ярких вечеринки!
✅ СУББОТА, 07 НОЯБРЯ
12:30-16:00 - 3 класса
19:30-23:30 - Вечеринка в Мансарде (пр. Лиговский, 111)
✅ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 08 НОЯБРЯ
13:00-16:30 - 3 класса
19:30-20:15 - соревнования (чуть позже подробнее)
20:00-23:00 - Вечеринка в Salsa Plus (пр. Лиговский, 50Ф)
Место проведения классов - студия Сальса Плюс.
👉🏻 Регистрация на семинар:
https://forms.yandex.ru/u/6abbbfbd49af47395654acaa/
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#brunaazevedo #workshop #roots
🥳 Нас ждут два дня классов и две ярких вечеринки!
✅ СУББОТА, 07 НОЯБРЯ
12:30-16:00 - 3 класса
19:30-23:30 - Вечеринка в Мансарде (пр. Лиговский, 111)
✅ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 08 НОЯБРЯ
13:00-16:30 - 3 класса
19:30-20:15 - соревнования (чуть позже подробнее)
20:00-23:00 - Вечеринка в Salsa Plus (пр. Лиговский, 50Ф)
Место проведения классов - студия Сальса Плюс.
👉🏻 Регистрация на семинар:
https://forms.yandex.ru/u/6abbbfbd49af47395654acaa/
#brunaazevedo #workshop #roots
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤2👏1
⚡️ВОСКРЕСЕНЬЕ 11 ОКТЯБРЯ | ФОРРО ВЕЧЕРИНКА ⚡️
🇧🇷 Друзья, в это воскресенье встречаемся на вечеринке в уютной студии Сальса Плюс! Танцы, музыка и отличная компания! А также встречаем Валентина после его полугодового велопохода по самым глубинам Центральной Азии.
🎧 А об-baião-тельный DJ Costa Rica поставит много классной музыки.
✍🏻 Запись на скидку в комментариях постом в ВК! Комментарии закрываются строго в 15:00 воскресенья. Репост категорически приветствуется!
Bem vindo! 🇧🇷
⏰ Время: 20:00-23:00
📌 Адрес: пр. Лиговский, 50Ф, студия танцев Сальса Плюс
🚇 м. Площадь Восстания/Московский Вокзал (5 минут 🐾)
_
🔑 Вход: с записью или репостом 400 руб 💰, без записи - 500 руб
Ждём вас! 💚💛💙
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#forro #форро #бразильскиетанцы #вечеринка
🇧🇷 Друзья, в это воскресенье встречаемся на вечеринке в уютной студии Сальса Плюс! Танцы, музыка и отличная компания! А также встречаем Валентина после его полугодового велопохода по самым глубинам Центральной Азии.
🎧 А об-baião-тельный DJ Costa Rica поставит много классной музыки.
✍🏻 Запись на скидку в комментариях постом в ВК! Комментарии закрываются строго в 15:00 воскресенья. Репост категорически приветствуется!
Bem vindo! 🇧🇷
⏰ Время: 20:00-23:00
📌 Адрес: пр. Лиговский, 50Ф, студия танцев Сальса Плюс
🚇 м. Площадь Восстания/Московский Вокзал (5 минут 🐾)
_
🔑 Вход: с записью или репостом 400 руб 💰, без записи - 500 руб
Ждём вас! 💚💛💙
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#forro #форро #бразильскиетанцы #вечеринка
🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💃🏻💃🏻 Видео для настроения перед сегодняшней вечериной в Сальса Плюс — и в честь Международного дня девочек. На нём, как видите, две замечательные взрослые девочки - Наташка (Nati) и Машка (Mara).
😕 И вот вопрос: почему ООН не завела Международный день мальчиков? Это как вообще? Дискриминация?
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#танец
😕 И вот вопрос: почему ООН не завела Международный день мальчиков? Это как вообще? Дискриминация?
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#танец
🔥4💯3
Audio
🥳 Сегодня будут танцы. И песня так и называется - Это вечерина!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#forroboys
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#forroboys
🔥2🤮2❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌎 А сегодня, 12 октября, очередная годовщина открытия Америки Христофором Колумбом. Путь до Карибских островов занял 71 день.
🛟 Отважные были парни. На таких каракках они пересекали океаны. Всех мореманов с этим днем!
Ну и форрозейро тоже. Кабрал открыл Бразилию 8 лет спустя на таких же судах.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#колумб
🛟 Отважные были парни. На таких каракках они пересекали океаны. Всех мореманов с этим днем!
Ну и форрозейро тоже. Кабрал открыл Бразилию 8 лет спустя на таких же судах.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#колумб
❤6🔥3👏1
🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥 3 января в Итаунас - грандиозный концерт João Gomes. Завтра открывается продажа билетов. Если окажетесь в Бразилии - не пропустите!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#itaunas #joaogomes
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#itaunas #joaogomes
🔥6❤2🤯1😢1👌1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
☀️ Немного солнца, жары и океана в этот прохладный октябрьский вечер!
🕺💃 Раони и Камила, молодцы! Ну а что — молодцы!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#рутс
🕺💃 Раони и Камила, молодцы! Ну а что — молодцы!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#рутс
🔥6❤2💅1
🥳 А у нас для вас сюрприз: на вечеринке семинара в субботу, 7 ноября, выступит с небольшим сетом новая питерская команда, играющая форро, — Festa no Brejo!
🎸 С ярким гитарным битом и чарующими звуками скрипки в сопровождении классической перкуссии — забумбы и треугольника — ребята порадуют вас каверами на многие любимые песни. Ай хорошо!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#festanobrejo #вечеринки
🎸 С ярким гитарным битом и чарующими звуками скрипки в сопровождении классической перкуссии — забумбы и треугольника — ребята порадуют вас каверами на многие любимые песни. Ай хорошо!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#festanobrejo #вечеринки
🔥16👏4🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🕺💃🏻 Под хорошую живую музыку танцевать — одно удовольствие. И Данила-мастер с Мелиссой-красавицей это блестяще показывают. Топовая пара преподавателей из солнечного Салвадора!
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#salvador #танец #melissa
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#salvador #танец #melissa
🔥5❤1👍1
Não sou daqui
Rastapé
⚡️ Вчера на занятии ученикам понравилась песня, под которую мы танцевали в конце. Расскажу коротко.
🌵 Это «Não sou daqui» группы Rastapé — о сложной жизни мигранта из сертана в большом городе. Он давно живёт и тяжело работает в мегаполисе, чтобы выжить. Чувствует себя чужим и в городе («я не отсюда»). Но есть спасение после тяжёлой недели: пятница — рынок нордесчино, а затем форро, где поднимается пыль от танцующих ног. В этих ритмах — его связь с корнями. В песне звучит тоска по родной земле — сертану, каатинге, Лампиао — и мечта о возвращении.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#rastape #naosoudaqui
🌵 Это «Não sou daqui» группы Rastapé — о сложной жизни мигранта из сертана в большом городе. Он давно живёт и тяжело работает в мегаполисе, чтобы выжить. Чувствует себя чужим и в городе («я не отсюда»). Но есть спасение после тяжёлой недели: пятница — рынок нордесчино, а затем форро, где поднимается пыль от танцующих ног. В этих ритмах — его связь с корнями. В песне звучит тоска по родной земле — сертану, каатинге, Лампиао — и мечта о возвращении.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#rastape #naosoudaqui
🔥4❤2💔1
🔥 И вообще этих людей надо знать в лицо - это легенда форро музыки!
🪗 Banda Rastapé основана в 1999 году в Сан-Паулу и состоит в своей основе из отца Seu Jorge (аккордеон) и двух сыновей: Jorge Filho (вокал), Tico (гитара).
Одна из самых прославленных групп форро, до сих активно выступающая и создавшая такие хиты как Colo de Menina, Bicho do Mato, Fale Comigo и множество других.
👨👩👧👦 Так что берите лайфхак от Жоржи Старшего: женитесь, заводите 2-3 детей, покупаете аккордеон и через 20 лет, а этого времени вполне достаточно чтобы его освоить, у вас форро банда!
🎼 А какие песни Rastapé вам нравятся больше? Кидайте в комментарии.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#rastape #rastapé
🪗 Banda Rastapé основана в 1999 году в Сан-Паулу и состоит в своей основе из отца Seu Jorge (аккордеон) и двух сыновей: Jorge Filho (вокал), Tico (гитара).
Одна из самых прославленных групп форро, до сих активно выступающая и создавшая такие хиты как Colo de Menina, Bicho do Mato, Fale Comigo и множество других.
👨👩👧👦 Так что берите лайфхак от Жоржи Старшего: женитесь, заводите 2-3 детей, покупаете аккордеон и через 20 лет, а этого времени вполне достаточно чтобы его освоить, у вас форро банда!
🎼 А какие песни Rastapé вам нравятся больше? Кидайте в комментарии.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#rastape #rastapé
❤4🔥3😁2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🐤 Canto da Ema — один из самых прославленных клубов форро в Бразилии. Он открыл свои двери в 2000 году, то есть ему лет почти как упомянутой группе (Rastapé появилась в 1999-м) . И Растапэ там очень частые гости.
🇧🇷 Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#rastapé #cantodaema
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8❤1