☀️ Ой, форрозейро! Всем плодотворной недели и отличного настроения.
⚡️ В Питере гроза, а на картинке гроза в Рио-де-Жанейро. Классический вид - пляж и район Ботафогу, гора Сахарная голова и вход в бухту Гуанабара (она находится слева).
⛰ Название Сахарная голова (Pão de Açúcar) дано, по одной из версий, за внешний вид напоминабщий кусок сахара. Так показалось первопоселенцам в 1565 году. А вам она что больше напоминает?
⚡️ В Питере гроза, а на картинке гроза в Рио-де-Жанейро. Классический вид - пляж и район Ботафогу, гора Сахарная голова и вход в бухту Гуанабара (она находится слева).
⛰ Название Сахарная голова (Pão de Açúcar) дано, по одной из версий, за внешний вид напоминабщий кусок сахара. Так показалось первопоселенцам в 1565 году. А вам она что больше напоминает?
❤10⚡4👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇩🇪 А тем временем где-то в Гамбурге очаровашка Бренда💃 танцует с не менее очаровательным Леандро🕺 под заводных Coisa de Zé и их песню Mulher como ela.
Женщины такой как она не существует,
Такой как она больше нет.
Она – та, которая имеет сердце,
И руку помощи протянет и всё простит
Она - тот человек который живет счастливо
Кто предлагает людям самое прекрасное.
А самое прекрасное - это знать что в мире,
В этом мире больше нет женщины такой как она.
Женщины такой как она не существует,
Такой как она больше нет.
Она – та, которая имеет сердце,
И руку помощи протянет и всё простит
Она - тот человек который живет счастливо
Кто предлагает людям самое прекрасное.
А самое прекрасное - это знать что в мире,
В этом мире больше нет женщины такой как она.
🔥8🥰3👍2😍1
🔥 Гвадалупе поет на шоу Гонзаги, Домингиньос не выдерживает и кидается в пляс!
https://www.youtube.com/watch?v=W3yNYGfWCtA
https://www.youtube.com/watch?v=W3yNYGfWCtA
YouTube
Luiz Gonzaga - Sebastiana (Ao Vivo) ft. Guadalupe
Vídeo Oficial de "Sebastiana" do Luiz Gonzaga e Guadalupe, do álbum Danado de Bom.
Se inscreva no canal: https://smb.lnk.to/LuizGonzagaYouTube
LETRA:
Convidei a comadre sebastiana
Pra cantar e xaxar na paraíba
Ela veio com uma dança diferente
E pulava…
Se inscreva no canal: https://smb.lnk.to/LuizGonzagaYouTube
LETRA:
Convidei a comadre sebastiana
Pra cantar e xaxar na paraíba
Ela veio com uma dança diferente
E pulava…
🔥3👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🕺 Жаркое поздравление Алексея Pé Пака от питерских да московских красавиц. А да Пэ, ай да молодец!
☝🏻 Пиши комментарий как это было, если ты одна из них.
☝🏻 Пиши комментарий как это было, если ты одна из них.
🔥24
Представляем вам следующий козырь нашей преподавательской колоды - ENRIQUE MATOS!🔥🔥
Энрике с нами на фестивале сразу в четырёх ипостасях: как великолепный забумбейру, диджей, преподаватель и, конечно же, как танцор! И поверьте, он прекрасен во всех них! 💘
Мы с Энрике будем ждать вас уже совсем скоро – 29 июня-2 июля в Санкт-Петербурге на юбилейном 10TH RUSSIAN FORRÓ FESTIVAL!
Регистрация и вся информация здесь 👉🏻 https://forrorussia.com
Vem cá!
Энрике с нами на фестивале сразу в четырёх ипостасях: как великолепный забумбейру, диджей, преподаватель и, конечно же, как танцор! И поверьте, он прекрасен во всех них! 💘
Мы с Энрике будем ждать вас уже совсем скоро – 29 июня-2 июля в Санкт-Петербурге на юбилейном 10TH RUSSIAN FORRÓ FESTIVAL!
Регистрация и вся информация здесь 👉🏻 https://forrorussia.com
Vem cá!
🔥13👏1
🎓Энрике Матос – основатель самой большой форро-школы в Португалии - Espaço Baião, где они вместе с Camila Alves и своими учениками взрастили не одно поколение великолепных танцоров, горячо принимаемых на всех европейских танцполах. За плечами у Энрике - бесчисленные годы преподавательгого опыта и работы на всевозможных фестивалях и уикендах по Европе, Бразилии и даже Японии! Еще Энрике – главный организатор одного из самых больших (если не самого?) форро-фестивалей в Европе - O Baião Vai, так что он точно в курсе всех трендов и тенценций (как танцевальных, так и музыкальных) в мире форро! И конечно же, Энрике великолепный музыкальный танцор, искуссно соединяющий в своем стиле амплитуды университарию и четкость рутс.
🎶А музыкальный он танцор потому, что ещё он – сердце музыкальной форро-сцены Португалии. Энрике мастерски играет на забумбе и даже поет, он участник группы Luso Baião (вы точно знаете их песни!) и других музыкальных коллективов. А ещё Энрике активно приглашают на фестивали в качестве диджея, и мы не стали исключением 😏
🎶А музыкальный он танцор потому, что ещё он – сердце музыкальной форро-сцены Португалии. Энрике мастерски играет на забумбе и даже поет, он участник группы Luso Baião (вы точно знаете их песни!) и других музыкальных коллективов. А ещё Энрике активно приглашают на фестивали в качестве диджея, и мы не стали исключением 😏
🔥9🥰4❤🔥3❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌈 Прекрасные Икар и Изи, два топа, два танцора и преподавателя.
- - - - -
Он был Икар, она была Изи.
Их было двое, и они были бизи.
Бизи друг другом в танце бурлящем,
Два юных сердца в страстно кипящем
Форро, разливалось оно широко
- - - - -
Он был Икар, она была Изи.
Их было двое, и они были бизи.
Бизи друг другом в танце бурлящем,
Два юных сердца в страстно кипящем
Форро, разливалось оно широко
❤🔥8🔥8
🥳 Санкт-Петербург сегодня празднует свой день рождения - 320 лет!
Успехов и процветания тебе и твоему народу! И еще больше форро!
🤗 Ждем всех 29 июня - 2 Июля на Фестивале!
💥 А пока из истории - наш ролик 2015 года с приглашением на фестиваль!
https://www.youtube.com/watch?v=7Fmji-xxisQ
Успехов и процветания тебе и твоему народу! И еще больше форро!
🤗 Ждем всех 29 июня - 2 Июля на Фестивале!
💥 А пока из истории - наш ролик 2015 года с приглашением на фестиваль!
https://www.youtube.com/watch?v=7Fmji-xxisQ
YouTube
Welcome to the FORROaRU 2015 in St. Petersburg!
Forró ao Vivo team presents! We love forró!
www.forrorussia.com
Welcome to St Petersburg hosting 3d international forró festival July,3-5!
www.forro.ru
www.forrorussia.com
Welcome to St Petersburg hosting 3d international forró festival July,3-5!
www.forro.ru
❤9🔥2🦄1
🪗 Настоящий мастер форро всегда сохраняет спокойствие и прекрасное расположение духа в любой ситуации.
🤼♀️ Встреча Луиса Гонзаги и Маринес. А как бы отреагировали вы?
Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#marines #luizgonzaga
🤼♀️ Встреча Луиса Гонзаги и Маринес. А как бы отреагировали вы?
Канал: Про форро - Бразилия и танцы
#marines #luizgonzaga
❤5👏1😁1
☀️ Ой, форрозейро! Всем плодотворной недели и отличного настроения.
😃 До фестиваля остался ровно месяц! Ждем вас! Регистрация здесь: https://forrorussia.com/
😃 До фестиваля остался ровно месяц! Ждем вас! Регистрация здесь: https://forrorussia.com/
🔥7👍3👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😎 А если бы Иван знал про форро, то понимал бы как это быть душой компании с треугольником не только в церковном хоре.
🎼 Курсы игры на треугольнике от Арчи. Дорого! Скоро! Запись в личку.
🎼 Курсы игры на треугольнике от Арчи. Дорого! Скоро! Запись в личку.
🤣16😁7💯4👍1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🥁 Красавчик Диего, один из лучших забумбейро 21 века.
🔥 Ровно через месяц на субботней вечерине фестиваля в клубе the Place! ForroAru is coming...
📌 Регистрация на фестиваль тут: forrorussia.com
🔥 Ровно через месяц на субботней вечерине фестиваля в клубе the Place! ForroAru is coming...
📌 Регистрация на фестиваль тут: forrorussia.com
❤8😍3👍2💔2
Forwarded from Португальский просто
Пятничный перевод песен
Falamansa - Gotas de Amor. "Капли любви"
Ты бы начал
Размышлять, опустив ноги в воду
Отпусти всю печаль
Проснись
На песке после вечеринки
Когда луна - это всё, что у нас остаётся
Тот день, казалось, нас предупреждал
Что вечер может прийти
Я закрыл глаза
И молился с верой в Бога
В того, кто
Прольёт свой дар в нас
Благословит наш голос
Небо изменилось, оно льёт дождем любви
Капли любви
Излей дар на нас
Благословите наш голос
Небеса изменились Это дождь любви
Капли любви
Пусть любовь падет на нас
И пусть любовь падет на нас
- - - - -
Começar
Refletir com os pés na água
Libera toda màgoa
Despertar
Na areia depois da festa
Logo a lua é o que nos resta
Aquela tarde parecia nos avisar
O que a noite poderia acontecer
Fechei os olhos e então
Rezei com fé em Deus
É quem vai fazer
Derrame o dom sobre nós
Abençoe a nossa voz
Céu mudou tá chovendo amor
Gotas de amor
Derrame o dom sobre nós
Abençoe a nossa voz
Céu mudou tá chovendo amor
Gotas de amor
Céu mudou tá chovendo amor
Gotas de amor
Deixa que o amor caia sobre nós
Deixa que o amor caia sobre nós
E deixa que o amor caia sobre nós
Deixa que o amor caia sobre nós
Песня:
https://www.youtube.com/watch?v=wIaLitybkWc
Falamansa - Gotas de Amor. "Капли любви"
Ты бы начал
Размышлять, опустив ноги в воду
Отпусти всю печаль
Проснись
На песке после вечеринки
Когда луна - это всё, что у нас остаётся
Тот день, казалось, нас предупреждал
Что вечер может прийти
Я закрыл глаза
И молился с верой в Бога
В того, кто
Прольёт свой дар в нас
Благословит наш голос
Небо изменилось, оно льёт дождем любви
Капли любви
Излей дар на нас
Благословите наш голос
Небеса изменились Это дождь любви
Капли любви
Пусть любовь падет на нас
И пусть любовь падет на нас
- - - - -
Começar
Refletir com os pés na água
Libera toda màgoa
Despertar
Na areia depois da festa
Logo a lua é o que nos resta
Aquela tarde parecia nos avisar
O que a noite poderia acontecer
Fechei os olhos e então
Rezei com fé em Deus
É quem vai fazer
Derrame o dom sobre nós
Abençoe a nossa voz
Céu mudou tá chovendo amor
Gotas de amor
Derrame o dom sobre nós
Abençoe a nossa voz
Céu mudou tá chovendo amor
Gotas de amor
Céu mudou tá chovendo amor
Gotas de amor
Deixa que o amor caia sobre nós
Deixa que o amor caia sobre nós
E deixa que o amor caia sobre nós
Deixa que o amor caia sobre nós
Песня:
https://www.youtube.com/watch?v=wIaLitybkWc
YouTube
Falamansa - Gotas de Amor (ao vivo)
Gotas de Amor - MTV Ao Vivo Falamansa
❤🔥4👏3😭2
⚡️ Почему мы иногда зовем Zeu Azevedo Зевсом?
🇬🇷 Потому что это португальское наименования Зевса. А Зевс - это главный бог греческого пантеона, отец Гефеста и Ареса, Афины и Артемиды, а также Геракла, Персея и Елены Прекрасной. Но нас интересует еще одна его дочь - Терпсихора, одна из девяти муз, муза танца. А главнейшим из танцев для нас является форро!
🤷♂ Зачем Арчи так глубоко копнул в древнегреческую мифологию и связал Zeu Azevedo и форро? Ведь главное, что Зеу скоро будет у нас.🔥🔥
🇬🇷 Потому что это португальское наименования Зевса. А Зевс - это главный бог греческого пантеона, отец Гефеста и Ареса, Афины и Артемиды, а также Геракла, Персея и Елены Прекрасной. Но нас интересует еще одна его дочь - Терпсихора, одна из девяти муз, муза танца. А главнейшим из танцев для нас является форро!
🤷♂ Зачем Арчи так глубоко копнул в древнегреческую мифологию и связал Zeu Azevedo и форро? Ведь главное, что Зеу скоро будет у нас.🔥🔥
❤🔥8🥰5🤩2
☀️ Ой, форрозейро! Неделя началась, всем форро и отличного настроения.
😃 Фестиваль всё ближе. Ждем вас! Регистрация здесь: https://forrorussia.com/
😃 Фестиваль всё ближе. Ждем вас! Регистрация здесь: https://forrorussia.com/
🔥6
💥 Друзья! Фестиваль уже на носу, а какой фестиваль без... вечеринок и возможности проявить фантазию и нарядиться? Впереди, не считая препати и автерпати, три основные вечеринки с живой музыкой от наших дорогих музыкантов.
Чтобы добавить еще больше веселья и разнообразия, давайте вместе придумаем их тематику? Проведëм брейншторм, так сказать.
🙋🏼♂️ Выдвигайте свои идеи в комментариях, ставьте лайки на те, что не оставляют вас равнодушными. Возможно, так мы узнаем друг о друге больше...
Чтобы добавить еще больше веселья и разнообразия, давайте вместе придумаем их тематику? Проведëм брейншторм, так сказать.
🙋🏼♂️ Выдвигайте свои идеи в комментариях, ставьте лайки на те, что не оставляют вас равнодушными. Возможно, так мы узнаем друг о друге больше...
👍6😁2🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔥 А пока мы обсуждаем в предыдущем посте темы вечерин фестиваля, зацените видео как всегда очаровательных Данилы-мастера🕺 и Мелиссы-красавицы💃! Чистая энергия и драйв из Салвадора!
🔥10🤔1
✍🏻 6 июня - День рождения Пушкина.
⚔️ Мало кто знает что после поражения восстания на Сенатской площади Александру Сергеевичу, раненому картечью в левое плечо удалось по замерзшей Неве уйти в Финляндию. Но Третье отделение императорской канцелярии не оставило стремления арестовать поэта. И вот через 2 дня, темным декабрьским вечером, отстреливаясь на узких улицах Хельсинки от наседавших жандармов Пушкин принимает смелое решение завербоваться под конспиративным именем Райко Веналайнена на отплывающее куда-то на запад португальское судно.
🇧🇷 Так волею судеб Александр Сергеевич оказался в Пернамбуку, где он проведет последующие полтора года, которые очень плодотворно отразятся в его творчестве. А также будет не раз запечатлен на картинах местных художников.
————
В сертанах Алагоас лежит ночная мгла;
И рио Сан-Франсиско предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою,
Тобой, одной тобой…
☝🏻 Возможно вы знаете и другие произведения поэта из малоизвестного цикла "Пернамбуканские вирши"
⚔️ Мало кто знает что после поражения восстания на Сенатской площади Александру Сергеевичу, раненому картечью в левое плечо удалось по замерзшей Неве уйти в Финляндию. Но Третье отделение императорской канцелярии не оставило стремления арестовать поэта. И вот через 2 дня, темным декабрьским вечером, отстреливаясь на узких улицах Хельсинки от наседавших жандармов Пушкин принимает смелое решение завербоваться под конспиративным именем Райко Веналайнена на отплывающее куда-то на запад португальское судно.
🇧🇷 Так волею судеб Александр Сергеевич оказался в Пернамбуку, где он проведет последующие полтора года, которые очень плодотворно отразятся в его творчестве. А также будет не раз запечатлен на картинах местных художников.
————
В сертанах Алагоас лежит ночная мгла;
И рио Сан-Франсиско предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою,
Тобой, одной тобой…
☝🏻 Возможно вы знаете и другие произведения поэта из малоизвестного цикла "Пернамбуканские вирши"
😁18🔥6🥰1😱1