Fr & Esp avec " D " 🇨🇵🇪🇦👩‍🏫
1.74K subscribers
1.49K photos
324 videos
91 files
172 links
قناة تجمع كل مايتعلق باللغة الفرنسية والإسبانية والترجمة من معلومات وبرامج تعليمية 🇨🇵🇪🇦📚.

Twitter : Danaee75
Download Telegram
اشتُقت كلمة " poubelle " بمعنى سلة المهملات من اسم محافظ بلدية باريس أوجين بوبيل حيث أصدر قرار في عام ألف وثمانمائة وأربعة وثمانون بوضع سلة المهملات في كل المناطق الباريسية.

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
instagrameur / euse
كلمة مستحدثة في اللغة الفرنسية وتعبر عن صناع المحتوى والمؤثريين على منصة الانستقرام.

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
بالفرنسية:

renverser les rôles aux dépens de quelqu'un

بمعنى

قَلَبَ الطاوِلةَ على شَخْصٍ ما يغيّر وضعًا ما لمصلحته

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#تعلم_الإسبانية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
بالفرنسية:
tout ce qui brille n'est pas or

بالإسبانية:
no todo lo que brilla es oro

بمعنى

ليس كل يملع ذهبًا

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#تعلم_الإسبانية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
تعبير

à mon humble avis

بمعنى

حسب رأيي المتواضع

بالإسبانية:

en mi humilde opinión
según mi humilde opinión

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#تعلم_الإسبانية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
تعبير

ça ne me fait rien

بمعنى

ليس مهمًا لي، لا فرق عندي، لا يهمني هذا الأمر، لا يَعنيني

بالإسبانية:

no me importa

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#تعلم_الإسبانية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
فن الإنصات
L'art d'écouter ( l'écoute active)

فن الكلام، الخطابة
l' art de parler (l'éloquence)
فن التواصل
L'art de communiquer
فن الكتابة
L'art d'écrire
فن التعبير
L'art de s'exprimer
فن الطبخ
L'art culinaire
فن التعامل
L'art de se comporter
فن الرسم
L'art de dessiner
تعبير

presser quelqu'un comme un citron

بمعنى

أن يتم استغلال شخص ما بشكل كامل ( تم تشبيه الشخص بالليمون الذي يتم عصره ومن ثم التخلص منه ).

#محاولة_ترجمة
#تعلم_الفرنسية
#أصدقاء_اللغات
#FLE
❤1