Forwarded from Funzaban | فان زبان کلاس زبان انگلیسی
🍁اصطلاح کاربردی امشب
🍂burn a hole in your pocket
🍃این اصطلاح به دو معنای نسبتا متفاوت استفاده میشود:
🍁if money burns a hole in your pocket, you want to spend it as soon as you can
🍁اگر پول در لغت "یه سوراخ تو جیبتون" ایجاد میکند یعنی شما از آن تیپ آدمهایی هستید که تا پول دستتون میاد همش را خرج میکنید و چیزی نگه نمیدارید😁🙈
🍃if something unexpected cost alot of money, you can say:
🍃اگر چیزی ناگهانی خرج زیادی براتون پیش میاره میتوانید بگید:
🍂It burns a hole in my poket.
@funzaban
🍂burn a hole in your pocket
🍃این اصطلاح به دو معنای نسبتا متفاوت استفاده میشود:
🍁if money burns a hole in your pocket, you want to spend it as soon as you can
🍁اگر پول در لغت "یه سوراخ تو جیبتون" ایجاد میکند یعنی شما از آن تیپ آدمهایی هستید که تا پول دستتون میاد همش را خرج میکنید و چیزی نگه نمیدارید😁🙈
🍃if something unexpected cost alot of money, you can say:
🍃اگر چیزی ناگهانی خرج زیادی براتون پیش میاره میتوانید بگید:
🍂It burns a hole in my poket.
@funzaban
Forwarded from Funzaban | فان زبان کلاس زبان انگلیسی
🍀اصطلاح کاربردی امروز
🌾 out of character
🌴بعید بودن
🌿مثال:
It was out of character for Charles not to offer to help
از چارلز بعید بود که پیشنهاد کمک نکنه
The way she panicked was out of character for such a normally calm person.
از آدم آرومی مثل اون بعید بود اینطور وحشت زده بشه.
🍀دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban
🌾 out of character
🌴بعید بودن
🌿مثال:
It was out of character for Charles not to offer to help
از چارلز بعید بود که پیشنهاد کمک نکنه
The way she panicked was out of character for such a normally calm person.
از آدم آرومی مثل اون بعید بود اینطور وحشت زده بشه.
🍀دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban
Forwarded from Funzaban | فان زبان کلاس زبان انگلیسی
👆متن وترجمه آهنگ فوق العاده زیباو عاشقانه ی
❤️ mine 💚
#taylor_swift
💛یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
@funzaban
❤️ mine 💚
#taylor_swift
💛یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
@funzaban
Forwarded from Funzaban | فان زبان کلاس زبان انگلیسی
☘یادگیری بسیار ساده وفوق العاده ی 50 هزار لغت با بازی مهیج وسرگرم کننده ی speed English 😳
🍀جواب درست کلمات روانتخاب کنیدو به مرحله ی بعد بروید. دارای تلفظ امریکن
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
🍀جواب درست کلمات روانتخاب کنیدو به مرحله ی بعد بروید. دارای تلفظ امریکن
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
Forwarded from Funzaban | فان زبان کلاس زبان انگلیسی
🌸اگر میخواهید چیزی داشته باشید که تا حالا نداشته اید
🌿باید کاری کنید که تا حالا نکرده اید
🌸دوستان خودراهم به کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban
🌿باید کاری کنید که تا حالا نکرده اید
🌸دوستان خودراهم به کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban
Forwarded from Funzaban | فان زبان کلاس زبان انگلیسی
👆متن وترجمه آهنگ فوق العاده زیباو عاشقانه ی
🍃need somebody to love🍂
#justin_biber
🍃یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
@funzaban
🍃need somebody to love🍂
#justin_biber
🍃یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
@funzaban
🌿فرض کنين امتحانی داشتين و عين آب خوردن بوده براتون, چی می گين؟
🌷I aced my exam
🌿و اگه نمره تون عالی بشه؟
🌷I passed the test with flying numbers.
🌿و برعکس اگه تو امتحان گند بزنين چی؟
🌷I blew the test
@funzaban
🌷I aced my exam
🌿و اگه نمره تون عالی بشه؟
🌷I passed the test with flying numbers.
🌿و برعکس اگه تو امتحان گند بزنين چی؟
🌷I blew the test
@funzaban
🌾 ضرب المثل امروز
🌿A poor workman blames his tools.
🍀معنی تحت الفظی:
کارگر بی مهارت٬ ابزار کارش را مقصر می داند .
💐 معادل ضرب المثل :
عروس نمی توانست برقصد٬ می گفت زمین کج است .
☘دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban
🌿A poor workman blames his tools.
🍀معنی تحت الفظی:
کارگر بی مهارت٬ ابزار کارش را مقصر می داند .
💐 معادل ضرب المثل :
عروس نمی توانست برقصد٬ می گفت زمین کج است .
☘دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban
👆متن وترجمه آهنگ فوق العاده زیبا و آموزنده ی
🌸🌿 firework 🌸🌿
#Katy_Perry
🌿🌸یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
@funzaban
🌸🌿 firework 🌸🌿
#Katy_Perry
🌿🌸یادگیری با آهنگ ازبهترین راه های یادگیری انگلیسی هست
@funzaban