🌸دوستان وهمراهان شبکه فان زبان وقت شما بخیر 😊

💫دوستانی که تازه به جمع ما پیوسته اند و با روند آموزشی ماآشنایی ندارند .
هدف ما از این کانال برطرف کردن ترس و استرس وهمچنین ذهنیت منفی ای که خیلی ها نسبت به یادگیری انگلیسی دارند میباشد :
روش اموزشی ما به صورت زیر میباشد
💫استفاده از برنامه هاوبازی های جذاب و بسیار موثر اندرویدی وکامپیوتری که نمونه انها درهیچ کانالی موجود نیست
💫مجموعه کامل انگلیسی درخواب که ذهن شما را به صورت ناخوداگاه به سمت انگایسی سوق میدهد
💫مشاوره وکمک رایگان برای دوستانی که واقعا درپی یادگیری انگلیسی هستند
💫روزانه هرروز دوتا سه اصطلاح ومطلب بسیار کاربردی به زبانی ساده و با توضیح کامل
💫فیلم ها و ترک های جذاب آموزنده ازجمله سریال محبوب ومعروف اکسترا
💫هفته ای دوتا سه موزیک انگلیسی با متن و ترجمه
💫بخشی به عنوان انگلیسی پایه برای دوستانی که تازه میخواهند یادبگیرند
💫آموزش گرامر به زبانی ساده وبه زودی آموزش جامع تمام زمان های انگلیسی و معلوم ومجهول که بزرگترین مشکلات گرامری دراین دومورد است

💫تا سال 2020 هرکس انگلیسی وکامپیوتر بلدنباشد بیسواد محسوب میشود. ازنطرما انگلیسی آسان تراز ان چیزی هست که تصورکنید. حتی اسان تراز زبان فارسی ونامگذاری این کانال هم به همین دلیل است. فان (fun) زبان ؛ یعنی یادگیری زبان راسرگرمی بدانید😊
پس باهمراهی صمیمانه خود ازماحمایت کنید .
💫شدیدا توصیه میشود مطالب را ازاول کانال دنبال کنید
🌸انتقادات، پیشنهادات ،برنامه ها، مشاوره وهرچی که فکر میکنید برای شما ودیگران مفید است رابا مادرمیان بگذارید
باتشکر مدیریت کانال فان زبان:
@Rohollahrahimi

🌺smile, it's easier than explaining why you are sad😊

🌺لبخند بزن، راحت تراز آن است که توضیح دهی چرا ناراحتی😊

@funzaban

❤️ دوستان گلم ازآنجایی که شما خیلی برای ما ارزشمند و دوست داشتنی هستید... ازآنجایی که خیلی به ما محبت دارید. برایتان کلیپ تصویری آهنگ ماهر زین رامیگذاریم.. این آهنگ را چند هفته قبل در قالب کارتن تصویری Up خدمت تان ارایه کردیم... هرگز این کلیپ موسیقی زیبا و رومانتیک و محشر را از دست ندهید. زیباترین آهنگی هست که شنیده ام... تقدیم به همه شما عزیزان ❤️❤️👇

🌸maher zain_for the rest of my life

I praise Allah for sending me you my love
من سپاسگزار خدام که تو رو برای من فرستاد عشق من
You found me home and sail with me
تو خونه ی من رو ساختی و با من روی هوا حرکت کردی
And I`m here with you
و من اینجا با تو هستم
Now let me let you know
حالا به من اجازه بده که بزارم بدونی
You`ve opened my heart
تو قلب من رو باز کردی
I was always thinking that love was wrong
من همیشه فکر میکردم که عشق اشتباهه
But everything was changed when you came along
ولی همه چیز تغییر کرد وقتی که تو اومدی
OOOOO
اووووو
And theres a couple words I want to say

و دوتا کلمه هست که من میخوام بگم
Chorus:
For the rest of my life
برای بقیه ی زندگیم
I`ll be with you
من میخوام با تو باشم
I`ll stay by your side honest and true
من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم
Till the end of my time
تا پایان وقتم (عمرم)
I`ll be loving you.loving you
من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو
For the rest of my life
برای بقیه زندگیم
Thru days and night
از اغاز تا انتهای روزها و شبها
I`ll thank Allah for open my eyes
من میخوام از خدا(الله) تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد
Now and forever I...I`ll be there for you
حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم
I know that deep in my heart
من میدونم که در اعماق قلبم
I feel so blessed when I think of you
من احساس خوشبختی زیادی میکنم وقتی در فکر توام
And I ask Allah to bless all we do
و من از خدا (الله) میخوام همه ی کارهایی که ما انجام دادیم رو ببخشه
You`re my wife and my friend and my strength
تو زن من و دوست من و نقطه قوت من هستی
And I pray we`re together eternally
و من دعا میکنم که ما تا ابد با همیم
Now I find myself so strong
حالا من خودم رو خیلی قوی میدونم (پیدا کردم)
Everything changed when you came along
همه چیز تغییر کرد وقتی که تو اومدی
OOOO

اوووو
And there’s a couple word I want to say
و دوتا کلمه هست که من میخوام بگم

*Repeat Chorus

For the rest of my life
برای بقیه ی زندگیم
I`ll be with you
من میخوام با تو باشم
I`ll stay by your side honest and true
من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم
Till the end of my time
تا پایان وقتم (عمرم)
I`ll be loving you.loving you
من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو
For the rest of my life
برای بقیه زندگیم
Thru days and night
از اغاز تا انتهای روزها و شبها
I`ll thank Allah for open my eyes
من میخوام از خدا(الله) تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد
Now and forever I...I`ll be there for you
حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم

I know that deep in my heart now that you`re here
من میدونم این در اعماق قلبمه حالا که تو اینجا هستی
In front of me I strongly feel love
در مقابل من من شدیدا احساس عاشق بودن میکنم
And I have no doubt
و من شکی ندارم
And I`m singing loud that I`ll love you eternally
و من بلند میخونم که من میخوام تا ابد عاشقت باشم

Repeat Chorus
For the rest of my life
برای بقیه ی زندگیم
I`ll be with you
من میخوام با تو باشم
I`ll stay by your side honest and true
من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم
Till the end of my time
تا پایان وقتم (عمرم)
I`ll be loving you.loving you
من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو
For the rest of my life
برای بقیه زندگیم
Thru days and night
از اغاز تا انتهای روزها و شبها
I`ll thank Allah for open my eyes
من میخوام از خدا(الله) تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد
Now and forever I...I`ll be there for you
حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم
I know that deep in my heart..
من میدونم این در اعماق قلبمه...
🌸بادعوت دوستان خودازماحمایت کنید
@funzaban

🌸لغات مشابه که ممکن است درتلفظ وتشخیص آنها دچاراشتباه شویم

🌸lunch ناهار
🌿Launch پرتاب کردن

🌸peak قله
🌿Pick چیدن
🌸Peek نگاه دزدکی

🌿trust اعتماد کردن
🌸Thrust چپاندن،فروکردن

🌿infect آلوده کردن
🌸in fact در حقیقت

🌿object مخالفت کردن
🌸abject پست،ذلیل

🌿middle وسط
🌸meddle فضولی کردن

🌿dam سد
🌸damn لعنت کردن

🌿expiration انقضا
🌸expression اصطلاح

🌿dim مبهم ، کم نور
🌸deem لازم دانستن

🌸fit مناسب
🌿feat شاهکار
🌸feet پاها

🌿conform تناسب داشتن
🌸confirm تصویب کردن

🌿battle نبرد
🌸bottle بطری

🌿دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban

🌹اصطلاح کاربردی امروز

🌷Stay in touch with somebody

🌹با کسی درتماس بودن/رابطه داشتن

🌷مثال :
After reaching to the Germany please stay in touch with me .

بعداز رسیدن به آلمان لطفا بامن درتماس باش

🌹دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban

🌸اصطلاح کاربردی امروز

🌺Have/be a close call

🌺گذشتن خطر از بيخ گوش

🌸مثال:
A: You ought to be more careful. You almost got hit by that car.

توباید بیشتر مراقب باشی، نزدیک بودتصادف کنی !

B: You're right. I really had a close call.

شماراست میگویی، خطرازبیخ گوشم گذشت
@funzaban

🌿چنداصطلاح کاربردی

🌷As clear as day
🌷مثل روز روشن

🌸As sure as dead
🌸قطعا، بدون شك

🌺As you think fit
🌺هر طور صلاح ميدونيد

🌿All in all
🌿 در مجموع روي هم رفته

@funzaban

💄لوازم آرایشی💄

🌿hair dye رنگ مو
🌸eye shadow سایه چشم
🌿mascara ریمیل
🌸eye liner خط چشم
🌿blusher رژ گونه
🌸foundation کرم پودر
🌿lip stick رژ لب
🌸eye brow pencil مداد ابرو
🌿eye brow brush برس ابرو
🌸tweezers موچین
🌿lip gloss برق لب
🌸lip liner خط لب
🌿mirror آیینه
🌸brush برس
🌿compact powder پن کک

@funzaban

🌸Remembering that I’ll be dead soon is the most important tool that help me make the big choices in life.

🌸به یاد داشتن این نکته که به زودی خواهم مرد، مهمترین ابزاری است که مرا در گرفتن تصمیمات بزرگ یاری می دهد.
@funzaban

🌷اصطلاح کاربردی امشب

🌸Buy Something on credit

🌸 نسیه خریدن/قرضی خرید کردن

🌷مثال :
You can buy everything in this shop on credit.

دراین مغازه همه چیز را می توانید نسیه بخرید.

🌸دوستان خوبتان رابه کانال دعوت کنید
@funzaban

🌸نشانه ها و علامتهای اختصاری در زبان انگلیسی :

( , ) comma کاما

( . ) period, decimal point نقطه

( ; ) semicolon نقطه ویرگول

( : ) colon دو نقطه

( ! ) exclamation mark / exclamation point علامت تعجب

( ? ) question mark علامت سوال

( ' ) apostrophe, prime آپوستروف

( " ) quotation mark علامت نقل قول

( ( ) ) parenthesis پرانتز

( [] ) square bracket / bracket کوروشه

( {} ) brace آکولاد

( < ) less-than sign کوچکتر از

( > ) greater-than sign بزرگتر از

( $ ) dollar sign علامت دلار

( / ) slash ممیز

( % ) percent درصد

( - ) dash / hyphen خط فاصله

( # ) number sign

( & ) ampersand

( @ ) at sign

( * ) asterisk

( _ ) underscore

🌸دوستان خوبتان رابه کانال دعوت کنید
@funzaban

🌺دوستان گلم امروز یک آهنگ زیبا از Alexander ryback برایتان انتخاب نموده که ایم که بسیارساده و روان است وحتی برای سطوح مبتدی ومتوسط قابل فهم است. حتما استفاده کنید 😊❤️
@funzaban

🌺متن وترجمه آهنگ:

Years ago, when I was
younger,
سالها پیش، وقتی كه جوانتر بودم
I kinda liked a girl I knew.
یه جورایی یه دختری رو كه میشناختم دوست داشتم
She was mine, and we were sweethearts
اون مال من بود، و ما عزیز دل همدیگه بودیم
That was then, but then it’s true
این مال بعدش بود، البته بعدش به حقیقت پیوست
I’m in love with a fairytale,
من عاشق دختر شاه پریان هستم (ترجمه اصلی میشه من عاشق دختری از افسانه پریان هستم)
even though it hurts
با وجودی كه [روحم رو] آزار میده
‘Cause I don’t care if I lose my mind
چون اهمیتی نمیدم اگه هوش و حواسم رو از دست بدم
I’m already cursed.
من از قبل نفرین شدم
Every day we started fighting,
روزها رو با جنگ و دعوا شروع می‌كردیم
every night we fell in love
و شبها رو با عشق ورزیدن به هم
No one else could make me sadder,
كس دیگه‌ای نمیتونست من رو انقدر ناراحت كنه
but no one else could lift me high above
البته كس دیگه‌ای هم نمیتونست انقدر من رو به اوج برسونه
I don’t know what I was doing,
نمیدونم چیكار كردم
when suddenly, we fell apart
وقتی كه ناگهانی از هم جدا شدیمم
Nowadays, I cannot find her
این روزها نمیتونم پیداش كنم
But when I do, we’ll get a brand new start
اما اگه پیداش كنم، شروعی تازه رو با هم خواهیم داشت
I’m in love with a fairytale,
من عاشق دختر شاه پریان هستم (ترجمه اصلی میشه من عاشق دختری از افسانه پریان هستم)
even though it hurts
با وجودی كه [روحم رو] آزار میده
‘Cause I don’t care if I lose my mind
چون اهمیتی نمیدم اگه هوش و حواسم رو از دست بدم
I’m already cursed.
من از قبل نفرین شدم
She’s a fairytale
اون دختری از افسانه پریان است
Yeah…
Even though it hurts
با وجودی كه ‍[روحم رو] آزار میده
‘Cause I don’t care if I lose my mind
چون اهمیتی نمیدم اگه هوش و حواسم رو از دست بدم
I’m already cursed
من از قبل نفرین شدم

🌺دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban

🌸When GOD solves your problem, you have faith in his ability

🌿When GOD doesn't solve your problem, He has faith in your ability

🌸وقتی خدا مشکلت را حل می کند، تو به تواناییش ایمان داری

🌿وقتی خدا مشکلت را حل نمی کند، او به تواناییت ایمان دارد.

@funzaban

🌺 دوستان عزیزامشب یک داستان زیباوآموزنده برایتان داریم .بخوانید😊❤️
How good we are :

A little boy went into a drug store, reached for a soda carton and pulled it over to the telephone. He climbed onto the carton so that he could reach the buttons on the phone and proceeded to punch in seven digits. The store-owner observed and listened to the conversation: The boy asked, "Lady, Can you give me the job of cutting your lawn? The woman replied, "I already have someone to cut my lawn." "Lady, I will cut your lawn for half the price of the person who cuts your lawn now." replied boy. The woman responded that she was very satisfied with the person who was presently cutting her lawn. The little boy found more perseverance and offered, "Lady, I'll even sweep your curb and your sidewalk, so on Sunday you will have the prettiest lawn in all of Palm beach, Florida." Again the woman answered in the negative. With a smile on his face, the little boy replaced the receiver. The store-owner, who was listening to all, walked over to the boy and said, "Son... I like your attitude; I like that positive spirit and would like to offer you a job." The little boy replied, "No thanks, I was just checking my performance with the job I already have. I am the one who is working for that lady, I was talking to!"

چقدر شايسته ايم؟
پسر کوچکي وارد داروخانه شد، کارتن جوش شيرنيرا به سمت تلفن هل داد. بر روي کارتن رفت تادستش به دکمه هاي تلفن برسد و شروع کرد به گرفتن شمارهاي هفت رقمي. مسئول دارو خانه متوجه پسر بود و به مکالماتش گوشداد. پسرک پرسيد،" خانم، مي توانم خواهش کنمکوتاه کردن
چمن ها را به من بسپاريد؟" زن پاسخ داد، کسي هست که اين کار را برايم انجام مي دهد." پسرک گفت:"خانم، من اين کار را نصف قيمتي که اومي گيرد انجام خواهم داد. زن در جوابش گفت که ازکار اين فرد کاملا راضي است. پسرک بيشتر اصرار کرد و پيشنهاد داد،" خانم، منپياده رو و جدول جلوي خانه را هم برايتان جارو ميکنم، در اين صورت شما در يکشنبه زيباترين چمن را در کل شهرخواهيد داشت." مجددا زنان پاسخش منفي بود". پسرک در حالي که لبخندي بر لب داشت، گوشي راگذاشت. مسئول داروخانه که به صحبت هاي او گوشداده بود به سمتش رفت و گفت: "پسر...از رفتارت خوشم مياد؛ بهخاطر اينکه روحيه خاص و خوبي داري دوست دارمکاري بهت بدم" پسر جوان جواب داد،" نه ممنون، من فقط داشتمعملکردم رو مي سنجيدم، من همون کسي هستم کهبراي اين
خانوم کار مي کنه".

🌸دوستان خودرابه کانال فان زبان دعوت کنید
@funzaban

🌺قالب گرامری کاربردی امشب

🌸Have you ever +past participle+ ....

🌸آیا تا بحال .... ؟

🌺مثال:
🌿Has she ever gone to Australia?

🌿ایااو تا به حال به استرالیا رفته است؟

🌸Have you ever been to England?

🌸آیا تا به حال در انگلیس بوده اید ؟

🌿Have you ever driven a truck?

🌿آیا تا به حال یک کامیون را رانده اید ؟



🌸دوستان خوبتان رابه کانال دعوت کنید
@funzaban