󾭊اين ساختار رو خيلي زياد ميبينيد؛✨
پس بهتره همین امروز یادش بگيرید
#نکته #گرامر #نکات #ساختار
I (Don't)feel like +verb-ing
اون Don't هم براي منفي كردنش و اينكه بخواي بگي حسي و حال و هوس كاري رو نداري استفاده ميشه.

󾭊ex:
I feel like going for a bike ride.
هوس كردم برم دوچرخه سواري
󾭊
I feel like going to the beach.
هوس كردم برم كنار ساحل
󾭊
I feel like having a snack.
هوس كردم يه اسنك بخورم
󾭊
I feel like talking.
هوس كردم حرف بزنم.
󾭊
I feel like dancing.
هوس كردم برقصم
󾭊
I feel like having friends over to my house.
هوس كردم دوستام دور و برم تو خونه ام باشند
󾭊
I feel like watching TV.
هوس كردم تي وي ببينم.
󾭊
what do you feel like doing?
هوس كردي چي كار كني؟
🌺🌺🌺🌺@funzaban🌺🌺🌺🌺
#نکته #گرامر
#نکاتی درمورد(some,any,no)

#some :
ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﯾﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩﯼ ﺻﻔﺖ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﺍﺳﻤﻬﺎﯼ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﻤﺎﺭﺵ ﺟـﻤﻊ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﻤﻬﺎﯼ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ
ﺷﻤﺎﺭﺵ ﺑﻜﺎﺭ ﺭﻭﺩ .
.
I have some books.
I have some money.
some ﺍﻏﻠﺐ ﺩﺭ ﺟﻤــﻼﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﺑــﻜﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺟﻤﻼﺕ
ﻣﻨﻔﯽ ﻭ ﺳـﻮﺍﻟﯽ ﻛﻠﻤﻪ ﯼ any ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻫﯿﭻ ﯾﺎ ﺍﺻــﻸ ﺍﺳﺖ .
ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺍﯾﻨﻜﻪ any ﻫﻤــﺎﻧﻨﺪ some ﻣـﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻢ ﻗﺒـﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﻤﻬﺎﯼ ﻗﺎﺑــﻞ
ﺷﻤﺎﺭﺵ ﺟﻤﻊ ﻭ ﻫﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﻤﻬﺎﯼ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﻤﺎﺭﺵ ﺑﻜﺎﺭ ﺭﻭﺩ .
.
There are some pens on the table.
There are not any pens on the table.
Are there any pens on the table?
.
ﺗﺬﻛﺮ1 :
ﺩﺭ ﺟﻤـــﻼﺕ ﻣﻨﻔﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﻢ ﺗﺮﻛﯿﺐ not any ﺭﺍ ﺣﺬﻑ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺠﺎﯼ
ﺁﻧــــﻬﺎ ﻛﻠﻤـﻪ ﯼ no ﺭﺍ ﻗـﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﻢ . no ﻧﯿﺰ ﻫﻤــﺎﻧﻨﺪ some ﻭ any ﻫﻢ ﻗﺒﻞ
ﺍﺯ ﺍﺳﻤﻬﺎﯼ ﻗﺎﺑــــﻞ ﺷﻤﺎﺭﺵ ﺟﻤـﻊ ﻭ ﻫﻢ ﻗﺒــــﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﻤﻬﺎﯼ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ
ﺷﻤﺎﺭﺵ ﺑﻜﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ .
ﺗﺬﻛﺮ2 : no ﺩﺭ ﺟﻤﻼﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻜﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣﻨﻔﯽ ﻣﯽ بخشد



There are not any pens on the table.
There are no pens on the table.
I did not drink any milk.
I drank no milk .
.
ﯾﺎﺩﺁﻭﺭﯼ : ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﯽ ﻛﻪ ﺑﺎ some – any ﻭ no ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
ﻧﯿﺰﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﻓﻮﻕ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﻣﯽ ﻛﻨﻨﺪ .
somebody – someone – something
anybody – anyone – anything
nobody – no one – nothing
I see somebody in the library.
She didn't eat anything.
You will say nothing .

@funzaban

لغات موضوعی :: رفتار و کردار نیک


🔸وفادار
🔸Loyalty
🔹پاكي - خلوص
🔹 Purity
🔸صميميت
🔸Devotion
🔹مهرباني
🔹 Kindness
🔸راستگو - درستكار
🔸Honest🔸
🔹صداقت - درستي
🔹Honesty
🔸باور - اعتقاد - ايمان
🔸Belief
🔹تحمل - صبر
🔹Tolerance
🔸محبت - عشق
🔸 Amour
🔹پوزش - بخشيدن
🔹Pardon
🔸امانت داري
🔸 Trusteeship

@funzaban

🌺متن و ترجمه آهنگ 🌺
خواننده :semana Gomez
نام آهنگ : out law
You’ve been riding this horse a long time

مدت زیادی است که تو سوار این اسب شدی

Why can’t you find what you where looking for?

چرا نمیتونی چیزی رو که میخوای پیدا کنی ؟

Always greener on the other side

همیشه قسمت دیگر سبزتره

Always believe there must be something more

همیشه بر این باور هستی که باید چیزهای بیشتر وجود داشته باشه

Never stay very long anywhere

هیچ وقت جایی زیاد نمیمونی

As the next girl you leave gets smaller In you raer-view mirror

همانند دختر بعدی که تو رهاش میکنی در ذهن تو کوچیکتر میشه

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

If you tear her world apart

اگه تو باعث از هم پاچیدن دنیای او بشی

You have no regrets

تو هیچ پشیمونی نداری

If there´s a key to your heart

اگه حتی یه کلید در قلب تو باشه

No one has found it yet

کسی هنوز تاحالا اونو گیر نیوورده

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

Your reputaton’s gettin out of control

شهرت تو داره غیر قابل کنترل میشه

I can believe, she believe’s one word you say

من میتونم باورکنم که او حتی یک کلمه ای که تو میگی رو باور داره

Before I let you take my girlfriend home

قبل از اینکه من بهت اجازه بدم تو دوست دخترمنو خونه میبری

I’ve got to warn her about the price on your head

بر من واجبه که به اون در مورد ارزش سر تو بگم

It must feel so alone out there

حتما اونجا احساس تنهایی میکنی

Always running away from someone

همیشه از دست دیگران فرار میکنی

But you get nowhere

اما به هیچ جا هم نمیرسی

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

If you tear her world apart

اگه تو باعث از هم پاچیدن دنیای او بشی

You have no regrets

تو هیچ پشیمونی نداری

If there´s a key to your heart

اگه حتی یه کلید در قلب تو باشه

No one has found it yet

کسی هنوز تاحالا اونو گیر نیوورده

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

I’m from the Lone Star State

من اهل ایالت ستاره تنها هستم

I’m ready to bring you in

من آماده که تو رو وارد این ایالت کنم

I’m gonna see your face make you pay for all of your sins

من میخوام چهره تو رو ببینم و تو تاوان همه گناهاتو بدی

Oh…Oh, oh

You’ve been riding this horse a long time

مدت زیادی است که تو سوار این اسب شدی

I´ve had my eye on you all night

من تمام شب مواظب تو هستم

I´m gonna find a way to make you mind

من دنبال راهی هستم که تو رو سر عقل بیارم

I know, even though

من همچنان میدونم که

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

If you tear her world apart

اگه تو باعث از هم پاچیدن دنیای او بشی

You have no regrets

تو هیچ پشیمونی نداری

If there´s a key to your heart

اگه حتی یه کلید در قلب تو باشه

No one has found it yet

کسی هنوز تاحالا اونو گیر نیوورده

You’re in outlaw

You’re in outlaw

تو یاغی هستی

You’re in outlaw running from love

تو یاغی هستی و داری از عشق فرار میکنی

Stop running!

از دویدن دست بردار و وایسا
@funzaban

برنامه اندرویدی بسیار کاربردی ترجمه متن های انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی 👇👇👇👇🌺🌺

👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
🌺دوستان اینم هدیه ویژه ی امشب من به شما 😊😊 🌺
برنامه ی اندرویدی ترجمه ی افلاین متن های انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی .این برنامه بدون نیاز به اینترنت متن های شما را ترجمه میکند .بسیااااار کاربردی به ویژه برای دانشجویان تنبل 😜😜🌺
🆎@funzaban 🆎

📝📒ضرب المثل امروز:

👉When there is a will, there is a way.
👈خواستن توانستن است.

واژگان:
Will:اراده, خواست
Way:راه
( وقتی اراده ای وجود داشته باشد, راهی نیز وجود دارد.)
🌺@funzaban 🌺

📘بررسی کاربردهای Take 📘

🍄 take place
🍄اتفاق افتادن
🔹 take a photo / picture
🔹عکس گرفتن
🍄take apart
🍄جدا کردن
🔹 take pleasure
🔹لذت بردن از
🍄 take pride in
🍄افتخار کردن به
🔹take part in
🔹شرکت کردن در
🍄 take a test
🍄امتحان دادن
🔹take notice
🔹توجه کردن
🍄take into account
🍄مد نظر قرار دادن
🔹take advice
🔹نصیحت کردن
🍄 take sth seriously
🍄چیزی را جدی گرفتن
🔹take a breath
🔹نفس کشیدن
🍄 take time
🍄طول کشیدن
🔹take a day off
🔹مرخصی گرفتن
🍄take in
🍄جذب کردن
🔹take off
🔹در آوردن لباس-بر خواستن هواپیما
🍄 take advantage
🍄 بهره بردن
🔹take measure
🔹اقدام کردن
🍄take a note
🍄یاد داشت برداشتن

🌺دوستای خوبتون رو هم به کانال فان زبان دعوت کنید🌺

🆔@funzaban

فردا برایتان برنامه ویژه ای داریم ..پس باما همراه باشید .شبتان خوش 🌺🌺 tomorrow we have a special app for you guys ..so fallow us ❤️🌺

Wheather conditions .. 🌺🌺@funzaban 🌺🌺 وضعیت های مختلف آب وهوایی

⚡️تک جمله کاربردی امروز:

✨My hands are tied up.

✨کاری از دستم بر نمیاد/ دست و بالم بسته است.
🆎@funzaban 🆎

🎵🎵🎵 #song
🎵🎵
🎵
I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel that I too too will miss you much, miss you much

I can see the first leaves falling
It's all yellow and nice
It's so very cold outside
Like the way l'm feeling inside

I'm a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me
But I do do feel that I too too will miss you
much, miss you much


Outside It's now raining
And the tears are falling from my eyes
Why did it have to happen
Why did it all have to end

I'm a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me,
But I do do feel that I too too will miss you much, miss you much

I have your arms around me, warm like fire
But when I open my eyes, you're gone

I'm a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much, miss you much

I'm a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me, but I do feel that I will miss you much, miss you much.

🎵 @funzaban

🔴 اصطلاحات مربوط به ازدواج کردن و خواستگاری.برای شما لازمه😊😛🔴

💑I want to marry Maryam.
💖من میخواهم با مریم ازدواج کنم.
💑Ali wants to marry her.
💖علی میخواهد با او ازدواج کند .
💑Mohsen proposed to her.
💖محسن از او خواستگاری کرد.
💑Will you marry me?
💖با من ازدواج میکنی؟
💑I got married to him.
💖با او ازدواج کردم.
💑He proposed to me.
💖ازم خواستگاری کرد.
💑I am not going to get married now.
💖فعلا قصد ازدواج ندارم.
💑I don’t believe in marriage.
💖به ازدواج اعتقاد ندارم.
💑I am engaged now.
💖فعلا نامزدم.
💑I will marry the one I really love.
💖من با کسی که واقعا دوست دارم ازدواج میکنم
🌺@funzaban 🌺

🌺برنامه English story یک برنامه اندرویدی هست که داستان های زیادی با ترجمه فارسی و تلفظ جملات دارد .یک بخش برای تمرین شما هم دارد .👇👇👇👇

♥️کیمیای محبت♥️
💖💖💖💖💖💖
The Alchemy of Love
🔸مثنوی مولوی🔸

💞از محبت تلخ ها شیرین شود
Through love bitter things seem sweet.
💞از محبت مسها زرین شود
Through love bits of copper are made gold.
💞از محبت دردها صافی شود
Through love dregs taste like pure vine.
💞از محبت دردهاشافی شود
Through love pains are as healing balms.
💞از محبت خارها گل میشود
Through love thorns become roses.
💞از محبت سرکه ها مل میشود
And through vinegar becomes sweet wine.
💥@funzaban 💥

🌿😊آهنگ زیبا برای بچه های عزیز 😜
خیلی ساده و واضح است وهمینطور خنده دار 😜🌺
سعی کنید خودتان ترجمه کنید.هرکس معنی ومتنش را نفهمید pv پیام بده براش بفرستم 😜🌺
@Rohollahrahimi