🤟 Многие в народе знают старинное тюремное выражение «по фене ботать». И, зная, что такое «феня», мало кто знает, откуда появилось название сего понятия.
👁🗨 Дорогие друзья, мы продолжаем исследовать легендарное наследие офенской культуры (ч.4/6), в котором отдельные части повествования неминуемо коснутся тюремного жаргона...
🗣 Все дело в том, что у так называемых «предпринимателей» - офеней сложилось свое общество, кодекс и даже особый сленг...
🌀При этом сами себя они называли масыками (от масы — мы, масыги — свои, наши), или обезтильниками (плутами). Офениться на их языке означало молиться, креститься, а офест — крест, что дало возможность Владимиру Далю предположить, что слово офеня следует толковать как крещенный, то есть христианин.
🎶 Исходя из этого предположения и с учетом теории происхождения офеней от волхвов, становится понятным, почему они между собой общались на некоем тайном профессиональном языке, называемом «феней» или «музыкой» («мазыкой»).
✍ Язык офеней, возникший много столетий тому назад, постепенно расширялся и обогащался, как любой живой язык. «Феня» включала в себя несколько тысяч слов, из которых Владимир Даль описал более 1300 и утверждал, что «мазьку» изобрели «для плутовских совещаний торгашей».
♻ Вот несколько примеров пословиц с офенского языка:
- Без мастыры не подъюхлишь и псалугу из дрябана.
*Без труда не выловишь рыбку из пруда
- Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.
* Век живи, век учись — дураком помрешь
- Кчон не мастырит, тот не бряет.
*Кто не работает, тот не ест.
🔔 Более подробно о культурно-исторический аспект языка офеней в заметке #АРТКЕЛАРЬ по ссылке: https://vk.com/wall615731570_1799
👁🗨 Дорогие друзья, мы продолжаем исследовать легендарное наследие офенской культуры (ч.4/6), в котором отдельные части повествования неминуемо коснутся тюремного жаргона...
🗣 Все дело в том, что у так называемых «предпринимателей» - офеней сложилось свое общество, кодекс и даже особый сленг...
🌀При этом сами себя они называли масыками (от масы — мы, масыги — свои, наши), или обезтильниками (плутами). Офениться на их языке означало молиться, креститься, а офест — крест, что дало возможность Владимиру Далю предположить, что слово офеня следует толковать как крещенный, то есть христианин.
🎶 Исходя из этого предположения и с учетом теории происхождения офеней от волхвов, становится понятным, почему они между собой общались на некоем тайном профессиональном языке, называемом «феней» или «музыкой» («мазыкой»).
✍ Язык офеней, возникший много столетий тому назад, постепенно расширялся и обогащался, как любой живой язык. «Феня» включала в себя несколько тысяч слов, из которых Владимир Даль описал более 1300 и утверждал, что «мазьку» изобрели «для плутовских совещаний торгашей».
♻ Вот несколько примеров пословиц с офенского языка:
- Без мастыры не подъюхлишь и псалугу из дрябана.
*Без труда не выловишь рыбку из пруда
- Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.
* Век живи, век учись — дураком помрешь
- Кчон не мастырит, тот не бряет.
*Кто не работает, тот не ест.
🔔 Более подробно о культурно-исторический аспект языка офеней в заметке #АРТКЕЛАРЬ по ссылке: https://vk.com/wall615731570_1799
❤3🔥3😁1
👽 Мир офеней возник словно из ниоткуда и ушел в никуда, оставив после себя лишь странный язык. Этот тайный профессиональный язык назывался «феней»... Часть 5/6
☝❗ У многих слов имеется весьма неожиданное происхождение. Именно поэтому #АРТКЕЛАРЬ предлагает статью историка Ю. Андейчука под названием «"Мазыки хрусты шишлили, а по фене ботали". Русские офени: история феномена», опубликованную в 2005 году в «Русском журнале».
📚 p.s. Углубляясь в тему, следал для себя открытие, которым спешу поделиться, и понимаю, что 6 частей для столь глубокой темы - недостаточно, ведь языковое наследие мазыков кроется в чем-то еще более "языческом".
⚓ В то время по Святой Руси скиталось немало самого разного народа, вся жизнь которого была сопряжена с постоянными путешествиями и опасностями: бродячие музыканты, ремесленники, скоморохи, мелкие торговцы, старцы, проходившие путями паломников от монастыря к монастырю.
🚂 Почти двести пятьдесят лет странствующие торговцы иконами и книгами сохраняли свой специфический жизненный уклад и описывали мир на языке, впитавшем в себя вместе с самыми разными, часто замысловато измененными русскими словами многочисленные греческие, польские, тюркские, еврейские, греческие, мордовские заимствования.
Подробнее о культурном наследии офенской культуры и связи с арестанстким жаргоном по ссылке -https://vk.com/wall615731570_1800
☝❗ У многих слов имеется весьма неожиданное происхождение. Именно поэтому #АРТКЕЛАРЬ предлагает статью историка Ю. Андейчука под названием «"Мазыки хрусты шишлили, а по фене ботали". Русские офени: история феномена», опубликованную в 2005 году в «Русском журнале».
📚 p.s. Углубляясь в тему, следал для себя открытие, которым спешу поделиться, и понимаю, что 6 частей для столь глубокой темы - недостаточно, ведь языковое наследие мазыков кроется в чем-то еще более "языческом".
⚓ В то время по Святой Руси скиталось немало самого разного народа, вся жизнь которого была сопряжена с постоянными путешествиями и опасностями: бродячие музыканты, ремесленники, скоморохи, мелкие торговцы, старцы, проходившие путями паломников от монастыря к монастырю.
🚂 Почти двести пятьдесят лет странствующие торговцы иконами и книгами сохраняли свой специфический жизненный уклад и описывали мир на языке, впитавшем в себя вместе с самыми разными, часто замысловато измененными русскими словами многочисленные греческие, польские, тюркские, еврейские, греческие, мордовские заимствования.
Подробнее о культурном наследии офенской культуры и связи с арестанстким жаргоном по ссылке -https://vk.com/wall615731570_1800
❤4🔥1
🎄 Провожаем эмоциональный, богатый на знакомства и события 2025 год, который стал важной вехой, но он не предел, а трамплин, открывший новые пути и сводящий крепкие мосты.
🎨 Глубина искусства раскрывается в эмоциях и мыслях, которые как автор, так и зритель не только созерцают, а проживают, прочувствуют драму, находят смыслы, учатся.
✨ Окидываем взором пройденный путь с чувством глубокой признательности и радости за опыт, находки и за вас, кто выставляет картины, играет на сцене, вещает за столом, читает заметки и просто сопричаствует.
❤️ Без Вас наше путешествие было бы неполным:
🟢 Нашим друзьям — за то, что верили, вдохновляли, давали честный, порой жесткий, но всегда нужный совет. Ваша поддержка была той невидимой опорой, которая позволяла нам смело шагать вперед, не боясь споткнуться.
🟣 Нашим партнерам — за синергию и профессиональное плечо. Сотрудничество с вами воплотило смелые идеи в осязаемую реальность!
🟡 Нашим ценителям — тем, кто приходит к нам, чтобы увидеть, почувствовать, понять. Вы — наш главный судия и наш самый преданный слушатель. Ваш интерес побуждает нас искать, открывать и делиться находками!
🎊 Всем, кто был с нами, пусть даже короткое время, — за каждую минуту внимания, за каждое слово поддержки, за каждый лайк и за каждую пришедшую на наши события Душу.
🌺 Все вместе мы и есть галерея КМ, сводящая мосты между людьми и событиями 🍀
🌐 Говоря о прошлом с благодарностью, мы с верой и энтузиазмом смотрим в будущее! Продолжаем наше дело, впереди ждут новые рубрики, проекты.
🌹Весёлые рассказы о жизни и творчестве актрисы театра, сценариста, юмориста Ольги Непахаревой https://t.me/olganepakhareva
🌟 Профессиональная организация событий и праздников https://perfectmoments.ru/
🎁 От лица АНО Центр Культурных и Деловых Коммуникаций #КРАСНЫЙ_МОСТ желаем вам счастья в доме и процветания в делах. Пусть Ваш Новый Год будет светел и полон открытий!
#КРАСНЫЙ_МОСТ #ИскусствоЖизни #Культура #Благодарность #Творчество #Смыслы
🎨 Глубина искусства раскрывается в эмоциях и мыслях, которые как автор, так и зритель не только созерцают, а проживают, прочувствуют драму, находят смыслы, учатся.
✨ Окидываем взором пройденный путь с чувством глубокой признательности и радости за опыт, находки и за вас, кто выставляет картины, играет на сцене, вещает за столом, читает заметки и просто сопричаствует.
❤️ Без Вас наше путешествие было бы неполным:
🟢 Нашим друзьям — за то, что верили, вдохновляли, давали честный, порой жесткий, но всегда нужный совет. Ваша поддержка была той невидимой опорой, которая позволяла нам смело шагать вперед, не боясь споткнуться.
🟣 Нашим партнерам — за синергию и профессиональное плечо. Сотрудничество с вами воплотило смелые идеи в осязаемую реальность!
🟡 Нашим ценителям — тем, кто приходит к нам, чтобы увидеть, почувствовать, понять. Вы — наш главный судия и наш самый преданный слушатель. Ваш интерес побуждает нас искать, открывать и делиться находками!
🎊 Всем, кто был с нами, пусть даже короткое время, — за каждую минуту внимания, за каждое слово поддержки, за каждый лайк и за каждую пришедшую на наши события Душу.
🌺 Все вместе мы и есть галерея КМ, сводящая мосты между людьми и событиями 🍀
🌐 Говоря о прошлом с благодарностью, мы с верой и энтузиазмом смотрим в будущее! Продолжаем наше дело, впереди ждут новые рубрики, проекты.
🌹Весёлые рассказы о жизни и творчестве актрисы театра, сценариста, юмориста Ольги Непахаревой https://t.me/olganepakhareva
🌟 Профессиональная организация событий и праздников https://perfectmoments.ru/
🎁 От лица АНО Центр Культурных и Деловых Коммуникаций #КРАСНЫЙ_МОСТ желаем вам счастья в доме и процветания в делах. Пусть Ваш Новый Год будет светел и полон открытий!
#КРАСНЫЙ_МОСТ #ИскусствоЖизни #Культура #Благодарность #Творчество #Смыслы
❤8🥰2🎄2🎅1
Для желающих прикоснуться к детству, прикрепляю ссылку на коллекцию советских открыток 👉
https://dzen.ru/a/Y4ojJ46ILQBcwdal
🎨 Не смог удержаться и от возможности поделиться наивным и добрым творчеством современного художника Валентина Губарева
1. «Песня о рождественской елке»
2. «Празднование Нового года»
3. «Напрасно вы не захотели исполнить желание добровольно!»
#АРТКЕЛАРЬ #Новый2026Год #Юмор #Творчество #Искусство #Рождество #Праздник
https://dzen.ru/a/Y4ojJ46ILQBcwdal
🎨 Не смог удержаться и от возможности поделиться наивным и добрым творчеством современного художника Валентина Губарева
1. «Песня о рождественской елке»
2. «Празднование Нового года»
3. «Напрасно вы не захотели исполнить желание добровольно!»
#АРТКЕЛАРЬ #Новый2026Год #Юмор #Творчество #Искусство #Рождество #Праздник
🔥6❤4
Отгуляли Новогоднюю ночь, да не догулял народ-затейник святочный цикл...
📝 Добрый день, дорогие друзья! Сегодня у нас не просто пост, а начало целой рубрики — «Народный календарь: круглый год праздников».
🌺 В этой рубрике мы затронем все основные народные праднества, пороемся в истоках и проведем параллели между языческими и христианскими особо почитаемыми днями и Святыми.
♻ А еще Иван Келарев вам нагдяно докажет, что сезонов у наших предков было не четыре, а целых пять. Но об этом — в свое время.
Тема сама себя нашла, точнее - подкинула память. А дело было так: Сижу за заметками накануне новогодней ночи с ежедневником в руках, и вспоминаю два сюжета из раннего детства. Оба они связаны с любимой пробабушкой, Царствие ей небесное.
💕 Первый сюжет связан со святками-колядками, когда мы, детвора, учили рождественские стишки. Морозы стояли трескучие, а родители накрепко нас укутывали и, вооружившись салазками и пакетом для сладостей, отправлялись по соседям аж до дальних кордонов.
Редкий случай когда не открывали нам двери, почти всегда впускали в дом, на крыльцо ли, к красному ли углу и мы славили (вдумайтесь в слово) - славу несли Славяне как и встарь, прося вышних Богов за благополучие домочадцев, Христа воспевали, за что нас щедро угощали сластями и денежкой.
🐦 Второй сюжет связан уже с ранней весной, когда пробабушка пекла в русской печке "жаворонков" (печенье в виде птичек). Выводила меня во двор и, вручив мне птичек, просила подняться на лестницу к сушилам, высоко-высоко казалось, под небо (лестница Иакова).
Оттуда читал заклички, призывающие весенний капель, солнышко (сейчас то я понимаю что мы говорим о Яриле), и - Ванька гадал того не ведая.
Бросал головку птички на крышу сарая: прилетят ли скоро настоящие птицы склевать угощенье, принесут ли тепло на хвостах и останутся ли сторожить наш сад-огород от всякой напасти.
🌞От этих воспоминаний до сих пор тепло на Душе. Вот и решил — пора копнуть глубже, разобрать по косточкам наш народный календарь.
Предыдущую тему про мазыков-офеней мы еще обязательно завершим — там всего пару глав осталось. Но передать память народную устами Кадомчанина смысл вижу.
#Календарь #Славяне #Народ #Коляда #Рождество #Святки #Детство #Воспоминания #АРТКЕЛАРЬ #Кадом #Красный_Мост #Галерея_КМ
📝 Добрый день, дорогие друзья! Сегодня у нас не просто пост, а начало целой рубрики — «Народный календарь: круглый год праздников».
🌺 В этой рубрике мы затронем все основные народные праднества, пороемся в истоках и проведем параллели между языческими и христианскими особо почитаемыми днями и Святыми.
♻ А еще Иван Келарев вам нагдяно докажет, что сезонов у наших предков было не четыре, а целых пять. Но об этом — в свое время.
Тема сама себя нашла, точнее - подкинула память. А дело было так: Сижу за заметками накануне новогодней ночи с ежедневником в руках, и вспоминаю два сюжета из раннего детства. Оба они связаны с любимой пробабушкой, Царствие ей небесное.
💕 Первый сюжет связан со святками-колядками, когда мы, детвора, учили рождественские стишки. Морозы стояли трескучие, а родители накрепко нас укутывали и, вооружившись салазками и пакетом для сладостей, отправлялись по соседям аж до дальних кордонов.
Редкий случай когда не открывали нам двери, почти всегда впускали в дом, на крыльцо ли, к красному ли углу и мы славили (вдумайтесь в слово) - славу несли Славяне как и встарь, прося вышних Богов за благополучие домочадцев, Христа воспевали, за что нас щедро угощали сластями и денежкой.
🐦 Второй сюжет связан уже с ранней весной, когда пробабушка пекла в русской печке "жаворонков" (печенье в виде птичек). Выводила меня во двор и, вручив мне птичек, просила подняться на лестницу к сушилам, высоко-высоко казалось, под небо (лестница Иакова).
Оттуда читал заклички, призывающие весенний капель, солнышко (сейчас то я понимаю что мы говорим о Яриле), и - Ванька гадал того не ведая.
Бросал головку птички на крышу сарая: прилетят ли скоро настоящие птицы склевать угощенье, принесут ли тепло на хвостах и останутся ли сторожить наш сад-огород от всякой напасти.
🌞От этих воспоминаний до сих пор тепло на Душе. Вот и решил — пора копнуть глубже, разобрать по косточкам наш народный календарь.
Предыдущую тему про мазыков-офеней мы еще обязательно завершим — там всего пару глав осталось. Но передать память народную устами Кадомчанина смысл вижу.
#Календарь #Славяне #Народ #Коляда #Рождество #Святки #Детство #Воспоминания #АРТКЕЛАРЬ #Кадом #Красный_Мост #Галерея_КМ
❤7