Сказки перед сном

Создатель жирафа Жозе Гиорги Маршаниа преставил новый проект — ძილისპირული ზღაპრები (колыбельные сказки).

Видео на канале проекта продуманы специально для расслабления маленького зрителя.

Каждая сказка иллюстрирована в спокойных тонах, без резких движений героев и под медленную музыку, чтобы успокоить смотрящих малышей и помочь им уснуть.
В конце истории месяц убаюкивает ребенка под постепенно утихающий ритм композиции и медленно исчезает.

Кроме сказочных историй в проекте будут и колыбельные песни. Появятся не только приключения Жозе с друзьями, но и народные сказки с известными всем героями.

Первая история с жирафом Жозе и его другом Дуду уже на канале. Остальные будут выкладываться по мере создания.

Ничего особенного, обычный день в Тбилиси. #ПростоГрузия

from EsperaDeus

Комбо предупреждение

ძაღლი ავია – собака злая
ჯაჭვი ჩინური – цепь китайская
პატრონი გურული – хозяин гуриец

В общем, не стоит лезть в этот двор. 👹

Продолжаем веселый грузинский.

– ხომ არ გიბერავთ, ქალბატონო? (Вам не дует, уважаемая?)
– არა, პირიქით. (Нет, наоборот)
– თქვენ უბერავთ? (Вы дуете?)

პირიქით часто используют в качестве вежливого ответа. Например, на благодарность, доброту или внимание отвечают. Получается что-то вроде «что вы, это вам спасибо».

Оказывается, Nutella в Сакартвело дешевле, чем во Франции! – утверждает TV Imedi.

Красиво живём! Но есть нюанс:

Они сравнили цену банки 350 гр в Грузии с ценой 1 кг во Франции. В итоге у французов почти вдвое дешевле ~ 24 лари/кг против грузинских ~ 51 лари/кило. 😄

Просто щенячье такси в Тушети.

#ПростоГрузия

by EsperaDeus

Пришли на праздник, обнаружили редкое Усахелаури из лечхумской деревни Окуреши. Пообщались с молодой девушкой-виноделом.

Оказалась лечхумкой, как и моя жена Тамо. В итоге разговора к Усахелаури дала нам ещё и бутылку Цоликоури в подарок. 🤌🏻😌

Ничего особенного, #ПростоГрузия

Новый грузинско-английский словарь PeaceBridge

Прекрасный результат сотрудничества китайского бизнесмена и грузинского учителя: онлайн-словарь для перевода грузинских слов на английский язык.

- Моментальный поиск при наборе слова на грузинском, английском и латиницей(gamarjoba)
- Указание частей речи
- Примеры с применением слова
- Таблицы склонений и спряжений
- Звучание каждого слова(произношение)
- 9000+ слов, и будет ещё больше
- Разделы с объяснением грамматики
- Сайт, приложения для Android и iOS, расширение для браузера Chrome
- Полностью бесплатно и без рекламы

Приятного изучения.

#языквинограднойлозы

Если джонджоли вы видели только в виде соленья, вот так она выглядит в живую. Уже собрана и готова к обработке.