Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍3🤣2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Собеседники обсудили широкий круг вопросов повестки армяно-французских двусторонних отношений. В частности, были затронуты вопросы углубления политического диалога и реализации совместных программ в сферах экономики и инфраструктуры.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🤯3👎2
ЖИЗНЬ ВЫДАЮЩИХСЯ АРМЯН
Шаан Арцруни — Выдающийся Армянский Пианист
Родился 8 июня 1943 года в Стамбуле. Тётя — композитор Сирварт Караманук, которая поощряла его занятия музыкой с 4-летнего возраста. Его первое публичное выступление состоялось в 5 лет. Получил общее образование в армянских лицеях «Есаян» и «Гетронаган», а также окончил Стамбульскую консерваторию, где обучался игре на фортепиано у Ф. Статцера. В 1964 переехал в Нью-Йорк, чтобы продолжить обучение в Джульярдской школе музыки на стипендию Фонда Гюльбенкяна. Его основными наставниками были С. Городницкий, Ф. Галимир, Д. Блох и Х. Овертон. Окончил Джульярд, получив степень бакалавра наук в 1967 и степень магистра наук в 1968. Доктор искусствоведения (Нью-Йоркский университет).
Движимый ростом этнического самосознания в США, постоянно исследовал музыкальные корни своего армянского наследия. Изучая традиционную армянскую музыку, записал антологию армянской фортепианной музыки на трёх дисках, а также выступил сопродюсером 8-дискового набора инструментальной и вокальной армянской музыки. Читал лекции в Гарвардском, Колумбийском и Мичиганском университетах. Автор книг и статей для академических журналов. Также писал для различных изданий «Музыкального словаря Гроува» и «Словаря Средневековья». Автор учебника по музыке. Как исполнитель, записал множество альбомов и работ, предназначенных для педагогического использования.
Как артист «Steinway», был приглашён выступить на рояле «Steinway» 1869 года в Метрополитен-музее на открытии празднования столетия музейной коллекции исторических инструментов. В 2001 по приглашению Библиотеки Конгресса США в Вашингтоне выступил с лекцией об армянских литургических песнопениях. Выступал с Виктором Борге, исполняя роль «правильного парня» в концертах Борге, начиная с конца 1960-х. Также появился с Борге на королевском варьете-представлении в 1980, где дуэт исполнил классическую комедийную аранжировку Борге для двух фортепиано на Вторую венгерскую рапсодию Листа.
Арцруни стал известной фигурой благодаря участию в телевизионных передачах. Он неоднократно появлялся на радио и ТВ («Вечернее шоу Джонни Карсона», известные программы телеканала PBS), записывался на европейском радио, а его исполнения включены в музыкальный фонд BBC. Давал торжественные концерты в Белом доме, а также в королевских дворцах Англии, Дании, Швеции и Исландии. Гастролировал по Северной и Южной Америке, Европе, Ближнему и Дальнему Востоку, Австралии.
В 2008 ему было присвоено звание «Почётного профессора» ЕГК им. Комитаса. В 1996 был награждён орденом «Св. Месропа Маштоца». В 2015 был удостоен медали «Мовсеса Хоренаци». В 2017, 2019, 2022 и 2024 посещал различные марзы Армении, а также Арцах, где давал мастер-классы молодым музыкантам и выступал с сольными концертами. Находясь в пути, останавливался в древних, отдалённых монастырях, исследуя и фотографируя их. Эта документация легла в основу серии статей в стамбульском ежемесячнике «Paros». Во время пандемии курировал серию онлайн-мини-концертов «Вместе для Армении», чтобы оказать стране финансовую помощь.
На данный момент Шаану Арцруни 82 года. Музыкант поддерживает различные программы в Армении, является одним из основных спонсоров Дома-музея Хачатуряна и Дома престарелых в Ванадзоре. В его дискографии 24 альбома. Алан Хованесс в последние годы жизни просил Шаана записать свои произведения. Арцруни не только записал эти сочинения, но и активно популяризирует искусство великого мастера на своих концертах.
Шаан Арцруни — Выдающийся Армянский Пианист
Родился 8 июня 1943 года в Стамбуле. Тётя — композитор Сирварт Караманук, которая поощряла его занятия музыкой с 4-летнего возраста. Его первое публичное выступление состоялось в 5 лет. Получил общее образование в армянских лицеях «Есаян» и «Гетронаган», а также окончил Стамбульскую консерваторию, где обучался игре на фортепиано у Ф. Статцера. В 1964 переехал в Нью-Йорк, чтобы продолжить обучение в Джульярдской школе музыки на стипендию Фонда Гюльбенкяна. Его основными наставниками были С. Городницкий, Ф. Галимир, Д. Блох и Х. Овертон. Окончил Джульярд, получив степень бакалавра наук в 1967 и степень магистра наук в 1968. Доктор искусствоведения (Нью-Йоркский университет).
Движимый ростом этнического самосознания в США, постоянно исследовал музыкальные корни своего армянского наследия. Изучая традиционную армянскую музыку, записал антологию армянской фортепианной музыки на трёх дисках, а также выступил сопродюсером 8-дискового набора инструментальной и вокальной армянской музыки. Читал лекции в Гарвардском, Колумбийском и Мичиганском университетах. Автор книг и статей для академических журналов. Также писал для различных изданий «Музыкального словаря Гроува» и «Словаря Средневековья». Автор учебника по музыке. Как исполнитель, записал множество альбомов и работ, предназначенных для педагогического использования.
Как артист «Steinway», был приглашён выступить на рояле «Steinway» 1869 года в Метрополитен-музее на открытии празднования столетия музейной коллекции исторических инструментов. В 2001 по приглашению Библиотеки Конгресса США в Вашингтоне выступил с лекцией об армянских литургических песнопениях. Выступал с Виктором Борге, исполняя роль «правильного парня» в концертах Борге, начиная с конца 1960-х. Также появился с Борге на королевском варьете-представлении в 1980, где дуэт исполнил классическую комедийную аранжировку Борге для двух фортепиано на Вторую венгерскую рапсодию Листа.
Арцруни стал известной фигурой благодаря участию в телевизионных передачах. Он неоднократно появлялся на радио и ТВ («Вечернее шоу Джонни Карсона», известные программы телеканала PBS), записывался на европейском радио, а его исполнения включены в музыкальный фонд BBC. Давал торжественные концерты в Белом доме, а также в королевских дворцах Англии, Дании, Швеции и Исландии. Гастролировал по Северной и Южной Америке, Европе, Ближнему и Дальнему Востоку, Австралии.
В 2008 ему было присвоено звание «Почётного профессора» ЕГК им. Комитаса. В 1996 был награждён орденом «Св. Месропа Маштоца». В 2015 был удостоен медали «Мовсеса Хоренаци». В 2017, 2019, 2022 и 2024 посещал различные марзы Армении, а также Арцах, где давал мастер-классы молодым музыкантам и выступал с сольными концертами. Находясь в пути, останавливался в древних, отдалённых монастырях, исследуя и фотографируя их. Эта документация легла в основу серии статей в стамбульском ежемесячнике «Paros». Во время пандемии курировал серию онлайн-мини-концертов «Вместе для Армении», чтобы оказать стране финансовую помощь.
На данный момент Шаану Арцруни 82 года. Музыкант поддерживает различные программы в Армении, является одним из основных спонсоров Дома-музея Хачатуряна и Дома престарелых в Ванадзоре. В его дискографии 24 альбома. Алан Хованесс в последние годы жизни просил Шаана записать свои произведения. Арцруни не только записал эти сочинения, но и активно популяризирует искусство великого мастера на своих концертах.
❤16👏5
13 марта день рождения великого армянского поэта, прозаика, переводчика, классика армянской литературы Егише Чаренца.
Писатель, настоящая фамилия которого Согомонян, родился в 1897 году в Карсе, в семье торговца. Там же он закончил реальное училище, а в возрасте 18 лет примкнул к армянским ополченцам, участвовал в защите Вана от турок.
Существует легенда, что псевдоним Чаренц позаимствовал у бывшего проездом в Карсе врача. Однако его близкие друзья говорили, что Чаренцом он стал потому, что уже с самого детства был очень непослушным ребенком («чар» с армянского «злой»). Будучи взрослым поэт будет иметь репутацию скандалиста и драчуна.
В 1916 году Чаренц переехал в Москву и поступил там в университет. Участвовал в Февральской революции: вместе с другими студентами Чаренц освобождал политзаключенных из Бутырской тюрьмы. В 1918 году вступил в Красную Армию. Спустя год он поселился в Ереване и некоторое время работал учителем. В 1920 году участвовал в коммунистическом восстании против дашнаков.
Как и многие революционеры, Чаренц попал под каток сталинских репрессий. В 1936 году его арестовали, обвинив в контрреволюции, троцкизме, национализме и терроризме.
Ходили слухи, что его убили: по одной из версий Чаренцу специально не давали морфий, на который он подсел после войны, по другой – его до смерти избил надзиратель. Местонахождение могилы поэта до сих пор неизвестно. Палачи пытались стереть саму память о нем: книги Чаренца изымали из библиотек и уничтожали.
Поэта реабилитировали посмертно в 1950-х годах.
Чаренц оставил после себя десяток стихотворных сборников, таких как «Радуга», «Жертвенный огонь», «Книга пути», поэмы «Дантова легенда», «Синеглазая родина», «Неистовые толпы». Многие произведения Чаренца переведены на русский язык. Сам он перевел на армянский многих русских зарубежных классиков — Пушкина, Лермонтова, Маяковского, Гете, Гейне, Уитмена.
В бывшей ереванской квартире Чаренца в 1975 году открыли его дом-музей. В армянской столице поэту поставлен памятник, его именем названы улица, школа и Государственный музей литературы и искусства. Город Чаренцаван на реке Раздан назван в честь поэта.
Чаренца любили все — от высшего света до арестантов, потому что «солнца свет» его стихотворений касался самой души.
Если бы за всю свою жизнь Чаренц написал бы только одно стихотворение - "Ес им ануш Айастани...", этого было бы достаточно, чтобы навсегда остаться в богатейшей истории армянской литературы. Чаренц был истинным народным поэтом, выразителем его дум и чаяний.
"Обожженный солнцем, скромный и пронзительный, дерзкий и нежный, вечно молодой - он и для веков сохранит свою молодость"- Илья Эренбург о Чаренце.
Писатель, настоящая фамилия которого Согомонян, родился в 1897 году в Карсе, в семье торговца. Там же он закончил реальное училище, а в возрасте 18 лет примкнул к армянским ополченцам, участвовал в защите Вана от турок.
Существует легенда, что псевдоним Чаренц позаимствовал у бывшего проездом в Карсе врача. Однако его близкие друзья говорили, что Чаренцом он стал потому, что уже с самого детства был очень непослушным ребенком («чар» с армянского «злой»). Будучи взрослым поэт будет иметь репутацию скандалиста и драчуна.
В 1916 году Чаренц переехал в Москву и поступил там в университет. Участвовал в Февральской революции: вместе с другими студентами Чаренц освобождал политзаключенных из Бутырской тюрьмы. В 1918 году вступил в Красную Армию. Спустя год он поселился в Ереване и некоторое время работал учителем. В 1920 году участвовал в коммунистическом восстании против дашнаков.
Как и многие революционеры, Чаренц попал под каток сталинских репрессий. В 1936 году его арестовали, обвинив в контрреволюции, троцкизме, национализме и терроризме.
Ходили слухи, что его убили: по одной из версий Чаренцу специально не давали морфий, на который он подсел после войны, по другой – его до смерти избил надзиратель. Местонахождение могилы поэта до сих пор неизвестно. Палачи пытались стереть саму память о нем: книги Чаренца изымали из библиотек и уничтожали.
Поэта реабилитировали посмертно в 1950-х годах.
Чаренц оставил после себя десяток стихотворных сборников, таких как «Радуга», «Жертвенный огонь», «Книга пути», поэмы «Дантова легенда», «Синеглазая родина», «Неистовые толпы». Многие произведения Чаренца переведены на русский язык. Сам он перевел на армянский многих русских зарубежных классиков — Пушкина, Лермонтова, Маяковского, Гете, Гейне, Уитмена.
В бывшей ереванской квартире Чаренца в 1975 году открыли его дом-музей. В армянской столице поэту поставлен памятник, его именем названы улица, школа и Государственный музей литературы и искусства. Город Чаренцаван на реке Раздан назван в честь поэта.
Чаренца любили все — от высшего света до арестантов, потому что «солнца свет» его стихотворений касался самой души.
Если бы за всю свою жизнь Чаренц написал бы только одно стихотворение - "Ес им ануш Айастани...", этого было бы достаточно, чтобы навсегда остаться в богатейшей истории армянской литературы. Чаренц был истинным народным поэтом, выразителем его дум и чаяний.
"Обожженный солнцем, скромный и пронзительный, дерзкий и нежный, вечно молодой - он и для веков сохранит свою молодость"- Илья Эренбург о Чаренце.
❤17👍2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Мир с Арменией заключен навсегда. За последние 7 месяцев мы увидели огромный потенциал, особенно в торговле. Мир достигнут не только на бумаге, он реален. Иногда мир остается лишь на бумаге. Но в нашей ситуации все иначе, мы видим активный прогресс» - заявил Ильхам Алиев на совместной пресс-конференции с Антониу Коштой в Баку.
✍️А мы напомним, что мирного договора между Арменией и Азербайджаном до сих пор нет из-за позиции Баку.
✍️А мы напомним, что мирного договора между Арменией и Азербайджаном до сих пор нет из-за позиции Баку.
❤5🤔5👎2💊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В финале армянский борец победил представителя Азербайджана Джейхуна Аллахвердиева со счетом 2:1.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍6🏆6👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Директора музея-института Геноцида армян попросили освободить кресло по личной просьбе Пашиняна, он подтвердил это. На вопрос, была ли Эдита Гзоян уволена из-за упоминания армянских пленных во время визита вице-президента США Вэнса и вручения ему книги об Арцахе, Пашинян ответил утвердительно.
«Да, я посчитал это действием, противоречащим внешней политике Армении, расценил как провокацию и попросил, чтобы она написала заявление об уходе»– сказал он.
«Да, я посчитал это действием, противоречащим внешней политике Армении, расценил как провокацию и попросил, чтобы она написала заявление об уходе»– сказал он.
🤬15❤3👍2🤯2
ЖИЗНЬ ВЫДАЮЩИХСЯ АРМЯН
Азнив Грачья — Величайшая Армянская Актриса
Азнив Минасян родилась 25 июня 1853 года в Константинополе, где и начала карьеру в 1869 на сцене «Восточного театра». Затем — в Театре Вардовяна. Несмотря на преобладание сентиментального репертуара в начале карьеры, всегда тяготела к правдивому воспроизведению душевных состояний. Жажда реализма полностью раскрылась в 1880-х, когда она присоединилась к армянской труппе Тифлиса. Среди лучших ролей этого периода — Рузан («Рузан» Мурацана), Жанна д’Арк («Орлеанская дева» Шиллера), Порция («Венецианский купец»), Софья («Горе от ума»), Нина («Маскарад»), Маргарита («Дама с камелиями» Дюма-сына). В 1883 оставила сцену, но в 1893 триумфально вернулась в армянскую труппу Тифлиса. В 1890–1900-е активно работала в армянском театре Баку.
После Гамидовской резни семья Азнив была вынуждена оставить родной Константинополь. Как и тысячи других соотечественников, они искали спасения на Кавказе и обосновались в Тифлисе. Жизнь в эмиграции оказалась суровой. Несмотря на былую славу, семья столкнулась с тяжелейшим материальным положением. В поисках поддержки и стабильности переезжает к дочери в Баку, где актриса провела значительную часть своих закатных лет, продолжая, несмотря на возраст и лишения, изредка выходить на сцену местного армянского театра.
Азнив Грачья — одна из крупнейших мастеров классического реализма в армянском театре. Её творческий метод был новаторским для своего времени. Искусство Грачья строилось на редком сочетании глубокой эмоциональности и драматической сдержанности: она умела передавать сильные чувства без излишней патетики, тонко раскрывая психологические нюансы своих героинь. Отказавшись от шаблонов мелодрамы с её переигрыванием и надуманными страстями, актриса одной из первых в армянском театре обратилась к психологической достоверности. Её стиль сделал армянскую сцену более современной, заменив внешние эффекты глубокой проработкой характера.
История сценического имени Азнив Минасян неразрывно связана с величайшим трагиком Петросом Адамяном. Это произошло в Константинополе, в театре П. Магакяна, во время репетиции. Впервые увидев Азнив на сцене, Адамян был настолько поражён глубиной и блеском её взгляда, что не удержался и восторженно воскликнул: "Грачья!" (հրաչյա — огненные очи). Так великий актёр стал «крёстным отцом» её сценического псевдонима, который навсегда вытеснил её настоящее имя в театральных афишах. То мимолетное восхищение юного Адамяна не осталось просто комплиментом. Со временем оно переросло в глубокую и безответную любовь к Азнив. Несмотря на личную драму Петроса, они составили один из самых сильных сценических дуэтов своего времени. Их совместная игра в классических постановках была наполнена невероятным эмоциональным напряжением. Считается, что именно эта неразделённая страсть придавала особую пронзительность игре Адамяна в сценах с Азнив.
В 1875 Азнив вышла замуж за армянина-католика. Однако семья жениха была категорически против. Азнив не только не была католичкой, но и имела недостойную для того времени профессию. Конфликт зашёл так далеко, что, узнав о помолвке, отец выгнал сына из дома и лишил его работы. Узел противоречий удалось развязать благодаря самой Азнив. Узнав от общих знакомых о её безупречной репутации, отец жениха согласился на встречу. Единственным условием он поставил венчание в католической церкви. Азнив проявила мудрость, не став спорить о догматах, а апеллируя к чувствам: "У вас четырнадцать детей, а у моей матери я — единственная". Этой фразой она смогла убедить непреклонного отца, защитив чувства своей матери и сохранив мир в новой семье.
Закат великой актрисы прошёл в Дилижане, куда она была вынуждена переехать из-за тяжёлой болезни. Там она жила на даче известной княгини М. Туманян. Азнив Грачья скончалась в Дилижане 20 мая 1920 года. Театральное общество города установило на её могиле памятник из чёрного мрамора, центральным элементом которого стал беломраморный барельеф с профилем актрисы — тот самый пронзительный взгляд, её «огненные очи», сохранившийся в памяти поколений.
Азнив Грачья — Величайшая Армянская Актриса
Азнив Минасян родилась 25 июня 1853 года в Константинополе, где и начала карьеру в 1869 на сцене «Восточного театра». Затем — в Театре Вардовяна. Несмотря на преобладание сентиментального репертуара в начале карьеры, всегда тяготела к правдивому воспроизведению душевных состояний. Жажда реализма полностью раскрылась в 1880-х, когда она присоединилась к армянской труппе Тифлиса. Среди лучших ролей этого периода — Рузан («Рузан» Мурацана), Жанна д’Арк («Орлеанская дева» Шиллера), Порция («Венецианский купец»), Софья («Горе от ума»), Нина («Маскарад»), Маргарита («Дама с камелиями» Дюма-сына). В 1883 оставила сцену, но в 1893 триумфально вернулась в армянскую труппу Тифлиса. В 1890–1900-е активно работала в армянском театре Баку.
После Гамидовской резни семья Азнив была вынуждена оставить родной Константинополь. Как и тысячи других соотечественников, они искали спасения на Кавказе и обосновались в Тифлисе. Жизнь в эмиграции оказалась суровой. Несмотря на былую славу, семья столкнулась с тяжелейшим материальным положением. В поисках поддержки и стабильности переезжает к дочери в Баку, где актриса провела значительную часть своих закатных лет, продолжая, несмотря на возраст и лишения, изредка выходить на сцену местного армянского театра.
Азнив Грачья — одна из крупнейших мастеров классического реализма в армянском театре. Её творческий метод был новаторским для своего времени. Искусство Грачья строилось на редком сочетании глубокой эмоциональности и драматической сдержанности: она умела передавать сильные чувства без излишней патетики, тонко раскрывая психологические нюансы своих героинь. Отказавшись от шаблонов мелодрамы с её переигрыванием и надуманными страстями, актриса одной из первых в армянском театре обратилась к психологической достоверности. Её стиль сделал армянскую сцену более современной, заменив внешние эффекты глубокой проработкой характера.
История сценического имени Азнив Минасян неразрывно связана с величайшим трагиком Петросом Адамяном. Это произошло в Константинополе, в театре П. Магакяна, во время репетиции. Впервые увидев Азнив на сцене, Адамян был настолько поражён глубиной и блеском её взгляда, что не удержался и восторженно воскликнул: "Грачья!" (հրաչյա — огненные очи). Так великий актёр стал «крёстным отцом» её сценического псевдонима, который навсегда вытеснил её настоящее имя в театральных афишах. То мимолетное восхищение юного Адамяна не осталось просто комплиментом. Со временем оно переросло в глубокую и безответную любовь к Азнив. Несмотря на личную драму Петроса, они составили один из самых сильных сценических дуэтов своего времени. Их совместная игра в классических постановках была наполнена невероятным эмоциональным напряжением. Считается, что именно эта неразделённая страсть придавала особую пронзительность игре Адамяна в сценах с Азнив.
В 1875 Азнив вышла замуж за армянина-католика. Однако семья жениха была категорически против. Азнив не только не была католичкой, но и имела недостойную для того времени профессию. Конфликт зашёл так далеко, что, узнав о помолвке, отец выгнал сына из дома и лишил его работы. Узел противоречий удалось развязать благодаря самой Азнив. Узнав от общих знакомых о её безупречной репутации, отец жениха согласился на встречу. Единственным условием он поставил венчание в католической церкви. Азнив проявила мудрость, не став спорить о догматах, а апеллируя к чувствам: "У вас четырнадцать детей, а у моей матери я — единственная". Этой фразой она смогла убедить непреклонного отца, защитив чувства своей матери и сохранив мир в новой семье.
Закат великой актрисы прошёл в Дилижане, куда она была вынуждена переехать из-за тяжёлой болезни. Там она жила на даче известной княгини М. Туманян. Азнив Грачья скончалась в Дилижане 20 мая 1920 года. Театральное общество города установило на её могиле памятник из чёрного мрамора, центральным элементом которого стал беломраморный барельеф с профилем актрисы — тот самый пронзительный взгляд, её «огненные очи», сохранившийся в памяти поколений.
❤14🔥5🤩1
День памяти | Ованес Шираз
Ованес Шираз — выдающийся поэт Армении
Имя при рождении Оник Карапетян. Родился 27 апреля 1915 года в Александрополе (Гюмри), в самый разгар Первой мировой войны, во время начатого младотурками геноцида армян. В мае 1918 года Александрополь был захвачен турками. Отец Ованеса был убит турецкими солдатами в поле, во время работы. В декабре того же года Александрополь был возвращён в состав Армении. Ованес рос в приюте для сирот, пока однажды на рынке случайно не нашел свою мать Астхик. В отрочестве был помощником сапожника, работал на Текстильном комбинате Ленинакана.
Его первое произведение — «Приход весны», было опубликовано в 1935, после чего новеллист Атрпет дал молодому Ованесу псевдоним «Шираз», сравнив его поэзию с розами персидского города Шираза. В 1937—1941 Шираз учился на филологическом факультете Ереванского государственного университета, в 1956 — в Московском литературном институте им. Горького.
Опубликовал сборники «Начало весны», «Голос поэта», «Лира Армении», «Сиаманто и Хджезарэ», «Памятник матери», «Армянская дантийская» и др. За сборник «Всечеловеческое» в 1975 был удостоен Государственной премии Армянской ССР. В 1960 и 1969 фирма «Мелодия» на виниле выпустила вокально-симфонический цикл Авета Тертеряна «Родина» на слова Ованеса Шираза.
Умер 14 марта 1984 года в Ереване. Похоронен в пантеоне парка им. Комитаса. Ованес Шираз — классик армянской поэзии. Основные темы его творчества — романтика, патриотизм и материнство. Стихотворения Шираза, посвященные горе Арарат, геноциду армян, историческому городу Ани, национальному герою Андранику, публиковались в Советской Армении и в армянской диаспоре огромными тиражами. Автор философской поэмы «Библейское» (1944), посвященной Великой Отечественной войне. Значительное место в его творчестве занимают переводы стихотворений М.Ю. Лермонтова.
В Гюмри, где родился Ованес, на улице Варпетац в середине 1980-х был открыт музей поэта, где собраны фотографии и документы, личные вещи и издания его произведений на 58 языках. Его именем названы улицы в Армении, Иране. Мемориальная доска установлена на д. 20 по проспекту Маштоца в Ереване. Турецкая певица армянского происхождения Сибил Бекторосоглу исполнила песню «Письмо», написанную на основе произведения армянского поэта. Ованесу Ширазу свои стихи посвящали Евгений Евтушенко и Александр Гитович.
“Ованес, что был вчера бездомным, хулиганистым парнем, сегодня, по-моему, стал душевным, чарующим лириком, достойным занять отдельное место среди поэтов Еревана и всего мира” (Аршак Чобанян).
“Ованес — звезда, возникшая из вековой мглы горя армянского народа…” (Аветик Исаакян).
“Шираз — большой талант. У него большое имя и мы очень ценим его творчество! Шираз — дорогая душа… Он талант, мы должны гордиться и считать большой честью, что знакомы с ним” (Уильям Сароян).
Ованес Шираз — выдающийся поэт Армении
Имя при рождении Оник Карапетян. Родился 27 апреля 1915 года в Александрополе (Гюмри), в самый разгар Первой мировой войны, во время начатого младотурками геноцида армян. В мае 1918 года Александрополь был захвачен турками. Отец Ованеса был убит турецкими солдатами в поле, во время работы. В декабре того же года Александрополь был возвращён в состав Армении. Ованес рос в приюте для сирот, пока однажды на рынке случайно не нашел свою мать Астхик. В отрочестве был помощником сапожника, работал на Текстильном комбинате Ленинакана.
Его первое произведение — «Приход весны», было опубликовано в 1935, после чего новеллист Атрпет дал молодому Ованесу псевдоним «Шираз», сравнив его поэзию с розами персидского города Шираза. В 1937—1941 Шираз учился на филологическом факультете Ереванского государственного университета, в 1956 — в Московском литературном институте им. Горького.
Опубликовал сборники «Начало весны», «Голос поэта», «Лира Армении», «Сиаманто и Хджезарэ», «Памятник матери», «Армянская дантийская» и др. За сборник «Всечеловеческое» в 1975 был удостоен Государственной премии Армянской ССР. В 1960 и 1969 фирма «Мелодия» на виниле выпустила вокально-симфонический цикл Авета Тертеряна «Родина» на слова Ованеса Шираза.
Умер 14 марта 1984 года в Ереване. Похоронен в пантеоне парка им. Комитаса. Ованес Шираз — классик армянской поэзии. Основные темы его творчества — романтика, патриотизм и материнство. Стихотворения Шираза, посвященные горе Арарат, геноциду армян, историческому городу Ани, национальному герою Андранику, публиковались в Советской Армении и в армянской диаспоре огромными тиражами. Автор философской поэмы «Библейское» (1944), посвященной Великой Отечественной войне. Значительное место в его творчестве занимают переводы стихотворений М.Ю. Лермонтова.
В Гюмри, где родился Ованес, на улице Варпетац в середине 1980-х был открыт музей поэта, где собраны фотографии и документы, личные вещи и издания его произведений на 58 языках. Его именем названы улицы в Армении, Иране. Мемориальная доска установлена на д. 20 по проспекту Маштоца в Ереване. Турецкая певица армянского происхождения Сибил Бекторосоглу исполнила песню «Письмо», написанную на основе произведения армянского поэта. Ованесу Ширазу свои стихи посвящали Евгений Евтушенко и Александр Гитович.
“Ованес, что был вчера бездомным, хулиганистым парнем, сегодня, по-моему, стал душевным, чарующим лириком, достойным занять отдельное место среди поэтов Еревана и всего мира” (Аршак Чобанян).
“Ованес — звезда, возникшая из вековой мглы горя армянского народа…” (Аветик Исаакян).
“Шираз — большой талант. У него большое имя и мы очень ценим его творчество! Шираз — дорогая душа… Он талант, мы должны гордиться и считать большой честью, что знакомы с ним” (Уильям Сароян).
❤24❤🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲🗣️Репортаж HAYK media | Айк Исаханян – основатель завода «Изотон»
❤11👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В отчете Комиссии США по международной религиозной свободе за 2026 год зафиксированы серьезные нарушения в отношении армянских христианских заключенных из Арцаха (Нагорного Карабаха), в том числе предполагаемые избиения, психологическое насилие, отказ в медицинской помощи, отказ в предоставлении Библии и сжигание татуировок в виде креста.
В отчете также упоминается продолжающееся уничтожение христианского религиозного наследия в Арцахе, при этом спутниковые снимки показывают разрушенные и поврежденные церкви, кладбища и другие священные места.
В отчете также упоминается продолжающееся уничтожение христианского религиозного наследия в Арцахе, при этом спутниковые снимки показывают разрушенные и поврежденные церкви, кладбища и другие священные места.
❤15
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
КАК ЖИВЕТ город БЮРЕГАВАН | ԻՄ ՀԱՅԱՍՏԱՆ | Քաղաքներ | Գյուղեր | Մարդիկ
❤10👍4
15 марта 1921 года на улице Гарденберг в Берлине был убит один из главных организаторов Геноцида армян — министр внутренних дел Османской империи Мехмед Талаат-паша.
На последовавшем вслед за этим судебном процессе Согомон Тейлирян — человек, совершивший справедливое возмездие за убийство своих родных и растерзанный народ, — был оправдан.
Убийство Талаата-паши стало первым в ряду запланированного уничтожения виновных в Геноциде армян. Операция называлась "Немезис", авторами которой были Армен Гаро и Шаган Натали. Состоявшийся осенью 1919 г. в Ереване IX съезд партии Дашнакцутюн принял решение привести приговоры в отношении главарей младотурок в исполнение.
В своих воспоминаниях Согомон Тейлерян писал:
"Я поравнялся с Талаатом по противоположному тротуару, ускорив шаг, оказался достаточно впереди, перешел на ту сторону, по которой шел он. Пошел ему навстречу. Мы приближались друг к другу. Он шел как на прогулке, небрежно размахивая тростью. Когда расстояние между нами стало совсем маленьким, мной овладел удивительный покой. Его шаг сбился, он немного свернул, чтобы избежать неизбежного, но я выхватил оружие и мгновенно разрядил ему в голову. От удара Талаат как будто вытянулся, через секунду его мощное тело натянулось напряженно, но вибрируя, потом с грохотом срубленного дуба рухнул лицом вниз".
По словам свидетелей, Тейлерян кричал им: «Я армянин, а тот, в кого я стрелял, — турок. Да, я убил человека, но я не убийца».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17🙏7
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🤔3👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В ближайшие дни министерство внутренних дел Армении назначит офицера по связям с Европолом, что позволит обеспечить более высокий уровень сотрудничества. «Армения может получить безвизовый режим с ЕС в ближайшие годы, если сохранит нынешние темпы реформ» - об этом заявил еврокомиссар по внутренним делам и миграции Магнус Бруннер в ходе брифинга в Ерване. Одним из ключевых условий остаётся выполнение плана действий по визовой либерализации, включая внедрение биометрических паспортов и ID-карт. Их выпуск в Армении планируется начать во второй половине 2026 года.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7❤4👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Говорит Ереван | АРМАН АБОВЯН | Иран, Армения и регион | Мнение | HAYK media
❤7👍2👎2👏1