PERCORRENDO IL SENTIERO DI MARCO POLO
di Wang Miao e Shi Baoxiu


Questo è il racconto di un viaggio in jeep che inizia a mezza estate dal Passo Kunjirap nell’altopiano del Pamir, attraversa Xinjiang, Qinghai, Gansu, Ningxia, Mongolia Interna ed Hebei per giungere, in autunno, nelle pianure della Cina settentrionale, a Pechino. 12.000 chilometri di fatiche, incognite e scoperte, incontrando Tajiki, Uiguri, Tus, Hui, Mongoli e Han, osservando stili di vita e scenari naturali. Bussola del viaggio è il racconto del Il Milione di Marco Polo che, partito nel 1271 da Venezia, soggiornò presso la corte di Kublai Khan, ebbe l’incarico di varie missioni e ritornò in patria nel 1295.
Gli autori – viaggiatori, Wang Miao e Shi Baoxiu, sono ben equipaggiati e motivati, hanno il contributo dell’Università di Wuhan, del Prof. Li Han e del Prof. Yang Zhijiu, esperto di Marco Polo presso l’Università di Tianjin. Sanno che è impresa quasi impossibile ripetere dopo 700 anni l’esperienza del viaggiatore veneziano, perché nel corso degli anni la geografia cambia. gli insediamenti umani si spostano e rimangono solo le tracce di rovine, siti archeologici e grotte di monaci… e possono verificare che la gente è accogliente, disponibile a parlare di tradizioni e costumi locali e aiutare ad orientarsi. Scopo finale del loro viaggio è d’altronde dimostrare non tanto la veridicità totale del Il Milione, ma piuttosto che siamo tutti debitori a Marco Polo del primo racconto della civiltà cinese al mondo occidentale.
A conclusione, breve saggio di Maria Morigi su due “Viaggi in Occidente”, del VII e XVI secolo, con una rotta invertita rispetto a Marco Polo.

Prefazione di Jia Guide, Ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese in Italia
Traduzione e curatela di Paolo Marcenaro

Ordinalo su Anteo Edizioni 👇🏻
https://www.anteoedizioni.eu/negozio/il-dragone/percorrendo-il-sentiero-di-marco-polo/

Bosnia-Erzegovina: la Republika Srpska rafforza il proprio peso mentre cresce la pressione euro-atlantica

Le elezioni generali del 4 ottobre hanno confermato la centralità dello SNSD nella Republika Srpska e il peso politico del campo legato a Milorad Dodik. Il risultato complica ulteriormente i progetti di centralizzazione della Bosnia-Erzegovina e soprattutto l’avvicinamento alla NATO contro la volontà della componente serba.

L'autore: Giulio Chinappi

L'articolo completo: https://telegra.ph/Bosnia-Erzegovina-la-Republika-Srpska-rafforza-il-proprio-peso-mentre-cresce-la-pressione-euro-atlantica-10-19

COME FUNZIONANO REALMENTE LE RELAZIONI TRA TURCHIA E AZERBAIGIAN
di Erkin Oncan

Le relazioni tra Turchia e Azerbaigian si sono evolute, a partire dallo scioglimento dell’Unione Sovietica, attraverso numerose collaborazioni in ambito politico, economico e di sicurezza.
La Turchia è stata il primo Paese a riconoscere l’indipendenza dell’Azerbaigian. Il suo sostegno a Baku durante i conflitti del Karabakh, i progetti congiunti nel settore del petrolio e del gas naturale e la cooperazione militare sempre più stretta degli ultimi anni sono stati tutti presentati attraverso lo slogan politico «Una nazione, due Stati». Tuttavia, diversi episodi hanno dimostrato che i due Stati non interpretano necessariamente questa presunta unità allo stesso modo.
Le tensioni emerse di recente in merito alle norme sull’abbigliamento e ai dibattiti sulla laicità in Azerbaigian sono particolarmente rivelatrici a questo proposito. Le risposte fornite da alti funzionari azeri alle critiche provenienti dalla Turchia hanno messo in luce differenze significative nel modo in cui i due paesi percepiscono il proprio rapporto.
Mentre la parte turca ha promosso una visione di un «Grande Mondo Turco» sotto la guida di Ankara attraverso la narrativa «Una nazione, due Stati», la parte azera ha risposto ponendo l’accento su un concetto diverso: «Una nazione, ma due Stati».

Continua qui https://telegra.ph/Come-funzionano-realmente-le-relazioni-tra-Turchia-e-Azerbaigian-la-narrativa-Una-nazione-due-Stati-e-la-rivalit%C3%A0-che-vi-si-cela-10-19
—
Seguici su https://t.me/ideeazione
#ideeazione