В турецком часто встречаются слова, похожие на русские, но имеющие другое значение
В карточках делюсь некоторыми из них💙
В карточках делюсь некоторыми из них💙
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Продолжая тему турецких песен, сегодня разберем строки из композиции Özgün - «Elveda»🔽
Не смогла пройти мимо этого видео💔
Полезные фразы:
🔵Her şey biter - Всё заканчивается
🔵Herkes unutulur - Все забываются
✳️unutulmak — страдательная форма от unutmak (забывать).
🔵Ben seni kaç kere sevdiğimi unuttum - Я забыл(а), сколько раз любил(а) тебя
✳️kaç kere - сколько раз
🔵Haram olsun - Пусть будет проклято (выражает сильное сожаление или гнев)
🔵Yıllarım olmuş ziyan - Мои годы оказались напрасными / стали тщетны
✳️ziyan - впустую, зря
🔵Sen de unut beni - Ты тоже забудь меня
✳️повелительная форма от unutmak (забыть)
🔵Yok yere — напрасно, зря
🔵Sevdiğini — что ты любил(а)
Не смогла пройти мимо этого видео💔
Полезные фразы:
🔵Her şey biter - Всё заканчивается
🔵Herkes unutulur - Все забываются
✳️unutulmak — страдательная форма от unutmak (забывать).
🔵Ben seni kaç kere sevdiğimi unuttum - Я забыл(а), сколько раз любил(а) тебя
✳️kaç kere - сколько раз
🔵Haram olsun - Пусть будет проклято (выражает сильное сожаление или гнев)
🔵Yıllarım olmuş ziyan - Мои годы оказались напрасными / стали тщетны
✳️ziyan - впустую, зря
🔵Sen de unut beni - Ты тоже забудь меня
✳️повелительная форма от unutmak (забыть)
🔵Yok yere — напрасно, зря
🔵Sevdiğini — что ты любил(а)
❤2