🔍 Eğitim ile ilgili kelimeler özbekçe çevresiyle.

🛫@ilimedu

🔐🛡Teknoloji (Technology)
Teknoloji, insan yaşamını kolaylaştırmak için geliştirilen araç ve sistemleri ifade eder.

🛫@ilimedu

#ilimedudeyimatasöz

⭐️✅Bazı yaygın Türkçe deyimler, açıklamaları ve örnek cümlelerle⬇️

1⃣ İçi içine sığmamak

🇹🇷Türkçe Açıklama: Çok sevinmek, heyecanlanmak veya sabırsızlanmak anlamında kullanılır.

🇺🇿Özbekçe: Juda xursand bo‘lish, hayajonlanish yoki sabrsizlik qilishni bildiradi.

#⃣Türkçe Örnek: "Tatil planını anlatırken içi içine sığmıyordu."

#⃣Özbekçe: "Ta’til rejasini aytib berganida, xursandligi ichiga sig'masdi."

2⃣ Dağ fare doğurdu

🇹🇷Türkçe Açıklama: Büyük beklentilerin sonunda çok küçük veya önemsiz bir şey ortaya çıktığında kullanılır.

🇺🇿Özbekçe: Katta umidlar natijasida ahamiyatsiz yoki kichik bir narsa paydo bo‘lishini bildiradi.

#⃣Türkçe Örnek: "Tüm o gösterişli hazırlıklardan sonra, toplantıda sadece birkaç basit konu konuşuldu. Dağ fare doğurdu."

#⃣Özbekçe: "Shuncha dabdabali tayyorgarlikdan keyin uchrashuvda faqat oddiy mavzular muhokama qilindi. Tog‘ sichqon tug‘di."

3⃣ Arı gibi çalışmak

🇹🇷Türkçe Açıklama: Çok çalışkan bir şekilde durmadan çalışmak anlamında kullanılır.

🇺🇿Özbekçe: Juda mehnatkash bo‘lib, tinimsiz ishlashni anglatadi.

#⃣Türkçe Örnek: "Yeni projeyi yetiştirmek için arı gibi çalıştı."

#⃣Özbekçe: "Yangi loyihani vaqtida tugatish uchun asalaridek ishladi."

5⃣ Boş laf yapmak

🇹🇷Türkçe Açıklama: Önemli bir konuya değinmeden gereksiz konuşmak anlamına gelir.

🇺🇿Özbekçe: Muhim mavzudan chetlab, ahamiyatsiz gapirishni bildiradi.

#⃣Türkçe Örnek: "Toplantıda herkes çözüm ararken, o sadece boş laf yaptı."

#⃣Özbekçe: "Yig‘ilishda hamma yechim izlayotganida, u faqat keraksiz gaplar aytdi."

5⃣ Kulağına küpe olsun

🇹🇷Türkçe Açıklama: Bir kişinin yaşadığı bir olaydan ders alması gerektiği anlamına gelir.

🇺🇿Özbekçe: Biror kishining boshidan o‘tgan voqealardan saboq olishi kerakligini bildiradi.

#⃣Türkçe Örnek: "Söylediklerime dikkat et, kulağına küpe olsun."

#⃣Özbekçe: "Gaplarimni esda saqla, saboq bo‘lsin."

🛫@ilimedu

✏️ Okuma

Küreselleşme, Yerel Kültürler ve Toplumlar Üzerindeki Etkileri

#okuma
B1-B2 düzeyinde

✅@ilimedu

💫💫Duygular (Emotions)

🌀❤️Duygular, insanların olaylara ve durumlara verdiği zihinsel ve fiziksel tepkilerdir.

🛫@ilimedu

🏕Doğa (Nature)

🌷💐🌷Doğa, dünyamızın doğal güzelliklerini ve çevremizi oluşturan unsurlardır.

🛫@ilimedu