This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Turk tili sertifati orqali maksimal bal olish mumkin boʻlgan yoʻnalishlar
(BAKALAVR)
1-Blok: Turk tili (93bal)
1. Filologiya va tillarni o‘qitish: turk tili
2. Tarjima nazariyasi va amaliyoti: turk tili
3. Gid hamrohligi va tarjimonlik faoliyati: turk tili
Chet tili Ona tili va adabiyoti
2-Blok: Turk tili (63bal)
4. Havodagi harakatni boshqarish
Fizika / Chet tili
5. Yurisprudensiya: biznes huquqi
6. Yurisprudensiya: fuqarolik va biznes huquqi
7. Yurisprudensiya (faoliyat turlari bo‘yicha)
8. Yurisprudensiya: transchegaraviy suv munosabatlari
9. Yurisprudensiya: yer munosabatlari
10. Yurisprudensiya (qishloq xo‘jaligi huquqi)
11. Yurisprudensiya: davlat-huquqiy faoliyat
12. Yurisprudensiya: jinoyat-huquqiy faoliyat
13. Yurisprudensiya (tergov faoliyati)
14. Yurisprudensiya (prokurorlik faoliyati)
15. Yurisprudensiya: xalqaro huquq va qiyosiy huquqshunoslik
16. Yurisprudensiya (xalqaro transport huquqi)
17. Yurisprudensiya (xalqaro huquqiy faoliyat)
18.Yurisprudensiya (islom huquqi)
Huquqshunoslik fanlari / Chet tili
19. Jurnalistika (faoliyat turlari bo‘yicha)
20. Jurnalistika: bosma ommaviy axborot vositalari jurnalistikasi
21. Jurnalistika: iqtisodiy jurnalistika
22. Jurnalistika: internet jurnalistikasi
Jurnalistika: sayohat jurnalistikasi
23. Jurnalistika: san’at jurnalistikasi
24. Jurnalistika: sport jurnalistikasi
25. Jurnalistika: teleradio jurnalistikasi
26. Jurnalistika: xalqaro jurnalistika
27. Jurnalistika: harbiy jurnalistika
28. Jurnalistika: ommaviy axborot vositalari faoliyati
29. Axborot xizmati va jamoatchilik bilan aloqalar
Kasbiy (ijodiy imtihon) / Chet tili
30.Professional ta’lim: iqtisodiyot
31. Professional ta’lim: iqtisodiyot (qishloq xo‘jaligida)
32. Maktab menejmenti
33. San’at sohasida prodyuserlik
Iqtisodiyot (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
34. Iqtisodiyot (matematik iqtisodiyot)
35. Iqtisodiyot: oziq-ovqat va resurslar iqtisodiyoti
36.Iqtisodiyot: qishloq xo‘jaligi iqtisodiyoti
36. Iqtisodiyot (qishloq xo‘jaligida)
37. Iqtisodiyot (temir yo‘l transporti)
38. Iqtisodiyot (avtomobil transporti)
39. Iqtisodiyot (taraqqiyot iqtisodiyoti)
40. Iqtisodiyot (shaharlar iqtisodiyoti)
41. Iqtisodiyot (yashil iqtisodiyot)
42. Iqtisodiyot (qurilish)
43. Ekonometrika iqtisodiyot
44. Iqtisodiy xavfsizlik Raqamli iqtisodiyot (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
45. Raqamli iqtisodiyot (transport)
46. Buxgalteriya hisobi va audit (tarmoqlar bo‘yicha)
47. Buxgalteriya hisobi va audit (qishloq xo‘jaligida)
48. Buxgalteriya hisobi va audit (temir yo‘l transporti)
49. Buxgalteriya hisobi va audit (avtomobil transporti)
50. Soliqlar va soliqqa tortish (faoliyat turlari bo‘yicha)
51. Moliya va moliyaviy texnologiyalar
52. Bank ishi va auditi Sug‘urta ishi
53. Byudjet nazorati va g‘aznachiligi
54. Statistika (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
55. Birja ishi Investitsion loyihalarga xizmat ko‘rsatish va moliyalashtirish
56. Islom iqtisodiyoti va moliyasi
57. Menejment (art menejment va galereya ishi)
58. Menejment (jismoniy tarbiya va sport menejmenti)
59. Menejment (mediamenejment)
60. Menejment (sanoat korxonalarida innovatsion loyihalar boshqaruvi)
61. Menejment (sport tadbirlarini tashkil etish va boshqarish)
62. Menejment (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
63. Menejment (transport sohasida loyihalar boshqaruvi)
64. Menejment: madaniy merosni boshqarish
65. Menejment: madaniyat va san’at sohasi menejmenti
66. Menejment: mehmonxonalarni boshqarish
67. Menejment: ommaviy tadbirlar menejmenti
68. Menejment: sog‘liqni saqlash menejmenti
69. Menejment: turizm biznesini boshqarish
(BAKALAVR)
1-Blok: Turk tili (93bal)
1. Filologiya va tillarni o‘qitish: turk tili
2. Tarjima nazariyasi va amaliyoti: turk tili
3. Gid hamrohligi va tarjimonlik faoliyati: turk tili
Chet tili Ona tili va adabiyoti
2-Blok: Turk tili (63bal)
4. Havodagi harakatni boshqarish
Fizika / Chet tili
5. Yurisprudensiya: biznes huquqi
6. Yurisprudensiya: fuqarolik va biznes huquqi
7. Yurisprudensiya (faoliyat turlari bo‘yicha)
8. Yurisprudensiya: transchegaraviy suv munosabatlari
9. Yurisprudensiya: yer munosabatlari
10. Yurisprudensiya (qishloq xo‘jaligi huquqi)
11. Yurisprudensiya: davlat-huquqiy faoliyat
12. Yurisprudensiya: jinoyat-huquqiy faoliyat
13. Yurisprudensiya (tergov faoliyati)
14. Yurisprudensiya (prokurorlik faoliyati)
15. Yurisprudensiya: xalqaro huquq va qiyosiy huquqshunoslik
16. Yurisprudensiya (xalqaro transport huquqi)
17. Yurisprudensiya (xalqaro huquqiy faoliyat)
18.Yurisprudensiya (islom huquqi)
Huquqshunoslik fanlari / Chet tili
19. Jurnalistika (faoliyat turlari bo‘yicha)
20. Jurnalistika: bosma ommaviy axborot vositalari jurnalistikasi
21. Jurnalistika: iqtisodiy jurnalistika
22. Jurnalistika: internet jurnalistikasi
Jurnalistika: sayohat jurnalistikasi
23. Jurnalistika: san’at jurnalistikasi
24. Jurnalistika: sport jurnalistikasi
25. Jurnalistika: teleradio jurnalistikasi
26. Jurnalistika: xalqaro jurnalistika
27. Jurnalistika: harbiy jurnalistika
28. Jurnalistika: ommaviy axborot vositalari faoliyati
29. Axborot xizmati va jamoatchilik bilan aloqalar
Kasbiy (ijodiy imtihon) / Chet tili
30.Professional ta’lim: iqtisodiyot
31. Professional ta’lim: iqtisodiyot (qishloq xo‘jaligida)
32. Maktab menejmenti
33. San’at sohasida prodyuserlik
Iqtisodiyot (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
34. Iqtisodiyot (matematik iqtisodiyot)
35. Iqtisodiyot: oziq-ovqat va resurslar iqtisodiyoti
36.Iqtisodiyot: qishloq xo‘jaligi iqtisodiyoti
36. Iqtisodiyot (qishloq xo‘jaligida)
37. Iqtisodiyot (temir yo‘l transporti)
38. Iqtisodiyot (avtomobil transporti)
39. Iqtisodiyot (taraqqiyot iqtisodiyoti)
40. Iqtisodiyot (shaharlar iqtisodiyoti)
41. Iqtisodiyot (yashil iqtisodiyot)
42. Iqtisodiyot (qurilish)
43. Ekonometrika iqtisodiyot
44. Iqtisodiy xavfsizlik Raqamli iqtisodiyot (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
45. Raqamli iqtisodiyot (transport)
46. Buxgalteriya hisobi va audit (tarmoqlar bo‘yicha)
47. Buxgalteriya hisobi va audit (qishloq xo‘jaligida)
48. Buxgalteriya hisobi va audit (temir yo‘l transporti)
49. Buxgalteriya hisobi va audit (avtomobil transporti)
50. Soliqlar va soliqqa tortish (faoliyat turlari bo‘yicha)
51. Moliya va moliyaviy texnologiyalar
52. Bank ishi va auditi Sug‘urta ishi
53. Byudjet nazorati va g‘aznachiligi
54. Statistika (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
55. Birja ishi Investitsion loyihalarga xizmat ko‘rsatish va moliyalashtirish
56. Islom iqtisodiyoti va moliyasi
57. Menejment (art menejment va galereya ishi)
58. Menejment (jismoniy tarbiya va sport menejmenti)
59. Menejment (mediamenejment)
60. Menejment (sanoat korxonalarida innovatsion loyihalar boshqaruvi)
61. Menejment (sport tadbirlarini tashkil etish va boshqarish)
62. Menejment (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
63. Menejment (transport sohasida loyihalar boshqaruvi)
64. Menejment: madaniy merosni boshqarish
65. Menejment: madaniyat va san’at sohasi menejmenti
66. Menejment: mehmonxonalarni boshqarish
67. Menejment: ommaviy tadbirlar menejmenti
68. Menejment: sog‘liqni saqlash menejmenti
69. Menejment: turizm biznesini boshqarish
👍5
Davomi...
71. Biznesni boshqarish (transport)
72. Biznesni boshqarish (barqaror biznes)
73. Biznesni boshqarish (qishloq xo‘jaligida)
74. Inson resurslarini boshqarish
75. Biznes-tahlil
76. Korporativ boshqaruv
77Logistika (yo‘nalishlar bo‘yicha)
78. Logistika (agrologistika)
79. Logistika (turizm logistikasi)
80. Jahon iqtisodiyoti va xalqaro iqtisodiy munosabatlar (mintaqalar va faoliyat turlari bo‘yicha)
81. Xalqaro iqtisodiyot va menejment (mintaqalar va faoliyat yo‘nalishlari bo‘yicha)
82. Xalqaro valyuta-kredit munosabatlari
83. Moliya sohasida boshqaruv
84. Agrobiznes va investitsion faoliyat
85. Marketing (avtomobil transporti) 86. Marketing (qishloq xo‘jaligida) 87. Marketing (mediamarketing va reklama)
88. Marketing (reklama ishi)
89. Marketing (sport marketingi)
90. Marketing (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
91. Marketing (temir yo‘l transporti)
92. Savdo ishi (turlari bo‘yicha)
93. Baholash ishi
94. Elektron tijorat
95. Patentshunoslik
96. Axborot xavfsizligini boshqarish 97. Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari sohasida iqtisodiyot va menejment
98. Mehmonxona xo‘jaligini tashkil etish va boshqarish
99. Jismoniy tarbiya va sport menejmenti, sport tadbirlarini tashkil etish va boshqarish
100. Logistika injiniringi
101. Xorijiy mamlakatlar iqtisodiyoti va mamlakatshunoslik: Turkiya
Matematika / Chet tili
102. Filologiya va tillarni o‘qitish: o‘zbek tili
103. Matnshunoslik va adabiy manbashunoslik: o‘zbek tili
104. Folklorshunoslik va shevashunoslik
105. Noshirlik ishi
106. Amaliy filologiya
107. O‘zbek tili va adabiyoti
Ona tili va adabiyoti / Chet tili
108. Siyosatshunoslik
109. Xalqaro munosabatlar
110. Davlat boshqaruvi
111. Turizm (faoliyat yo‘nalishlari bo‘yicha)
112. Turizm (turizm sohasida xizmatlar texnologiyasi va ularni tashkil etish)
113. Turizm (agroturizm)
114. Turizm (sport turizmi)
115. Turizm (ziyorat turizmi)
Tarix / Chet tili
116. Filologiya va tillarni o‘qitish: rus tili
Rus tili va adabiyoti / Chet tili
117. Filologiya va tillarni o‘qitish: tojik tili
Tojik tili va adabiyoti / Chet tili
118. Filologiya va tillarni o‘qitish: turkman tili
71. Biznesni boshqarish (transport)
72. Biznesni boshqarish (barqaror biznes)
73. Biznesni boshqarish (qishloq xo‘jaligida)
74. Inson resurslarini boshqarish
75. Biznes-tahlil
76. Korporativ boshqaruv
77Logistika (yo‘nalishlar bo‘yicha)
78. Logistika (agrologistika)
79. Logistika (turizm logistikasi)
80. Jahon iqtisodiyoti va xalqaro iqtisodiy munosabatlar (mintaqalar va faoliyat turlari bo‘yicha)
81. Xalqaro iqtisodiyot va menejment (mintaqalar va faoliyat yo‘nalishlari bo‘yicha)
82. Xalqaro valyuta-kredit munosabatlari
83. Moliya sohasida boshqaruv
84. Agrobiznes va investitsion faoliyat
85. Marketing (avtomobil transporti) 86. Marketing (qishloq xo‘jaligida) 87. Marketing (mediamarketing va reklama)
88. Marketing (reklama ishi)
89. Marketing (sport marketingi)
90. Marketing (tarmoqlar va sohalar bo‘yicha)
91. Marketing (temir yo‘l transporti)
92. Savdo ishi (turlari bo‘yicha)
93. Baholash ishi
94. Elektron tijorat
95. Patentshunoslik
96. Axborot xavfsizligini boshqarish 97. Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari sohasida iqtisodiyot va menejment
98. Mehmonxona xo‘jaligini tashkil etish va boshqarish
99. Jismoniy tarbiya va sport menejmenti, sport tadbirlarini tashkil etish va boshqarish
100. Logistika injiniringi
101. Xorijiy mamlakatlar iqtisodiyoti va mamlakatshunoslik: Turkiya
Matematika / Chet tili
102. Filologiya va tillarni o‘qitish: o‘zbek tili
103. Matnshunoslik va adabiy manbashunoslik: o‘zbek tili
104. Folklorshunoslik va shevashunoslik
105. Noshirlik ishi
106. Amaliy filologiya
107. O‘zbek tili va adabiyoti
Ona tili va adabiyoti / Chet tili
108. Siyosatshunoslik
109. Xalqaro munosabatlar
110. Davlat boshqaruvi
111. Turizm (faoliyat yo‘nalishlari bo‘yicha)
112. Turizm (turizm sohasida xizmatlar texnologiyasi va ularni tashkil etish)
113. Turizm (agroturizm)
114. Turizm (sport turizmi)
115. Turizm (ziyorat turizmi)
Tarix / Chet tili
116. Filologiya va tillarni o‘qitish: rus tili
Rus tili va adabiyoti / Chet tili
117. Filologiya va tillarni o‘qitish: tojik tili
Tojik tili va adabiyoti / Chet tili
118. Filologiya va tillarni o‘qitish: turkman tili
❤1👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Yangi tartibdagi Multi-Level Turk tili imtixoni xaqida ochiq dars videosi.
👍1
Турецкий сленг, который вы точно захотите знать!
Друзья, сегодня погружаемся в мир турецкого сленга! В Турции много интересных и забавных выражений, которые активно используют в повседневной жизни. Хотите звучать как местные? 🤗Тогда не пропустите эти фразы!
1️⃣Kanka — Бро, приятель
Örnek: "Kanka, gel biraz takılalım."
(Бро, давай немного повеселимся.)
2️⃣Efsane — Легендарно, потрясающе
Örnek: "O film gerçekten efsaneydi!"
(Этот фильм был реально легендарным!)
3️⃣Vay be! — Вау!
Örnek: "Vay be, ne kadar değişmişsin!"
(Вау, как ты изменился!)
4️⃣Yok ya! — Да ну!
Örnek: "Yok ya, sen nasıl bunu başardın?"
(Да ну, как тебе это удалось?)
5️⃣Çılgın — Сумасшедший, безумный
Örnek: "O çılgın bir çocuk!"
(Он сумасшедший парень!)
6️⃣Bomba gibi — Супер, круто!
Örnek: "Yeni şarkı bomba gibi!"
(Новая песня — супер!)
7️⃣Süperstar — Суперзвезда
Örnek: "O tam bir süperstar!"
(Он настоящая суперзвезда!)
8️⃣Takılmak — Болтать, тусоваться
Örnek: "Arkadaşlarımla takılmak çok eğlenceli."
(Зависать с друзьями — это так весело.)
9️⃣Güzelim — Красотка (в обращении)
Örnek: "Güzelim, sen harikasın!"
(Красотка, ты великолепна!)
1️⃣0️⃣Neyim var ki? — Что у меня есть? (выражение жалобы или недовольства)
Örnek: "Neyim var ki, her şeyim kayboldu!"
(Что у меня есть? Все потерял!)
1️⃣1️⃣Şaşırdım! — Я в шоке!
Örnek: "Şaşırdım! Gerçekten mi?"
(Я в шоке! Правда?)
1️⃣2️⃣Hadi be! — Ну не может быть!
Örnek: "Hadi be, gerçekten yapıyor musun?"
(Ну не может быть, ты правда это делаешь?)
1️⃣3️⃣Mükemmel — Отлично, замечательно
Örnek: "Mükemmel bir gün geçirdik!"
(Мы провели замечательный день!)
1️⃣4️⃣Yapma ya! — Да ты что!
Örnek: "Yapma ya, böyle şeyler olur mu?"
(Да ты что, такие вещи разве бывают?)
💬 Вы хотите учить сленг и говорить на турецком как местные? Тогда пробуйте эти фразы в своих разговорах! Они не только полезны, но и очень круты!
😐Напишите, какая фраза вам понравилась больше всего!
Друзья, сегодня погружаемся в мир турецкого сленга! В Турции много интересных и забавных выражений, которые активно используют в повседневной жизни. Хотите звучать как местные? 🤗Тогда не пропустите эти фразы!
1️⃣Kanka — Бро, приятель
Örnek: "Kanka, gel biraz takılalım."
(Бро, давай немного повеселимся.)
2️⃣Efsane — Легендарно, потрясающе
Örnek: "O film gerçekten efsaneydi!"
(Этот фильм был реально легендарным!)
3️⃣Vay be! — Вау!
Örnek: "Vay be, ne kadar değişmişsin!"
(Вау, как ты изменился!)
4️⃣Yok ya! — Да ну!
Örnek: "Yok ya, sen nasıl bunu başardın?"
(Да ну, как тебе это удалось?)
5️⃣Çılgın — Сумасшедший, безумный
Örnek: "O çılgın bir çocuk!"
(Он сумасшедший парень!)
6️⃣Bomba gibi — Супер, круто!
Örnek: "Yeni şarkı bomba gibi!"
(Новая песня — супер!)
7️⃣Süperstar — Суперзвезда
Örnek: "O tam bir süperstar!"
(Он настоящая суперзвезда!)
8️⃣Takılmak — Болтать, тусоваться
Örnek: "Arkadaşlarımla takılmak çok eğlenceli."
(Зависать с друзьями — это так весело.)
9️⃣Güzelim — Красотка (в обращении)
Örnek: "Güzelim, sen harikasın!"
(Красотка, ты великолепна!)
1️⃣0️⃣Neyim var ki? — Что у меня есть? (выражение жалобы или недовольства)
Örnek: "Neyim var ki, her şeyim kayboldu!"
(Что у меня есть? Все потерял!)
1️⃣1️⃣Şaşırdım! — Я в шоке!
Örnek: "Şaşırdım! Gerçekten mi?"
(Я в шоке! Правда?)
1️⃣2️⃣Hadi be! — Ну не может быть!
Örnek: "Hadi be, gerçekten yapıyor musun?"
(Ну не может быть, ты правда это делаешь?)
1️⃣3️⃣Mükemmel — Отлично, замечательно
Örnek: "Mükemmel bir gün geçirdik!"
(Мы провели замечательный день!)
1️⃣4️⃣Yapma ya! — Да ты что!
Örnek: "Yapma ya, böyle şeyler olur mu?"
(Да ты что, такие вещи разве бывают?)
💬 Вы хотите учить сленг и говорить на турецком как местные? Тогда пробуйте эти фразы в своих разговорах! Они не только полезны, но и очень круты!
😐Напишите, какая фраза вам понравилась больше всего!
❤1👍1
Турецкий со вкусом праздника: готовим имбирные новогодние печенья!🎄🥮
🎅Новый год — время волшебства и сладких угощений! Сегодня мы окунемся в праздничную атмосферу, готовя ароматные новогодние печенья с имбирем. Это идеальный способ не только насладиться вкусом, но и изучить турецкий язык в этот праздничный период!
Рецепт: ⤵️
❤️250 грамм un (мука) – мука
❤️100 грамм şeker (сахар) – сахар
❤️1 yumurta (яйцо) – яйцо
❤️1 çay kaşığı zencefil (имбирь) – имбирь
❤️1 çay kaşığı tarçın (корицу) – корицу 100 грамм
❤️tereyağı (сливочное масло) – сливочное масло
Способ приготовления: ⤵️
1️⃣Mikser veya elinizle un, şeker, yumurta, zencefil ve tarçın karıştırın. – Взбейте муку, сахар, яйцо, имбирь и корицу.
2️⃣Tereyağını ekleyin ve iyice yoğurun. – Добавьте сливочное масло и замесите тесто.
3️⃣Hamuru 30 dakika buzdolabında bekletin. – Оставьте тесто в холодильнике на 30 минут.
4️⃣Fırını 180°C’de ısıtın.
– Разогрейте духовку до 180°C. 5️⃣Hamurdan şekiller yapın ve yağlı kağıt serili tepsiye yerleştirin. – Сформируйте фигурки из теста и выложите их на противень, застеленный пекарской бумагой. 6️⃣10-12 dakika altın rengini alana kadar pişirin. – Выпекайте 10-12 минут до золотистого цвета.
🎅🎅🎅🎅Не забудьте включить любимую новогоднюю музыку и украсить кухню гирляндами и свечами! ✨
🎙️Аудио файл с моей озвучкой приготовления также доступен ниже для полного погружения в атмосферу праздника.
🎅Новый год — время волшебства и сладких угощений! Сегодня мы окунемся в праздничную атмосферу, готовя ароматные новогодние печенья с имбирем. Это идеальный способ не только насладиться вкусом, но и изучить турецкий язык в этот праздничный период!
Рецепт: ⤵️
❤️250 грамм un (мука) – мука
❤️100 грамм şeker (сахар) – сахар
❤️1 yumurta (яйцо) – яйцо
❤️1 çay kaşığı zencefil (имбирь) – имбирь
❤️1 çay kaşığı tarçın (корицу) – корицу 100 грамм
❤️tereyağı (сливочное масло) – сливочное масло
Способ приготовления: ⤵️
1️⃣Mikser veya elinizle un, şeker, yumurta, zencefil ve tarçın karıştırın. – Взбейте муку, сахар, яйцо, имбирь и корицу.
2️⃣Tereyağını ekleyin ve iyice yoğurun. – Добавьте сливочное масло и замесите тесто.
3️⃣Hamuru 30 dakika buzdolabında bekletin. – Оставьте тесто в холодильнике на 30 минут.
4️⃣Fırını 180°C’de ısıtın.
– Разогрейте духовку до 180°C. 5️⃣Hamurdan şekiller yapın ve yağlı kağıt serili tepsiye yerleştirin. – Сформируйте фигурки из теста и выложите их на противень, застеленный пекарской бумагой. 6️⃣10-12 dakika altın rengini alana kadar pişirin. – Выпекайте 10-12 минут до золотистого цвета.
🎅🎅🎅🎅Не забудьте включить любимую новогоднюю музыку и украсить кухню гирляндами и свечами! ✨
🎙️Аудио файл с моей озвучкой приготовления также доступен ниже для полного погружения в атмосферу праздника.
👍1
Турецкие сокращения: Разбираем самые популярные и их значения!
В интернете, мессенджерах и текстах часто можно встретить множество турецких сокращений. Давайте разберем самые популярные из них! ⤵
🔴tşkkr - teşekkür ederim — спасибо, благодарю
🔴tşkrler - teşekkürler — большое спасибо
🔴gzl - güzel — красиво, хорошо
🔴hşçkl - hoşçakal — пока
🔴slm - selam — привет
🔴çktm - çıktım — я ушел
🔴cnm - canım — милая(милый), душа моя
🔴sçs - seni çok seviyorum — я тебя очень люблю
🔴ttlm - tatlım — сладкий(ая)
🔴öptm - öptüm — целую
🔴sni svyrm - seni seviyorum — я тебя люблю
🔴kdne ii bk - kendine iyi bak — береги себя
🔴eyvllh - eyvallah — пока
🔴sevglr - sevgiler — влюбленный(ая)
🔴nbr - ne haber — что нового? какие новости?
🔴aeo - Allaha emanet ol — Пусть Бог тебя бережет
🔴ss - seni seviyorum — я тебя люблю
🔴mrb - merhaba — здравствуйте
🔴nsl? - nasıl — как, какой
🔴niçin? - ne + için? — зачем?
🔴ii - iyiyim — я хорошо
🔴bitanem - bir tanem — единственный(ая)
🔴kaç yaş? - kaç yaşında? — сколько лет?
🔴nebilim - ne bileyim — откуда мне знать?
🔴napayım — ne yapayım — а что мне делать?
🔴Er. - Erkek — мужчина
🔴Ka. - Kadın — женщина
🔴bkz. - Bakınız — посмотрите
🔴Msj - mesaj — сообщение
🔴bişi - bir şey — что-то
🔴Hn. - Hanım — госпожа
🔴dvm - devam — продолжение
🔴OLM, Olm, olm — oğlum — чувак
🔴dk - dakika — минута
✍Какие из этих сокращений вам кажутся полезными?
👍4😁1
Aşk İçinde
Mor ve Ötesi
Песня “Aşk İçinde” (В любви) турецкой рок-группы Mor ve Ötesi из альбома “Dünya Yalan Söylüyor” (2004) отражает размышления о мимолетности жизни, обманчивости любви и поиске истины.
Перевод на русский язык:
Сегодня ты есть, завтра тебя нет.
Пусть это станет громким криком,
Пусть мои проблемы станут твоими,
Пусть все знают, пусть все слышат.
Любовь внутри, ложь внутри,
В одном зеркале тысяча отражений.
Любовь внутри, ложь внутри,
Все одинаковы, все внутри.
Может быть, ты существуешь, может быть, тебя нет,
Ты не обращаешь внимания; возможно, тебе этого хватает.
Будущее можно прочесть по твоему лицу,
Как сильную злость сквозь стекло.
Любовь внутри, ложь внутри,
В одном зеркале тысяча отражений.
Любовь внутри, ложь внутри,
Все одинаковы, все внутри.
В одном зеркале тысяча отражений,
Все одинаковы, все внутри.
Для более глубокого погружения в атмосферу песни, вы можете послушать её
Перевод на русский язык:
Сегодня ты есть, завтра тебя нет.
Пусть это станет громким криком,
Пусть мои проблемы станут твоими,
Пусть все знают, пусть все слышат.
Любовь внутри, ложь внутри,
В одном зеркале тысяча отражений.
Любовь внутри, ложь внутри,
Все одинаковы, все внутри.
Может быть, ты существуешь, может быть, тебя нет,
Ты не обращаешь внимания; возможно, тебе этого хватает.
Будущее можно прочесть по твоему лицу,
Как сильную злость сквозь стекло.
Любовь внутри, ложь внутри,
В одном зеркале тысяча отражений.
Любовь внутри, ложь внутри,
Все одинаковы, все внутри.
В одном зеркале тысяча отражений,
Все одинаковы, все внутри.
Для более глубокого погружения в атмосферу песни, вы можете послушать её
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯6👍1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Turk tili TYS/Multilevel sertifikat (ilim edu)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
İçim Yanar - Şahin Kendirci | Gassal Dizi Müzikleri
tabii resmi
İçin yanar yanar yanar yanar ya
Ben de seni kaybettim ağlarım şimdi
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
Ben senin hasretine alışamadım
İçimdeki kavgamla barışamadım
Uçup gitti mutluluk kavuşamadım
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
İçim yanar yanar yanar yanar yanar ah
İçim yanar yanar yanar yanar yanar
Canım yanar yanar yanar yanar yanar
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1